Бо Эд Oour
| Агар мо аз ҳама ҷангҳои оянда даст кашем, мо бояд аз империяҳои худ ва аз тамоми умеди империя даст кашем. – Жорж Клемансо
Хуб аст, ки ҷанг ин қадар даҳшатнок аст - мабодо мо онро дӯст медорем. – Роберт Э.Ли Ватандӯстон ҳамеша дар бораи мурдан барои ватани худ сухан мегӯянд, ва ҳеҷ гоҳ дар бораи куштан барои ватани худ. – Бертран Рассел Танхо чанг тамоми куввахои инсониро ба шиддати баланди онхо мерасонад ва ба сари халкхое, ки барои ба амал баровардани он далерй доранд, мУхри начибиятро бор мекунад. – Бенито Муссолини Чанг дар замони мо ба анахронизм табдил ёфтааст. Дар гузашта чй хел бошад, чанг дар оянда ба ягон максади фоиданок хизмат карда наметавонад. Ҷанг, ки умумӣ шуд, чунон ки ҳар як амали маҳдуд метавонад танҳо ба нобудшавии воқеии инсоният оварда расонад. - Дуайт Дэвид Эйзенхауэр Ҷанг барои онҳое, ки онро аз сар нагирифтаанд, ҷолиб аст. – Эразмус Ҷанг баъзан метавонад як бадии зарурӣ бошад. Аммо новобаста аз он ки зарур аст, он ҳамеша бад аст, ҳеҷ гоҳ хуб нест. Мо бо куштани фарзандони якдигар чи тавр бо хам тинч зистанро намеомузем. - Ҷимми Картер Ақли осоишта, ақли мутамарказ ва ба зарар расонидан ба дигарон, аз ҳар қувваи ҷисмонии коинот қавитар аст. - Уэйн Дайер |
| HМан ва ман аз замони дар соли 1962 дар мактаби миёнаи Сент-Томас таҳсилкардаам хеле тағйир ёфтам. Ман ба воя расидаам, ки китобҳои комиксҳои Ҷанги Дуюми Ҷаҳониро мутолиа карда, чандин филмро ба мисли рӯзномаи Guadalcanal дидам ва чандин маротиба силсилаи Ғалаба дар баҳрро тамошо кардам. Ҷанг як саёҳат ва муборизаи нек бо бадӣ буд. Фашистҳо дар ҳақиқат бад буданд, дар ҳоле ки японҳо барбарҳои кӯҳна буданд.
Дар китоби дарсии ман дар бораи сулҳшиносӣ истинодҳои мухтасар дода шудааст. Ман ҳеҷ гоҳ бо пацифист надидаам ва ҳеҷ гоҳ чизе, ки онҳо навиштаанд, нахондаам. Чӣ одамони олиҷаноб фиреб доданд! Агар мо дар атрофи мо чунин одамони бисьёре дошта бошем, чй тавр иттифоцчиён куввахои мехварро зада метавонистанд? Мо дар соли 1962 бо тахдиди советй чй тавр мубориза бурда метавонистем? Дар китоби дарсии шаҳрвандӣ ба эътирозҳои ҷангҳои гузашта ишора нашудааст. Дар ҷанги соли 1812, иёлатҳои Англияи Нав ба таври ҷиддӣ аз Иёлоти Муттаҳида ҷудо шуданро баррасӣ карданд, зеро ҷанг тиҷорати онҳоро хароб кард. Авраам Линколн ва дигарон ба ҷанг бо Мексика эътироз карданд. Шаш сенатор ва 50 конгрессмен зидди вуруди ИМА ба Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ овоз доданд. Баъдтар дар солҳои 1960-ум ман шунидам, ки "Blowing in the Wind", "Wave Have All the Wind" ва суруди машҳури Ҷоан Баез "Бо Худо дар канори мост". Ҷанг камтар моҷароҷӯёна, даҳшатноктар, вале ба ҳар ҳол зарур менамуд. Вақте ки ҷанги Ветнам дар соли 1965 ҷараён гирифт, ман як моҳ тарафдори он ва дар моҳи дигар муқобили он будам. Мохи августи соли 1966 ман бори охир фикрамро дигар кардам. Ҷанг ҳар қадар тӯл кашид, ман ҳамон қадар радикалтар мешудам. Ҳамчун як устоди таърих, ман фаҳмидам, ки ҳама ҷангҳо мисли Ветнам буданд ва президенти кишвар дар бораи он ки чӣ гуна ба амнияти мо таҳдид мекунад, дурӯғ мегӯяд. Таърихшиносон имрӯз наметавонанд ба мо дақиқ бигӯянд, ки бо USS Maine дар соли 1898 чӣ рӯй дод. Шарҳи камтарин ин аст, ки испанӣ ба таркиш ҳеҷ иртиботе надошт. Ҳукумати Испания ба ҳукумати ИМА ҷуброн пешниҳод кард, аммо ИМА ба ҳар ҳол ҷанг эълон кард. Пас аз чанд сол президент МакКинли ба як гурӯҳи вазирони методист гуфт, ки фоидаи ҷанг насрониятро ба Филиппин меорад. Он чизе ки президент МакКинли намедонист, ки Филиппинҳо дар тӯли асрҳо асосан масеҳӣ ва асосан католикӣ буданд. Президент Чонсон вокеаеро, ки бо номи вокеаи халичи Тонкин маълум аст, барои сафед кардани чанг дар Вьетнам истифода бурд. Дар конгресс баъди чанд сол маълум шуд, ки Маддокс ва Тернер Ҷой ҳангоми ҳамла ба онҳо на дар баҳри кушод, балки дар обҳои территориявии Ветнами Шимолӣ қарор доштанд. Баъзе одамон мисли ман ноумедии ҷанги мушаххасро эҳсос мекунанд. Дар солҳои 1960-ум филме буд, ки агар ин сешанбе бошад, ин бояд Белгия бошад. Агар ин соли 1967 бошад, мо бояд ба чанги Вьетнам эътироз баён кунем. Агар ин соли 2007 бошад, мо бояд ба ҷанги Ироқ эътироз кунем. Вакти он расидааст, ки пеш аз он ки чанг моро бархам дихад, тамоми чангро бархам дихем. Ин на танҳо эҳсоси хиппиҳо, квакерҳо ва профессорони коллеҷи чап аст. Дуглас Макартур ва дигар ҷанговарони машҳур даъват карданд, ки ҷанг барҳам дода шавад. Ба ин порчаҳо аз нутқи генерал Макартур дар соли 1951 дар Конгресси ИМА нигаред: "Ман ҷангро медонам, чуноне ки камтар аз мардони дигаре, ки ҳоло зиндагӣ мекунанд, инро медонанд ва ҳеҷ чиз барои ман ин қадар шӯришкунанда нест. Ман дер боз тарафдори тамоман бархам додани он будам, зеро хеле харобиовари он хам ба дуст ва хам душман онро хамчун воситаи халли бахсхои байналхалкй бефоида гардонд."... "Иттиҳодҳои ҳарбӣ, тавозуни қувваҳо, лигаҳои миллатҳо, ҳама дар навбати худ ноком шуданд ва роҳи ягонаро гузоштанд, ки бо роҳи ҳалқаи ҷанг буд. Тамоман харобиовари ҷанг ҳоло ин алтернативаро манъ мекунад. Мо имкони охирини худро доштем. Агар мо ягон системаи бузургтар ва одилонатарро таҳия накунем, Ҳармиҷиддони мо дар назди дари мо хоҳад буд. Проблема аслан теологй буда, бозеозии маънавй, такмили характери инсониро дарбар мегирад, ки бо пешравихои кариб бемислу монанди мо дар илм, санъат, адабиёт ва тамоми тараккиёти моддию мадании ду хазор соли охир хамоханг хоханд шуд. Агар