యెమెన్‌లో, అతని ఎముకలకు షాక్

కాథీ కెల్లీ ద్వారా, మే 5, 2017.

శిథిలాలు నగర మార్కెట్‌పై తివాచీలు పరిచాయి, విధ్వంసం యొక్క అలలలో బయటికి అలలు. విరిగిన కిరణాలు, కూలిపోయిన పైకప్పులు, పేలిన మెటల్ షట్టర్లు మరియు శిలాజ వస్తువులు కాళ్ల కింద కూలిపోయాయి.

ఎండు ద్రాక్షలు, కాయలు, బట్టలు, అగరబత్తులు, రాతి కుండలు వందల ఏళ్లుగా వ్యాపారం చేసే దుకాణాల్లో కాలిపోయిన పెంకుల్లో ఒకదానిలో కోక్ సీసాల పెట్టె, సోఫా మరియు చెక్క కర్రలను మేకులు వేసే పిల్లవాడు మాత్రమే. కలిసి.

ఇది Sa'ada, యెమెన్‌లో 20 నెలల సౌదీ ప్రచారంలో గ్రౌండ్ జీరో, ఇది 10,000 కంటే ఎక్కువ మందిని చంపిన, 3 మిలియన్ల మందిని నిర్మూలించింది మరియు సగానికి పైగా దేశంలో ఆహార కొరతను మిగిల్చింది. ఆకలి అంచున.

గైత్ అబ్దుల్-అహద్ ఇన్ ది గార్డియన్, 12/9/16

 మే 2న U.N. స్థాపన తర్వాత అత్యంత ఘోరమైన మానవతా సంక్షోభాన్ని కలిగి ఉన్న రాబోయే కరువు పరిస్థితులు ఉన్న నాలుగు దేశాలలో యెమెన్ అత్యంత ప్రమాదకరమైన దేశంగా ఉంది. nd, 2017, ది మానవతా వ్యవహారాల సమన్వయానికి UN కార్యాలయం ఒక భయంకరమైన ప్రచురించబడింది ఇన్ఫోగ్రాఫిక్ యెమెన్‌లో 17 మిలియన్ల యెమెన్లు - లేదా జనాభాలో దాదాపు 60 శాతం మంది ఆహారాన్ని పొందలేని పరిస్థితులను వివరిస్తున్నారు. అమెరికా మరియు దాని మిత్రదేశాలు యెమెన్‌పై బాంబు దాడులను కొనసాగిస్తున్నాయి.

జాన్ ఎగ్ల్యాండ్ఏడు మిలియన్ల యెమెన్ ప్రజలు కరువు అంచున ఉన్నారని నార్వేజియన్ రెఫ్యూజీ కౌన్సిల్ (NRC)కి నాయకత్వం వహిస్తున్న వారు చెప్పారు. "నేను నా ఎముకలకు షాక్ అయ్యాను" అని యెమెన్‌లో ఐదు రోజుల పర్యటన తర్వాత ఈగెలాండ్ అన్నారు. "ప్రపంచం దాదాపు 7 మిలియన్ల మంది పురుషులను, స్త్రీలను మరియు పిల్లలను నెమ్మదిగా కానీ ఖచ్చితంగా చుట్టుముట్టడానికి అనుమతిస్తోంది..." Egeland ఈ విపత్తును నిందించింది "ప్రాంతీయ మరియు అంతర్జాతీయ రాజధానులలో తుపాకులు మరియు అధికారం కలిగిన పురుషులు పూర్తిగా నివారించగల కరువును నివారించడానికి ప్రతి ప్రయత్నాన్ని అణగదొక్కారు, అలాగే మిలియన్ల మంది పిల్లలకు ఆరోగ్య మరియు విద్యా సేవల పతనం." Egeland మరియు NRC సౌదీ అరేబియా, యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్, ఇరాన్, U.S. మరియు U.Kతో సహా వివాదానికి సంబంధించిన అన్ని పార్టీలను కాల్పుల విరమణపై చర్చలు జరపాలని పిలుపునిచ్చాయి.

ఈ వారాంతంలో, U.S. యొక్క సన్నిహిత మిత్రదేశాలలో ఒకటైన సౌదీ అరేబియా, హొడెయిడా నౌకాశ్రయంపై సహాయక జీవన రేఖపై స్పష్టంగా ఆసన్నమైన బాంబు దాడితో పరిస్థితి నాటకీయంగా అధ్వాన్నంగా మారడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

విధ్వంసం నుండి కేవలం రోజులు లేదా గంటలు మాత్రమే ఉన్న ఓడరేవు అయిన హొడెయిడా ద్వారా మానవతా సహాయం అందించడం యొక్క ముఖ్యమైన ప్రాముఖ్యతను Egeland నొక్కి చెప్పింది. "సౌదీ నేతృత్వంలోని, పాశ్చాత్య-మద్దతుగల సైనిక సంకీర్ణం ఓడరేవుపై దాడి చేస్తామని బెదిరించింది, ఇది దానిని నాశనం చేస్తుంది మరియు లక్షలాది మంది ఆకలితో ఉన్న పౌరులకు సరఫరాలను తగ్గించే అవకాశం ఉంది" అని ఎగ్లాండ్ చెప్పారు. నౌకాశ్రయం నాశనంపై స్టే విధించాలని డిమాండ్ చేస్తున్న యు.ఎస్. కాంగ్రెస్ ప్రజలు సౌదీ లేదా యు.ఎస్ ప్రభుత్వాల నుండి ఇంకా ఎలాంటి రాయితీలను పొందలేదు.

