ทหารที่ไม่มีปืน

โดย David Swanson ผู้อำนวยการบริหาร World BEYOND Warมิถุนายน 21, 2019

ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Will Watson ชื่อ ทหารที่ไม่มีปืนน่าจะทำให้หลาย ๆ คนตกใจไม่ใช่เพราะมันใช้รูปแบบความรุนแรงที่น่าสยดสยองหรือรูปแบบของเซ็กส์ที่แปลกประหลาดกว่านั้น (สิ่งที่ทำให้ตกใจตามปกติในบทวิจารณ์ภาพยนตร์) แต่เป็นเพราะมันเล่าและแสดงให้เราเห็นเรื่องจริงที่ขัดแย้งกับสมมติฐานพื้นฐานที่สุด การเมืองนโยบายต่างประเทศและสังคมวิทยานิยม

เกาะบูเกนวิลล์เป็นสวรรค์สำหรับพันปีที่อาศัยอยู่อย่างยั่งยืนโดยผู้คนที่ไม่เคยทำให้คนอื่น ๆ ในโลกเดือดร้อนแม้แต่น้อย จักรวรรดิตะวันตกต่อสู้กับมันแน่นอน ชื่อของมันเป็นของนักสำรวจชาวฝรั่งเศสที่ตั้งชื่อมันเองในปี 1768 เยอรมนีอ้างสิทธิ์ในปี 1899 ในสงครามโลกครั้งที่ XNUMX ออสเตรเลียได้รับมัน ในสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นเข้ายึด บูเกนวิลล์กลับสู่การปกครองของออสเตรเลียหลังสงคราม แต่ญี่ปุ่นทิ้งกองอาวุธไว้ข้างหลังซึ่งอาจเป็นผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของมลพิษการทำลายล้างและผลกระทบที่น่าสะพรึงกลัวในหลายรูปแบบที่สงครามสามารถปล่อยให้เกิดขึ้นได้

ชาวบูเกนวิลล์ต้องการเอกราช แต่ถูกทำให้เป็นส่วนหนึ่งของปาปัวนิวกินีแทน และในช่วงทศวรรษ 1960 สิ่งที่น่าสยดสยองที่สุดก็เกิดขึ้น - แย่ลงสำหรับ Bougainville มากกว่าทุกสิ่งที่เคยประสบมาก่อนหน้านี้ เหตุการณ์นี้เปลี่ยนพฤติกรรมการล่าอาณานิคมของชาวตะวันตก มันไม่ใช่ช่วงเวลาแห่งการรู้แจ้งหรือความเอื้ออาทร มันเป็นการค้นพบที่น่าเศร้าซึ่งอยู่ตรงกลางของเกาะซึ่งมีแหล่งทองแดงที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันไม่ได้ทำร้ายใคร มันอาจจะอยู่ทางซ้ายตรงที่มันอยู่ แทนที่จะเป็นเช่นเดียวกับทองคำของเชโรกีหรือน้ำมันของชาวอิรักมันกลับลุกขึ้นราวกับคำสาปที่แผ่ขยายความสยองขวัญและความตาย

บริษัท เหมืองแร่ของออสเตรเลียขโมยที่ดินขับไล่ผู้คนออกไปและเริ่มทำลายมันสร้างความจริงแล้วเป็นหลุมที่ใหญ่ที่สุดในโลก Bougainvilleans ตอบสนองกับสิ่งที่บางคนอาจพิจารณาความต้องการที่เหมาะสมสำหรับการชดเชย ชาวออสเตรเลียปฏิเสธและหัวเราะในความเป็นจริง บางครั้งมุมมองที่เลวทรามที่สุดที่ทำลายล้างทางเลือกด้วยเสียงหัวเราะดูถูกเหยียดหยาม

บางทีที่นี่อาจเป็นช่วงเวลาแห่งการต่อต้านอย่างกล้าหาญและสร้างสรรค์ แต่ผู้คนกลับพยายามใช้ความรุนแรงแทนหรือ (ตามคำพูดที่ทำให้เข้าใจผิด)“ หันไปใช้ความรุนแรง” ทหารปาปัวนิวกินีตอบโต้ด้วยการสังหารหลายร้อยคน ชาว Bougainvilleans ตอบโต้ด้วยการสร้างกองทัพปฏิวัติและทำสงครามเพื่อเอกราช มันเป็นสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมที่ชอบธรรม ในภาพยนตร์เราเห็นภาพของนักสู้ที่ยังคงโรแมนติกจากบางคนทั่วโลก มันเป็นความล้มเหลวที่น่ากลัว

เหมืองหยุดปฏิบัติการใน 1988 คนงานหนีกลับไปออสเตรเลียเพื่อความปลอดภัย ผลกำไรของฉันลดลงไม่ใช่โดยการชดเชยให้กับผู้คนในดินแดน แต่โดย 100% ที่อาจไม่ฟังดูเหมือนเป็นความล้มเหลว แต่พิจารณาสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป ทหารปาปัวนิวกีนีเพิ่มความโหดร้าย ความรุนแรงหมุนวนขึ้น จากนั้นทหารก็สร้างด่านเรือของเกาะและทิ้งมันไว้เป็นอย่างอื่น สิ่งนี้ทิ้งไว้เบื้องหลังคนยากจนที่ไร้ระเบียบไร้ระเบียบและมีอาวุธหนักด้วยความเชื่อในพลังของความรุนแรง นั่นเป็นสูตรอาหารสำหรับความโกลาหลมากจนบางคนเชิญทหารกลับมาและสงครามกลางเมืองที่โหดเหี้ยมกระหายเลือดมาเป็นเวลาเกือบ 10 ปีฆ่าผู้ชายผู้หญิงและเด็ก การข่มขืนเป็นอาวุธทั่วไป ความยากจนเป็นที่สุด คน 20,000 บางคนหรือหนึ่งในหกของประชากรถูกสังหาร Bougainvilleans ผู้กล้าหาญบางคนลักลอบใช้ยาและเวชภัณฑ์อื่น ๆ จากหมู่เกาะโซโลมอนผ่านการปิดล้อม

พยายามเจรจาสันติภาพสิบสี่ครั้งและล้มเหลว “ การแทรกแซง” ของต่างชาติไม่ได้ดูเหมือนเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้เนื่องจากชาวต่างชาติไม่ไว้วางใจว่าเป็นผู้แสวงหาประโยชน์จากที่ดิน “ ผู้รักษาสันติภาพ” ที่ติดอาวุธจะเพิ่มอาวุธและร่างกายเข้าสู่สงครามได้อย่างที่“ ผู้รักษาสันติภาพ” มักจะทำกันทั่วโลกมาหลายสิบปีแล้ว จำเป็นต้องมีอย่างอื่น

ใน 1995 ผู้หญิงของ Bougainville ได้วางแผนเพื่อสันติภาพ แต่สันติภาพไม่ได้เกิดขึ้นอย่างง่ายดาย ใน 1997 ปาปัวนิวกินีได้วางแผนที่จะขยายสงครามรวมถึงการว่าจ้างกองทัพรับจ้างในกรุงลอนดอนชื่อ Sandline จากนั้นบางคนที่อยู่ในตำแหน่งที่ไม่น่าจะทนทุกข์ทรมานจากความมีสติ นายพลผู้รับผิดชอบกองทัพปาปัวนิวกินีตัดสินใจว่าการเพิ่มกองทัพทหารรับจ้างลงในสงครามจะเพิ่มจำนวนศพ (และแนะนำกลุ่มที่เขาไม่เคารพ) เขาเรียกร้องให้ทหารรับจ้างออกไป สิ่งนี้ทำให้กองทัพขัดแย้งกับรัฐบาลและความรุนแรงก็แพร่กระจายไปยังปาปัวนิวกินีซึ่งนายกรัฐมนตรีได้ก้าวลงมา

จากนั้นบุคคลที่ไม่น่าจะเป็นไปได้อีกคนหนึ่งก็พูดในสิ่งที่สมเหตุสมผลสิ่งที่คนหนึ่งได้ยินเกือบทุกวันในสื่อข่าวของสหรัฐฯโดยที่มันไม่ได้ตั้งใจอย่างจริงจัง แต่เห็นได้ชัดว่าผู้ชายคนนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศออสเตรเลียหมายความตามนั้นจริงๆ เขาบอกว่า“ ไม่มีทางออกทางทหาร” แน่นอนว่าเป็นเรื่องจริงเสมอทุกที่ แต่เมื่อมีคนพูดและหมายความตามจริงก็ต้องมีแนวทางอื่นในการปฏิบัติตาม และมันก็ทำได้อย่างแน่นอน