мо ҷисмро наҷот диҳем, он бояд аз рӯҳ бошад». Мо имкони охирини худро доштем. Пештар, ҷангҳои бузург метавонистанд ҷони зиёдеро бардоранд, аммо инсоният метавонист идома диҳад. Ба Ҷанги Сӣ-сола, Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ва Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ нигаред. Сарватмандон ва тавоноҳо метавонанд 10 Аҳком, 620 митзва, мавъиза дар болои кӯҳ, фармони категории Кант, Санҷиши чоргонаи Ротари ва дигар мулоҳизаҳои инсондӯстонаро сарфи назар кунанд. Акнун мубодилаи ҳастаӣ байни Ҳиндустон ва Покистон зимистони ҳастаӣ меорад. Ба ғайр аз сабабҳои башардӯстона, одамон барои барҳам додани камбизоатӣ ва ҷанг манфиати худхоҳона доранд. Тавре зикр гардид, ҳатто ҷанг байни қудратҳои хурд метавонад ҳаётро дар рӯи замин нест кунад. Агар ҷанги ҳастаӣ набошад, одамон дар паймони ҳозираи худкушӣ, ки аз ифлосшавии саноатӣ ва партовҳои газҳои гулхонаӣ ба вуҷуд омадаанд, мемиранд. Гуруххои сулхпарвар суст ва бад ташкил карда шудаанд. Дар соли 2007 ман якчанд вебсайтҳои сулҳро тафтиш кардам, то дарёфтам, ки онҳо ба онҳое, ки берун аз ҷунбиш пешниҳод мекунанд, чизе надоранд. Вебсайтҳо ҳадафҳои созмонро дар як сол шарҳ доданд ва барои хайрия дархост карданд. Онхо ҳаргиз даъвои худро баён карданд. Барои донишҷӯ ё хабарнигоре, ки дар бораи сабабҳои онҳо кунҷкоб бошад, ягон маълумотнома мавҷуд набуд. Онҳо дар ҷустуҷӯи кӯмаки ихтиёриён аз Мэдисон Авеню ё ҳадди аққал баъзе одамон дар маркетинг барои пешниҳоди назари алтернативӣ, ки дар васоити ахбори омма ё муассисаи таълимӣ дида намешавад, хуб мешуданд. «Халқи Ҷопон самимона ба сулҳи байналмилалӣ, ки ба адолат ва тартибот асос ёфтааст, ҷанги худро ҳамчун ҳуқуқи соҳибихтиёрии миллат ва таҳдид ё истифодаи қувва ҳамчун роҳи ҳалли баҳсҳои байналмилалӣ рад мекунад. "Барои иҷрои ҳадафи банди қаблӣ, қувваҳои хушкӣ, баҳрӣ ва ҳавоӣ, инчунин дигар потенсиали ҷангӣ ҳеҷ гоҳ нигоҳ дошта намешаванд. Ҳуқуқи ҷангҷӯёнаи давлат эътироф карда намешавад». Бисёр одамон то ҳол фикр мекунанд, ки Иёлоти Муттаҳида ба артиши қавӣ ниёз дорад. Охир, Гитлер буд. Ҳоло дар онҷо чиниҳо ва террористҳо ҳастанд. Магар сулхдустон барин ман аз конференцияи Мюнхен чизе нагирифтаанд? Ман медонам, зеро то соли 1969 чунин хис мекардам. Чанги дуйуми чахон натичаи чанги якум буд. Вудро Вилсон ба мардуми Амрико гуфт, ки дар фикр, сухан ва рафтор бетараф бошанд. Дар хакикат, сиёсати вай ба Англия ва Франция манфиатдор буд. То соли 1917, иқтисоди Амрико бо ғалабаи иттифоқчиён алоқаманд буд. Дар байни ҷангҳо, амрикоиҳо, Бритониё ва Фаронса натавонистанд Шартномаи Версалро ислоҳ кунанд ва деворҳои тарифиро, ки Депрессияи Бузургро хашмгин карданд, барқарор кунанд. Дар соли