Pag-prank sa CIA: Ang Bagong Kumuha ng Rich Quick Story

Kailan New York Times reporter James Risen nai-publish ang kanyang nakaraang libro, Estado ng Digmaan, ang Beses natapos ang pagkaantala nito ng higit sa isang taon at nai-publish ang kanyang artikulo sa walang warrant na pagsisisi sa halip na mai-scooped ng libro. Ang Beses Inaangkin na ayaw nitong maimpluwensyahan ang halalan sa pampanguluhan noong 2004 sa pamamagitan ng pagpapaalam sa publiko sa ginagawa ng Pangulo. Ngunit sa linggong ito a Beses sinabi ng editor 60 Minuto na binalaan sa kanya ng White House na ang isang pag-atake ng terorista sa Estados Unidos ay masisisi sa Beses kung sinundan ang isang publication - kaya maaaring ang Times ' ang pag-aangkin sa demokrasya ay isang takip na kwento para sa takot at pagiging makabayan. Ang Beses hindi kailanman nag-ulat ng iba`t ibang mga mahahalagang kwento sa aklat ni Risen.

Ang isa sa mga kwentong iyon, na natagpuan sa huling kabanata, ay ang Operation Merlin - posibleng pinangalanan sapagkat ang pag-asa lamang sa mahika ang maaaring gumana nito - kung saan binigyan ng CIA ang mga plano ng armas nukleyar sa Iran na may ilang halatang pagbabago sa kanila. Ito umano ay dapat na magpapabagal sa wala ng mga pagsisikap ng Iran na magtayo ng mga sandatang nukleyar. Ipinaliwanag ni Risen ang Operation Merlin sa Demokrasya Ngayon sa linggong ito at nakapanayam tungkol dito 60 Minuto na nagawang iwanang anumang pagpapaliwanag kung ano ito. Inaakusahan ng gobyerno ng Estados Unidos si Jeffrey Sterling dahil sa pagiging whistleblower na nagsilbing isang mapagkukunan para sa Risen, at subpoenaing Nabuhay upang hilingin na ibunyag niya ang kanyang mga (mga) mapagkukunan.

Ang Risen media blitz sa linggong ito ay kasama ang paglalathala ng kanyang bagong libro, Magbayad ng Anumang Presyo. Bumangon nang malinaw na hindi aatras. Sa pagkakataong ito ay ginawa niya ang kanyang pinaka-pipi-bagay-na-CIA-ginawa-kamakailan-lamang na kuwento ang ikalawang kabanata sa halip na ang huling, at kahit na ang New York Times nabanggit na ito. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang "gumagana sa pagpapahirap," "Ang Iraq ay may WMDs," "Tayong lahat ay tumitig sa mga kambing" na antas ng pagiging pipi dito. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa uri ng bagay na hahantong sa administrasyong Obama na subukang ilagay ang isang tao sa bilangguan. Ngunit hindi malinaw na mayroong isang lihim na mapagkukunan na sisihin sa oras na ito, at ang Kagawaran ng Tinawag na Hustisya ay pagkatapos na nina Sterling at Risen.

Si Sterling, sa pamamagitan ng paraan, ay hindi naririnig ng paghahambing kay Chelsea Manning o Edward Snowden o sa iba pang mga whistleblowers na Risen na naiulat sa kanyang bagong libro. Ang publiko, tila, ay hindi gumagawa ng isang bayani ng isang whistleblower hangga't hindi pa napapansin ng corporate media ang tao bilang isang pinaghihinalaang taksil. Kagiliw-giliw na si Sterling ay isang whistleblower na maaaring tawaging isang "traydor" kung ito ay pagtataksil upang ilantad ang pagtataksil, dahil ang mga taong nag-iisip sa mga term na iyon halos sa buong mundo ay titingnan ang pagbibigay ng mga plano sa nukleyar sa Iran bilang pagtataksil. Sa madaling salita, siya ay naka-immune mula sa karaniwang pag-atake, ngunit natigil sa unang-hindi nila-pinansin-ka yugto dahil walang interes sa korporasyon na sabihin ang kwento ng Merlin.

Kaya't ano ang bagong pipi mula kay Langley? Tanging ito: isang hack sa computer na nalulong sa sugal na nagngangalang Dennis Montgomery na hindi maaaring magbenta ng Hollywood o Las Vegas sa kanyang mga scam sa software, tulad ng kanyang kakayahang makita ang nilalaman sa videotape na hindi nakikita ng mata, binenta ang CIA sa ganap na mapanlinlang na paghahabol. na makikita niya ang mga lihim na mensahe ng al Qaeda sa mga pag-broadcast ng Al Jazeera television network. Upang maging patas, sinabi ni Montgomery na tinulak ng CIA ang ideya sa kanya at tumakbo siya kasama nito. At hindi lamang nilamon ng CIA ang kanyang hooey, ngunit ganun din ang prinsipyo punong komite ng punong-guro, ang pagiging kasapi nito, kahit papaano: Bise Presidente Dick Cheney, dating National Security Advisor Condoleezza Rice, So-Called Defense Secretary Donald Rumsfeld, Secretary of State Colin Powell, CIA Director George Tenet, at Attorney General John Ashcroft. Ginampanan ni Tenet ang kanyang karaniwang papel bilang dumber-kaysa-isang-post na burukrata sa account ni Risen, ngunit si John Brennan ay nabanggit na kasangkot din sa pagkakatuwaan ni Dennis Montgomery din. Ang Bush White House ay nakabatay sa mga internasyonal na flight bilang isang resulta ng mga lihim na babala ng Montgomery ng kapahamakan, at seryosong isinasaalang-alang ang pagbaril ng mga eroplano mula sa kalangitan.

Nang hiniling ng Pransya na makita ang batayan para sa mga saligan ng eroplano, mabilis nitong nakita ang isang steaming pile ng crottin de cheval at ipaalam sa US. Kaya, ang CIA ay lumipat mula sa Montgomery. At si Montgomery ay lumipat sa iba pang mga kontrata na nagtatrabaho sa iba pang mga dumi ng kabayo para sa Pentagon. At walang nakakagulat doon. "Ang isang pag-aaral noong 2011 ng Pentagon," binanggit ni Risen, "ay natagpuan na sa loob ng sampung taon pagkatapos ng 9/11, ang Kagawaran ng Depensa ay nagbigay ng higit sa $ 400 bilyon sa mga kontratista na dati ay pinarusahan sa mga kaso na kinasasangkutan ng $ 1 milyon o higit pa sa pandaraya. . " At si Montgomery ay hindi pinahintulutan. At tayong mga tao na nagpayaman sa kanya ng milyun-milyon ay hindi sinabi na mayroon siya. Wala ring kakaiba doon. Ang sikreto at pandaraya ay ang bagong normal sa kuwentong sinabi ni Risen, na nagdedetalye sa mapanlinlang na katangian ng mga profiteer ng pagpatay ng drone, mga profiteer ng pagpapahirap, mga mersenaryong profiteer, at kahit na takot sa mga profiteer - mga kumpanya na tinanggap upang makabuo ng hysteria. Napakalakas na ang pagtatapon ng pera sa militarismo ay nahiwalay sa diskurso ng publiko mula sa pasaning pampinansyal na kinukuha nito na kayang-quote ni Risen si Linden Blue, bise chairman ng General Atomics, na pinupuna ang mga taong kumukuha ng pera mula sa gobyerno. Ang ibig sabihin niya ay mga mahirap na tao na kumukuha ng maliit na halaga ng pera para sa kanilang pangunahing mga pangangailangan, hindi mga tagagawa ng drone na napakarumi ang yaman sa pagpapanggap na ang mga drone ay ginagawang mas ligtas ang mundo.

Ang ugat ng problema, tulad ng nakikita ni Risen, ay ang militar at ang homeland security complex na binigyan ng mas maraming pera kaysa sa makatuwirang malaman nila kung ano ang gagawin. Kaya, hindi nila makatuwiran na malaman kung ano ang gagawin dito. Ito ay pinagsama, sumulat si Risen, sa takot na labis na ang mga tao ay hindi nais na sabihin hindi sa anumang bagay na maaaring gumana kahit sa kanilang mga wildest na pangarap - o kung ano ang tinawag ni Dick Cheney na obligasyon na mamuhunan sa anumang may 1% na pagkakataon. Sinabi ni Risen Demokrasya Ngayon na ang paggastos ng militar ay nagpapaalala sa kanya ng mga bangko sa Wall Street. Sa kanyang libro ay nagtatalo siya na ang mga malaking profiteer ng digmaan ay itinuring na napakalaki upang mabigo.

Sinasabi ni Risen ang ilang mga kwento sa Magbayad ng Anumang Presyo, kasama na ang kwento ng mga palyete ng cash. Sa $ 20 bilyon na ipinadala sa Iraq sa halagang $ 100, sinulat niya, $ 11.7 bilyon ang hindi naitala - nawala, ninakaw, maling ginamit, o itinapon sa isang nabigong pagtatangka upang bumili ng halalan para sa Ayad Allawi. Iniulat ni Risen na ilang $ 2 bilyon ng nawawalang pera ang talagang kilala na nakaupo sa isang tumpok sa Lebanon, ngunit ang gobyerno ng US ay walang interes na makuha ito. Pagkatapos ng lahat, ito ay $ 2 bilyon lamang, at ang pang-industriya na industriya na kumplikado ay sumisipsip ng $ 1 trilyon sa isang taon mula sa kaban ng bayan ng US.

Kapag ang Risen, tulad ng iba pa, ay binanggit ang gastos ng mga nagdaang digmaan sa Estados Unidos ($ 4 trilyon sa loob ng isang dekada, sinabi niya), palagi akong nagulat na walang nakapansin na ang mga giyera ang nagbibigay katwiran sa "regular" "base" na paggasta ng militar ng isa pang $ 10 trilyon bawat dekada sa kasalukuyang tulin. Hindi rin ako makapaniwala na sumulat talaga si Risen na "sa karamihan ng Amerika, ang digmaan ay naging hindi lamang matatagalan ngunit kumikita." Ano? Siyempre ito ay lubos na kumikita para sa ilang mga tao na nagsisikap ng labis na impluwensya sa gobyerno. Ngunit "karamihan ng Amerika"? Maraming (hindi karamihan) mga tao sa US ang may mga trabaho sa industriya ng giyera, kaya karaniwan na isipin na ang paggastos sa giyera at mga paghahanda para sa giyera ay nakikinabang sa isang ekonomiya. Sa katotohanan, ang paggasta ng kaparehong dolyar sa mapayapang industriya, sa edukasyon, sa imprastraktura, o kahit sa pagbawas sa buwis para sa mga taong nagtatrabaho ay makakagawa ng mas maraming trabaho at sa karamihan ng mga kaso ay mas mahusay na magbabayad ng mga trabaho - na may sapat na pagtitipid upang matulungan ang lahat na gumawa ng paglipat mula sa gawaing digmaan patungo sa gawaing pangkapayapaan . Ang paggasta ng militar ay radikal na nagdaragdag ng hindi pagkakapantay-pantay at naglilihis ng pondo mula sa mga serbisyo na mayroon ang mga tao sa maraming mga hindi gaanong militarisadong mga bansa. Nais ko rin na ang Risen ay pinamamahalaang magsama ng isang dalawa o kwento mula sa grupong iyon na bumubuo sa 95% ng mga biktima ng giyera sa Estados Unidos: ang mga tao sa mga lugar kung saan isinagawa ang mga giyera.

Ngunit ang Risen ay gumagawa ng isang mahusay na trabaho sa mga beterano ng pagpapahirap ng US na nagdurusa sa moral na pinsala, sa malawak na paggamit ng waterboarding, at sa minsan na nakakatawa na kuwento ng pagpasok ng gobyerno ng US ng isang demanda ng mga 9/11 na pamilya laban sa mga posibleng nagpopondo ng Saudi noong 9/11 - isang kwento, na bahagi na binigyan ng higit na konteksto tungkol sa mga epekto nito sa Afghanistan sa kamakailang aklat ni Anand Gopal. Mayroong kahit isang kuwento na may pagkakapareho kay Merlin hinggil sa posibleng pagbebenta ng mga drone na ginawa ng US sa mga kaaway ng US sa ibang bansa.

Ang mga librong koleksyon ng SNAFU na ito ay kailangang basahin nang may pagtingin sa kumpletong kagubatan, syempre, upang maiwasan ang konklusyon na ang kailangan natin ay tama ang giyera o - para sa bagay na iyon - Tama ang pagkagawa ng Wall Street. Hindi namin kailangan ng isang mas mahusay na CIA ngunit isang gobyerno walang bayad sa CIA. Na ang mga problemang inilarawan ay hindi talaga bago ay naisip, para sa akin, sa pagbabasa ng aklat ni Risen, ng paulit-ulit na sanggunian sa Dulles Airport. Gayunpaman, nagsisimula itong magmukhang ang mga kapatid na Dulles ay hindi lamang isang lihim na sulok ng gobyerno, ngunit ang mga santo ng patron ng lahat ng Magaling na mga Amerikano. At nakakatakot iyon. Ang lihim ay pinapayagan ang pagkabaliw, at ang mas malaking lihim ay ginagamit upang panatilihing lihim ang pagkabaliw. Paano ito magiging isang "State Secret" na ang CIA ay nahulog para sa isang scam artist na nagpanggap na nakakakita ng mga mahiwagang mensahe sa Al Jazeera? Kung ang pag-uusig ni Obama sa mga whistleblower ay hindi alerto sa mga tao sa panganib, hindi bababa sa pagtulong nito ang pagbebenta ng mga libro ni Jim Risen, na kung saan ay dapat gisingin ang mga tao nang mas mahusay kaysa sa isang pagbisita sa gitna ng gabi sa ospital mula kay Alberto Gonzales at Andrew Card.

Mayroon pa ring isang manipis na harapan ng kagandahang-loob na matatagpuan sa kulturang pampulitika ng US. Ang mga tiwaling pulitiko na Iraqi, sa aklat ni Risen, ay pinagsisiyahan ang kanilang sarili sa pagsasabi na ang mga unang araw ng pananakop noong 2003 ay mahirap. A New York Times sinabi ng editor 60 Minuto na ang mga unang ilang taon pagkatapos ng 9/11 ay hindi isang magandang panahon para sa pamamahayag ng US. Ang mga ito ay hindi dapat tratuhin bilang katanggap-tanggap na mga dahilan para sa maling gawi. Tulad ng klima ng mundo na nagsisimula ng higit pa at higit pa upang maging katulad ng isang operasyon ng CIA, magkakaroon kami ng walang anuman kundi mga mahirap na sandali. Naghahanda na ang militar ng Estados Unidos upang tugunan ang pagbabago ng klima sa parehong bagay na ginagamit nito upang matugunan ang Ebola o terorismo o pagsabog ng demokrasya. Kung hindi namin makita ang mga tao na maiisip ang kanilang mga paa, tulad ng ginagawa ni Risen habang nakatingin sa bariles ng isang sentensya sa bilangguan sa US, papasok kami para sa ilang tunay na kapangitan.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika