துருப்பிடித்த விசில்கள்: விசில் ஊதலின் வரம்புகள்

டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, டிசம்பர் 29, 29

என்ற புத்தகத்தைப் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன் மாற்றத்திற்கான விசில் ஊதுதல், Tatiana Bazzichelli ஆல் திருத்தப்பட்டது, விசில்ப்ளோயிங், கலை மற்றும் விசில் ஊதுதல் மற்றும் விசில்ப்ளோயர்களை ஆதரிப்பது மற்றும் அவர்கள் விசில் ஊதுவதைப் பற்றி நன்கு அறியும் கலாச்சாரத்தைக் கட்டியெழுப்புவது பற்றி ஏராளமான கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு அழகான தொகுப்பான தொகுதி. விசில்ப்ளோயர்களால் (அல்லது ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் விசில்ப்ளோவரின் தாய்) எழுதப்பட்ட இந்த புத்தகத்தின் பகுதிகளை நான் இங்கு கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன்.

நான் கற்றுக்கொண்ட முதல் பாடம் (செல்சியா மேனிங்கின் ட்விட்டர் ஊட்டத்திலிருந்து நான் கற்றுக்கொண்டிருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்) விசில்ப்ளோயர்கள் அவர்கள் தைரியமாகவும் தாராளமாகவும் கிடைக்கச் செய்த தகவலை அறிவார்ந்த பகுப்பாய்வு செய்வதற்கான சிறந்த ஆதாரங்கள் அவசியமில்லை. அவை நிச்சயமாக இருக்கலாம் மற்றும் பெரும்பாலும் இந்த புத்தகத்தில் அடங்கும், ஆனால் தெளிவாக எப்போதும் இல்லை. அவர்களுக்கு நாம் நன்றிக்கடன் பட்டுள்ளோம். தண்டிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக வெகுமதியைப் பெறுவதற்கான வலுவான முயற்சிகளுக்கு நாங்கள் அவர்களுக்கு கடமைப்பட்டுள்ளோம். ஆனால், அவர்களின் எழுத்துக்களின் தொகுப்பை எப்படிப் படிப்பது என்பதில் நாம் தெளிவாக இருக்க வேண்டும், அதாவது ஏதோ ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்து, பிறகு மிகப் பெரிய அளவில் ஏதாவது செய்தவர்களின் சிந்தனையைப் பற்றிய நுண்ணறிவு - ஏன் என்பதை விளக்குவதில் அல்லது எப்படி பகுப்பாய்வு செய்வதில் புத்திசாலிகள் முதல் முற்றிலும் திறமையற்றவர்கள் வரை எங்கும் இருக்கலாம். எந்த ஒரு பயங்கரமான தவறும் நடக்காமல் இருக்க சமூகம் வித்தியாசமாக கட்டமைக்கப்பட வேண்டும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, விசில்ப்ளோயர்களின் கட்டுரைகளில் நான் சிறப்பாகக் கண்டேன் - அவற்றில் சில 1,000 புத்தகங்களின் விலைக்கு மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தவை - இந்தப் புத்தகத்தின் முனையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்தப் புத்தகத்தின் முதல் அத்தியாயம், ஒரு விசில்ப்ளோயர் அல்ல, ஆனால் ஒரு விசில்ப்ளோவரின் தாயால் எழுதப்பட்டது - சிறந்த காரணங்களுக்காகவும், பெரும் தனிப்பட்ட ஆபத்துடனும், பொது பயனுள்ள தகவல்களைச் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், ஆனால் அறியாமல் இராணுவப் பிரச்சாரத்தை முன்னெடுத்துச் செல்கிறார், அவர் ஒரு விசில்ப்ளோயர் என்று கருதுகிறார். ரியாலிட்டி வின்னரின் தாய், தனது மகள் விமானப்படையில் சேர கல்லூரி உதவித்தொகையை எப்படி நிராகரித்தார் என்பதை மிகவும் பெருமிதத்துடன் விவரிக்கிறார், அங்கு அவர் 900 இடங்களை அடையாளம் கண்டுகொண்டார். வெற்றியாளரின் தாயார் இதை ஒரே நேரத்தில் "நான் ஒரு காலத்தில் நம்பிய நாட்டிற்கு" (நம்பிக்கை தெளிவாக முழுமையாக வெல்லப்படவில்லை) மற்றும் ஒருவித பயங்கரமான "பேரழிவு" மற்றும் "சேதங்கள்" - இது அவரது மகள் போல் தெரிகிறது. வெற்று கட்டிடங்களை தகர்த்தது. பில்லி ஜீன் வின்னர்-டேவிஸ் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார், ரியாலிட்டி வின்னர் நிறைய பேரை ஊதிப்பெருக்கியது மட்டுமல்லாமல் - அந்தச் செயலின் அதே போற்றத்தக்க வழியில் - உள்ளூர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், காலநிலைக்கு சைவ உணவு உண்பவர், மற்றும் (வெளிப்படையாக நேர்மையாக கதையை நம்பினார். ) வெள்ளை ஹெல்மெட்டுகளுக்கு நன்கொடை வழங்கப்பட்டது. வெற்றியாளர்-டேவிஸோ அல்லது புத்தகத்தின் ஆசிரியர் பாசிசெல்லியோ, மக்கள் மீது குண்டு வீசுவது ஒரு பரோபகார நிறுவனமாக இருக்கக்கூடாது அல்லது ஒயிட் ஹெல்மெட்கள் (அதாவது?) என்று சுட்டிக் காட்டவில்லை. ஒரு பிரச்சார கருவி. அதற்குப் பதிலாக, வெற்றியாளர் என்ன கசிந்தார் என்பது பற்றிய முழுத் தொண்டை ரஷ்யாகேட் உரிமைகோரல்களுக்கு நேராக உள்ளது. எதையும் நிரூபிக்கவில்லை பூமியில் உள்ள பெரும்பாலான அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்கும் இரு அரசாங்கங்களுக்கிடையில் பகைமையை வளர்க்கும் பொய்யான பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. ஹிலாரியின் உரிமையான சிம்மாசனத்தை ஈவில் டாக்டர் புடின் பறித்ததைப் பற்றி நாம் எப்படி அறிந்துகொண்டோம் என்பது பற்றிய கதை இதுவல்ல. ஒரு அறிவார்ந்த இளம் பெண்ணும் அவளது தாயும் கல்லூரிக்கு செல்வதை விட மனிதாபிமானம் என்று நம்பும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய கதை இது. தேர்தல் திருட்டு, சிறுநீர் கழித்தல் மற்றும் ஜனாதிபதி அடிமைத்தனம் ஆகியவை சிறிய யதார்த்தத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இது அபத்தமான இரகசியம் மற்றும் கொடூரமான தண்டனையின் கதை. ரியாலிட்டி வின்னர் அதைக் கேட்க விரும்புகிறாரோ இல்லையோ, அவள் தீங்கு விளைவிப்பாள், நிச்சயமாக எந்த விதமான சேவையும் செய்யமாட்டாள் என்று நம்பும் நம்மில் பலர் அவளுடைய சுதந்திரத்தைக் கோருகிறோம்.

புத்தகத்தின் இரண்டாவது அத்தியாயம் அதே ஜோடி நிருபர்களால் ஆபத்தில் இருக்கும் ஆதாரங்களுடன் ஒட்டிக்கொண்டது இடைமறிக்கும், இந்த வழக்கில் ஜான் கிராககோ, சிஐஏ-வின் புகழோடு திறந்து, கதவுகளை உதைத்து, தானியங்கி ஆயுதங்களால் வெடிவைத்துச் சிதறுவதை "பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான" நல்ல வேலை என்று வெட்கமின்றி விவரிக்கிறார். ஒரே நேரத்தில் 14 வெவ்வேறு இடங்களில் ரெய்டு செய்து அபு ஜுபைதா என்ற மனிதனைக் கண்டுபிடித்தது பற்றிய ஒரு வீரக் கணக்குக்குப் பிறகு (திரைப்பட ஸ்கிரிப்டாக இருக்குமா?) கிரியாகூ எழுதுகிறார்: “அபு ஜுபைதாவின் காதை ஆறு வயது கடவுச்சீட்டில் இருந்து ஒப்பிட்டுப் பார்த்தோம். புகைப்படம் மற்றும், அது உண்மையில் அவர்தான் என்பதை உணர்ந்து, இரத்தப்போக்கை நிறுத்த அவசர அறுவை சிகிச்சைக்காக அவரை மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றோம். அவர்கள் அவரை மூன்று முறை சுட்டனர். அவர்களின் சூப்பர் கூல் காது-அடையாளம் அவரை தவறான பையன் என்று காட்டியிருந்தால், அல்லது அன்று அவர்கள் எத்தனை பேரை சுட்டுக் கொன்றார்கள் என்றால், அவர்கள் இரத்தப்போக்கை நிறுத்த முயற்சிப்பார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. பின்னர் அவர் சித்திரவதையில் பங்கேற்க மறுத்ததாகவும், CIA இன் சித்திரவதை திட்டத்தை உள் சேனல்கள் மூலம் எதிர்த்ததாகவும் கிரியாகோ எழுதுகிறார், இருப்பினும் வேறு இடங்களில் அவர் உள்நாட்டில் எதிர்க்கவில்லை என்று கூறினார். பின்னர் அவர் தொலைக்காட்சியில் சென்று வாட்டர்போர்டிங் பற்றிய உண்மையைச் சொன்னதாகக் கூறுகிறார் அவன் என்ன சொன்னான் தொலைக்காட்சியில் (மற்றும் மறைமுகமாக அவர் நம்பியது) ஒரு விரைவான வாட்டர்போர்டிங் அபு ஜுபைதாவிடமிருந்து பயனுள்ள தகவல் கிடைத்தது, அதேசமயம் உண்மையில் 83 வாட்டர்போர்டிங்குகள் (கணிக்கத்தக்க வகையில்) அவரிடமிருந்து எதுவும் கிடைக்கவில்லை என்பதை நாங்கள் அறிந்தோம். அந்த நேர்காணலில் ஏபிசி நியூஸிடம் கிரியாகோ வாட்டர்போர்டிங்கிற்கு ஒப்புதல் அளித்ததாகவும், ஆனால் பின்னர் தனது மனதை மாற்றிக்கொண்டதாகவும் கூறினார். கிரியாகோ அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் துன்புறுத்தப்பட்டு வழக்குத் தொடரப்பட்டதிலிருந்து (சித்திரவதைக்காக அல்ல, ஆனால் வரிக்கு அப்பாற்பட்டதற்காக) பல சிறந்த மற்றும் சில சந்தேகத்திற்குரிய எழுத்துகளை எழுதியுள்ளார், மேலும் அவர் சாத்தியமான விசில்ப்ளோயர்களுக்கு சில சிறந்த ஆலோசனைகளை வழங்கியுள்ளார். ஆனால் சித்திரவதையை விட கொலை ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது அல்ல, CIA க்கு உலகெங்கிலும் உள்ள சட்ட விரோத வன்முறையில் ஈடுபடும் வணிகம் இல்லை, மேலும் வாட்டர்போர்டிங் ஒரு முறை "வேலை செய்தால்" ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. சிஐஏ பற்றிய தகவலுக்கு நாம் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும், அந்த ஏஜென்சி ஏன் ஒழிக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்கான காரணங்களின் கையிருப்பில் அதைச் சேர்க்கவும் (நிலைப்படுத்தப்படவில்லை), மேலும் அதை என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தகவலை வழங்குனரிடம் கேட்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

அத்தியாயம் 3 ட்ரோன் விசில்ப்ளோவர் பிராண்டன் பிரையன்ட் எழுதியது. இந்தக் கதைகள் அனைத்தையும் போலவே, இது விசில்ப்ளோயிங்கிற்கு வழிவகுக்கும் தார்மீக துன்பங்கள் மற்றும் அதற்கு வெகுமதி அளிக்கப்பட்ட மூர்க்கத்தனமான தலைகீழான பதிலின் கணக்கு. இந்த அத்தியாயம் ஒரு மாற்றத்திற்கு சரியான சில விஷயங்களைப் பெறுகிறது. விமானப்படை அல்லது சிஐஏவைப் புகழ்வதற்குப் பதிலாக, அது வறுமை வரைவின் அழுத்தத்தை விளக்குகிறது. அது கொலைக் கொலை என்று அழைக்கிறது: “நான் வெடிக்கச் செய்ய வேண்டிய கட்டிடத்திற்குள் குழந்தைகள் ஓடுவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன். நான் குழந்தைகளைப் பார்க்கவில்லை என்று என் மேலதிகாரி சொன்னார்கள். கண்மூடித்தனமாக கொல்ல வைக்கிறார்கள். என் ஆன்மா என்னிடமிருந்து பிடுங்கப்பட்டதைப் போன்ற மோசமான உணர்வு இது. உங்கள் நாடு உங்களை ஒரு கொலைகாரனாக மாற்றுகிறது. ஆனால் பிரையன்ட், கொலையை நல்ல மற்றும் சரியான முறையில் ஏவுகணைகள் மூலம் தகர்ப்பதில் இருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டுவதில் குறியாக இருக்கிறார். இது போர்வீரரின் புரிதலையும் தீர்ப்பையும் நீக்குகிறது. மேலும் ஒரு ட்ரோன் ஆபரேட்டராக, ஒரு பொத்தானை அழுத்துவது, போருக்கு வெளியே உள்ள இலக்குகளை இயக்குவது, மேலும் நியாயப்படுத்துதல், விளக்கம் அல்லது ஆதாரம் இல்லாமல் சந்தேகத்திற்குரிய இலக்குகள் என பெயரிடப்பட்ட இலக்குகள். இது மிகவும் கோழைத்தனமான போரின் வடிவம்." "கோழைத்தனம்" என்ற வார்த்தை கட்டுரையில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகளில் ஒன்றாகும் (கொலையை யாரேனும் துணிச்சலாக ஆபத்தில் எடுத்தால் சரியாகிவிடும் என்பது போல): "பாதி உலகத்திற்கு அப்பால் உள்ள ஒருவரைக் கொல்ல முடிவதை விட கோழைத்தனம் என்ன? விளையாட்டில் தோல்? "இந்த தொழில்நுட்பம் பொறுப்புடன் பயன்படுத்தப்படாதபோது அதைத்தான் செய்கிறது." "அமெரிக்கா உலகின் மிகப் பெரிய நாடாக இருந்தால், இந்த வகையான தொழில்நுட்பத்தை தவறாகப் பயன்படுத்தாத பொறுப்பு எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது." (மேலும் இது உலகின் மிக மோசமான, அழிவுகரமான நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்தால் என்ன செய்வது?) பிரையன்ட் உதவிக்காக மதத்தின் பக்கம் திரும்புகிறார், வீணாக, அவருக்கு உதவ யாரும் இல்லை என்று அறிவித்தார். அவர் சரியாக இருக்கலாம். யாராவது அவருக்கு உதவ முடியுமா என்பதை நான் எப்படிக் கூற முடியும்? (அவர் ஏன் இன்னும் போரில் கண்ணியம் காட்டுகிறார் என்று குறைகூறும் சில முட்டாள்களிடமிருந்து உதவியை அவர் ஏன் விரும்புகிறார்?) ஆனால் நமது சமூகம் பொது மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்தத் தவறியது, அதற்குள் ஆயிரக்கணக்கான மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் ஒழுக்கமான மற்றும் அமைதியான மக்கள் முயற்சி செய்யத் தயாராக உள்ளனர். வறுமை வரைவு மற்றும் சமாதான இயக்கத்தின் எதனுடனும் பொருந்தாத பில்லியன் டாலர் இராணுவ விளம்பரப் பிரச்சாரத்தின் பிரச்சனைக்கு ஏற்ப உதவி சரியானதாகத் தெரிகிறது. பெரும்பாலான இராணுவ விசில்ப்ளோயர்கள் இராணுவத்தில் நன்றாகச் சென்று, லட்சக்கணக்கான மக்கள் தங்களுக்கு எட்டு வயதாக இருந்தபோது அவர்களிடம் சொல்லியிருக்கலாம், ஆனால் நம்பவில்லை அல்லது நம்பவில்லை என்பதை வேதனையுடன் உணர்ந்து வெளியே வந்தனர்.

அத்தியாயம் 4 MI5 விசில்ப்ளோயர் அன்னி மச்சோன் என்பவரால் எழுதப்பட்டது, மேலும் இது விசில்ப்ளோயிங் நிலையைப் பற்றிய ஒரு கணக்கெடுப்பாகும், அதில் இருந்து ஒருவர் நிறைய கற்றுக்கொள்ளலாம் மற்றும் சில புகார்களைக் கொண்டிருக்கலாம், இருப்பினும் மச்சோன் என்ன விசில் அடித்தார் என்பதைப் பற்றி நான் படித்திருப்பேன்: பிரிட்டிஷ் உளவாளிகள் உளவு பார்க்கிறார்கள். பிரிட்டிஷ் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள், அரசாங்கத்திடம் பொய் சொல்வது, IRA குண்டுவெடிப்புகளை அனுமதிப்பது, தவறான தண்டனைகள், ஒரு படுகொலை முயற்சி போன்றவை. மச்சோன் மற்றும் கிரியாகோ உட்பட பலர் சில சிறந்த வீடியோ கருத்துக்களுக்காக, இங்கே கிளிக் செய்யவும்.

பின்னர் புத்தகத்தில் ட்ரோன் விசில்ப்ளோயர்களின் ஒரு அத்தியாயம் லிசா லிங்க் மற்றும் சியான் வெஸ்ட்மோர்லாண்ட் ட்ரோன் போரின் நிலை, தொழில்நுட்பம், ஒழுக்கம் ஆகியவற்றை மிகவும் உதவிகரமாக ஆய்வு செய்கிறது - இல்லையெனில் போர் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று பரிந்துரைக்காமல். இது சிறந்த விசில்ப்ளோயர் எழுத்தின் மாதிரி. ட்ரோன்களைப் பற்றி அதிகம் அறியாதவர்களுக்கு இது அணுகக்கூடியது, ஹாலிவுட் அல்லது CNN இலிருந்து யாரோ பெற்ற சிறிய "அறிவை" அகற்ற உதவுகிறது, மேலும் பிரச்சனையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த நபர்களின் அறிவையும் நுண்ணறிவையும் பயன்படுத்தி அதை திகிலுக்கு வெளிப்படுத்துகிறது. அதை சரியான சூழலில் வைப்பது.

ட்ரோன் விசில்ப்ளோயர் டேனியல் ஹேலின் புத்தகமும் உள்ளது அறிக்கை நீதிபதிக்கு, இது அவருடன் சேர்ந்து கடிதம் நீதிபதியிடம், மனித இனத்தின் ஒவ்வொரு அங்கத்தினரும் இதைப் படிக்க வேண்டும்: “உங்கள் மரியாதை, நான் மரண தண்டனையை எதிர்க்கும் அதே காரணங்களுக்காக ட்ரோன் போரை எதிர்க்கிறேன். மரணதண்டனை ஒரு அருவருப்பானது மற்றும் பொதுவான மனித ஒழுக்கத்தின் மீதான முழுத் தாக்குதலாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். எந்த சூழ்நிலையிலும் கொல்வது தவறு என்று நான் நம்புகிறேன், ஆனால் பாதுகாப்பற்றவர்களைக் கொல்வது குறிப்பாக தவறு என்று நான் நம்புகிறேன். அமெரிக்காவில் மரண தண்டனை அப்பாவிகளைக் கொல்கிறது, ஆனால் அமெரிக்க ட்ரோன் கொலைகள் மிக அதிக சதவீதத்தைக் கொல்கின்றன என்று ஹேல் சுட்டிக்காட்டுகிறார், ஆனால் ஒருவேளை "அப்பாவிகளை" அல்ல. கொல்லப்பட்ட 9 நபர்களில் அடையாளம் காணப்படவில்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட நிகழ்வில், அமெரிக்காவில் பிறந்த ஒரு தீவிர அமெரிக்க இமாமின் மகனுக்கு ஒரு பயங்கரவாத அடையாள தரவுக்குறி சூழல் அல்லது TIDE பின் எண் ஒதுக்கப்பட்டது, 10 வாரங்கள் முழுவதும் மதிய உணவை உண்ணும் போது அவரது குடும்பத்தினர் 8 பேருடன் ட்ரோன் தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டார். அவரது தந்தை கொல்லப்பட்ட பிறகு. 2 வயதான அப்துல் ரஹ்மான் TPN16 ஏன் இறக்க வேண்டும் என்று கேட்டதற்கு, 'அவருக்கு ஒரு சிறந்த தந்தை இருந்திருக்க வேண்டும்' என்று வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.