Medea Benjamin ve Nicolas JS Davies tarafından, World BEYOND War, Mart 4, 2021
Fotoğraf kredisi: Intercept: ABD liderliğindeki koalisyonun hava saldırısı - Musul, Irak, 7 Kasım 2016
25 Şubat'ta, Başkan Biden ABD hava kuvvetlerine Suriye'deki Irak kuvvetlerine yedi adet 500 kiloluk bomba atmasını emretti ve bildirildiğine göre 22 kişi öldü. ABD hava saldırısı, Irak Ulusal Meclisi'nin onayladığı, Irak'taki pek sevilmeyen ABD üslerine yönelik roket saldırılarını durdurma konusunda tahmin edilebileceği gibi başarısız oldu. kapatmak için çözünürlük bir yıldan fazla bir süre önce.
Batı medyası ABD hava saldırısını münferit ve istisnai bir olay olarak bildirdi ve ABD kamuoyundan, Kongreden ve dünya toplumundan, saldırıları yasadışı ve yeni bir Orta Doğu çatışmasının tehlikeli bir şekilde tırmanması olarak kınayan önemli bir tepki geldi.
Ancak pek çok Amerikalının haberi olmadan, ABD ordusu ve müttefikleri her gün diğer ülkelerdeki insanları bombalamak ve öldürmekle meşgul. ABD ve müttefikleri, 326,000'den bu yana diğer ülkelerdeki insanlara 2001'den fazla bomba ve füze attı (aşağıdaki tabloya bakınız), 152,000'den fazlası Irak ve Suriye'de.
Bu yaklaşık 46 yıl boyunca her gün, her yıl ortalama 20 bomba ve füze anlamına geliyor. Oldukça eksiksiz kayıtlara sahip olduğumuz son yıl olan 2019'da, günde ortalama 42 bomba ve füze vardı; bunların sayısı yalnızca Afganistan'da günde 20'ydi.
Dolayısıyla, eğer bu yedi adet 500 kiloluk bomba, ABD ve müttefiklerinin 25 Şubat'ta attığı tek bomba olsaydı, ABD ve müttefik hava kuvvetleri ile onların yerdeki düşmanları ve kurbanları için alışılmadık derecede sessiz bir gün olurdu. 2019'da veya son 20 yılın çoğunda ortalama bir gün. Öte yandan, ABD'nin Büyük Orta Doğu'daki ülkelere yönelik aralıksız hava saldırısı geçtiğimiz yıl nihayet azalmaya başladıysa, bu bombalama şiddette alışılmadık bir artış olmuş olabilir. Ama bunlardan hangisiydi ve nasıl bilecektik?
Bilmiyoruz çünkü hükümetimiz bilmemizi istemiyor. İtibaren Ocak 2004 kadar Şubat 2020ABD ordusu Afganistan, Irak ve Suriye'ye ne kadar bomba ve füze attığının kaydını tuttu ve bu rakamları düzenli olarak aylık olarak yayınladı. Hava Kuvvetleri ÖzetleriBunlar gazetecilerin ve kamuoyunun kolaylıkla erişebileceği bilgilerdi. Ancak Mart 2020'de Trump yönetimi ABD Hava Kuvvetleri Özetlerini yayınlamayı aniden durdurdu ve Biden yönetimi de şu ana kadar herhangi bir özet yayınlamadı.
Bu yüzbinlerce hava saldırısının neden olduğu insan kayıpları ve kitlesel yıkımlarda olduğu gibi, ABD ve uluslararası medya bunların yalnızca çok küçük bir kısmına yer veriyor. Düzenli ABD Hava Gücü Özetleri olmadan, diğer savaş bölgelerindeki ve ciddi hava saldırılarına ilişkin kapsamlı veritabanları ölüm çalışmaları Söz konusu ülkelerde, Amerikan halkı ve dünya, ülkemiz liderlerinin bizim adımıza yağdırmaya devam ettiği ölüm ve yıkım konusunda neredeyse tamamen karanlıkta kaldı. Hava Kuvvetleri Özetlerinin ortadan kaybolması, ABD hava saldırılarının mevcut ölçeğinin net bir resmini elde etmeyi imkansız hale getirdi.
İşte 2001'den günümüze ABD ve müttefiklerinin hava saldırılarına ilişkin güncel rakamlar; bu saldırıların geçen yıl aniden gizlendiğinin altını çiziyor:
Bu rakamlar ABD'ye dayanmaktadır Hava Kuvvetleri Özetleri Afganistan, Irak ve Suriye için; Araştırmacı Gazetecilik Bürosu'nun sayısı insansız hava aracı saldırıları Pakistan, Somali ve Yemen'de; Yemen Veri ProjesiSuudi liderliğindeki Yemen'deki hava saldırılarının sayısı; Yeni Amerika Vakfı'nın veri tabanı yabancı hava saldırıları Libya'da; ve diğer yayınlanan istatistikler. 2021 rakamları yalnızca Ocak ayına kadardır.