ด้วยการสนับสนุนของนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของปาปัวนิวกินีและด้วยการสนับสนุนของรัฐบาลออสเตรเลียรัฐบาลนิวซีแลนด์จึงเป็นผู้นำในการพยายามช่วยเหลือสันติภาพใน Bougainville ทั้งสองด้านของสงครามกลางเมืองตกลงส่งผู้แทนชายและหญิงไปเจรจาสันติภาพที่นิวซีแลนด์ การเจรจาประสบความสำเร็จอย่างงดงาม แต่ไม่ใช่ทุกฝ่ายและไม่ใช่ทุกคนที่จะทำให้สันติภาพกลับบ้านโดยไม่มีอะไรมากกว่านี้

กองกำลังรักษาสันติภาพที่เกิดจากทหารชายและหญิงซึ่งมีชื่อเรียกอย่างถูกต้องว่า“ หน่วยรักษาสันติภาพ” นำโดยนิวซีแลนด์และรวมถึงชาวออสเตรเลียเดินทางไปบูเกนวิลล์และไม่ได้นำปืนติดตัวมาด้วย หากพวกเขานำปืนมาด้วยก็จะทำให้เกิดความรุนแรง แต่เมื่อปาปัวนิวกินีเสนอนิรโทษกรรมแก่นักสู้ทุกคนผู้รักษาสันติภาพได้นำเครื่องดนตรีเกมความเคารพและความอ่อนน้อมถ่อมตน พวกเขาไม่ได้รับผิดชอบ พวกเขาอำนวยความสะดวกในกระบวนการสันติภาพที่ควบคุมโดย Bougainvilleans พวกเขาได้พบกับผู้คนด้วยการเดินเท้าและในภาษาของพวกเขาเอง พวกเขาแบ่งปันวัฒนธรรมเมารี พวกเขาเรียนรู้วัฒนธรรม Bougainvillean พวกเขาช่วยคนได้จริง พวกเขาสร้างสะพานอย่างแท้จริง นี่คือทหารคนเดียวที่ฉันนึกออกตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติซึ่งฉันอยากจะ“ ขอบคุณสำหรับการรับใช้ของพวกเขา” และฉันรวมไว้ด้วยว่าผู้นำของพวกเขาซึ่ง - น่าทึ่งสำหรับคนที่เคยเห็นคนอย่าง John Bolton และ Mike Pompeo ทางทีวีนั้นไม่ถูกต้องตามกฎหมายนักสังคมวิทยาที่กระหายเลือด สิ่งที่น่าทึ่งในเรื่องราวของ Bougainville คือการไม่มีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาหรือสหประชาชาติ อีกกี่แห่งในโลกที่อาจได้รับประโยชน์จากการขาดการมีส่วนร่วมดังกล่าว?

เมื่อถึงเวลาที่ผู้แทนจากทั่ว Bougainville จะลงนามในข้อตกลงสันติภาพขั้นสุดท้ายความสำเร็จนั้นไม่แน่นอน นิวซีแลนด์หมดเงินทุนและเปลี่ยนการรักษาสันติภาพให้กับออสเตรเลียซึ่งทำให้หลายคนสงสัย นักสู้ติดอาวุธพยายามป้องกันไม่ให้ผู้แทนเดินทางไปร่วมการเจรจาสันติภาพ เจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่ปราศจากอาวุธต้องเดินทางไปยังพื้นที่เหล่านั้นและชักชวนให้นักสู้ติดอาวุธยอมให้มีการเจรจา ผู้หญิงต้องชักชวนผู้ชายให้เสี่ยงเพื่อความสงบ ที่พวกเขาทำ. และมันก็ประสบความสำเร็จ และก็ติดทนนาน ความสงบสุขใน Bougainville ตั้งแต่ปี 1998 จนถึงปัจจุบัน การต่อสู้ยังไม่เริ่มขึ้น เหมืองยังไม่เปิดอีกครั้ง โลกไม่ได้ต้องการทองแดงจริงๆ การต่อสู้ไม่ต้องการปืนจริงๆ ไม่จำเป็นต้อง "ชนะ" ในสงคราม