Kurtarıcı Şiddetin Ötesinde

Robert C. Koehler, Ortak harikalar.

Bazen uysal ve itaatkâr medyamız bir parça gerçeği öne çıkarıyor. Örneğin:

“Amerikalı yetkililer füze saldırısının Esad'ın hesaplarında büyük bir değişikliğe yol açacağını öngörmüştü ancak ABD saldırısı gerçekte sembolik görünüyordu. Saldırıdan sonraki 24 saat içinde izleme grupları, savaş uçaklarının bu kez IŞİD mevzilerine saldırmak için bombalanan Şayrat hava üssünden yeniden havalandığını bildirdi.”

Bu paragraf bir Washington Post Hikaye elbette Donald Trump'ın 59 Nisan'da Suriye'ye fırlattığı için büyük övgüler aldığı 7 Tomahawk seyir füzesine gönderme yapıyor. . . (Füzeler için) belki 83 milyon dolarlık bir maliyetle ve bu ne anlama geliyorsa, “sembolik gerçekliği” sürdürmek.

Ve "maliyet"ten bahsetmişken: O zamandan bu yana, ABD liderliğindeki koalisyonun hava saldırıları birçok Suriye köyünü vurdu, en az 20 sivili (çoğu çocuk) öldürdü ve düzinelercesini de yaraladı. Ve İnsan Hakları İzleme Örgütü, ABD'nin bir ay önce Halep yakınlarında bombaladığı ve namaz kılarken düzinelerce sivilin ölümüne yol açan caminin resmi gerekçesini çürüten 16 sayfalık bir rapor yayınladı.

"ABD bu saldırıda birçok şeyi temelden yanlış anlamış gibi görünüyor ve bunun bedelini düzinelerce sivil ödedi." İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün acil durumlar direktör yardımcısı Ole Solvang'ın aktardığına göre böyle söylüyor Associated Press. "ABD yetkililerinin neyin yanlış gittiğini çözmesi, saldırıları başlatmadan önce ödevlerini yapmaya başlaması ve bunun bir daha olmayacağından emin olması gerekiyor."

ABD ordusunun dikkatine: Yanlış giden şey, bombalama saldırılarının ölüm, korku ve nefret kusmak dışında neredeyse hiçbir işe yaramamasıydı. Çalışmıyorlar. Savaş işe yaramıyor. Bu, 21. yüzyılın en çok göz ardı edilen gerçeğidir. En çok göz ardı edilen ikinci gerçek ise barışı şiddete başvurmadan, çok çalışarak, sabır ve cesaretle yaratabileceğimizdir. Aslına bakılırsa, insanlık zaten bunu yapıyor - elbette çoğunlukla, Walter Wink'in Kurtarıcı Şiddet Efsanesi dediği şeyi sürdürmekten başka hiçbir şey yapmayan kurumsal medyanın farkındalığının ötesinde.

Wink, The Powers That Be'de şöyle yazıyor: "Kısacası, Kurtarıcı Şiddet Efsanesi, düzenin kaosa karşı şiddet yoluyla kazandığı zaferin hikayesidir. Fetih ideolojisidir, statükonun orijinal dinidir. Tanrılar galip gelenleri destekler. Tersine, kim galip gelirse tanrıların lütfunu elde etmelidir. . . . Savaş yoluyla barış, güç yoluyla güvenlik: Bunlar, bu kadim tarihi dinden kaynaklanan temel inançlardır ve her toplumda Hakimiyet Sisteminin üzerine kurulduğu sağlam temeli oluştururlar.”

Keşfet Şiddetsiz Barış Gücü ve gezegendeki diğer cesur barış inşa örgütleri.

NP, 2002'den beri bu sorunlu gezegendeki savaş bölgelerine girmeleri ve diğer şeylerin yanı sıra sivilleri şiddetten korumaları ve savaşan grupları bölen dini, siyasi ve diğer hatlar arasında önemli iletişim kurmaları için silahsız profesyonelleri eğitiyor, görevlendiriyor ve para ödüyor. Örgütün şu anda Filipinler, Güney Sudan, Myanmar ve Suriye dahil Orta Doğu'da saha ekipleri bulunuyor; burada sivillerin korunmasıyla ilgilenmek üzere Avrupa Birliği'nden üç yıllık hibe alıyor.

NP'nin kurucu ortağı Mel Duncan, geçen gün başkanın Suriye'ye yönelik son derece anlamsız füze saldırısını ve röportajın hiçbir zaman bir parçası olmayan maliyetini değerlendirerek bana, tahmin edebileceğim kadar yetersiz bir ifadeyle, bu tür bir paranın... bunun yerine, hizipler arası arabuluculuk çalışmaları ve sivillerin korunmasıyla ilgilenen kuruluşlara yatırım yapılmış olsaydı, "Çok farklı bir sonuç görürdük."

Bilgisiz medyanın bilmediği, Suriye'de bu tür işler yapan binlerce insan var. Yine de: "Medyanın hiçbir yerinde" dedi, "barış inşası çalışması yapan insanlara herhangi bir saygıyla kulak verildiğini görmüyoruz."

Ve bu nedenle şiddet içeren askeri eylem, en azından ABD'nin, müttefiklerinin ve düşmanlarının koruyacağı çıkarların olduğu her yerde, tek seçenek olarak sürekli olarak rapor ediliyor ve tartışılıyor. Ve tahakküm miti - kurtarıcı şiddet miti - dünyanın büyük bir kısmının kolektif bilincinde sürdürülüyor. Barış yukarıdan dayatılan ve ancak şiddet ve cezalandırmayla sürdürülen bir şeydir. Müzakere olduğunda masadakiler yalnızca silahlı adamlar oluyor ve bunlar büyük olasılıkla herhangi bir toplumsal çıkardan çok kendi çıkarlarını temsil ediyor.

Ayrıca barış müzakerelerinin çoğunda eksik olan kadınlardır. Çocuklarının güvenliği gibi “çıkarları” kolaylıkla küçümseniyor ve göz ardı ediliyor. Ancak Duncan, ihtiyacımız olan şeyin “kadınların tam katılımı” olduğunu belirtti. "Eğer barış müzakere sürecine kadınların tamamı dahil olursa, barış şansı büyük ölçüde artar."

Dahası, kadınların kendi güvenliği ve hayatta kalması, özgürlüklerinden bahsetmeye bile gerek yok, savaşın genellikle göz ardı edilen veya omuz silkilen bir başka zayiatıdır. Sadece bir örnek, UNwomen.org: “Çatışma ve çatışma sonrası ülkelerde anne ölümleri ortalama 2.5 kat daha fazladır. Dünyadaki anne ölümlerinin yarısından fazlası çatışmalardan etkilenen ve kırılgan devletlerde meydana geliyor; anne ölümleri açısından en kötü performans gösteren 10 ülkenin tamamı ya çatışma ya da çatışma sonrası ülkeler.”

BM sitesine göre, 2015 yılı için dünya çapında şiddetin toplam tahmini maliyeti 13.6 trilyon dolardı, yani "gezegendeki kişi başına 1,800 ABD dolarından fazla."

Bunun çılgınlığı anlaşılmaya meydan okuyor. Yarım yüzyıl önce Martin Luther King bunu şu şekilde ifade etmişti: "Bugün hâlâ bir seçeneğimiz var: Şiddet içermeyen bir arada yaşama ya da şiddet kullanarak birlikte yok etme."

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir