Kathy Kelly tarafından
Kabil–Uzun boylu, uzun boylu, neşeli ve kendine güvenen Esmatullah, Kabil'in bir projesi olan Sokak Çocukları Okulu'nda genç öğrencilerinin ilgisini kolayca çeker. "Afgan Barış Gönüllüleri" yoksullara hizmete odaklanan savaş karşıtı bir topluluk. Esmatullah, çocuk işçilere okumayı öğretiyor. Sokak Çocukları Okulu'nda öğretmenlik yapmak için özellikle motive hissediyor çünkü kendi ifadesiyle, "Bir zamanlar ben bu çocuklardan biriydim." Esmatullah, 9 yaşında ailesine destek olmak için çalışmaya başladı. Şimdi, 18 yaşında, yetişiyor: onuncu sınıfa ulaştı, yerel bir akademide ders verecek kadar iyi İngilizce öğrendiği için gurur duyuyor ve ailesinin onun özverili, sıkı çalışmasını takdir ettiğini biliyor.
Esmatullah dokuz yaşındayken, Taliban ağabeyini aramak için evine geldi. Esmatullah'ın babası istediği bilgileri açıklamaz. Taliban daha sonra babasına ayaklarını o kadar şiddetli bir şekilde dövdü ki, o zamandan beri hiç yürümedi. Esmatullah'ın şimdi 48 yaşında olan babası hiç okuma yazma öğrenmemişti; onun için iş yok. Dokuz yaşında bir mekanik atölyesinde çalışmaya başlayan Esmatullah, geçtiğimiz on yıl boyunca ailenin ana geçimini sağlayan kişi oldu. Sabahın erken saatlerinde okula giderdi, ancak saat 11:00'de mekanikle iş gününe başlar ve akşama kadar çalışmaya devam ederdi. Kış aylarında tam gün çalışarak her hafta 50 Afgan kazandı, bu da her zaman annesine ekmek alması için verdiği bir meblağdı.
Şimdi, bir çocuk işçi olarak yaşadıklarını düşününce, Esmatullah'ın tereddütleri var. “Büyüdükçe, çocukken çalışmanın ve okuldaki birçok dersi kaçırmanın iyi olmadığını gördüm. O zamanlar beynimin ne kadar aktif olduğunu ve ne kadar öğrenmiş olabileceğimi merak ediyorum! Çocuklar tam zamanlı çalıştıklarında geleceklerini mahvedebilir. Birçok insanın eroin bağımlısı olduğu bir ortamdaydım. Neyse ki, atölyedeki diğerleri eroin kullanmayı denememi önermelerine rağmen başlamadım. çok küçüktüm. 'Bu nedir?' diye sorardım. ve bunun bir ilaç olduğunu söylerler, sırt ağrısına iyi gelir.”
“Neyse ki amcam okul için malzeme almama ve kurslar için ödeme yapmama yardım etti. 7. sınıftayken okulu bırakmayı düşündüm ama izin vermedi. Amcam Karte Chahar'da bekçi olarak çalışıyor. Keşke bir gün ona yardım edebilseydim."
Sadece yarı zamanlı okula gidebildiği zamanlarda bile Esmatullah başarılı bir öğrenciydi. Son zamanlarda öğretmenleri, ondan son derece kibar ve yetkin bir öğrenci olarak sevgiyle bahsetti. Her zaman sınıflarında en iyi öğrencilerden biri olarak yer alırdı.
Esmatullah, “Ailemde okuyan ya da yazan tek kişi benim” diyor. “Her zaman annemle babamın okuyup yazabilmelerini isterdim. Belki iş bulabilirler. Aslında ailem için yaşıyorum. Ben kendim için yaşamıyorum. Ailemle ilgilenirim. Kendimi ailemden dolayı seviyorum. Ben hayatta olduğum sürece, onlara yardım edecek birinin olduğunu düşünüyorlar.”
“Ama seçme özgürlüğüm olsaydı, tüm zamanımı Afgan Barış Gönüllüleri merkezinde gönüllü olarak çalışarak geçirirdim.”
Çocuk işçi yetiştirme konusunda ne hissettiği sorulduğunda Esmatullah şöyle yanıtlıyor: “Bu çocukların gelecekte okuma yazması olmamalı. Afganistan'da eğitim bir üçgen gibidir. Ben birinci sınıftayken 40 çocuktuk. 7. sınıfta, birçok çocuğun okulu çoktan terk ettiğini fark ettim. 10. sınıfa geldiğimde 40 çocuktan sadece dördü derslerine devam etti.”
“İngilizce öğrendiğimde, gelecekte öğretmenlik yapmak ve para kazanmak konusunda hevesli hissettim” dedi. "Sonunda, başkalarına öğretmem gerektiğini hissettim çünkü okuryazar olurlarsa savaşa gitme olasılıkları daha düşük olacak."
“İnsanlar orduya katılmaya zorlanıyor” diyor. "Kuzenim askere gitti. İş bulmaya gitmişti ve ordu onu işe aldı ve ona para teklif etti. Bir hafta sonra, Taliban onu öldürdü. Yaklaşık 20 yaşındaydı ve yeni evlenmişti.”
On yıl önce, Afganistan zaten dört yıldır savaştaydı ve ABD'nin 9 Eylül saldırılarının intikam çığlıkları, Afganistan nüfusunun çoğunluğunu oluşturan yoksul insanlar için geçmişe dönük inandırıcı olmayan endişe beyanlarına yol açtı. ABD'nin “uçuşa yasak bölgelerin” tam rejim değişikliğine kaymasına izin verdiği başka yerlerde olduğu gibi, Afganlar arasındaki vahşet sadece kaosta arttı ve Esmatullah'ın babasının sakat kalmasına yol açtı.
Esmatullah'ın komşularının çoğu, onun Taliban'a karşı misilleme yapmak ve intikam almak isteyip istemediğini anlayabilirdi. Aynı intikamı Amerika Birleşik Devletleri'nden almak isteseydi başkaları anlardı. Ama bunun yerine kendini "Kan kanı silmez" diye ısrar eden genç erkek ve kadınlarla aynı hizaya getiriyor. Çocuk işçilerin askere alınmadan kaçmasına yardım etmek ve savaşlar nedeniyle insanların çektiği sıkıntıları hafifletmek istiyorlar.
Esmatullah'a katılma konusunda ne hissettiğini sordum. #Yeterlik! #Yeter kelimesini fotoğraflayan savaş karşıtı gençler tarafından sosyal medyada temsil edilen kampanya. (bas) avuçlarında yazılı.
Esmatullah, “Afganistan otuz yıllık bir savaş yaşadı” dedi. “Keşke bir gün savaşı bitirebilsek. Gelecekte savaşları yasaklayan biri olmak istiyorum.” Savaşı yasaklamak için çok sayıda “birisi” gerekecek, Esmatullah gibi, en muhtaç insanlarla ortak yaşama yollarını öğrenmiş, eylemleri intikam arzusu uyandırmayacak toplumlar inşa edecek.
Bu yazı ilk olarak Telesur'da yayınlandı.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org)Yaratıcı Şiddetsizlik için Sesleri koordine eder (www.vcnv.org)
