Сурия дар ҳолати таркиш қарор дорад: роҳи худ аз сиёсати ИМА

Суқути оташбаси маҳаллӣ метавонад муваффақ бошад, аммо дар аввал Иёлоти Муттаҳида бояд худро аз вайрон кардани иттифоқҳои минтақавӣ озод кунад

Гарет Портер, Чашмони Шарқи Наздик

Ихтилофи ИМА байни сиёсати маъмурияти Обама дар Сурия ва воқеият дар он ҷо чунон шадид шудааст, ки мансабдорони ИМА моҳи ноябри соли гузашта баррасии пешниҳоди оташбаси маҳаллӣ байни нерӯҳои оппозисиюн ва режими Асадро дар даҳҳо мавзеъ дар саросари Сурия оғоз карданд.

Ин пешниҳод пеш омад ду мақолаҳои дар маҷаллаи Foreign Policy ва дар сутуни аз ҷониби Washington Post Дэвид Игнатий. Онцо изҳор доштанд, ки ин масъала ба баррасии ҷидди аз ҷониби маъмурияти маъмурият нигаронида шудааст. Дар асл, ин пешниҳод шояд ҳатто дар як қатор чаҳор нақш бозидааст Ҷаласаҳои Кохи Сафед дар давоми ҳафта 6-13 Ноябр, барои баррасии сиёсати Сурия, ки худи Обама раисӣ мекард.

Игнатий, ки одатан нуқтаи назари мансабдорони баландпояи амнияти миллиро инъикос мекунад, пешниҳод кард, ки маъмурият ба ҷуз пешниҳоде беҳтар чизе пешниҳод накунад. Ва Роберт Форд, ки то моҳи майи соли гузашта сафири ИМА дар Сурия буд ва ҳоло ходими калони Пажӯҳишгоҳи Шарқи Наздик аст, ба Дэвид Кеннер оид ба сиёсати хориҷӣ гуфт, ки бовар дорад Кохи Сафед "ба идеяи қатъи маҳаллӣ" мепайвандад - сӯхтор "дар сурати набудани нақшаи дигаре, ки онҳо тавонистанд таҳия кунанд".

Ин пешниҳод инчунин бо ҳамзамон мувозинатро дар атрофи кӯшишҳои фиристодаи нави сулҳи Созмони Милали Муттаҳид Стеффан де Мистура, ки барои эҷоди он чизе, ки ӯ даъват мекунад даъват кардааст "Минтақаҳои ях" - маънояш оташбасҳои маҳаллӣ мебошад, ки кӯмаки башардӯстона ба аҳолии осоишта мерасонанд.

Далели ба таври ҷиддӣ қабул шудани ин пешниҳод махсусан қобили таваҷҷӯҳ аст, зеро он ба ҳадафҳои сиёсати мавҷуда ваъда намедиҳад. Ба ҷои ин, он роҳеро аз сиёсат пешкаш мекунад, ки натавонист натиҷаҳои интишоршударо таъмин кунад.

Аммо ба амал баровардани чунин тағйири сиёсат далели боэътимоде хоҳад буд, ки Иёлоти Муттаҳида наметавонад ҳадафи қаблан изҳоршудаи забт кардани режими Асадро дар Сурия иҷро кунад. Маъмурияти Обама ин гуна ин гуна эҳтимолотро ҳадди аққал дар аввал бо сабабҳои сиёсии дохилӣ ва хориҷӣ низ рад мекунад, аммо ин сиёсат ба ниёзҳои фаврии наҷотбахши ҳаёт ва мусоидат ба сулҳ тамаркуз мекунад, на ба ғурури воқеӣ ё сиёсӣ ё низомӣ.

Сиёсати Сурияи Иёлоти Муттаҳида аз нақшаи абортии Обама барои оғози ҷанги ҳавоӣ алайҳи режими Башор Асад дар моҳи сентябри соли 2013 сар карда то идеяи он, ки ИМА ба омӯзонидани ҳазорон ҷангиёни "мӯътадил" -и Сурия барои муқовимат ба таҳдидҳои Давлати Исломӣ (ДИ) дар моҳи сентябри соли 2014 кумак хоҳад кард Аммо нерӯҳои "мӯътадил" ба мубориза бо ДИ манфиатдор нестанд. Ва дар ҳар сурат, онҳо кайҳост, ки рақиби ҷиддии ДИИШ ва дигар нерӯҳои ҷиҳодӣ дар Сурия буданро бас кардаанд.

Ҳамчунон ки Артиши озоди Сурия (ФСА) дар моҳи ноябр сиёсати алтернативиро ба вуҷуд овард, тасодуфӣ набуд пурра ба рох монда шудааст аз пойгоҳҳои худ дар шимол аз ҷониби нерӯҳои IS. Хабарнигори пост Игнатий, ки навиштани он қариб ҳамеша тавассути дастрасӣ ба мансабдорони баландпояи амнияти миллӣ огоҳ аст, на танҳо ин масирро ҳамчун контексте, ки пешниҳоди он дар Вашингтон пешниҳод шудааст, ёдовар шуд, аммо аз се паём, фармондеҳи аршади ФСА таҳти ҳамла ба ИМА иқтибос овард. низомиён, дархости дастгирии ҳавоӣ.

Муаллифи матлабе, ки зоҳиран дар Вашингтон ноором шудааст, Нир Розен рӯзноманигорест, ки амиқияти дониши воқеияти инсон дар заминаи низоъҳо дар Ироқ, Афғонистон ва Лубнон ба ҳам мувофиқат намекунад. Мулоқотҳои шахсии ӯ бо мардум ва созмонҳое, ки дар он муноқишаҳо мубориза мебурданд, дар китоби 2010-и ӯ нақл карда шудааст: Охир, нюанҳои ангезаҳо ва ҳисобҳоеро ошкор кунед, ки дар адабиёти онҳо дигар ёфт нашаванд.

Розен холо барои Маркази муколамаи башардӯстона дар Женева, ки дар татбиқи оташбаси маҳаллӣ дар Ҳумс фаъол буд, муҳимтарин чунин дастовардро то ба имрӯз арзёбӣ кард. Розен ба Роберт Маллӣ, як масъули аршади Шӯрои Амнияти Миллӣ, ки масъули Сурия аст, гузориши 55-саҳифагӣ ва як фосила дод, ки барои сиёсати пуштибонӣ аз гуфтушунидҳои оташбаси маҳаллӣ далел овардааст, ки он ҳамчунин "яхбандии ҷангро тавре ки ҳаст ”. Гузориш бар асоси дугоникҳо таҳия шудааст, ки ҳеҷ як тараф наметавонад дигареро низомӣ шикаст диҳад ва бунбасти дар натиҷа ба вуҷудомада Давлати Исломӣ ва муттаҳидони ҷиҳодиашро дар Сурия тақвият медиҳад Ҳикояи Ҷеймс Трауб дар сиёсати хориҷӣ.

Гуфтушунид оид ба аҳдҳои маҳаллӣ дар шароити ҷанги Сурия девона аст, чунсанҷиш аз 35 созишномаи гуногуни маҳаллӣ аз ҷониби муҳаққиқони Мактаби Иқтисоди Лондон ва созмони ғайридавлатии Сурия Мадани нишон медиҳанд. Аксари созишномаҳо аз ҷониби стратегияи режими Сурия дар муҳосираи анклавҳои оппозисюн ба даст омадаанд, ки маънои нерӯҳои режим умедвор буданд шартҳое ҷорӣ кунанд, ки аз таслим камтар набуданд. Баъзан силоҳбадастони маҳаллӣ аз созишномаҳои потенсиалӣ бо сабаби танзими баҳисобгирии гурӯҳӣ ва азбаски онҳо дар муҳосираи худ бартариҳои коррупсионии иқтисодӣ ба даст меоварданд, ноумед мекарданд. (Аммо, дар ҳолатҳои дигар, милисаҳои тарафдори Ҳукумати Миллии Миллӣ созишномаҳои маҳаллиро дастгирӣ карданд.)

Режими Сурия дар ниҳоят эътироф кард, ки манфиатҳои он дар Хомс бомуваффақият ба даст меоянд, аммо муҳаққиқон муайян карданд, ки фармондеҳони низомии дуртар аз маҳалли ҷанг буданд, ҳамон қадар онҳо ба ақидаи он ки ғалабаи низомӣ имконпазир аст. Манбаи ибтидоии фишор ба оташбас, албатта тааҷубовар нест, аз ҷониби афроди мулкие буд, ки оқибати онро шадидан ранҷ мебурданд. Таҳқиқот қайд мекунад, ки чӣ қадаре ки шумораи аҳолии ғайринизомӣ ба ҷангиёни оппозисиюн дар атрофи анбӯҳи мухолиф қавитар ба оташбас бошад.

Ҳам таҳқиқоти LSE-Madani ва Ҳуҷҷати Тадқиқот дар бораи якпорчагӣ мегӯянд, ки дастгирии байналмилалӣ дар шакли ҳам миёнаравон ва ҳам нозирони сулҳ ба таъсиси ҳам созишномаҳои равшантар ва ҳам ӯҳдадориҳои ҳуқуқӣ барои оташбас, роҳи бехатар ва кушодани роҳҳои кӯмаки башардӯстона кӯмак хоҳад кард. Намунаи созишномае, ки дар он СММ воқеан дар таъсир расонидан ба татбиқи созиш нақши мусбат мебозад, ба гуфтаи Интеграл, Ҳомс намунаи муомила мебошад.

Амалҳои кӯшиши сулҳ ва оштӣ, ки сулҳҳои маҳаллӣ нишон медиҳанд, хеле осебпазиранд, ба шарте ки онҳо ба равандҳои ҳамаҷониба оварда расонанд. Гарчанде ки даъвати ДИ дар тамоми ҷараён соя аст, ин як равишест, ки эҳтимол аз густариши иштироки артиши хориҷӣ муассиртар аст. Тадқиқоти LSE-Madani тааҷҷубовар аст, ки ҳатто IS бо як созмони ҷомеаи шаҳрвандӣ дар Алеппо созишномаи оташбасро баст.

Аммо ҳатто агар маъмурияти Обама бартариҳои пешниҳоди равиши маҳаллии оташбасро барои Сурия эътироф кунад, он гоҳ гумон кардан мумкин нест, ки он амалан сиёсатро пеш мебарад. Сабаб ин таъсири вазнини муносибатҳои он бо иттифоқчиёни асосии минтақавии худ ба Вашингтон мебошад. Исроил, Туркия, Арабистони Саудӣ ва Қатар ҳама як сиёсатеро, ки режими онҳоро иттифоқчии эрониҳо дар Сурия давом медиҳад, рад мекунанд. То он даме, ки Иёлоти Муттаҳида роҳи халос кардани сиёсати Шарқи Наздикро аз иттифоқҳои ба ҳам пайвастаи минтақавӣ муайян накунад, сиёсати он дар Сурия печида, пур аз зиддият ва бенатиҷа хоҳад буд.

- Гарет Портер рӯзноманигори мустақили тафтишотӣ ва таърихнигорест, ки дар бораи сиёсати амнияти миллии ИМА менависад. Китоби охирини ӯ "Бӯҳрони истеҳсолшуда: Қиссаи ногуфтаи тарси ҳастаии Эрон" моҳи феврали соли 2014 ба табъ расид.

Назарияи дар ин мақола овардашуда ба муаллиф тааллуқ дорад ва ҳатман сиёсати таҳририи Middle East Eye нишон медиҳад.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон