คำปราศรัยต่อต้านสงครามของ Smedley Butler ใน Charlottesville ใน 1937

ส่วนจดหมาย Smedley Butler

โดย David Swanson, กันยายน 13, 2019

ฉันไม่รู้จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า Smedley Butler เคยมาที่เมืองของฉัน จากนั้นฉันก็ได้ยินว่าเขาพูดที่มหาวิทยาลัยแห่งเวอร์จิเนียที่ชาร์ลอตส์วิลล์ใน 1937 มหาวิทยาลัยแห่งเวอร์จิเนียได้กล่าวสุนทรพจน์ไว้ในกองและมันก็ใจดีพอที่จะขุดมันออกมา มันวางอยู่ด้านล่าง

หากคุณยังไม่เคยได้ยิน Smedley Butler และไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงเป็นวีรบุรุษที่สำคัญในศึก Veterans for Peace และสันติภาพโดยทั่วไป (รวมถึงเคยเป็น Major Major) ฉันสามารถสรุปชีวิตที่น่าเหลือเชื่อของเขาได้ในไม่กี่นาที ประโยค ชายคนนั้นควรจะเป็นฮีโร่ของฝ่ายตรงข้ามของขบวนการฟาสซิสต์ซึ่งในที่สุดก็ไปที่ชาร์ลอตส์วิลล์ด้วยเช่นกัน

Smedley Butler เป็นผู้เชื่อที่แท้จริงใน hogwash ผู้รักชาติและทหารทั้งหมด เขาโกหกเกี่ยวกับอายุของเขาที่จะเข้าร่วมนาวิกโยธินก่อน เขาประสบความสำเร็จด้วยความกล้าหาญและทักษะความเป็นผู้นำในสงครามในจีนและละตินอเมริกา เขาปกครองเฮติ เขาเป็นวีรบุรุษของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาถูกคุมขังในฟิลาเดลเฟียจนกว่าเขาจะบังคับใช้กฎหมายกับคนรวย เขาเป็นนาวิกโยธินที่ได้รับการตกแต่งมากที่สุดและยังคงเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ได้รับการตกแต่งมากที่สุดของกองทัพสหรัฐฯ เขาวิ่งไปที่ฐานของ Quantico และถูกขังอยู่ในนั้นเพราะเป็นโทษสำหรับการเปิดเผยต่อสาธารณชนว่าเบนิโต้มุสโสลินีซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับสหรัฐได้ขับรถเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ของเขาอย่างไม่เป็นทางการ

บัตเลอร์เป็นฮีโร่ที่รักของทหารผ่านศึกและเป็นผู้นำในการต่อสู้เพื่อรับโบนัสจากความต้องการอื่น ๆ กลุ่มบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศทำการศึกษาขบวนการฟาสซิสต์ในยุโรปและพยายามว่าจ้างบัตเลอร์เพื่อทำรัฐประหารต่อต้านประธานาธิบดีแฟรงคลินรูสเวลต์ บัตเลอร์เปิดเผยเรื่องนี้และการพิจารณาของรัฐสภายืนยันการเปิดเผยของเขา นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าหากปราศจากการปฏิเสธของบัตเลอร์พล็อตอาจดำเนินการได้เป็นอย่างดี

บัตเลอร์ประณามสงครามในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชนนับไม่ถ้วนและปฏิเสธอาชีพในอดีตของเขาในฐานะแร็กเกตที่เสียชีวิตในการให้บริการของวอลล์สตรีท เขาเป็นคนที่กระตือรือร้นและทุ่มเทและไม่เกรงกลัวในการต่อต้านการจัดตั้งการสังหารหมู่อย่างที่เขาเคยให้การสนับสนุน ตามหลักฐานของการอ้างสิทธิ์นั้นฉันขอเสนอสุนทรพจน์ต่อไปนี้บนหัวจดหมายของบัตเลอร์ด้วยการแก้ไขที่พิมพ์และเขียนด้วยมือของเขา:

ส่วนจดหมาย Smedley Butler

ในเวลานี้กองทัพสหรัฐกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามกับญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วและกลุ่มสันติภาพกำลังจัดการประท้วงต่อต้านสงครามกับญี่ปุ่นซึ่งเป็นสงครามที่ไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่ง 1941

อ่านคำถามสุดท้ายอีกครั้ง ใน 1937 นั่นเป็นคำถามเชิงโวหาร คำตอบนั้นชัดเจน ในโลกหลังสงครามโลกครั้งที่สองของสงครามถาวรคำตอบนั้นชัดเจนน้อยกว่าและบิดเบือนมากกว่า นักการเมืองถูกจัดทำขึ้นอย่างระมัดระวังว่า“ สงบใจ” เช่นเดียวกับความก้าวร้าวหากไม่มากนัก

การโฆษณาชวนเชื่อมีมานานแล้วนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นว่าการเข้าร่วมธุรกิจของตัวเองนั้นเป็น“ ลัทธิแบ่งแยกนิยม” ที่เป็นบาปถึงแม้ว่าบัตเลอร์เช่นเดียวกับ“ นักโดดร่ม” ส่วนใหญ่ก็ชัดเจนในลมหายใจต่อไปที่เขาไม่ได้พูดถึง

ในช่วงเวลาของการพูดนี้การแก้ไขลุดโลว์ได้รับความแข็งแกร่งในสภาคองเกรส มันจะต้องมีการลงคะแนนสาธารณะก่อนสงครามใด ๆ ประธานาธิบดีรูสเวลต์ปิดกั้นทางเรียบร้อยแล้ว

เหตุผลหนึ่งที่ทำให้ Smedley Butler หายไปกับประวัติศาสตร์คือสื่อและนักประวัติศาสตร์ขององค์กรพยายามอย่างมากที่จะลบและปิดบังเรื่องราวของ Wall Street Plot ฉันสงสัยว่าอีกเหตุผลหนึ่งคือบัตเลอร์ต่อต้านสงครามก่อนสงครามศักดิ์สิทธิ์ในวัฒนธรรมของสหรัฐคือสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยเหตุนี้ฉันขอแนะนำการประเมินตำนานอีกครั้งที่นี่:

เหตุผล 12 ทำไมสงครามที่ดีไม่ใช่.

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้