Sa 70th anibersaryo ng mga landings ng D-Day, pinangunahan ni Brian Williams ang NBC Nightly News sa ganitong paraan: "Sa aming pag-broadcast ngayong gabi, ang pagbati sa mga mandirigma na sumugod sa mga beach dito sa Normandy ..." Ito ay isang pangkaraniwan sa ating mundo sa Amerika, ang salitang "mandirigma" para sa mga nasa militar ng US o, tulad ng sinabi nang paulit-ulit, ang aming "sugatang mandirigma" para sa mga nasaktan sa isa sa aming maraming mga giyera. Gayunpaman, sa oras na ito, dahil inilapat ito sa mga vets ng World War II, giyera ng aking ama, pinahinto ako nito. Sa isang sandali lamang, hindi ko mapigilang isipin kung ano ang sasabihin ng aking ama, na may tumawag sa kanya - o alinman sa mga air commandos sa Burma kung kanino siya ay "opisyal ng operasyon" - isang mandirigma. Kahit na siya ay patay na ngayon sa loob ng tatlong dekada, wala akong pagdududa sa ilang sandali na maiisip niya na katawa-tawa ito. Sa World War I, ang mga sundalo ng Amerika ay nakilala bilang "mga doughboys." Sa World War II, regular silang (at buong pagmamalaki) na tinawag na "dogfaces" o GI (para sa "isyu ng gobyerno") na si Joes, at ang kanilang pagkakatulad na mamamayan-sundalo ay nasasalamin sa matigas ngunit nakakagulat na mga pigura nina Willy at Joe, Bill Mauldin's magkano ang mahal na panahon ng digmaan mga sundalo ng karikatura sa paa sa mahabang slog sa Berlin.
At angkop iyon para sa isang militar na sibilyan, isang draft na militar. Bumaba ito sa lupa. Ito ay kung paano mo inilarawan ang mga taong nag-iwan ng buhay sibilyan sa bawat balak na bumalik dito sa lalong madaling panahon na posible ng tao, na naisip na ang militar ay isang mabangis na pangangailangan ng isang kakila-kilabot na sandali sa kasaysayan at digmaang iyon, isang kakila-kilabot ngunit kinakailangang paraan upang makapunta. Sa mga araw na iyon, ang mga mandirigma ay magiging isang banyagang termino, ang uri na iyong naiugnay, sasabihin, mga Prussian.
Ang aking ama ay nagboluntaryo pagkatapos lamang ng pag-atake sa Pearl Harbor at hindi na-demobilize hanggang natapos ang giyera, ngunit - Naaalala ko ito nang mahusay sa mga taon pagkatapos - habang ipinagmamalaki niya ang kanyang serbisyo, pinanatili niya ang isang tipikal at malusog na Amerikanong hindi gusto (upang ilagay magalang) para sa tinawag niyang "regular na hukbo" at si George Washington ay tatawagin bilang isang "nakatayong hukbo." Namangha sana siya sa kasalukuyang paraan ng giyera ng Amerika at sa uniberso ng propaganda na ating ginagalawan ngayon pagdating sa papuri at pagtaas ng militar ng US sa itaas ng natitirang lipunan. Natagpuan niya na hindi maisip na ang asawa ng isang pangulo ay magpunta sa isang tanyag na palabas sa TV - Pinag-uusapan ko si Michelle Obama sa "Nashville”- at ihalo ito sa mga kathang-isip na tauhan upang purihin sa ikalabing-isang beses na mandirigma ng Amerika at ang kanilang paglilingkod sa bansa.
Sa Vietnam, siyempre, ang term na ito ay hindi pa rin mandirigma, ito ay "grunt." Ang pagtaas ng sundalong Amerikano sa langit ng papuri at bombast ay dumating makabuluhang matapos ang pagtatapos ng hukbo ng mamamayan, partikular na sa kung anong nagretiro na si Air Force Lieutenant Colonel at Regular ang TomDispatch Tinatawag ni William Astore ang mindset ng bagong Fortress America ng mga taon ng post-9 / 11 at ang mas militarized na mundo ng pare-pareho ang digmaan na kasama nito.
