«У будь-якому випадку мені довелося взяти участь у відправленні, оскільки я був єдиною людиною, яка мала досвід роботи з військовими таємними процедурами пакування та відправлення. Ми наближалися до першої дати відправлення, тож я подзвонив сержанту із постачання, якого я ретельно культивував обідами та пивом, щоб з цього приводу не було проблем. Однак у нас виникла проблема з обов’язковими інженерними змінами, які робили витрати на виготовлення та заміну нових друкованих плат вчасно, щоб відповідати графіку, надзвичайно дорогими. А потім Саддам вторгся в Кувейт. Тож я подзвонив сержанту й запитав його (я сподівався, без зайвого відчаю в голосі), чи вплине початок бойових дій на наш графік. На моє полегшення він відповів, що він дійсно хотів затримати наші відправлення, що він намагався отримати можливість зателефонувати мені, він був шалено зайнятий на даний момент. Я відповів, що так, підготуватися до вторгнення й утримувати наші відважні війська після цього, мабуть, складно. (Я їхав на велосипеді 18 миль на роботу з табличкою на задній частині велосипеда з написом: «Працює на американському пиві, а не на нафті Близького Сходу, жодної війни за нафту».) Він сказав: «Ні, до біса, це не те . У нас є склади, повні речей, які нам не потрібні чи не потрібні. Тепер, коли почалися військові дії, я маю доставити все це до зони бойових дій, щоб ми могли оголосити, що це було знищено в ході дії, і зняти з обліку». Я майже онімів, пробурмотів щось про те, що хотів би, щоб він мені цього не сказав».
