จับป้อมปราการ: รายงานจากสถานทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน

การเคลื่อนไหวที่ไม่รุนแรง, อเมริกาเหนือ, ทวีปอเมริกาใต้

โดย Pat อาวุโส World BEYOND War, พฤษภาคม 5, 2019

สัญญาณที่ห้อยลงมาจากสถานทูตเวเนซุเอลาสรุปการต่อต้านของเราต่อนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯในเวเนซุเอลา เราเรียกร้องสันติภาพ เราพูดว่า“ ปิดฉากเวเนซุเอลา ไม่มีสงครามน้ำมัน หยุดการรัฐประหารและยุติการลงโทษที่ร้ายแรง”

มีโต๊ะทำงานในสำนักงานที่นี่มีจดหมายที่ยังไม่ได้ตอบหลายร้อยฉบับเรียกร้องให้รัฐบาลมาดูโรละเมิดสิทธิมนุษยชนและเรียกร้องให้มีการปฏิบัติต่อนักโทษการเมืองทุกคนโดยเฉพาะผู้ที่ไม่รุนแรง ในขณะเดียวกันสื่อขององค์กรอเมริกันรายงานว่าผู้ที่ครอบครองสถานทูตในฐานะแขกของรัฐบาลเวเนซุเอลาเป็นผู้สนับสนุน Maduro ด้วยความจริงใจ

ฉันไม่ได้อย่างแน่นอน

จนถึงวันที่ 1 พฤษภาคมเราสามารถไปได้ตามที่เราพอใจ ตอนนี้เราทำได้แค่; ไม่มีใครสามารถเข้าไปได้ เสรีภาพก่อนหน้านั้นเปิดโอกาสให้ฉันได้มีส่วนร่วมในการเจรจาที่ยาวนานกับผู้สนับสนุนชาวเวเนซุเอลาสองคนที่ได้รับการสนับสนุนจากฮวนไกโด ตอนแรกพวกเขาเป็นศัตรูกับฉัน แต่ความเกลียดชังของพวกเขาสงบลงหลังจากการสนทนาอย่างมีเหตุผลสิบห้าหรือยี่สิบนาที

พวกเขากล่าวว่าพวกเขาต่อต้าน Maduro ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเผด็จการโหดเหี้ยม พวกเขาเรียกฉันว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการสังหารและล่อลวงที่ไม่รู้ตัว หนึ่งกล่าวว่าลูกชายของคนรู้จักที่ไม่รุนแรงและ“ เสมอใน Facebook” ถูกยิงโดยตำรวจสไตล์การประหารชีวิต คนอื่น ๆ กล่าวว่าสามารถเข้าคุกได้นานหลายเดือนและถูกทรมานเพราะเพียงแค่ทำเครื่องหมายที่ท้าทาย Maduro ฉันฟังโดยรู้ว่าพวกเขาอาจพูดความจริงแม้ว่าความจงรักภักดีของฉันต่อกลุ่มไม่สั่นคลอน

มันเป็นยาที่ยากมากที่จะกลืนเพื่อความสงบอย่างฉัน แต่ฉันไม่ได้เตรียมพร้อมที่จะนั่งข้างสนาม รัฐบาลสหรัฐฯกำลังวางแผนสงครามอีกครั้งและฉันต้องการหยุดพวกเขา ฉันรู้ว่าองค์กรสิทธิมนุษยชนชั้นนำของโลกกำลังพูดเกี่ยวกับระบอบการปกครองของมาดูโร

องค์การนิรโทษกรรมสากล Maduro กล่าวว่าใช้ "ความหิวการลงโทษและความกลัว" เป็นสูตรในการปราบปราม พวกเขากล่าวว่ากองกำลังรักษาความปลอดภัยภายใต้คำสั่งของประธานาธิบดี Maduro“ ได้ประหารและใช้กำลังมากเกินไปต่อผู้คนและกักตัวคนหลายร้อยคนโดยพลการรวมถึงวัยรุ่นในการเพิ่มนโยบายปราบปรามของพวกเขาเพื่อควบคุมประชาชนของเวเนซุเอลา” แอมเนสตี้กล่าวว่า หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ Maduro ในโพสต์โซเชียลมีเดียที่หายไปจากไวรัส

สิทธิมนุษยชนดู รายงานว่ากองกำลังความมั่นคงของเวเนซุเอลาและกลุ่มสนับสนุนรัฐบาลติดอาวุธเรียก “colectivos” การสาธิตการโจมตี - บางคนเข้าร่วมโดยผู้ประท้วงนับหมื่น เจ้าหน้าที่กองกำลังรักษาความปลอดภัยได้ยิงผู้ประท้วงในระยะเผาขนยิงผู้คนอย่างไร้ความปราณีและไม่เข้าร่วมการจู่โจมอย่างรุนแรงในอาคารอพาร์ตเมนต์ ใน 2017 เพียงแห่งเดียวศาลทหารได้ดำเนินคดีมากกว่าพลเรือน 750 เนื่องจากละเมิดกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ

สำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ OHCHRรายงานว่าการไม่รับโทษการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเวเนซุเอลานั้น“ แพร่หลาย” สำนักงานสหประชาชาติกล่าวว่ามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับ“ การลดลงของพื้นที่ประชาธิปไตยโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระทำที่ต่อเนื่องของการประท้วงและคัดค้านอย่างสันติ” OHCHR ยังได้บันทึก การละเมิดสิทธิและการละเมิดโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยและกลุ่มติดอาวุธของรัฐบาล (คอลเลโวคอส armados) รวมถึงการใช้กำลังมากเกินไปการฆ่าการกักขังโดยพลการการทรมานและการปฏิบัติอย่างโหดร้ายในการควบคุมตัวและการคุกคามและการข่มขู่”

ถ้าเขาเป็นคนเลวคุณอาจถามว่าทำไมฉันถึงปกป้องสถานทูตของเขา? คำตอบสั้น ๆ ก็คือ Maduro เมื่อเทียบกับการรัฐประหารที่ได้รับการออกแบบโดยสหรัฐฯนั้นมีความชั่วร้ายน้อยกว่าสองประการ เราต้องยึดมั่นในขณะที่สนับสนุนการเจรจาที่ได้รับการสนับสนุนจากนานาชาติเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างสองฝ่ายอย่างไม่รุนแรง

“ เราต้องยึดป้อมในขณะที่เรียกร้องให้มีการเจรจาระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนการเจรจาอย่างรุนแรงเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างสองฝ่าย”

สหรัฐฯได้เรียนรู้เคล็ดลับของการค้าจากการเปลี่ยนแปลงการปกครองระบอบการปกครองในอิรักซีเรียลิเบียและประวัติศาสตร์อันยาวนานของการสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในละตินอเมริกา จดหมายเปิดผนึก - ลงนามโดย Noam Chomsky และ 70 นักวิชาการและนักเคลื่อนไหวที่โดดเด่นออกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2019 ในทางตรงกันข้ามกับการแทรกแซงอย่างต่อเนื่องโดยสหรัฐอเมริกาในเวเนซุเอลา จดหมายจับเหตุผลของฉันสำหรับการย้ายเข้าสถานทูต พวกเขาเขียนว่า“ ถ้าการปกครองของทรัมป์และพันธมิตรยังคงดำเนินต่อไปอย่างประมาทในเวเนซูเอล่าผลลัพธ์ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุดคือการนองเลือดความโกลาหลและความไร้เสถียรภาพ ทั้งสองฝ่ายในเวเนซุเอลาสามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้ ยกตัวอย่างเช่นกองทัพมีสมาชิกแนวหน้าอย่างน้อย 235,000 คนและมีทหารอย่างน้อย 1.6 ล้านคนในกองทัพ คนจำนวนมากเหล่านี้จะต่อสู้ไม่เพียง แต่อยู่บนพื้นฐานของความเชื่อในอำนาจอธิปไตยของชาติที่จัดขึ้นอย่างกว้างขวางในละตินอเมริกา - เมื่อต้องเผชิญกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการแทรกแซงที่นำโดยสหรัฐฯ ฝ่ายค้านโค่นล้มรัฐบาลโดยใช้กำลัง”

บันทึกด้านสิทธิมนุษยชนของรัฐบาลมาดูโรเป็นเรื่องที่เลวร้าย แต่ความทุกข์ทรมานของมนุษย์ที่เกิดขึ้นจะลดลงเมื่อเทียบกับผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ของการปฏิวัติรัฐประหารที่ประสบความสำเร็จอีกครั้งที่ดำเนินการโดยสหรัฐฯ

เราสามารถเริ่มแก้ไขปัญหาอย่างไม่รุนแรงในเวเนซุเอลาและทั่วโลกหากสหรัฐฯจะปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศโดยเริ่มจาก อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต 1961 สหรัฐฯกำลังฝ่าฝืนสนธิสัญญาดังกล่าวโดยการอนุญาตให้องค์ประกอบทางอาญาทำลายทรัพย์สินและทำให้ประชาชนโหดเหี้ยมที่สถานทูตเวเนซุเอลาในวอชิงตัน

วันนี้สหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในประเทศที่ให้สัตยาบันสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศน้อยที่สุด นี่คือรายการสนธิสัญญาที่สหรัฐฯปฏิเสธที่จะให้สัตยาบัน: