யூனியன் ஆர்வலர்கள் மாநிலத்திற்கு வழக்கு தள்ளுபடி: எதிர்ப்பை தொடர்கிறது

ஜாய் முதலில்

மே 20, 2016 அன்று நான் ஹொரெப், டபிள்யுஐ மவுண்ட் அருகே என் வீட்டை விட்டு வெளியேறி வாஷிங்டன் டி.சி.க்கு பறந்தேன். மிகுந்த அச்சத்துடன் நான் மே 23 திங்கள் அன்று நீதிபதி வெண்டல் கார்ட்னரின் நீதிமன்ற அறையில் நின்று, தடுப்பது, தடுத்தல் மற்றும் உள்நுழைதல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன மற்றும் சட்டபூர்வமான உத்தரவுக்கு கீழ்ப்படியத் தவறியது.

நாங்கள் விசாரணைக்குத் தயாரானபோது, ​​நீதிபதி கார்ட்னர் கடந்த காலங்களில் குற்றவாளிகளாகக் கருதப்பட்ட ஆர்வலர்களை சிறையில் அடைத்துள்ளார் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், எனவே சிறை நேரத்திற்கு நாங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். எங்கள் சமீபத்திய இயக்கங்களுக்கு அரசாங்க வக்கீல் பதிலளிக்கவில்லை என்பதையும் நாங்கள் அறிவோம், எனவே அவர்கள் ஒரு விசாரணையைத் தொடரத் தயாராக இல்லை என்பதற்கான அறிகுறியா என்று நாங்கள் ஆச்சரியப்பட்டோம். இந்த நிச்சயமற்ற தன்மையை மனதில் கொண்டு, முதன்முறையாக டி.சி.க்கு ஒரு வழி டிக்கெட் கிடைத்தது, மிகுந்த சோகத்தோடு தான் எனது குடும்பத்தினரிடம் விடைபெற்றேன்.

என்னை அங்கு அழைத்து வந்த என் குற்றம் என்ன? ஒபாமாவின் கடைசி மாநில யூனியன் உரையின் நாளில், ஜனவரி 12, 2016 அன்று, வன்முறையற்ற எதிர்ப்பிற்கான தேசிய பிரச்சாரத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கையில் ஜனாதிபதி ஒபாமாவிற்கு ஒரு மனுவை வழங்க முயற்சிக்கும் எங்கள் முதல் திருத்த உரிமைகளை நாங்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்தபோது, ​​நான் 12 பேருடன் சேர்ந்தேன். உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை ஒபாமா எங்களிடம் சொல்ல மாட்டார் என்று நாங்கள் சந்தேகித்தோம், எனவே நாங்கள் அனைவரும் வாழ விரும்பும் ஒரு உலகத்தை உருவாக்குவதற்கான தீர்வுகளுடன் தொழிற்சங்கத்தின் உண்மையான நிலை என்று நாங்கள் நம்புவதை எங்கள் மனு கோடிட்டுக் காட்டியது. கடிதம் எங்கள் கவலைகளை கோடிட்டுக் காட்டியது போர், வறுமை, இனவாதம் மற்றும் காலநிலை நெருக்கடி குறித்து.

சுமார் எக்ஸ்எம்எல் சம்பந்தப்பட்ட குடிமக்கள் ஆர்வலர்கள் மீது அமெரிக்க கேபிடல் நோக்கி நடந்து ஜனவரி 12, கேபிடல் காவல்துறை ஏற்கனவே அங்கே இருப்பதையும் எங்களுக்காகக் காத்திருப்பதையும் பார்த்தோம். நாங்கள் ஜனாதிபதியிடம் வழங்க விரும்பும் ஒரு மனு எங்களிடம் இருப்பதாக பொறுப்பான அதிகாரியிடம் தெரிவித்தோம். எங்களால் ஒரு மனுவை வழங்க முடியாது என்று அதிகாரி எங்களிடம் கூறினார், ஆனால் நாங்கள் வேறு பகுதியில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்யலாம். ஆர்ப்பாட்டம் செய்ய நாங்கள் அங்கு இல்லை என்பதை விளக்க முயன்றோம், ஆனால் ஒபாமாவிற்கு ஒரு மனுவை வழங்குவதன் மூலம் எங்கள் முதல் திருத்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

எங்கள் கோரிக்கையை அதிகாரி தொடர்ந்து மறுத்து வந்ததால், எங்களில் 13 பேர் கேபிட்டலின் படிகளை மேலே செல்ல ஆரம்பித்தோம். “இந்த கட்டத்திற்கு அப்பால் செல்ல வேண்டாம்” என்று எழுதப்பட்ட ஒரு அடையாளத்தை நாங்கள் நிறுத்தினோம். "போர் இயந்திரத்தை நிறுத்துங்கள்: அமைதியை ஏற்றுமதி செய்" என்று படித்த ஒரு பேனரை நாங்கள் அவிழ்த்துவிட்டு, "நாங்கள் நகர்த்தப்பட மாட்டோம்" என்று பாடுவதில் எங்கள் சக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்தோம்.

கேபிடல் கட்டிடத்திற்குள் வேறு யாரும் செல்ல முயற்சிக்கவில்லை, ஆயினும்கூட, மற்றவர்கள் விரும்பினால் மற்றவர்கள் நம்மைச் சுற்றி வருவதற்கு நாங்கள் ஏராளமான படிகளை அனுமதித்தோம், எனவே நாங்கள் யாரையும் தடுக்கவில்லை. எங்கள் மனுவை எங்களால் வழங்க முடியாது என்று காவல்துறை எங்களிடம் கூறினாலும், குறைகளை நிவர்த்தி செய்யுமாறு எங்கள் அரசாங்கத்திற்கு மனு அளிப்பது எங்கள் முதல் திருத்த உரிமை, எனவே காவல்துறையினர் எங்களை வெளியேறச் சொன்னபோது, ​​சட்டப்பூர்வ உத்தரவு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. எங்களில் 13 பேர் ஏன் கைது செய்யப்பட்டார்கள்? நாங்கள் கைவிலங்குகளில் கேபிடல் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டோம், குற்றம் சாட்டப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டோம்.

குழுவின் நான்கு உறுப்பினர்கள், பஃபேலோவைச் சேர்ந்த மார்ட்டின் குஜினோ, விஸ்கான்சினிலிருந்து பில் ருங்கெல், கென்டகியைச் சேர்ந்த ஜானிஸ் செவ்ரே-டஸ்ஸின்ஸ்கா மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த ட்ரூடி சில்வர் ஆகியோர் இந்த குற்றச்சாட்டுக்கள் சில வாரங்களுக்குள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டபோது நாங்கள் ஆச்சரியப்பட்டோம். நாம் அனைவரும் சரியானதைச் செய்தபோது ஏன் குற்றச்சாட்டுகள் கைவிடப்பட்டன? பின்னர், அரசாங்கம் எங்கள் மீதான குற்றச்சாட்டுகளை ஒரு post 50 பதவிக்கு கைவிட்டு, பறிமுதல் செய்ய முன்வந்தது. தனிப்பட்ட காரணங்களால், எங்கள் குழுவின் நான்கு உறுப்பினர்கள், நியூஜெர்சியைச் சேர்ந்த கரோல் கே, நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த லிண்டா லெடென்ட்ரே, நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த ஆலிஸ் சுட்டர் மற்றும் அயோவாவின் பிரையன் டெரெல் ஆகியோர் அந்த வாய்ப்பை ஏற்க முடிவு செய்தனர். இந்த வழக்கைத் தொடர முடியாது என்பதை அரசாங்கம் ஆரம்பத்தில் அறிந்ததாகத் தெரிகிறது.

மே 5, மேக்ஸ் ஓபுஸுவெஸ்ஸ்கி, பால்டிமோர், மலாக்கி கில்ரிட்லி, மேரிலாண்ட், ஜோன் நிக்கல்சன், பென்சில்வேனியா, ஈவ் டெடாஸ், டி.சி மற்றும் என்னைப் பற்றி எங்களுக்கு விசாரணை நடத்தப்பட்டது.

நாங்கள் ஐந்து நிமிடங்களுக்கும் குறைவாக நீதிபதி முன் இருந்தோம். மேக்ஸ் நின்று தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார், மேலும் நீட்டிக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்புக்கான அவரது இயக்கத்தைப் பற்றி பேசுவதன் மூலம் தொடங்க முடியுமா என்று கேட்டார். நீதிபதி கார்ட்னர் நாங்கள் முதலில் அரசாங்கத்திடம் கேட்போம் என்றார். அரசு வழக்கறிஞர் நின்று, அரசாங்கம் தொடரத் தயாராக இல்லை என்று கூறினார். அவரது வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட வேண்டும் என்று மேக்ஸ் கூறினார். வக்கீல் ஆலோசகரான மார்க் கோல்ட்ஸ்டோன், ஈவ், ஜோன், மலாச்சி மற்றும் எனக்கு எதிரான வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட வேண்டும் என்று கூறினார். கார்ட்னர் இயக்கங்களை வழங்கினார், அது முடிந்தது.

வழக்கு விசாரணைக்குச் செல்லத் தயாராக இல்லை என்பதை அவர்கள் அறிந்திருக்கும்போது, ​​அவர்கள் விசாரணைக்குச் செல்லத் தயாராக இல்லை என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவிப்பதற்கான பொதுவான மரியாதை அரசாங்கத்திற்கு இருந்திருக்க வேண்டும். நான் டி.சி.க்கு பயணிக்க வேண்டியிருக்காது, ஜோன் பென்சில்வேனியாவிலிருந்து பயணிக்க வேண்டியிருக்காது, மேலும் உள்ளூர் மற்றவர்கள் நீதிமன்ற வீட்டிற்கு வருவதற்கு கவலைப்பட மாட்டார்கள். விசாரணைக்குச் செல்லாமலும், நீதிமன்றத்தில் எங்கள் குரல்களைக் கேட்க அனுமதிக்காமலும், தங்களால் முடிந்த எந்த தண்டனையையும் அவர்கள் சந்திக்க விரும்புவதாக நான் நம்புகிறேன்.

40 முதல் நான் 2003 முறை கைது செய்யப்பட்டுள்ளேன். அந்த 40 பேரில் 19 கைதுகள் டி.சி. டி.சி.யில் எனது 19 கைதுகளைப் பார்க்கும்போது, ​​குற்றச்சாட்டுகள் பத்து முறை தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன, நான் நான்கு முறை விடுவிக்கப்பட்டேன். டி.சி.யில் கைது செய்யப்பட்ட 19 பேரில் நான் நான்கு முறை மட்டுமே குற்றவாளியாகக் கண்டறியப்பட்டேன். எங்களை மூடிவிட்டு எங்களை வெளியேற்றுவதற்காக நாங்கள் பொய்யாக கைது செய்யப்படுகிறோம் என்று நான் நினைக்கிறேன், நாங்கள் ஒரு குற்றத்தைச் செய்ததால் அல்ல, நாங்கள் குற்றவாளிகளாகக் கருதப்படுவோம்.

நாங்கள் அமெரிக்க கேபிடல் மீது என்ன செய்தோம் ஜனவரி 12 சிவில் எதிர்ப்பின் செயல். சட்ட ஒத்துழையாமைக்கும் சிவில் எதிர்ப்பிற்கும் உள்ள வித்தியாசத்தைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம். சட்ட மீறலில், ஒரு நபர் தெரிந்தே ஒரு அநீதியான சட்டத்தை மாற்றுவதற்காக அதை மீறுகிறார். 1960 களின் முற்பகுதியில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கங்களின் போது மதிய உணவு உட்கார்ந்து ஒரு உதாரணம். ஒரு சட்டம் உடைக்கப்பட்டு, அதன் விளைவுகளை ஆர்வலர்கள் விருப்பத்துடன் எதிர்கொள்கின்றனர்.

சிவில் எதிர்ப்பில், நாங்கள் சட்டத்தை மீறவில்லை; மாறாக அரசாங்கம் சட்டத்தை மீறுகிறது, நாங்கள் அந்த சட்டத்தை மீறுவதற்கு எதிராக செயல்படுகிறோம். நாங்கள் கேபிட்டலுக்கு செல்லவில்லை ஜனவரி 12 பொலிஸ் அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளபடி நாங்கள் கைது செய்ய விரும்பினோம். எங்கள் அரசாங்கத்தின் சட்டவிரோத மற்றும் ஒழுக்கக்கேடான நடவடிக்கைகள் குறித்து நாங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டியிருந்ததால் நாங்கள் அங்கு சென்றோம். எங்கள் மனுவில் நாங்கள் கூறியது போல்:

வன்முறையற்ற சமூக மாற்றத்திற்கு உறுதியளித்த நபர்களாக நாங்கள் உங்களுக்கு எழுதுகிறோம், அவை அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய பல்வேறு சிக்கல்களுக்கு ஆழ்ந்த அக்கறையுடன் உள்ளன. தயவுசெய்து எங்கள் மனுவைக் கவனியுங்கள் our உலகெங்கிலும் உள்ள எங்கள் அரசாங்கத்தின் தொடர்ச்சியான போர்கள் மற்றும் இராணுவ ஊடுருவல்களை முடிவுக்குக் கொண்டு, வளர்ந்து வரும் வறுமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தீர்வாக இந்த வரி டாலர்களைப் பயன்படுத்துங்கள், இது இந்த நாடு முழுவதும் ஒரு பிளேக் ஆகும், இதில் ஏராளமான செல்வங்கள் அதன் குடிமக்களில் ஒரு சிறிய சதவீதத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. அனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் வாழ்க்கை ஊதியத்தை நிறுவுங்கள். வெகுஜன சிறைவாசம், தனிமைச் சிறைவாசம் மற்றும் பரவலான பொலிஸ் வன்முறை ஆகியவற்றின் கொள்கையை வலுக்கட்டாயமாகக் கண்டிக்கவும். இராணுவவாதத்திற்கு அடிமையாவதை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதாக உறுதியளிப்பது நமது கிரகத்தின் காலநிலை மற்றும் வாழ்விடங்களில் சாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தும்.

நாம் அவ்வாறு கைது செய்வதன் மூலம் பணத்தை இழக்க நேரிடும் என்பதையும், விளைவுகளை சந்திக்க நேரிடும் என்பதையும் நாங்கள் அறிந்திருந்தோம். ஆனால் அந்த மனுவை விடுவிப்பதற்காக நாங்கள் சட்டத்தை மீறுவதாக நாங்கள் நம்பவில்லை.

நிச்சயமாக, இந்த வேலையைச் செய்யும்போது, ​​நம் எண்ணங்களில் முன்னணியில் இருக்க வேண்டியது நமது சிறிய அச ven கரியம் அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், மாறாக நாம் பேசுவோரின் துன்பம். எங்களில் நடவடிக்கை எடுத்தவர்கள் ஜனவரி 12 அமெரிக்காவின் 13 வெள்ளை நடுத்தர வர்க்க குடிமக்கள். கடுமையான விளைவுகள் இல்லாமல் எங்கள் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக எழுந்து பேசக்கூடிய பாக்கியம் எங்களுக்கு உள்ளது. நாங்கள் சிறைக்குச் சென்றாலும், அது கதையின் முக்கியமான பகுதி அல்ல.

எங்கள் அரசாங்கத்தின் கொள்கைகள் மற்றும் தேர்வுகள் காரணமாக துன்பப்பட்டு இறந்து கொண்டிருக்கும் உலகெங்கிலும் உள்ள எங்கள் சகோதர சகோதரிகள் மீது எங்கள் கவனம் எப்போதும் இருக்க வேண்டும். மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆபிரிக்காவில் ட்ரோன்கள் மேல்நோக்கி பறந்து, வெடிகுண்டுகளை வீசும் ஆயிரக்கணக்கான அப்பாவி குழந்தைகள், பெண்கள் மற்றும் ஆண்களைக் கொன்று குவிப்பதைப் பற்றி நாங்கள் நினைக்கிறோம். அமெரிக்காவில் வறுமையின் கீழ் வாழ்ந்து வருபவர்களைப் பற்றி நாங்கள் நினைக்கிறோம், உணவு, வீட்டுவசதி மற்றும் போதுமான மருத்துவ பராமரிப்பு போன்ற அடிப்படை தேவைகள் இல்லை. பொலிஸ் வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தோலின் நிறம் காரணமாக அவர்களின் வாழ்க்கை சிதைந்துவிட்டது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். காலநிலை குழப்பத்தைத் தடுக்க உலகெங்கிலும் உள்ள அரசாங்கத் தலைவர்கள் கடுமையான மற்றும் உடனடி மாற்றங்களைச் செய்யாவிட்டால் அழிந்துபோகும் நம் அனைவரையும் நாங்கள் நினைக்கிறோம். சக்திவாய்ந்தவர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட அனைவரையும் நாங்கள் நினைக்கிறோம்.

நம் அரசாங்கத்தால் இந்த குற்றங்களுக்கு எதிராக நம்மால் முடிந்தவர்கள், ஒன்று கூடி பேசுவது மிகவும் முக்கியமானதாகும். அகிம்சை எதிர்ப்பிற்கான தேசிய பிரச்சாரம் (என்.சி.என்.ஆர்) 2003 முதல் சிவில் எதிர்ப்பின் நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்து வருகிறது. இலையுதிர்காலத்தில், செப்டம்பர் 29-ந் தேதி, நாங்கள் ஏற்பாடு செய்த மாநாட்டின் ஒரு பகுதியாக இருப்போம் World Beyond War (https://worldbeyondwar.org/NoWar2016/ ) வாஷிங்டன், டி.சி. மாநாட்டில் நாங்கள் சிவில் எதிர்ப்பு மற்றும் எதிர்கால நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்வது பற்றி பேசுவோம்.

ஜனவரி 2017 இல், ஜனாதிபதி பதவியேற்பு நாளில் என்.சி.என்.ஆர் ஒரு நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்யவுள்ளது. யார் ஜனாதிபதியானாலும், எல்லா போர்களையும் முடிவுக்கு கொண்டுவர வேண்டும் என்ற வலுவான செய்தியை அனுப்ப நாங்கள் சென்றோம். நாம் அனைவருக்கும் சுதந்திரத்தையும் நீதியையும் வழங்க வேண்டும்.

எதிர்கால நடவடிக்கைகளுக்கு எங்களுடன் சேர எங்களுக்கு பலர் தேவை. தயவுசெய்து உங்கள் இதயத்தைப் பார்த்து, நீங்கள் எங்களுடன் சேர முடியுமா மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு எதிராக நிற்க முடியுமா என்பது பற்றி ஒரு நனவான முடிவை எடுக்கவும். மாற்றத்தைக் கொண்டுவருவதற்கான அதிகாரம் மக்களுக்கு உள்ளது, அது தாமதமாகிவிடும் முன் அந்த சக்தியை நாம் மீட்டெடுக்க வேண்டும்.

தொடர்பு கொள்ள தொடர்பு கொள்ள, தொடர்பு joyfirst5@gmail.com