Оё мо бояд кӯдакони гуруснаеро ғизо диҳем, ё мошини ҷанг?

Бо Medea Benjamin, сентябр 4, 2019

аз OpenDemocracy

Дар моҳи августи 21, ҳамоҳангсози башардӯстона дар Яман Лизе Гранде баромад кард калои дилгиркунандал ба миллатҳо аз ваъдаҳои худ оид ба фиристодани кӯмаки башардӯстона барои таъом додани оилаҳои камбизоат дар Яман, ки ҷангзадаанд, даст кашидаанд. Агар манбаъҳои ваъдашуда ба зудӣ ба даст наоянд, ӯ огоҳ кард, ки хуроквории миллион 12 миллион нафар коҳиш меёбад ва ҳадди аққал 2.5 миллион кӯдаки камғизо аз хидматҳое, ки зинда мемонанд, маҳрум карда шаванд. "Вақте пул намеояд," Гранде ошкоро гуфт, "одамон мемиранд."

Ҷалби умумии СММ $ 4 миллиард долларро ташкил медиҳад. Дар ҳоле ки ин даъвати калонтарин кишвар СММ ҳамеша баровардааст, тамоми қонун танҳо ду рӯзи буҷети низомии 2019-и ИМА тақрибан 700 миллиард долларро ташкил медиҳад. Набудани саховатмандӣ, ИМА пешниҳод кард ҳамагӣ як 300 миллион доллар - камтар аз чор соати сарфшуда аз Пентагон. Дар ҳамин ҳол, ширкатҳои ИМА миллиардҳо доллар ба фурӯши силоҳ ба Арабистони Саудӣ, ки қисми зиёди ин бӯҳрони гуманитарӣ мебошанд, ба даст меоранд.

Тафовути ваҳшӣ байни пул барои таъом додани мардум ва пул барои мусаллаҳ кардани артиш дар хона инъикос ёфтааст. Дар 2018, ҳукумати федералӣ барои барномаи иловагии ғизо (SNAP), ки ғизоро таъмин кард, миллиард 68 миллиард доллар харҷ кард 40 миллион нафар. Барои пӯшонидани ин ҷадвал танҳо даҳ рӯзи буҷети Пентагон лозим буд, аммо ин маъмурият мегӯяд, ки ин хеле гарон аст ва кӯшиш мекунад маҳдудият барои хӯрок ба камбағалон.

Чӣ мешавад, агар ИМА ба ҷои мудохилаи ҳарбӣ ба мубориза бо камбизоатии ҷаҳонӣ тасмим бигирад?

Донишҷӯи Донишгоҳи Колумбия Ҷеффри Сакс, яке аз коршиносони пешбари ҷаҳон оид ба рушди иқтисод ҳисоб кардааст хароҷот барои барҳам додани камбизоатии ҷаҳонӣ миллиард 195 миллиард доллар дар як сол. Бо буҷаи дарпешистодаи низомии 2020, ки ба $ 750 миллиард доллар пешниҳод шудааст, Иёлоти Муттаҳида метавонад гуруснагони дунёро ғизо диҳад ва то ба андозаи қаҳрамони худ ду баробар зиёдтар қувваҳои худро сарф кунад: Чин. Он инчунин ба манфиатҳои миллии мо хизмат хоҳад кард. Ғизодиҳии камбизоатон, бешубҳа, дар саросари ҷаҳон ба мо дӯстони бештаре хоҳад овард, на аз истифодаи як ҳавопаймо.

Агар мо тасмим гирифтем, ки бештар ба таҳсилот тамаркуз кунем, як қисми буҷаи низомии мо метавонад маблағгузорӣ кунад коллеҷ барои ҳама аз ҷониби сенатор Берни Сандерс пешниҳод шудааст, ки қарзҳои мавҷудаи қарзи донишҷӯиро рафъ мекунад ва ҳамаи коллеҷҳо ва донишгоҳҳои давлатиро ба маблағи $ 47 миллиард доллар дар як сол ройгон медиҳад. Дар асл, мо метавонем ин барномаро танҳо 14 маротиба дар буҷети ҳарбии ин сол танҳо татбиқ кунем. Бо вуҷуди ин воқеият, чунон ки истеҳсолкунандагони силоҳ ба даст меоранд миллиардҳо маводҳо ва шартномаҳо бо артиши ИМА, баъзеи он муассисаҳои таълимӣ дар буҷети федералӣ гум мешаванд маблағҳои худро ба истеҳсолкунандагони силоҳ бозгардонида истодаанд пуштибонӣ кардан дар интиқоли маблағҳои давлатӣ ба ҷанг.

Тамоюлоти хароҷоти низомӣ аз арзиши ҳатто барномаҳои пуршарафи иҷтимоии мо қариб дар ҳама ҳолатҳое идома доранд, ки шумо метавонед онҳоро номбар кунед. Мо метавонем хона ба ҳар як шахси бесоҳиб дар кишвар, ба Департаменти нақлиёт буҷетро нисбат ба буҷаи ҳозирааш 9 маротиба зиёд диҳед, ё ба таври васеъ барномаҳоро ба монанди Medicare ва Medicaid густариш диҳед. Ҳар як доллар пули ҷамъиятӣ, ки барои маблағгузории милитаризми ИМА дар хориҷа меравад, як долларест, ки метавонад ба мубориза бо гуруснагӣ, бехонагӣ ё тағирёбии иқлим биравад.

Ашхоси расмии интихобкардаамон бартарии гегемонияи ҳарбиро ба беҳбудии мардуми мо афзалият доданд. Бештар аз ин, онҳо хароҷоти низомиро ҳамчун як чизи ногузир мешуморанд, дар ҳоле ки барномаҳое, ки метавонанд зиндагии донишҷӯёнро дар гирифтани қарзи маърифатнок ё беморонро аз қарзи тиббӣ беҳтар кунанд, ба гарав табдил медиҳанд. Тарафдорони Medicare барои ҳама ва Аҳдномаи Грин Ню бояд ҳамеша нишонаҳои нархи баландро барои наҷот додани ҳаёт ва сайёраи мо доимо асоснок кунанд, дар ҳоле ки низомиён барои нест кардани онҳо чекҳои афзоянда мегиранд.

Дар 1953, Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр а сухани пурмазмун дар бораи харҷи grotesque ба силоҳ. «Ҳар як таппончаи сохташуда, ҳар як киштии ҷангӣ ва ҳар як тирандозӣ, маънои ниҳоят, дуздии ашхосе, ки гуруснаанд ва ғизо намедиҳанд, хунук ҳастанд ва либоспӯш нестанд. Ин ҷаҳони аслиҳа танҳо пулро сарф намекунад. Вай арақи коргарони худро, аҷдоди олимони худро ва умеди фарзандони худро сарф мекунад. "

Вақте ки ӯ дар 1961 аз вазифа рафтанӣ буд, ӯ огоҳӣ дода шудааст бар зидди "ба даст овардани таъсири беасос, хоҳ ё ниёзе аз ҷониби комплекси саноатии ҳарбӣ." ин маҷмаа одатан ҳамчун маҷмӯи ҳарбӣ-саноатӣ-амниятии амният ё танҳо амнияти давлатии миллӣ номида мешавад. Барои фаҳмидани бузургии дастрасии он, шумо бояд аз оғоз намоед 750 миллиард $ барои амалиётҳои марбут ба 2020 Пентагон пешниҳод карда шудааст ва барои силоҳи ҳастаӣ, собиқадорони ҷанг, амнияти ватан, иктишоф ва ҳиссаи низомии қарзи давлатӣ илова кардани маблағ. Ҳаҷми он ба як триллион $ 1.25 триллион мерасад.

Сенатор Берни Сандерс, зидди ин хароҷоти фирор дар а сухани дар Ҷонс Хопкинс мардумро ба истода даъват карданд, ки бигӯянд: "Роҳи беҳтарини истифода кардани сарвати мост." Сандерс ҳамроҳ бо Элизабет Уоррен нақшаҳои бинишро дар бораи беҳдошти саломатӣ, маориф, инфрасохтор ва сайёраи бемори мо муайян карданд, аммо онҳо бояд ислоҳоти амиқи хароҷоти низомии моро пешниҳод кунанд. Ягона роҳе, ки мо гузаришро ба ҷаҳони нисбатан боэътимод ва пойдортар мебинем, ин аст, ки мо сарфу харҷи худро сарвати миллатамон ё исроф мекунем.