Aşağıdaki imzacılar tarafından, barış-between.jimdosite.comTemmuz 7, 2022
Japon ve Koreli Vatandaşlardan ve Bilim Adamlarından Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres'e Açık Mektup
Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri olarak, barış için yaptığınız bitmek bilmeyen eylemlere saygılarımızı sunuyoruz. Ayrıca, Genel Sekreter olarak Ukrayna savaşı hakkındaki görüşlerinizi tekrar tekrar ifade etmenize ve Rus işgalinden bu yana 100 günden fazla bir süredir ateşkes için arabuluculuk yapma çabalarınıza derin saygı duyuyoruz.
Ukrayna'daki savaştan ve bunun sonucunda ortaya çıkan insani krizden endişe duyan biz Japon ve Koreli vatandaşlar ve akademisyenler, Rus ve Ukraynalı güçlere mevcut mevzilerinde savaşı durdurmaları ve ciddi ateşkes görüşmelerine katılmaları çağrısında bulunuyoruz. Ukrayna'nın doğusundaki şiddetli çatışmaların yanı sıra, diğer ilçeler de çatışmalardan etkilendi ve şimdi bile günden güne can kaybı baş döndürücü boyutta. Bu noktada bile BM'nin katliam ve yıkımın durması için ateşkes yönünde aktif adımlar atabileceğine inanıyoruz. Birincisi, bu, günde 100'den fazla askerin katledildiği ve sivillerin de öldürüldüğü acımasız bir yıpratma savaşı olduğundan, bize öyle geliyor ki, mevcut durumda hem Rusya hem de Ukrayna bunu yapmadıklarını iddia edebilirler. mağlup edildi
ve her iki taraf da ateşkesi haklı çıkarabilir.
Türkiye hükümetinin arabuluculuk çabalarının ardından İtalyan hükümeti somut bir ateşkes planı hazırladı ve Fransa hükümeti arabuluculuk rolü oynamaya hazır olduğunu gösterdi. Ayrıca, başından beri Rusya'nın zayıflatılması çağrısında bulunan Birleşik Devletler hükümeti, son zamanlarda Putin hükümetinin devrilmesi çağrılarına karşı bir miktar itidal gösterdi ve Başkan Biden 31 Mayıs'ta New York Times'a yazdığı mektupta şunları yazdı: “Nihayetinde bu savaş ancak diplomasi yoluyla kesin olarak sona erecek”. Şu anda Rusya daha yıkıcı silahlar sunuyor ve buna karşılık olarak Ukrayna tarafına daha yıkıcı silahlar sağlanıyor. Şimdi savaş durdurulmazsa, katliam ve yıkım yoğunlaşacak, kin ve intikam arzusu bitmeyecek. Rusya'nın nükleer silahlara başvurması veya çatışmayı bir dünya savaşına çevirmesi olasılığı yüksek. Bu savaş, küresel gıda kıtlığının ve ciddi açlığın nedeni haline geliyor.
Ateşkesin bir barış anlaşması olmadığını söylemeye gerek yok. Bunun için ilgili ülkelerin silahlarını bırakmaları, aralarında askerden arındırılmış bir bölge üzerinde anlaşmaya varılması ve katliam ve yıkımın durdurulması gerekiyor. BM ve küresel toplum ilk önce böyle bir ateşkesi elde ettikten sonra, resmi bir çözüme yönelik istişare ve müzakere başlayabilir. Bu noktada BM'nin ve uluslararası toplumun adil koşulların oluşması için iki taraf arasında durması gerekecektir. Ateşkesi sürdürmek için muhtemelen uluslararası bir gözlemci gücü gerekli olacaktır.
İnsanlığın acı tarihi, ne zaman savaşa girse, bir daha asla yapmamak, yalnızca bu kararlılığın başarısız olması ve yeni bir savaşın patlak vermesiydi. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Milletler Cemiyeti kuruldu ve bir savaş karşıtı pakt kabul edildi ve II. Dünya Savaşı'ndan sonra BM kuruldu. Soğuk Savaş sırasında bile, nükleer silahlarla karşı karşıya kalındığında, devletler Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması dahil olmak üzere nükleer kontrol ve silahsızlanma önlemlerini kabul ettiler ve karşılıklı güven oluşturucu önlemler aldılar. İnsanlığın savaşı önleme ve savaştan vazgeçme yönünde ilerlediğini düşünüyoruz. Acımasız savaşın gerçekliği (Kore Savaşı, Vietnam Savaşı, Körfez Savaşı, Afganistan Savaşı) tarafından defalarca kez bu umut kırıldığında bile umudumuzu koruyoruz. “İnsan güvenliği” kavramı ortaya çıkmıştır. Birleşmiş Milletler, umut ışığını yakmak için verilen mücadelenin ön saflarında yer aldı. Genel Sekreterin görüşlerini paylaşıyoruz ve ateşkese aracılık etme çabalarınız bizi cesaretlendiriyor. Sonraki adımlarınızı sabırsızlıkla bekliyoruz. Umarım Japonya ve Kore'deki kamuoyunu ateşkes için artan desteğe doğru kaydırabiliriz.
Temmuz 2022
Okamoto, Atsushi Sekai Magazine'in eski genel yayın yönetmeni, Iwanami Shoten Publishers'ın Eski Başkanı
Nam, Ki Jeong Profesörü, Seul Ulusal Üniversitesi
Wada, Haruki Başkanı, Endişeli Japon Tarihçiler Grubu, Fahri
Profesör, Tokyo Üniversitesi
Lee, Hae-Young Profesör, Hanshin Üniversitesi, eski başkan yardımcısı
Akashi, Yasushi, Birleşmiş Milletler Eski Genel Sekreter Yardımcısı
Isezaki, Kenji Profesörü, Tokyo Yabancı Çalışmalar Üniversitesi
Haba, Kumiko Fahri Profesör, Aoyama Gakuin Üniversitesi, Başkan,
Uluslararası Çalışmalar Derneği (ISA), Asya Pasifik
Ahn, Byongjin Profesörü, Kyung Hee Üniversitesi
Byun, Hak-moon Direktörü, KyoReh-Hana Barış Araştırmaları Merkezi
Cheon, Jung-Hwan Profesörü, Sung Kyun Kwan Üniversitesi
Chiba, Fahri Shin Profesörü, Uluslararası Hıristiyan Üniversitesi (ICU)
Cho, Chansoo Profesörü, Kangnam Üniversitesi
Choi, Jinseok Baş-Editör, Yeni Radikal İnceleme
Choi, Kab Soo Fahri Profesörü, Seul Ulusal Üniversitesi
Choi, Seung Hwan Fahri Profesör, Kyung Hee Üniversitesi
Desmond J. Molloy Profesör, Paññāsāstra Üniversitesi, Phnom Penh, Kamboçya
Fujimoto, Wakio Fahri Profesör, Osaka Üniversitesi & Osaka Ekonomi ve Hukuk Üniversitesi
Gavan McCormack Fahri Profesör, Avustralya Ulusal Üniversitesi, Avustralya Beşeri Bilimler Akademisi Üyesi
Hida, Tsuyoshi Gazeteci
Hoshino, Eiichi Fahri Profesör, Ryukyus Üniversitesi
Iizuka, Takuya Başkanı, Japonya Barış Ulusal Hıristiyan Konseyi ve
Doğu Asya Uzlaşma Komitesi
Ishihara, Masaie Okinawa Uluslararası Üniversitesi, Fahri Profesör
Ishizaka, Koichi Eski Profesör, Rikkyo Üniversitesi
Ito, Takayuki Fahri Profesör, Waseda Üniversitesi & Hokkaido Üniversitesi
Adalet ve Barış için Japonya Katolik Konseyi
Jang, Chang Jun Profesör, Hanshin Üniversitesi
Adalet ve Barış için Japonya Katolik Konseyi
Japonya Uluslararası Gönüllü Merkezi (JVC)
Jung, Dae-Jin Profesör, Profesör, Halla Üniversitesi
Kajimura, Taichiro Gazeteci・Berlin
Kang, Myung Sook Profesörü, Pai Chai Üniversitesi
Kang, Nae-hui Eski Profesör, Chung-Ang Üniversitesi
Kang, Sangjung Fahri Profesörü, Tokyo Üniversitesi
Kano, Tadashi Eski Profesör, Hosei Üniversitesi
Kato, Shiro Fahri Profesörü, Aichi Valiliği Üniversitesi
Kim, Chang Hyun Temsilcisi, Kore Yarımadası Barış ve Refah için İşbirliği
Kim, Dae Won Profesör, Seul Üniversitesi
Kim, Dong-Hyuck Profesörü, Inje Üniversitesi
Kim, Gwi-Ok Profesörü, Hansung Üniversitesi
Kim, Gyubeom Profesörü, Pekin Üniversitesi
Kim, Han Taek Fahri Profesör, Kangwon Ulusal Üniversitesi
Kim, Jin Hyang Başkanı, Kaesong Sanayi Kompleksi
Kim, Jin Seok Profesör, Seul Kadın Üniversitesi
Kim, Joon Hyung Profesör, Handong Global Üniversitesi, Kore Ulusal Diplomatik Akademisi Eski Direktörü
Kim, Sungjae Rev./Dr. Japonya Ulusal Hıristiyan Konseyi Genel Sekreteri
Koo, Kab Woo Profesörü, Kuzey Kore Üniversitesi Çalışmaları
Koseki, Shoichi Dokkyo Üniversitesi, Fahri Profesör
Lee, Dong-Ki Profesörü, Kangwon Ulusal Üniversitesi
Lee, Heajeong Profesörü, Chung-Ang Üniversitesi
Lee, Moonyoung Doçent, Seul Ulusal Üniversitesi
Lee, Yoochul Araştırma Görevlisi, Inha Uluslararası Çalışmalar Merkezi, Inha Üniversitesi
