Suriye'deki barış görüşmelerinde kaybolan sesler

Zena Tahhan, El Cezire.

Suriyeli aktivist Haytham alHamwi, 2003 yılında Suriye'nin başkenti Şam'ın güney banliyölerindeki memleketi Daraya'nın genç erkek ve kadınlarıyla güçlerini birleştirerek bir halk temizliği kampanyası düzenlemeye nasıl karar verdiğini hatırlıyor.

El Hamvi 27 yaşında düzinelerce gençle sokaklara döküldü, yolları süpürdü ve çöp topladı. Kampanya, al Hamwi ve arkadaşlarının iki yıl önce kurdukları Daraya Toplum Grubu'nun bir projesiydi. Kasabalarında sigara ve rüşvete karşı uyarı afişleri dağıttılar ve “Barış Yolları” adını verdikleri bir kütüphane açtılar.

AlHamwi, kendisinin ve arkadaşlarının yaptıkları topluluk çalışması için hapishane hücrelerine gireceklerini çok az biliyordu. Al Hamwi, Al Jazeera'ya “[o sırada] herhangi bir siyasi amacımız yoktu” dedi. "Düzenlediğimiz tek siyasi etkinlik, ABD'nin Irak işgaline karşı sessiz bir yürüyüştü."

O zamanlar Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad, 1971'den beri Suriye'yi yöneten babası Hafız Esad'ın 2000 yılında ölmesinin ardından göreve yeni başlamıştı.

“Ben cezaevindeyken, sorgu sırasında görevli bana sordu: Çalışma alanınız nedir? 'Koruyucu ilaç' diye cevap verdim. Dedi ki: 'Hah! İşte gidiyorsun. Grubunuzun siyasi bir parti olmadığını biliyorum ama sizi yalnız bırakırsak siyasi parti olursunuz. Bu nedenle, sizi şu andan itibaren bir önlem olarak hapsedeceğiz'” diye hatırlattı alHamwi.

Suriye'de, Al Hamwi'nin kurulmasına yardım ettiği gibi, vatandaşların çıkarları için çalışan sivil toplum kuruluşları olan kar amacı gütmeyen sivil toplum grupları, uzun süredir hükümet tarafından hedef alınıyor. 1958'in altında Ortaklık Hukuku, sivil toplum yasal olarak denetime tabidir ve güvenlik servislerinin onayını gerektirir.

olarak adlandırılan bir dönemdeŞam BaharıBeşar Esad iktidarı devraldıktan sonra Suriye, sivil toplumun yükselişinin ve reform çağrılarının başladığını gördü, ancak bu, bu tür grupların üyelerinin tutuklama ve yasaklarla karşı karşıya kalmasıyla hızla ezildi.

İngiltere merkezli bir politika enstitüsü olan Chatham House'da Suriye sivil toplumu uzmanı olan Rana Khalaf, Al Jazeera'ya verdiği demeçte, "Sivil toplum, siyasi olmayan hedefler peşinde koşarak birçok derneğin kaçındığı tehlikeli bir kavram haline geldi" dedi.

2000 yılında Şam doğumlu Mutasem Syoufi, Sivil Toplumu Canlandırma Komitesi adında bir siyasi tartışma forumunun kurulmasına katılan öğrencilerden biriydi. O zamanlar birçokları gibi reform çağrısında bulundu.

“Hükümetin insanları bunun için hapse göndermesi dışında, rejim 'sivil toplum' teriminin kullanımını yasakladı. Sivil toplum Siyonizme ve Masonluğa benzetiliyordu. Syoufi, Al Jazeera'ya verdiği demeçte, terimin tamamen kriminalize edilmesi oldu.

2011'de Suriye'de Esad'a karşı ayaklanma patlak verdiğinde, Suriye'deki sivil toplum sahnesi canlandı. Savaş, barışçıl protestolardan iç savaş hükümet güçleri ve ordudan kaçanlardan ve sıradan sivillerden oluşan silahlı muhalefet grupları arasında, şiddete ve insan hakları ihlallerine yanıt vermek için yerel barışçıl eylemciler harekete geçti.

savaşla yedinci yılına giriyorSuriye'nin içinde ve dışında yüzlerce sivil toplum kuruluşu, güvenlik boşluğunun ve kanın akan kanın ortasında, sivilleri koruma ve bilgilendirme amaçlı devlet kurumlarının rolünü doldurmak için gelişti.