Bu tabloda yer almayan çeşitli hava saldırıları kategorileri mevcut, bu da gerçek hava saldırılarının sayısının kesinlikle daha yüksek olduğu anlamına geliyor. Bunlar şunları içerir:
– Helikopter saldırıları: Military Times yayınlandı Şubat ayındaki bir makale 2017 “ABD ordusunun ölümcül hava saldırılarına ilişkin istatistikleri yanlış. Binlercesi rapor edilmedi.” ABD Hava Kuvvetleri Özetlerinde yer almayan en büyük hava saldırısı havuzu, saldırı helikopterlerinin saldırılarıdır. ABD Ordusu yazarlara, helikopterlerinin 456 yılında Afganistan'da başka türlü bildirilmeyen 2016 hava saldırısı düzenlediğini söyledi. Yazarlar, helikopter saldırılarının rapor edilmemesinin 9 Eylül sonrası savaşlar boyunca tutarlı olduğunu ve kaç tane olduğunu hala bilmediklerini açıkladılar. Afganistan'da araştırdıkları bir yılda gerçekleşen 11 saldırıda gerçek füzeler ateşlendi.
- AC-130 gunships: Sınırsız Doktorları Yıkan Hava Saldırısı Kunduz hastane2015'te Afganistan'a bomba veya füzelerle değil, Lockheed-Boeing AC-130 savaş gemisiyle saldırı düzenlendi. Genellikle ABD Hava Kuvvetleri özel harekât kuvvetleri tarafından görevlendirilen bu kitle imha makineleri, yerdeki bir hedefin etrafında dönerek, genellikle tamamen yok edilene kadar obüs mermileri ve top ateşi dökecek şekilde tasarlanmıştır. ABD, AC-130'ları Afganistan, Irak, Libya, Somali ve Suriye'de kullandı.
– Saldırı saldırıları: 2004-2007 ABD Hava Kuvvetleri Özetleri, “mühimmatın atıldığı saldırıların… 20 mm ve 30 mm top veya roketleri içermediğine” dair bir not içeriyordu. Ama 30 mm toplar A-10'daki Warthog'lar ve diğer kara saldırı uçakları, başlangıçta Sovyet tanklarını yok etmek için tasarlanmış güçlü silahlardır. A-10'lar, bir alanı ölümcül ve ayrım gözetmeyen ateşle kaplamak için saniyede 65 tükenmiş uranyum mermisi ateşler, ancak bu, ABD Hava Kuvvetleri Özetlerinde "silah salımı" olarak sayılmaz.
– Dünyanın diğer bölgelerindeki “İsyan karşıtı” ve “terörle mücadele” operasyonları. Amerika Birleşik Devletleri 11 yılında 2005 Batı Afrika ülkesiyle askeri bir koalisyon kurdu ve şu anda Nijer'de bir insansız hava aracı üssü var, ancak o bölgede veya Filipinler'de, Latin Amerika'da veya başka yerlerde ABD ve müttefiklerinin hava saldırılarına ilişkin bir veri tabanı bulamadık. .
Trump'ın Şubat 2020'de ABD'nin Taliban'la yaptığı geri çekilme anlaşmasının hemen ardından Hava Gücü Özetleri yayınlamayı bırakması, Afganistan'daki savaşın bittiği yönündeki yanlış izlenimi güçlendirmesi kesinlikle bir tesadüf değildi. Aslında ABD Bombalama yeniden başladı sadece 11 günlük bir aradan sonra.
Tablomuzun da gösterdiği gibi 2018 ve 2019, Afganistan'daki ABD hava saldırıları açısından arka arkaya rekor yıllar oldu. Peki ya 2020? Resmi kayıtlar olmadan çekilme anlaşmasının hava saldırılarında ciddi bir azalmaya yol açıp açmadığını bilmiyoruz.
Başkan Biden, seçim kampanyası sırasında söz verdiği gibi İran nükleer anlaşmasına yeniden katılmak yerine, aptalca bir şekilde Suriye'deki hava saldırılarını İran'a karşı bir “kaldıraç” olarak kullanmaya çalıştı. Biden da aynı şekilde ABD hava saldırılarını, Trump'ın "sonsuz savaşları sona erdirme" konusundaki başarısızlığını gizlemek için kullandığı gizlilikle gizleyerek Trump'ın izinden gidiyor.
Trump'ın Nisan 25'de Suriye'ye yaptığı füze saldırıları gibi kamuoyuna çokça duyurulan 2017 Şubat hava saldırılarının, halihazırda başka yerlerde sürmekte olan çok daha ağır, ancak büyük oranda bildirilmemiş ABD bombardımanından saptırma olması tamamen mümkündür. korkunç yıkım Irak'ın eski ikinci şehri Musul.
Biden'ın Amerikan kamuoyuna, Trump'ın gizlilik duvarını Amerika'nın, özellikle de Afganistan'daki yıkıcı hava savaşlarını sürdürmek için kullanmadığına dair güvence vermesinin tek yolu, bu gizliliği şimdi sona erdirmek ve ABD Hava Gücü Özetlerinin eksiksiz ve doğru şekilde yayınlanmasına devam etmektir.
Başkan Biden, devraldığı yalanların, sırların ve vahşetlerin üzerine daha fazla yalan, sır ve vahşet yığarak dünyanın Amerikan liderliğine olan saygısını veya Amerikan kamuoyunun dış politikamıza olan desteğini geri kazanamaz. Eğer bunu yapmaya devam ederse, kendisini başka bir şekilde Trump'ın ayak izlerini takip ederken bulabilir: Yıkıcı ve yıkıcı bir ülkenin başarısız, tek dönem başkanı olarak. gerileyen imparatorluk.
Medea Benjamin, CODEPINK for Peace'in kurucularından ve Inside Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran da dahil olmak üzere birçok kitabın yazarıdır.
Nicolas JS Davies serbest yazar ve CODEPINK'te araştırmacı ve Blood on Our Hands: the American Invasion and Destruction of Iraq'ın yazarıdır.