Lee, Younghoon Araştırma Görevlisi, SKRI
Maja Vodopivec Doktora Barış ve Çatışma Çalışmaları Yardımcı Doçenti Leiden Üniversitesi, Hollanda
Mishima, Kenichi Fahri Profesör, Osaka Üniversitesi
Miyamoto, Kenichi Osaka City Üniversitesi Fahri Profesörü, Shiga Üniversitesi Fahri Profesörü
Miyauchi Katsusuke Senarist
Mizushima, Asaho Profesörü, Hukuk Fakültesi, Waseda Üniversitesi
Molloy, Desmond J. Profesör, Paññāsāstra Üniversitesi, Phnom Penh, Kamboçya
Moon, A-Young Temsilcisi, PEACEMOMO
Mori, Kazuko Fahri Profesörü, Waseda Üniversitesi
Motohashi, Tetsuya Profesörü, Tokyo Ekonomi Üniversitesi
Na, Dongkyu Profesör, Inha Üniversitesi
Nagayo, Susumu Fahri Profesörü, Waseda Üniversitesi
Narita, Ryuichi Fahri Profesörü, Japonya Kadın Üniversitesi
Nishi, Masahiko Fahri Profesör, Ritsumeikan Üniversitesi
Nishihara, Renta Rt Revd. Dr, Başkan, Rikkyo Üniversitesi
Piskopos, Chubu Piskoposluğu (Orta Japonya), NSKK
Başkan, Japonya'daki Hristiyan Okulları Birliği
Nishitani, Osamu Fahri Profesörü, Tokyo Yabancı Çalışmalar Üniversitesi
Park, Cheon Jo Kaesong Sanayi Bölgesi Destek Vakfı Başkanı
Park, Sun Song Profesörü, Dongguk Üniversitesi
Park, Youngkyun Profesörü, Konkuk Üniversitesi
Saito, Junichi Kıdemli Dekanı, Siyasal Bilimler ve Ekonomi Fakültesi, Waseda Üniversitesi
Sakurai, Kunitoshi Fahri Profesörü, Okinawa Üniversitesi
Sato, Manabu Profesörü, Okinawa Uluslararası Üniversitesi
Seo, Dong-jin Profesörü, Hanshin Üniversitesi
Shimabukuro, Haziran Profesörü, Ryukyus Üniversitesi
Song, Joomyung Profesörü, Hanshin Üniversitesi
Sonn, Hochul Fahri Profesör, Sogang Üniversitesi
Sun, Jae-Won Profesörü, Pyeongtaek Üniversitesi
Sung, Weon Yong Profesörü, Incheon Ulusal Üniversitesi
Suzuki, Kunio Eş Temsilcisi, Tokyo Vatandaşlar ve Muhalefet Partileri Ağı
Tajima, Yasuhiko Eski Medya Hukuku Profesörü, Sophia Üniversitesi
Takamine, Tomokazu Ryukyu Shimpo'nun Eski Başkanı
Tanaka, Hiroshi Fahri Profesörü, Hitotsubashi Üniversitesi
Tanaka, Yuko Hosei Üniversitesi Eski Rektörü
Taniguchi, Makoto Japonya'nın Birleşmiş Milletler Eski Büyükelçisi, Eski
OECD Genel Sekreteri, Iwate Prefectural Üniversitesi Eski Başkanı
Taniyama, Hiroshi Danışmanı, Japonya Uluslararası Gönüllü Merkezi (JVC)
Togo, Kazuhiko Misafir Profesör, Küresel Asya ve Bölge Merkezi
Araştırma, Shizuoka Üniversitesi, Hollanda Eski Büyükelçisi
Tomita, Takeshi Fahri Profesörü, Seikei Üniversitesi
Toyokawa, Koichi Profesörü, Meiji Üniversitesi
Uchida, Masatoshi Avukat
Umebayashi, Hiromichi Özel Danışmanı, Peace Depot
Utsumi, Aiko Fahri Profesörü, Keisen Jogakuen Üniversitesi
Vodopivec, Maja PhD, Barış ve Çatışma Çalışmaları Yardımcı Doçenti, Leiden Üniversitesi, Hollanda
Won, Dong Wook Profesörü, Dong-A Üniversitesi
Yamashiro, Hiroji Ortak Temsilcisi, Takım: Artık Okinawa Savaşı Yok- Hayat bir hazinedir
Yang, Moo-Jin Profesörü, Kuzey Kore Araştırmaları Üniversitesi
Yano, Hideki Savunmasız Bölgeler için Japon Ağı.
Yi, Ki Ho Profesör, Hanshin Üniversitesi
Yoshida, Hiroshi Doçent, Okayama Üniversitesi
Yoshioka, Shinobu Pen Club, Japonya Eski Başkanı