охирини гул-гулшукуфии Германия — соли 1928 фашистон хамагй 3 фоизи овозхоро ба даст оварданд. Танҳо пас аз оғози Депрессияи Бузург Гитлер нигоҳи гипнозӣ дошт, ки издиҳомро ба худ ҷалб кард. Дарсе, ки ман пешниҳод мекунам, ин аст, ки ҷаҳони имкониятҳои иқтисодӣ давлати ҷанги ҷовидонаро мағлуб мекунад. Онҳое, ки ба фашистон назар мекунанд, то тавоноитарин қувваҳои мусаллаҳеро, ки ҷаҳон дидааст, сафед кунанд, бояд ба давраи солҳои 1919-1932 назар кунанд, на пас аз ба даст овардани қудрати фашистӣ ё конфронси Мюнхен. Як сабаби он, ки одамон ҷангро ҳамчун як кори муқаррарӣ қабул мекунанд, ин аст, ки онҳо онро аз оила ва мактабҳои худ шунидаанд. Курсҳои таърихи мо ҷангро нишон медиҳанд, зеро илмҳо зуҳуроти табииро, аз қабили гирдбодҳо ва тӯфонҳоро нишон медиҳанд. Донишҷӯён ҷангҳоро ҳамчун рӯйдодҳои муқаррарии даврӣ мебинанд. Дарвоқеъ, социопатҳо нақша доранд, ки ба як фоиз кӯмак расонанд. Одамони таърихӣ, аз қабили Искандари Мақдунӣ, Юлий Сезар, Урбани II, Кристофер Колумб, Бисмарк, Вилям МакКинли, Буши Падар ва Буши Писар ва бисёр дигарон сазовори иттиҳоми ҷиноятҳои ҷангӣ дар додгоҳи навъи Нюрнберг мебошанд. Баръакс, муаллимони таърих онҳоро ҳамчун шахсоне муаррифӣ мекунанд, ки барои тамаддун корҳои зиёде кардаанд. Дар мавриди террористҳо, нерӯҳои низомӣ омиле набуданд. Агар Штатхои Муттахида дар 10 сентябри соли 2001 назар ба мо ду баробар зиёд самолётхо, танкхо ва самолётхои киркунанда медоштанд, террористон ба хар хол зарба мезаданд. Азбаски ҳукумати Толибон пешниҳод кард, ки Усома бин Лоденро пас аз пешниҳоди далелҳои фаъолияти ҷиноии ӯ баргардонад, ман ҳайронам, ки чаро ҳукумати Буш аз иҷрои ин амали оддӣ худдорӣ кард. Тартиби додани истирдод муддати тӯлонӣ ҷузъи ҳуқуқи байналмилалӣ буд. Ман аз ҷанги мо бо Ироқ, ки ҳеҷ иртиботе бо террористон ва силоҳи қатли ом надошт, ҳайронам.
Ман аз сулхпарварон хохиш мекунам, ки талабхои конкретй ба миён гузоранд. Дар акси ҳол, ҷангҷӯён ба мисли Барак Обама метавонистанд бигӯянд, ки сулҳ мехоҳанд, аммо ба кори маъмулӣ идома медиҳанд. (Онҳо ҳатто метавонанд ҷоизаҳои Нобелро ба даст оранд.) Як гурӯҳи фаъол дар Хьюстон маҳз ҳамин корро кард. 1) оғози барномаи умумиҷаҳонии мубориза бо камбизоатӣ, Баъзехо аз он хавотиранд, ки вакте ки хабари Декларацияи Бресвуд ба газетахо мерасад, ки демократхои Бресвудро ифротга-рон номидан мумкин аст. Ин имконпазир аст. Ҳар як амрикоии сафедпӯсте, ки мехоҳад ҳуқуқи шаҳрвандии ҳамаи амрикоиҳо дошта бошад, дар ҷомеаи ҷанубӣ ва бисёре аз қисматҳои кишвар то солҳои 1960 ифротист. Сиёсатмадороне ба мисли Деннис Кучинич ва Ҷесси Ҷексон, ки пеш аз маъруф шудан мавқеи худро ишғол мекунанд, каманд. Ҷунбиши ҳамбастагӣ як ҷунбиши ҳошия набуд, вале коршиносон кӯшишҳои онҳоро утопия медонистанд. Аслан касе набуд, ки пешгуй карда бошад, ки Иттифоки Советй ба ин рох хотима медихад. Баъзан дар ҳаёт, шумо бояд барои он чизе ки бовар мекунед, истодагарӣ кунед ва на танҳо ба мардум пайравӣ кунед. Пас аз чанде, мардум аз паси шумо хоҳанд шуд. 1928 мамлакат соли XNUMX шартномаи Келлогг-Бриандро имзо карданд, ки он аз чанг даст кашиданро талаб мекард. Пакт ягон максад ё воситае надошт, ки ба он чо расад. Муҳим аст, ки гурӯҳҳо ё созмонҳое, ки даст кашидан аз ҷангро ҷонибдорӣ мекунанд, чораҳои мушаххас талаб кунанд. Роҳи эҳтимоли бештар ин аст, ки гурӯҳҳои гуногун ба Эъломияи Бресвуд ғояҳо илова кунанд ва дигаронро берун кунанд. Бисёре аз гурӯҳҳо ва онҳое, ки мехоҳанд мансабҳои интихоботӣ дошта бошанд, метавонанд ҳамчун ғайриэкстремистӣ шинохта шаванд ва даъват кунанд, ки сиёсати Амрикоро аз демилитаризатсия кунанд, на барҳам додани ҷанг. Демократхои Бресвуд кушиш доранд, ки резолюцияро такмил диханд. Масалан, идомаи мораторияи пажӯҳишҳои аслиҳа аз пайвастани кофии кишварҳои дигар (асосан Чин ва Русия) ба он вобаста аст. Мораторий як намуди пардохти иҷтимоъиро ба пудратчиёни дифоъ дар бар мегирад, то онҳо дар сурати пойдор нашаванд. Барномаи умумиҷаҳонии мубориза бо камбизоатӣ дар муқоиса бо барномаҳои кунунии кӯмаки беруна ба назорати бештар ва натиҷаҳои беҳтар вобаста аст. Шартҳо ва шартҳои дигар вуҷуд доранд, ки изҳороти парокандаро васеъ мекунанд. Аз замони ба охир расидани ҷанги сард, Иёлоти Муттаҳида дивидендҳои сулҳ надошт. Баъзе оилаҳои сарбозони мо дар тамғаи ғизо ҳастанд. Чизе нодуруст аст. Штатхои Муттахида ба андозаи бучети мудофиа маблаги 25 мамлакати ояндаро сарф мекунанд. Мо аз кӣ метарсем? Умедворам, ки мубоҳисаи миллӣ дар атрофи ин ва дигар масъалаҳои муҳим сурат хоҳад гирифт, на инъикоси рӯякии дурахшон, пурсишҳо ва саҳмҳо дар маъракаҳои президентӣ. Умедворем, ки гурӯҳҳои экологӣ ба ҳаракати сулҳ ҳамроҳ мешаванд. Агар инсоният мехоҳад худро аз гармшавии глобалӣ ва таназзули муҳити зист наҷот диҳад, бисёр одатҳо бояд иваз шаванд. Азбаски қувваҳои мусаллаҳ ҳатто вақте ки одамон кушта намешаванд, захираҳои зиёдеро истеъмол мекунанд, ҷанг як одатест, ки инсоният бояд онро аз болои киштӣ партояд. Мультфильми кӯҳнаи Погоро ба ёд оред, "Мо бо душман вохӯрдем ва ӯ мост". Ба сулҳ имконият диҳед. Ишаъё гуфт, ки мардум бе рӯъё нобуд мешаванд. Бисёр амрикоиҳо биниш доранд. Бигзор онҳо тавонанд расонаҳо ва сиёсатмадоронро ба диққати худ водор созанд.
Эд О'Рурк, муҳосиби давлатӣ ва собиқ сокини Хьюстон, дар Меделлин, Колумбия зиндагӣ мекунад, ки дар он ҷо менависад Сулҳи Ҷаҳон - Харитаи роҳ: Шумо метавонед аз ин ҷо ба он ҷо биравед. |
