Adaleti Çarpık Bir Eğride Derecelendirmeyin: Jeffrey Sterling Vakasını Değerlendirmek

Norman Solomon tarafından

Evet, birkaç gün önce yargıç CIA ihbarcısı Jeffrey Sterling'i üç buçuk yıl hapis cezasına çarptırdığında mahkeme salonunda savcıların asık suratlarını gördüm - uygun olacağını öne sürdükleri 19 ila 24 yıl arasında değil.

Evet, hükümetin istediği ceza ile aldığı ceza arasında büyük bir boşluk olduğunu anlıyorum - Adalet Bakanlığı'ndaki baskın katı unsurlara bir azarlama olarak anlaşılabilecek bir boşluk.

Ve evet, 13 Mayıs'ta olumlu bir adımdı. başyazı tarafından New York Times sonunda Jeffrey Sterling'in aşırı yargılanmasını eleştirdi.

Ama açık olalım: Sterling için tek adil ceza, hiç cümle olmaması olurdu. Ya da en fazla, gazeteci sevgilisine son derece gizli bilgiler verdiği için mahkum edilen eski CIA direktörü David Petraeus'un parmaklıklar ardında hiç vakit geçirmeden yakın zamanda yapılan nazik bilek tokatları gibi bir şey.

Jeffrey Sterling, Aralık 2010'daki iddianameden bu yana, Casusluk Yasası kapsamındaki yedisi de dahil olmak üzere çok sayıda ağır suçtan dolayı çok fazla acı çekti. Ve ne için?

Hükümetin haklı suçlaması, Sterling'in bilgi sağlamasıydı. New York Times Muhabir James Risen, CIA'in 2006 yılında İran'a bir nükleer silah bileşeni için kusurlu tasarım bilgileri sağlayan Merlin Operasyonu hakkında 2000 tarihli “Savaş Durumu” kitabının bir bölümüne girdi.

Marcy Wheeler ve ben olarak yazdı geçen sonbahar: “Eğer hükümetin, Sterling'in gizli bilgileri ifşa ettiği iddiasındaki iddianamesi doğruysa, Risen'in sözleriyle, 'dünyanın en pervasız operasyonlarından biri olabilecek' bir eylem hakkında kamuoyunu bilgilendirmek için büyük bir risk aldı. CIA'nın modern tarihi. ' İddianame yanlışsa Sterling, ajansı ırkçı önyargıyla suçlamaktan ve Senato İstihbarat Komitesini son derece tehlikeli CIA eylemleri konusunda bilgilendirmek için kanallardan geçmekten başka bir şey yapmıyor. "

Doğru şeyi yapmaktan "suçlu" ya da "masum" olsun, Sterling çoktan uzun süren bir cehennemden geçti. Ve şimdi - dört yıldan fazla bir süredir işsiz kaldıktan sonra, onu onlarca yıldır hapse göndermekle tehdit eden yasal bir sürece katlandıktan sonra - belki de aldığı cezayı bir başkası olarak düşünmek birileri için biraz uyuşma gerektiriyor. öfke.

İnsan gerçekleri, kabataslak medya görüntüleri ve rahat varsayımların çok ötesinde var. Bu tür görüntülerin ve varsayımların ötesine geçmek, kısa belgeselin temel hedefidir "Görünmez Adam: CIA Whistleblower Jeffrey Sterling, ”Bu hafta yayınlandı. Film aracılığıyla halk Sterling'in kendi adına konuştuğunu duyabilir - suçlandığından beri ilk kez.

Hükümetin ihbarcılara saldırısının hedeflerinden biri, onları karton kesiklerden biraz daha fazlası olarak tasvir etmektir. Yönetmen Judith Ehrlich, böylesi iki boyutlu tasvirlerden vazgeçmeyi hedefleyerek, Jeffrey Sterling ve eşi Holly'nin evine bir film ekibi getirdi. (ExposeFacts.org adına, filmin yapımcısı olarak oradaydım.) Onları oldukları gibi, gerçek insanlar olarak sunmak için yola çıktık. Filmi izleyebilirsin okuyun.

Sterling'in belgeseldeki ilk sözleri, Merkezi İstihbarat Teşkilatı'ndaki güçlü yetkililer için geçerli: “Makineyi şimdiden bana karşı hazırladılar. Bir sızıntı olduğunu hissettikleri anda, her parmak Jeffrey Sterling'i işaret etti. Ajansta yaşadığım deneyime kimse baktığında "misilleme" kelimesi akla gelmiyorsa, o zaman bakmadığınızı düşünüyorum. "

Başka bir şekilde, şimdi, belki de Sterling'in hafif bir ceza aldığını tahmin edip edemeyeceğimize gerçekten bakmıyoruz.

Jürinin suçlu kararı doğru olsa bile - ve tüm davayı inceledikten sonra, hükümetin makul şüphenin ötesinde ispat yüküne yaklaşmadığını söyleyebilirim - kapsayıcı bir gerçek şu ki, gazetecileri bilgilendiren muhbir(ler) Merlin Harekatı ile ilgili bilgilerle Risen büyük bir kamu hizmeti yaptı.

İnsanlar kamu hizmetinden dolayı cezalandırılmamalıdır.

Hayal edin - evet, sen - yanlış bir şey yapmadı. Ve şimdi üç yıl hapis yatıyorsun. İddia makamı sizi bundan daha uzun süre parmaklıkların arkasında istediğine göre, sizin "hafif" bir ceza aldığınızı düşünmeli miyiz?

Hükümet, kamu hizmeti için ihbarcıları taciz etmeye, tehdit etmeye, yargılamaya ve hapsetmeye devam ederken, aşındırıcı baskının korkuyu gerçeği söylemeye karşı çekiç olarak kullanmaya devam ettiği bir toplumda yaşıyoruz. Bu tür bir baskıya doğrudan karşı koymak, ne kadar cezanın çok fazla olduğuna ilişkin standardı hükümet savcılarının belirlediği şeklindeki herhangi bir iddianın veya zımni varsayımın reddedilmesini gerektirecektir.

_____________________________

Norman Solomon'un kitapları arasında Savaş Kolaylaştı: Başkanlar ve Pezevenkler Bizi Ölüme Döndürmeye Devam Eder. Kamu Doğruluğu Enstitüsü'nün yönetici direktörüdür ve ExposeFacts projesini koordine etmektedir. Solomon, bağışları teşvik eden RootsAction.org'un kurucularından biridir. Sterling Family Fonu. Açıklama: Suçlu kararın ardından Solomon, sık sık uçan millerini Holly ve Jeffrey Sterling'e uçak bileti almak için kullandı, böylece eve St. Louis'e gidebilsinler.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir