Ҷон Ҳанрахан ExposeFacts.org
Барои шунидани он ки ҷониби айбдоркунанда дар мурофиаи кунунии Ҷеффри Стерлинг, афсари собиқи CIA, ки ба ихроҷи амнияти миллӣ бо иштироки Эрон айбдор карда шудааст, Стерлинг эҳтимол дорад (таваҷҷӯҳ ба эҳтимолият):
* «дорои» -и CIA-ро зери хатар гузоштааст;
* барои ҷалб намудани дигар ихтисоркунандагон, хабардиҳандагон ва турникҳо зарар расонад;
* дигар «дороиҳо» -и ҷориро тарсонданд, ки дар бораи фикрҳои дуюм дар бораи боқӣ мондан чун дороиҳо бошанд;
* эрониҳо, русҳо ва дигар миллатҳоро, ки CIA нақшаҳои махфиро барои қатъи барномаҳои силоҳи ҳастаии дигар кишварҳо амалӣ мекунад;
* эҳтимолан боиси он шуд, ки ИМА нақшаи худро дар бораи силоҳи ҳастаӣ тағир диҳад ва шумо хуб мефаҳмед.
Амалҳои гумонбаршудаи Стерлинг - вай ба додани рӯзноманигори New York Times Ҷеймс Рисен бо маълумоти махфӣ дар бораи қаллобӣ дар бораи сирри амалиётии CIA, Амал Мерлин, ки ба интиқол додани нақшаҳои номатлуби ҳастаӣ ба эрониҳо дар Вена айбдор мешавад, инчунин метавонад "ба марги одамон мусоидат кунад" миллионҳо қурбониёни бегуноҳ. "
Ё ин ки CIA дар нуктаҳои гуфтугӯе, ки барои Мушовири амнияти миллии он замон ва Гиперболист-Сарпрокурори генералӣ Кондолиза Райс барои мулоқот бо кормандони New York Times дар моҳи апрели 2003 бо кӯшиши бомуваффақият куштани ҳикояи Рисен дар бораи Мерлин омода шудааст, гуфт. Пас аз он, Рисен дар бораи нақшаи ҳастаии Эрон дар китоби 2006-и худ "Вазъи ҷанг" гузориш дод, ки ба шармгоҳи CIA (ва муҳаррирони New York Times, ки пораи аслии ӯро куштаанд).
Ҳамаи ин огоҳиҳои даҳшатангез аз ҷониби прокурорҳои федералӣ дар кушодан ва пӯшидани далелҳо, аз ҷониби кормандони ҳозира ва собиқ CIA, як афсари собиқи зиддиинҳисории ФБР ва дигар мансабдорони амнияти миллӣ расонида шуданд. Ҳоло қазия аз ҷониби доварон баррасӣ мешавад.
Дар баёноти додситонӣ дар бораи оқибатҳои даҳшате, ки дар китоби Ҷеймс Рисен ва ихроҷи эҳтимолии Стерлинг ба вуҷуд омадаанд, як чизи нодуруст вуҷуд дорад - он қариб ки пурра исбот шудааст.
Дар ду ҳафтаи охир аз ҷониби адвокатҳои мудофиа фишор оварда, кормандони мухталифи давлати амнияти миллӣ наметавонанд ба касе ишора кунанд, ки дар натиҷаи кушодани китоби Рисен, ки нӯҳ сол пеш аз он кушта шуда ё захмдор шуда буд, - барои ин вақти кофӣ нест. фалокати пешбинишуда рух медиҳад.
Ҳеҷ мисоле аз «дороиҳои» умдае, ки аз сабаби ифшои Risen изҳори миннатдорӣ накардаанд. Ҳеҷ намунаи ҳатто як дороиҳои ҷорикунанда, ки аз ифшои маълумот хориҷ шуда буданд. Ягон тағир додани нақшаҳои ИМА дар бораи силоҳи ҳастаӣ. Ва, не, Конди Райс, то ҳол ҳеҷ кас аз силоҳи ҳастаии Эрон ё дар он абрҳои занбӯруғии даҳшатбор кушта нашудааст, ки шумо дар арафаи 2003 ба Ироқе, ки аз Ироқ озод шудааст, бардурӯғ моро огоҳ кард.
Маъмулан ин ҳафта шаҳодати мансабдори собиқи CIA Дэвид Схедд, феълан иҷрокунандаи Директори Идораи иктишофии дифоъ буд ва ӯ ба бисёре аз натиҷаҳои эҳтимолии ошкор шудани китоби Рисен, ки ҳоло пир шудааст, ишора кард. Вай ин ихроҷро "вайрон кардани амнияте, ки эҳтимолан ба амалиётҳои шабеҳ таъсир мерасонад" номидааст ва ҳушдор додааст, ки чунин ихроҷ метавонад "тағирот" -и нақшаҳои ҳастаии Амрикоро талаб кунад - зоҳиран аз сабаби он ки нақшаҳои ғаразнок дорои ашёи хубе дар онҳо буданд, ки онҳо ва ғайраҳоро таъмин мекарданд. маслиҳатҳо дар бораи барномаи ИМА. Ин танҳо ҳайратангезиро таъкид мекунад: Агар дар нақшаҳои носолим маводҳои хуб мавҷуд бошанд, чаро шумо мехоҳед онҳоро ба Эрон ё ба ягон кишвари дигаре, ки душмани шумо мешуморед, интиқол диҳед?
Дар мавриди парвандаи ҳукумат, албатта, сухан гуфтан кифоя аст, на зарари воқеӣ ба амнияти миллӣ, ки додситонӣ Эрик Олшан дар муҳокимаи хотимавӣ моҳирона инро кард. Илова бар ин, омили шумораи зиёди ҷомеаи зеҳнӣ ба доварон гуфт, ки ҳамаи мо бояд аз он ки каме тарсонем, зеро як кокамами, қитъаи хатарноки CIA ошкор шудааст. Ин ба дег мусоидат мекунад ва бо вуҷуди мавҷуд набудани далелҳо баъзе ҳакамононро бовар кунондан мумкин аст. Ва як ситораи олии маъмурияти Буш мисли Конди Райс дар Эрон дар бораи WMD афсонаҳои баландтаре паҳн мекунад. Агар шумо ягон парвандаи ғарқкунандаи амнияти миллиро надошта бошед, онҳоро тарсед.
Ва далелҳо, ба ғайр аз хронологияи ҳассос ва таъсирбахши (агар нопурра), нишон диҳанд, ки Рисен ва Стерлинг дар тӯли давраҳои калидӣ ҳангоми зангҳои телефон бо ҳам зуд-зуд тамос мегиранд.
Бо вакили дифоъ Эдвард МакМахон моҳирона баъзеи шаҳодатномаҳои калидии шоҳидони айбдоркуниро ҷудо кард, ин шоҳидон маҷбур шуданд иқрор шаванд, ки ҳеҷ далеле дар даст наёфтанд, ки Стерлинг ба Рисен барои китоби худ ҳуҷҷате додааст; ё ин ки худи Стерлинг буд, ки ба Рисен дар бораи ҳама чиз дар китоби худ маълумот додааст; ё касе, ки ягон бор Рисен ва Стерлингро дида буд; ё ин ки Стерлинг хона гирифтааст ё дигар ҳуҷҷатҳои поксозӣ, ки ба амалиёти Мерлин дахл доранд.
МакМахон ва вакили дифои ӯ Барри Поллак низ исбот карданд, ки сарчашмаҳои дигари имконпазири паҳн шудани маводи Мерлин мавҷуданд, аммо ҳеҷ яке аз онҳо тафтиш карда нашудааст. Ба ин олими рус дохил мешавад, ки воқеан нақшаҳои нокомили ҳастаиро барои гирифтани як эронӣ партофтааст. шахси расмӣ дар Венетсия, дигар шахсони мансабдори CIA ва кормандони мухталифи кумитаи разведкаи сенат (ки Стерлинг ба таври қонунӣ дар 2003 ба сифати соҳибкоре баромад, ки нигарониҳояшро аз Merlin изҳор кунад). Поллак дар баҳсҳои хотимавӣ нишон дод, ки шумораи зиёди одамоне, ки метавонистанд эҳё шаванд, аз ҷумла кормандони 90 CIA нишон доданд, ки шаҳодатҳои ҳукумат ба барномаи Merlin дастрасӣ доранд
Агенти махсуси FBI Эшли Ҳант, ки тафтишоти FBI оид ба ихроҷи Мерлинро зиёда аз даҳ сол пеш бурдааст, далелҳои пурқувваттарини зидди Стерлинг - хронологияи дар боло зикршударо пешниҳод кардааст. МакМахон ӯро эътироф кард, ки вай пайгирӣ накард - ё монеъ шудан ба роҳи ҷустуҷӯе, ки шояд гумонбарони дигарро ҳамчун манбаи иттилооти Мерлин, ки Рисен гирифтааст, табдил додааст.
Ҳант зери пурсиши шадид эътироф кард, ки ӯ қаблан дар ёддошти хаттии тафтишот гуфта буд, ки Стерлинг гӯё ғоратгар нест ва эҳтимолан касе аз Кумитаи интихоби иктишофи Сенат интихоб шудааст (SSIC). Вай инчунин дар оғози 2006 навиштани ёддоштро бо истинод ба "муқобилияти муттаҳидшуда" ба тафтишоти худ дар кумита, ки бояд Мерлинро назорат мекард, эътироф кард. Вай шаҳодат дод, ки он вақт раиси кумита сенати Пат Робертс (Р-Канзас) гуфтааст, ки ӯ бо FBI ҳамкорӣ карданӣ нест ва директори кормандони кумита, ҷумҳурихоҳ Уилям Дюкке, тамоман бо ӯ сӯҳбат карданро рад кардааст.
Ду корманди собиқи SSIC, ки моҳи марти 2003 бо Стерлинг вохӯрданд, вақте ки ӯ он чиз ва дигар шоҳидони айбдоркуниро ҳамчун шикояти ғарқшуда дар бораи нақшаи Мерлин тавсиф карданд, дар мурофиаи Стерлинг ҳамчун шоҳидони айбдоркунӣ шаҳодат доданд. Ҳангоми бозпурсӣ онҳо ба Стерлинг шаҳодат доданд, ки нишон дод, ки Рисен дар ҳақиқат аз кумита манбаъҳо дошт - кумитае, ки ҳатто бо амалиёти Operlin Merlin шинос буд, ҳатто пеш аз он ки Стерлинг бо нигарониҳояш ба назди онҳо ояд.
Як корманди собиқи Доналд Стоун ҳатто дар шаҳодати худ эътироф кардааст, ки чанде пас аз мулоқот бо Стерлинг аз Рисен занг задааст, аммо ба ӯ гуфтааст, ки ӯ бо матбуот сӯҳбат карда наметавонад. Стоун гуфт, ки ӯ ҳеҷ гоҳ ба Рисен дар бораи ягон мавзӯъ ҳеҷ гуна иттилоот надодааст.
Дигар собиқи собиқ Вики Диволл пас аз пешниҳоди маълумоти таснифшуда ба кумитаи судӣ оид ба масъалаи қонунгузории баҳсбарангез оид ба пешниҳоди маълумоти иктишофӣ аз кумита хориҷ карда шуд, танҳо барои дидани он маълумот (ки ба ҷумҳурихоҳон ҳиҷобовар буд) рӯзи дигар дар ихтиёр дошт як саҳифаи пеши як ҳикояи New York Times навиштааст - Ҷеймс Рисен. Вай шаҳодат дод, ки ӯ ҳеҷ гоҳ дар ягон масъала бо Рисен сӯҳбат накардааст, аммо аъзоёни кумита гоҳ-гоҳ бо Рисен сарукор доштанд.
Долол эътироф кард, ки ба ФБР дар як вақт гуфтааст, ки Алфред Камминг, директори кормандони демократии кумита, баъзан бо Рисен сӯҳбат кардааст. Вай инчунин шаҳодат дод, ки вай дар давоми кори кумитааш шунидааст, аммо маълумоти мустақим надошт - ҳам директорони демократӣ ва ҳам ҷумҳуриявӣ дар кумита бо хабарнигорон оид ба масъалаҳои мухталиф сӯҳбат карданд ва ҳарду мансабдорон баъзан ба хабарнигорон иттилотеро, ки онҳо мехостанд, дар як маърака талаб мекарданд, доданд. - тартиботи квво, ки дар он гузоришдиҳанда низ ба навиштани ҳикояе розӣ мешавад, ки корманди кумита мехост. Вай гуфт, ки ин маълумоти "дасти сеюм" ва шояд ҳатто "дасти панҷум" аст.
Ба воситаи шаҳодатҳои ин шоҳидони айбдоршаванда, адвокатҳои дифоъ аз он изҳор доштанд, ки сарфи назар аз манбаъҳои Рисен ва манбаъҳои эҳтимолӣ дар CIA ва дар Капитолий Ҳилл (аз ҷумла ҳуқуқ дар SSCI), манзилҳои онҳо кофтукоб нашудаанд, мундариҷаи компютер таҳлил ва занги телефонӣ. журналҳо тафтиш карда шуданд, сабтҳои корти бонкӣ ва корти кредитӣ - ҳамон тавре ки дар Стерлинг буд.
Ҳамчун як қисми гузоришҳои зидди дифоъ, Поллак дар баҳсҳои хотимавии худ гуфт: "Онҳо як назария доранд, ман як назария дорам." Аммо илова кард, ки доварон набояд касеро дар асоси назарияҳои ин гуна ҷиддӣ маҳкум ё сафед кунанд. парванда. Баръакс, ӯ гуфт, ки пешниҳод кардани далелҳо бо гуноҳи асоснок масъулияти ҳукумат буд ва "онҳо ин корро накардаанд."
Дар бисёре аз ин мурофиаҳо, толори суд ба шубҳа асоснок буд. Албатта, доварон метавонанд аз хронологияи прокуратура хулоса бароранд, ки далелҳои ҷиддӣ дар бораи он ки Стерлинг яке аз сарчашмаҳои Рисен буд. Ва баъзеи онҳо аз гуфтаҳои ҳукумат метавонанд ба тарсу ҳарос афтанд, то ки ба ифшои «Давлати ҷанг» моро камтар амнтар кунанд. Дар радди ҳукумат ба баҳси хотима гузоштани Поллак, прокурор Ҷеймс Трамп терроризм ва хиёнатро бозид, ба шарте ки доварон ин хабарро қаблан гум карда бошанд. Баръакси кормандони CIA, ки Стерлинг "ба ватанаш хиёнат кард ... ба CIA хиёнат кард ...", баръакс, кормандони CIA, ки "дар натиҷа хизмат мекунанд ва мо истироҳат мекунем".
Бо назардошти камбудиҳои парванда алайҳи Стерлинг, он хатогии фоҷиабори адлия хоҳад буд, агар вай ба маҳкама кашида шуда, бар асоси ҳеҷ чиз танҳо ба натиҷа нарасида бошад - ва бими тарсу ҳаросҳои ҳастаӣ, ҳукумат мегӯяд. ба сабаби ифшои амалиёти Merlin.
Ҷон Ҳанрахан директори иҷроияи собиқ Бунёди Тафтишоти Журналист ва гузоришдиҳанда мебошад Рӯзномаи The Washington Post, The Washington Star, UPI ва дигар созмонҳои хабарӣ. Вай ҳамчунин таҷрибаи бой ҳамчун муфаттиши ҳуқуқӣ дорад. Hanrahan муаллифи аст Ҳукумат аз рӯи қарордод ва муаллифи он Сарҳади гумшуда: Маркетинги Аляска. Вай дар бораи NiemanWatchdog.org, як лоиҳаи Бунёди Nieman оид ба журналистикаи Донишгоҳи Ҳарвард бисёр навиштааст.