Savaşta şimdiye kadar en az yarım milyon Suriyeli öldü ve bir milyon kişi de yaralandı. Yüzbinlerce insan, temel hayatta kalma gereksinimlerine son derece sınırlı erişimi olan kuşatılmış bölgelerde yaşarken, en az 12 milyon - ülkenin savaş öncesi nüfusunun yarısı - evlerini terk etmek zorunda kaldı.

Sivil toplum aktivistleri diğerlerinin yanı sıra ilk müdahaleciler, doktorlar, avukatlar, mühendisler, gazeteciler, öğretmenlerdir. Bir yandan savaştan ciddi şekilde etkilenen milyonlara yardım ve tıbbi yardım sağlıyorlar. Öte yandan, adalet ve demokrasi, sivillerin hedef alınmasının durdurulması, insani erişimin engellenmemesi ve insan hakları hukukunu ihlal edenlerin sorumlu tutulması için baskı yaparak sahadaki Suriyelilerin seslerini iletiyorlar.

“Birinci önceliğimiz ruhları kurtarmak. Suriye davasının canlı kalmasını istiyoruz. Yakın zamanda herhangi bir [siyasi] çözüme ulaşılacağı konusunda umutlu değiliz, ancak insani cephede bir şeyler başarmak istiyoruz” dedi. Suriyelilerin demokratik yönetişim için bir vizyon oluşturmalarına yardımcı olun.

Ayaklanma başladığında AlHamwi İngiltere'de doktora yapıyordu. Şu anda İngiliz Suriye toplumunun [Zena Tahhan] sesi olarak kurulmuş bir organizasyon olan Rethink Rebuild Society'nin savunuculuk direktörüdür.

siyasi temsil

Ancak Suriye'deki savaşın önde gelen paydaşları, milyonlarca Suriyelinin kaderine karar vermek için bu hafta İsviçre'nin Cenevre kentinde siyasi müzakereler için toplanırken, zemine en yakın olanlar seslerinin duyulmadığını söylüyor.

Savunuculuk ve lobicilik çalışmalarının bir parçası olarak, sivil toplum aktivistleri yavaş yavaş temsil edilmek için baskı yaptılar. devam eden siyasi müzakereler Suriye'deki savaşa bir çözüm bulmayı hedefliyor. BM Suriye baş arabulucusu Staffan de Mistura ve ekibi tarafından kurulan Cenevre'deki BM merkezindeki Sivil Toplum Destek Odalarına (CSSR) katılarak Suriye barış süreci boyunca önemli bir danışmanlık rolü oynadılar.

Bu odalarda, sivil toplum taleplerini uygulama yollarını tartışmak için De Mistura ve çatışma uzmanlarıyla buluşurlar. “Sivil toplumun diğer ülkelerdeki benzer çatışmaları nasıl etkilediği konusunda bilgisi olan uzmanlarla görüşüyoruz. Ancak Suriye'deki durum farklı" dedi. Hükümet kontrolü altındaki bölgeler dışında kuzey Suriye'deki en büyük tıp derneği olan Suriye Amerikan Tıp Derneği'nde bulunan Gaziantep merkezli damar cerrahı Mazen Kewara.

“İstediğimiz şeyler temel insan haklarıdır. Hiçbir lider nüfusunu açlıktan öldürmez - diğer ulusları aç bırakan milletler vardır - ancak hiçbir lider kendi halkını kuşatmaz ve onları açlıktan öldürmez ya da zorla kovmaz, ”dedi Kewara, Suriye'de sivillerin bulunduğu birçok bölgeye atıfta bulundu. Hükümet güçlerinin yiyecek ve su gibi temel malzemelerin girişini engelleyen hava geçirmez kuşatma uygulamaları sonrasında tahliye edildi.

Mazen Kewara, solda ve Mutasem Syoufi, Suriye'deki savaşla ilgili siyasi müzakerelerin son turunda, Cenevre'de [Zena Tahhan]

Çatışma giderek daha karmaşık hale geldikçe ve her iki taraf da savaş suçlarının işlenmesinde suç ortağı olduğunu kanıtlamak ve sivilleri hedef alan sivil toplum aktivistleri, siyasi sürecin gözlemcisi olarak müzakere masasında bulunmaları gerektiğini söylüyorlar. Bir örnek, 1990'larda Kuzey İrlanda'nın barış sürecine sivil toplumun, özellikle kadın gruplarının doğrudan katılımıydı.

Kewara, “Bütün bu [barış görüşmeleri] turlarından sonra, şimdi sivil toplumun müzakereleri izlemede aktif ve yasal bir rol oynama zamanı” dedi. "Şimdilik zorladığımız şey bu."

Kewara ve Syoufi, çok sayıda siyasi müzakere turuna temsilcileri olarak katılan birkaç aktivist arasında yer alıyor. Suriye'mizi Kurtarın, savaşa Suriye liderliğindeki çözümleri sürdürmek için ülke içinde ve dışında bulunan en büyük sivil toplum gruplarından bazılarının bir platformu. BM'nin yasal kısıtlamalar nedeniyle onları müzakere sürecine dahil etme konusundaki isteksizliğini dile getirdiğini söylediler.

“Siyasi bölünmeye yabancılar olarak konuşuyoruz. Sorunun püf noktası bu. Önerilerimiz dikkate alınmalı ve müzakere tarafları üzerinde baskı uygulayabilmeliyiz” dedi.

Halef, sivil toplumun müzakere sürecine dahil edilmesiyle ilgili sorunun, karar vericilerin çoğunun sivil grupların bir etkisi olabileceğine inanmaması olduğunu söyledi. “Sivil toplum zaten BM sistemine baskı yapıyor. Daha büyük sorun, uluslararası yönetişim sistemi ve küresel aktörler ile hükümet güç aktörlerinin süreci Suriye'deki yerel halk ve barışçıl aktörlerden uzaklaştırmasıdır."

'Başından beri bu mesaja inandım'

Sahada, sivil toplum grupları da sürekli olarak dışlanıyor ve hedef alınıyor. Ayaklanma sırasında tutuklama, kaçırma ve hedefli cinayetlerin ilk kurbanları arasındaydılar. İçinde Halep için savaş Temmuz ve Aralık 2016 arasında, Rus hava kuvvetleri tarafından desteklenen Suriye hükümeti, doğu Halep'teki eski isyancıların kalesindeki her hastaneyi bombaladı.

Yardım görevlileri de vardı hedef alındı ​​ve öldürüldü sayısız durumlarda.

Suriye hükümeti, kontrolü altındaki bölgelerde bu tür örgütlerin faaliyetlerini büyük ölçüde kısıtlıyor ve aktivistlerin dediğine göre bu, birçok kişinin onları “Suriye muhalefetine yakın” olmakla suçlamasına yol açıyor.

Kewara, "Rejimi eleştirdiğimiz kadar muhalefeti de insanlara haksızlık yaptığında ve onları olumsuz etkilediğinde eleştiriyoruz" dedi. “Bu örgütler muhalefet veya hiziplerle bağlantılı değil. Bu örgütler evsiz kaçan insanları buldular ve barınaklar inşa ettiler. Hastanesiz insanlar buldular, bu yüzden hastaneler inşa ettiler. Aşısız insanlar buldular, bu yüzden onları aşıladılar. Rejim bu örgütleri yasaklıyor ve terör örgütü olarak görüyor” dedi.

Muhaliflerin elindeki bölgelerde, bu tür gruplar, özellikle daha önce El Kaide bağlantılı Jabhat Fateh al-Sham ve Irak ve Şam İslam Devleti (IŞİD, IŞİD olarak da bilinir) gibi sert silahlı gruplar tarafından rutin olarak zulüm gördü. .

Syoufi, “Muhalefet kontrolü altındaki bölgelerde büyük çaplı keyfi gözaltılar yapılıyor ve kamu özgürlüklerine karşı ihlaller var […] Muhalefet kontrolünde bize kamu özgürlüklerine saygı konusunda cesaret verici bir örnek gösterdikleri tek bir alan yok” dedi.

Müzakereler bu hafta yeniden başlarken, politikacıları barış sürecinde sivil ihtiyaçlara öncelik vermeye ikna etmek için sivil toplum tekrar hazır bulunacak, ancak yakın gelecekte Suriye'de herhangi bir çözüm için çok az umut olduğunu söylüyor.

“Bu ülkeye yardım etmek için uluslararası bir istek yok. Deraa'nın çocukları devrimde istendi," dedi Kewara. “Suriye'de barışçıl eylemlere katılan, hastaları tedavi eden, devlet baskısına maruz kalan, kendi ülkemden zorla kovulan bir doktorum. Hala Şam'da olan annemi ve kardeşlerimi göremiyorum. Umarım bir gün tüm Suriyeliler için özgürlüğe ve adalete inanan bir hükümete dönerim.”

"Beni devam etmeye iten şey, bu mesaja başından beri inanmış olmam."

Kaynak: El Cezire