Kung maaari ko lamang na kunin ang telepono, tumawag sa aking ama, at marinig ang mga piling salita na mayroon sana siya para sa kanyang bagong mataas na katayuan bilang isang "mandirigma," pitong dekada pagkatapos ng Normandy. Ngunit hindi ko nagawa, sa anibersaryo ng D-Day na iyon ay ginawa ko ang susunod na pinakamagandang bagay at tinawagan ang isang 90-taong-gulang na kaibigan, na nasa barko mula sa isa sa mga beach na nabasa ng dugo nang magsimula ang pagsalakay. Sa pag-iisip ng 70 taong iyon na may isang tiyak na pagmamataas, naalala niya na ang bagay na kinamumuhian ng mga sundalong sundalo ng World War II ay ang pagsaludo o pagsasabi ng "ginoo" sa mga opisyal. Walang mandirigma sila - at walang pag-ibig para sa isang walang hanggang panahon ng digmaan din. Sa ibang paraan, mas malayo tayo mula sa aming huling dakilang tagumpay sa militar, na sinasagisag ng mga kaganapan noong Hunyo 6, 1944, mas pinataas ang wika para sa paglalarawan, o marahil sa pagpaputi, isang bagong paraan ng giyera sa Amerika na, para sa purong pagkabigo, maaaring magkaroon ng ilang mga tugma. Pangkaraniwang tao
Ayaw ni Uncle Sam sa iyo - Meron Ka Na
Ang Militarized Realidad ng Fortress America
By William J. Astore
Gumugol ako ng apat na taon sa kolehiyo sa Reserve Officers 'Training Corps (ROTC) at pagkatapos ay nagsilbi ng 20 taon sa US Air Force. Sa militar, lalo na sa pangunahing pagsasanay, wala kang privacy. Pagmamay-ari ka ng gobyerno. Ikaw ay "isyu ng gobyerno," isa pang GI, isang numero sa isang dogtag na mayroon ang iyong uri ng dugo at relihiyon kung sakaling kailangan mo ng isang pagsasalin ng dugo o huling mga ritwal. Masasanay ka lang. Ang sakripisyo ng indibidwal na privacy at personal na awtonomiya ay ang presyo na babayaran mo para sa pagsali sa militar. Ano ba, nakuha ko ang isang mahusay na karera at isang pensiyon mula dito, kaya huwag kang umiyak para sa akin, Amerika.
Ngunit ang bansang ito ay nagbago nang malaki mula nang sumali ako sa ROTC noong 1981, na naka-print sa daliri, nai-type para sa dugo, at kung hindi man ay sinundot at pinalabas. (Kailangan ko ng isang waiver na pang-medikal para sa myopia.) Ngayong mga araw na ito, sa Fortress America, bawat isa sa atin ay, sa ilang diwa, isyu ng gobyerno sa isang estado ng pagsubaybay nagalit.
Hindi tulad ng poster ng recruiting noong una, ayaw ka na ni Uncle Sam - mayroon ka na niya. Na-draft ka sa estado ng pambansang seguridad ng Amerika. Ilan ang maliwanag mula sa Edward Snowden mga paghahayag. Ang email mo? Mababasa ito. Ang iyong mga tawag sa telepono? metadata tungkol sa kanila ay natipon. Ang iyong smartphone? Ito ay isang perpekto aparatong pagsubaybay kung kailangan ka ng gobyerno hanapin. Ang iyong computer? Masusubaybayan at masusubaybayan. Ang iyong server? Ito ay sa kanilang serbisyo, hindi sa'yo.
Marami sa mga mag-aaral sa kolehiyo na itinuro ko kamakailan ay ganyan pagkawala ng privacy para sa ipinagkaloob. Wala silang ideya kung ano ang nawala sa kanilang buhay at kaya't huwag pahalagahan kung ano ang nawala sa kanila o, kung magalit sila tungkol dito, aliwin ang kanilang sarili sa mahiwagang pag-iisip - mga incantation tulad ng "Natapos ko na walang mali, kaya wala akong maitago. ” Wala silang kaunting kahulugan kung paano ang mga mapang-akit na pamahalaan ay maaaring maging tungkol sa kahulugan ng "mali."
Isaalang-alang sa amin ang lahat ng mga rekrut, higit pa o mas kaunti, sa bagong bersyon ng Fortress America, ng isang mas militarisadong, securitized na bansa. Pagrenta ng pelikula? Bakit hindi pumili ng una Captain America at panoorin siyang talunin muli ang mga Nazis, isang paalala ng huling giyera na talagang napanalunan natin? Tumungo ka ba para sa isang baseball park sa Araw ng Paggunita? Ano ang maaaring maging mas Amerikano o higit na walang sala? Kaya sana wala kang pansin sa lahat ng mga iyon nakatago ang mga takip at uniporme ang iyong mga paboritong manlalaro ay may suot lamang sa isa pang walang katapusang stream ng mga tributes sa aming mga hukbo at mga beterano.
Pakinggan natin ang walang pakundangan militarisadong uniporme sa paglalaro ng Amerika. Pagkatapos ng lahat, hindi mo ba alam na ang tunay na pampalipas-oras ng Amerika sa mga huling taon ay digmaan at marami sa mga ito?
Magandang Trooper
Isipin ang kabalintunaan. Ang Digmaang Vietnam ay lumikha ng hukbo ng isang hindi mapigil na mamamayan na sumasalamin sa isang hindi mapigil at lalong mapanghimagsik na pagkamamamayan. Napatunayan nito ang higit pa sa maaaring kunin ng militar ng US at ng mga naghaharing elite. Kaya't tinapos ni Pangulong Nixon ang draft sa 1973 at ginawang perpekto ang mamamayan-sundalo ng Amerika, isang perpektong nagpatuloy sa loob ng dalawang siglo, isang bagay ng nakaraan. Ang "all-volunteer military," ang mga propesyonal, ay hinikayat o kung hindi man na-enganyo na gawin ang trabaho para sa amin. Walang muss, no fuss, at ganoon na ang naganap mula noon. Maraming digmaan, ngunit hindi na kailangang maging isang "mandirigma, ”Maliban kung nag-sign ka sa tuldok na linya. Ito ang bagong paraan ng Amerikano.
Ngunit lumabas na mayroong isang makatarungang halaga ng pinong pag-print sa kasunduan na nagpalaya sa mga Amerikano mula sa mga hindi sinasadyang obligasyong militar. Bahagi ng bargain ay upang "suportahan ang mga kalamangan" (o sa halip "ang aming mga tropa") na walang tigil at ang natitirang kasangkot sa pagiging payapa, pinapanatili ang iyong kapayapaan, pagiging isang masayang mandirigma sa bagong estado ng pambansang seguridad na, partikular na sa kalagayan ng 9 / 11, lumago sa napakalaking proporsyon sa dolyar ng nagbabayad ng buwis. Gusto mo man o hindi, napili ka sa papel na iyan, kaya sumali sa linya ng mga recruits at tumagal ng iyong tamang lugar sa garison state.
Kung ikaw ay naka-bold, tumitingin sa kabila ng pagtaas pinatibay at sinusubaybayan mga hangganan na ibinabahagi namin sa Canada at Mexico. (Tandaan kung maaari mong tawirin ang mga hangganan na walang abala, kahit isang pasaporte o ID card? Ginagawa ko.) Panoorin ang mga drones, tahanan mula sa mga giyera at pag-hover sa o sa lalong madaling panahon upang makarating sa iyong lokal na kalangitan - tila upang labanan ang krimen. Magbayad ng nararapat na paggalang sa iyong lalong up-armored na puwersa ng pulisya gamit ang kanilang mga awtomatikong armas, ang kanilang espesyal na mga koponan ng SWAT, at ang kanilang convert MRAPs (mga sasakyan na protektado laban sa minahan ng proteksyon). Ang mga vintage Iraqi Freedom na sasakyan na ngayon ay sobra na sa militar na ibinigay o ipinagbibili sa murang mga lokal na kagawaran ng pulisya. Mag-ingat na obserbahan ang kanilang mga draconian na utos para sa tulad ng kulungan "mga pag-lock"Ng iyong kapitbahayan o lungsod, mahalagang pansamantalang deklarasyon ng batas militar, lahat para sa iyong kaligtasan at seguridad.
Maging isang mabuting tropa at gawin ang sinabi sa iyo. Manatili sa labas ng mga pampublikong lugar kapag iniutos sa iyo na gawin ito. Matutong magsaludo nang matalino. (Ito ay isa sa mga unang aralin na itinuro sa akin bilang isang rekrut ng militar.) Hindi, hindi ang saludo sa gitna ng daliri, ikaw na tumatanda na hippie. Magbigay ng nararapat sa mga may awtoridad. Pinakamahusay mong malaman kung paano.
O marahil ay hindi mo na kailangan, dahil ang labis na ginagawa natin ngayon ay awtomatikong nakabalangkas upang ibigay ang paggalang sa amin. Paulit-ulit na pagkanta ng "God Bless America" sa mga pang-isport na kaganapan. Paulit-ulit na panonood ng mga pelikula na niluluwalhati ang militar. (Ang mga puwersang Espesyal na Operasyon ay isang mainit na paksa sa mga multiplexes ng Amerika sa mga araw na ito mula Batas ng lakas ng loob sa Lone Survivor.) Bakit hindi sagutin ang tawag ng tungkulin sa pamamagitan ng paglalaro ng militarized na mga video game tulad ng Tumawag ng tungkulin? Sa katunayan, kapag nag-iisip ka ng giyera, tiyaking ituring ito bilang isang isport, isang pelikula, isang laro.
Nag-iinsulto sa Amerika
Halos isang dekada ako sa militar, at sa palagay ko mas militarisado ako ngayon kaysa noong nagsusuot ako ng uniporme. Ang pakiramdam na iyon ay unang dumating sa akin noong 2007, sa panahon ng tinawag na "Iraqi surge" - ang pagpapadala ng isa pang 30,000 mga tropang US sa quagmire na aming pananakop sa bansang iyon. Sinenyasan nito ang aking unang artikulo para sa TomDispatch. Nagulat ako sa pamamagitan ng paraan ng aming kumander na sibilyan na si George W. Bush, na nagtago sa likuran ng may ribboned na dibdib ng kanyang itinalagang kumander ng paggulong, si Heneral David Petraeus, upang bigyang-katwiran ang pagdidisiplina ng giyera ng pagpili ng kanyang administrasyon sa Iraq. Tila tulad ng nakapangingilabot na visual na katumbas ng pag-on ng tradisyonal na mga pakikipag-ugnay ng militar ng militar ng Amerikano, ng isang pangulo na napunta sa militar. At ito ay gumana. Isang mabaong Kongreso na maamo na isinumite sa "Haring David"Petraeus at nagmadali upang magsaya sa kanyang patotoo sa suporta ng karagdagang pagtaas ng Amerika sa Iraq.
Mula noon, ito ay naging isang mahalagang pangangailangan para sa ating mga pangulo militar flight jacket tuwing tinutugunan nila ang aming "warfighters"Bilang isang tanda kapwa ng kanilang" suporta "at ng militarisasyon ng pagka-pangulo ng imperyal. (Para sa paghahambing, subukang isipin si Matthew Brady na kumukuha ng larawan ng “matapat na si Abe”Sa katumbas na Digmaang Sibil ng isang flight jacket!) Ngayon na ito de rigueur para sa mga pangulo na purihin ang mga tropang Amerikano bilang "ang pinakamahusay na militar sa kasaysayan ng mundo ”o, tulad ng karaniwang sinabi ni Pangulong Obama kay Brian Williams ng NBC sa isang pakikipanayam mula sa Normandy noong nakaraang linggo, "ang pinakadakilang militar sa buong mundo." Kahit na mas hyperbolically, ang parehong mga tropang ito ay ipinagdiriwang sa buong bansa sa pinakamaraming tinig na paraan hangga't pinatigas ng "mandirigma" at mabait na tagapagdala ng kalayaan, nang sabay-sabay ang pinakamagaling at pinakamasamang tao sa planeta - at lahat nang hindi kasama ang anuman sa pangit, tulad ng pangit ng giyera at pagpatay. Marahil ay ipinapaliwanag kung bakit nakita ko ang mga van ng rekrutment ng militar (mga pampalakasan na video game console) sa Little League World Series sa Williamsport, Pennsylvania. Dahil sa serbisyong militar na napakapakinabangan, bakit hindi makuha ang 12-taong-gulang na mga prospect ng bansa sa pag-asang sumali sa mga ranggo?
Napakakaunting mga Amerikano ang nakakakita ng anumang mga problema sa anuman sa mga ito, na hindi dapat sorpresa sa amin. Kung sabagay, nagre-recruit na sila ng kanilang mga sarili. At kung ang prospect ng lahat ng ito ay nakakagulat sa iyo, hindi mo masusunog ang iyong draft card bilang protesta, mas mabuti na magsaludo nang matalino at sumunod. Ang isang mahusay na medalya sa pag-uugali ay walang alinlangan na darating sa iyong paraan sa lalong madaling panahon.
Hindi palagi. Naaalala ko ang paglalakad sa mga kalye ng Worcester, Massachusetts, sa aking bagong pinindot na uniporme ng ROTC noong 1981. Anim na taon lamang matapos ang Digmaang Vietnam na natapos sa pagkatalo at mga pelikulang antiwar tulad ng Paparating Home, Ang Deer Hunter, at Apocalypse Now sariwa pa rin sa isip ng mga tao. (Unang Dugo at ang Rambo "stab-in-the-back"Ang alamat ay hindi sasama sa loob ng isa pang taon.) May kamalayan ako sa mga taong hindi tumitingin sa akin, ngunit may isang pagwawalang bahala na halo-halong paminsan-minsan na may bahagyang pagkukubli. Bahagya akong inabala ito, ngunit kahit na alam ko na ang isang malusog na kawalan ng pagtitiwala ng malalaking nakatayo na militar ay nasa butil ng Amerika.
Hindi na. Ngayon, ang mga miyembro ng serbisyo, kapag lumalabas na naka-uniporme, ay palakpakan sa buong mundo at paulit-ulit na pinupuri bilang heroes.
Hindi ko sinasabi na dapat nating tratuhin ang aming mga tropa nang may paghamak, ngunit tulad ng ipinakita sa amin ng aming kasaysayan, ang genuflecting sa harap nila ay hindi isang malusog na tanda ng paggalang. Isaalang-alang din ito bilang isang palatandaan na talaga tayong lahat ay isyu ng gobyerno ngayon.
Paghahugas ng isang Militarized Mindset
Kung sa palagay mo ay isang pagmamalabis iyon, isaalang-alang ang isang manwal ng opisyal ng militar na mayroon pa rin ako. Ito ay vintage 1950, naaprubahan ng mahusay na Amerikanong iyon, Heneral George C. Marshall, Jr., ang taong responsable sa tagumpay ng ating bansa sa World War II. Nagsimula ito sa paalala na ito sa bagong kinatawang opisyal: "[O] sa pagiging isang opisyal ang isang tao ay hindi tatalikod sa anumang bahagi ng kanyang pangunahing katangian bilang isang mamamayang Amerikano. Nakapirma na lamang siya para sa kursong post-graduate kung saan natututo kung paano gamitin ang awtoridad alinsunod sa diwa ng kalayaan. " Maaaring hindi iyon isang madaling bagay na gawin, ngunit ang hangarin ng manwal na i-highlight ang mabuting tensyon sa pagitan ng awtoridad ng militar at personal na kalayaan na siyang kakanyahan ng hukbo ng matandang mamamayan.
Ipinaalala rin nito sa mga bagong opisyal na sila ay mga katiwala ng kalayaan ng Amerika, na binabanggit ang mga hindi pinangalanang mga salita ng Admiral tungkol sa paksa: "Inilalagay ng pilosopiya ng Amerika ang indibidwal sa itaas ng estado. Hindi nito pinagkakatiwalaan ang personal na lakas at pamimilit. Tinanggihan nito ang pagkakaroon ng mga kailangang-kailangan na kalalakihan. Iginiit nito ang kataas-taasang prinsipyo. "
Ang mga salitang iyon ay isang mahusay na panlunas sa awtoridad-isyu ng awtoridad ng militar at militarismo - at sila pa rin. Sama-sama tayong lahat na kailangang gawin ang ating kaunti, hindi bilang GI Joes at Janes, ngunit bilang Citizen Joes at Janes, upang unahin ang personal na kalayaan at mga alituntunin sa konstitusyonal. Sa diwa ni Ronald Reagan, na Sinabi Ang pinuno ng Sobyet na si Mikhail Gorbachev upang "sirain ang pader na ito ng [Berlin]," hindi pa ba oras upang simulang wasakin ang mga pader ng Fortress America at malaglag ang aming militarisadong pag-iisip? Ang mga hinaharap na henerasyon ng mga mamamayan ay magpapasalamat sa atin, kung mayroon tayong lakas ng loob na gawin ito.
William J. Astore, isang retiradong tenyente koronel (USAF) at Regular ang TomDispatch, na-edit ang blog Ang Salungat na Perspektibo.
Sundin TomDispatch sa Twitter at sumali sa amin Facebook at Tumblr. Suriin ang pinakabagong Dispatch Book, Rebecca Solnit's Mga Tao Ipaliwanag ang mga Bagay sa Akin.
Karapatang magpalathala 2014 William J. Astore