U.S. ప్రభుత్వం సంఘర్షణను ముగించడం లేదా నిలిపివేయడం గురించి నిర్దిష్ట ఆవశ్యకత గురించి ఇంకా ఎటువంటి గమనికను వినిపించలేదు లేదా సౌదీ నియంతృత్వంలో దాని సన్నిహిత మిత్రుడు లేదు. సౌదీ అరేబియా రక్షణ మంత్రి, యువరాజు మహ్మద్ బిన్ సల్మాన్ ఇటీవల ఇచ్చారు "యెమెన్‌లో యుద్ధం యొక్క సానుకూల దృక్పథం." (న్యూయార్క్ టైమ్స్, మే 2, 2017). సౌదీ దళాలు హౌతీ తిరుగుబాటుదారులను త్వరగా నిర్మూలించగలవని అతను నమ్ముతున్నాడు, అయితే సౌదీ దళాలకు ప్రమాదం కలిగించే బదులు "సంకీర్ణం తిరుగుబాటుదారులు అలసిపోయే వరకు వేచి ఉంది.

"సమయం మాకు అనుకూలంగా ఉంది," అన్నారాయన.

హొడెయిడా తప్పించుకున్నప్పటికీ, సౌదీ విధించిన నావికా దిగ్బంధనం నుండి ఆహారం మరియు ఇంధనం దిగుమతుల స్థాయిలను తగ్గించడం వలన పేదలకు అత్యంత అవసరమైన నిత్యావసరాల ధరలను దాటిపోయింది. ఇంతలో సుదీర్ఘ సంఘర్షణ, "సమయం దాని వైపున ఉంది" అని భావించే పాలన ద్వారా లాగబడింది మరియు ప్రాణాంతక వైమానిక దాడులతో విరామాలు, ఆహార అభద్రత ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతాలకు అవసరమైన వారిని స్థానభ్రంశం చేసింది.

మూడు ఉత్తర ఆఫ్రికా దేశాల నుండి వచ్చిన శరణార్థులు కూడా భయంకరమైన కరువును విధించే ప్రమాదం ఉందని బెదిరిస్తున్నారు, ఖండం నుండి తప్పించుకునే మార్గంలో యెమెన్ ఉన్నారు, కాబట్టి వారు ఈ భయంకరమైన సంవత్సరంలో వచ్చిన విషాదాల యొక్క చెత్తలో చిక్కుకోవడానికి మాత్రమే సంఘర్షణ మరియు కరువు నుండి పారిపోయారు.

మా మానవ హక్కుల కోసం UN యొక్క హై కమీషనర్, జైద్ రాద్ అల్ హుస్సేన్, సౌదీ వైమానిక దాడులు సంఘర్షణను పెంచిన రెండు సంవత్సరాల నుండి ప్రస్తుత పరిస్థితిని వివరిస్తుంది:

"మరో యుద్ధం నుండి పారిపోతున్న శరణార్థుల హింసాత్మక మరణాలు, మత్స్యకారులు, మార్కెట్‌ప్లేస్‌లలో కుటుంబాలు - ఇది ప్రారంభమైన రెండు సంవత్సరాల తర్వాత యెమెన్‌లో సంఘర్షణ ఇలా కనిపిస్తుంది ... పౌర జీవితాలు మరియు మౌలిక సదుపాయాలకు సంబంధించి చాలా భయంకరమైనది.

"హొడెయిడాలో పోరాటం వేలాది మంది పౌరులను చిక్కుకుపోయింది - ఫిబ్రవరిలో అల్ మోఖాలో జరిగినట్లుగా - మరియు ఇప్పటికే చాలా అవసరమైన మానవతా సహాయం డెలివరీలకు రాజీ పడింది. రెండేళ్ళలో హింస మరియు రక్తపాతం, వేలాది మంది మరణాలు మరియు లక్షలాది మంది ప్రజలు ఆహారం, నీరు, ఆరోగ్యం మరియు భద్రత కోసం తమ ప్రాథమిక హక్కుల కోసం తహతహలాడుతున్నారు - సరిపోతుంది. ఈ వినాశకరమైన సంఘర్షణను అంతం చేయడానికి మరియు మానవతా సహాయం అందించడాన్ని నిరోధించకుండా సులభతరం చేయడానికి పూర్తి కాల్పుల విరమణ కోసం అత్యవసరంగా కృషి చేయాలని నేను సంఘర్షణలో ఉన్న అన్ని పక్షాలను మరియు ప్రభావం ఉన్నవారిని కోరుతున్నాను.

యెమెన్‌లో సంక్షోభానికి సంబంధించి సమయం ఎవరి వైపు లేదు. ఉబ్బిన పొట్టలు మరియు వేడెక్కుతున్న కళ్లతో సజీవ అస్థిపంజరాల పీడకల దర్శనాలు గ్రహం యొక్క టీవీ స్క్రీన్‌లపై మరోసారి కనిపించినప్పుడు, U.S.లోని మనం చెప్పలేని మిలియన్ల మంది వారి ఎముకలకు దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసే ప్రపంచాన్ని నివారించే ముఖ్యమైన అవకాశాన్ని కోల్పోతాము.

కాథీ కెల్లీ, (Kathy@vcnv.org), క్రియేటివ్ అహింస కోసం వాయిస్‌లను కో-ఆర్డినేట్ చేస్తుంది (www.vcnv.org)

 

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి