#WarStartsHere: பாரிஸ் ஆயுத கண்காட்சியை எதிர்க்கிறது

ஹன்னா ப்ரோக் மூலம், வார் ரெசிஸ்டர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் 

இந்த வாரம் யூரோசேட்டரி ஆயுத கண்காட்சி பாரிஸில் நடைபெறுகிறது. உலகின் மிகப்பெரிய கண்காட்சிகளில் ஒன்றான 'பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு' கண்காட்சி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நடைபெறுகிறது. பல ஆண்டுகளாக, யூரோசேட்டரிக்கு எதிர்ப்பு யுவோனா க்ரெஸ்மேன் என்ற ஒரு பெண்ணின் வடிவத்தை எடுத்தது.பல தசாப்தங்களாக உண்மையாக வெளியில் நிற்கிறது. இந்த வார்த்தை படிப்படியாக பரவியது, இந்த ஆண்டு ஜெர்மனி, இங்கிலாந்து, பெல்ஜியம் மற்றும் நெதர்லாந்தில் இருந்து பிரச்சாரகர்கள் பிரெஞ்சு இராணுவ எதிர்ப்புவாதிகள் மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து ஆயுத வர்த்தகத்திற்கான "வழக்கம் போல் வணிகம்" இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினர்.

கண்காட்சியின் தொடக்க நாளில், நாற்பதுக்கும் மேற்பட்ட ஆர்வலர்கள் நுழைவாயிலில் பாடல்களைப் பாடி, முழக்கமிட்டு, பதாகைகள், கொடிகளை ஏந்தி, துண்டுப் பிரசுரங்களை வழங்கினர். எங்களை புறக்கணிக்க முடியவில்லை!

அவர்கள் குவாக்கர், மென்னோனைட்டுகள், பிரெஞ்சு பாலஸ்தீன நடவடிக்கைக் குழு மற்றும் தி உள்ளிட்ட பல்வேறு குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் Mwasi கூட்டு (ஒரு ஆஃப்ரோஃபெமினிஸ்ட் கூட்டு).

நடவடிக்கை குழு Les desobéissants, பெல்ஜியத்தில் உள்ள Agir Pour La Paix ஐச் சேர்ந்த WRI உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து, பங்கேற்பாளர்களாகப் பதிவுசெய்து, கண்காட்சியில் நுழைந்து, "ரத்தம்" (சிவப்பு வண்ணம்) மற்றும் தொட்டிகளை எறிந்து, பேனர்களை வீசினர். அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்களின் செயல்களின் சில செய்திக் காட்சிகளை இங்கே பார்க்கவும் (இல்ஸ்பானிஷ், ஜெர்மன், இத்தாலியன், பிரஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம்).

வாரம் முழுவதும், ஆர்வலர்கள் கண்காட்சியில் ஒரு முள்ளாக இருந்தனர். ஒவ்வொரு நாளும் கண்காட்சிக்கு வெளியே எதிர்ப்புக்களைக் காண்கிறது, திங்களன்று மத்திய பாரிஸில் யூரோசேட்டரி பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த ஒரு பொது நிகழ்வு இருந்தது, இது நகரத்தில் அதிகம் அறியப்படவில்லை. பதில்கள் பொதுவாக மிகவும் ஆதரவாக இருந்தன, மேலும் அது அங்கு இருப்பதை அவர்கள் முன்னர் அறிந்திருக்கவில்லை.

இரண்டாவது நாள், நான் மிகவும் தாமதமாக வந்தேன், மாநாட்டு மையத்திற்கு வெளியே தனியாக இருப்பதைக் கண்டேன். ஒரு கணம் நான் திரும்பி ஊருக்குத் திரும்பலாம் என்று நினைத்தேன். அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான மகளிர் சர்வதேச லீக்கின் பாரிஸ் கிளையின் மூத்தவராக மாறிய ஜிசெல்லை நான் கண்டேன்.

எனது ரெட்ரோ பேனர் மற்றும் உரையாடல்களைத் தொடங்குவதற்கான ஜிசெல்லின் திறமையால், நாங்கள் படைகளில் (அப்படியே) சேர முடிவு செய்து, வெளியேறும் வெளியே (நான் நினைக்கிறேன்) ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆயுத வியாபாரிகள், ஆயுதப்படைகள், வாங்குபவர்கள், விற்பனையாளர்கள், பரப்புரையாளர்கள், பாதுகாப்பு மற்றும் காவல்துறை மூலம் வடிகட்டி.

இதில் உள்ள சிறப்பம்சங்கள்:

  • தந்தைக்காக காத்திருக்கும் ஒரு இளைஞனுடன் நீண்ட உரையாடல். அவருக்கு ஈபிள் கோபுரம் மற்றும் லூவ்ரே வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது, ஆனால் முதலில் அவரது அப்பாவின் வேலைக்காக இந்த ஆயுத கண்காட்சியில் கலந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. அவர் மறுத்து, வெளியில் எங்களுடன் நேரத்தை செலவிட்டார். அவருக்கு 16 வயது, ராணுவ சேவை செய்ய விரும்பவில்லை. பற்றி அவரிடம் கூறினேன் விக்டானி ரெட், மனசாட்சி எதிர்ப்பாளர்களுக்கான துருக்கிய சங்கம், மற்றும் அவர் தொடர்பு கொள்வார் என்று நம்புகிறேன். அவருடைய பேரக்குழந்தைகளுக்கு (இன்ஷாஅல்லாஹ்) காட்ட ஒரு புகைப்படம் எடுக்கச் சொன்னார்.
  • வெளிப்படையான வினோதமான எண்ணிக்கையிலான மக்கள், தந்திரமான தம்ப்ஸ் அப் மூலம், ஒரு ஜோடி முணுமுணுத்த "தைரியம்" மூலம், அமைதியாக ஒப்புதலைக் குறிப்பிடுகின்றனர், மேலும் ஏராளமான மக்கள் எங்களிடம் சொல்ல நிறுத்துகிறார்கள். இத்தகைய ஆதரவு இந்த வர்த்தகத்தில் தங்கள் வேலையை வெறுக்கும் நபர்களின் எண்ணிக்கையை எனக்கு நினைவூட்டியது, மேலும் இது போன்ற கண்காட்சிகளை நடத்துவதற்கு ஏராளமான பொதுமக்கள் தொழிலாளர்கள் தேவைப்பட்டனர் (கேட்டரர்கள், நிகழ்வு நிர்வாகிகள், முதலியன). ஒரு சிறிய நிறுவனத்துக்கான துண்டுப் பிரசுரத்தை இந்த வாரம் ஒரு பெண் ஒப்பந்தம் செய்தாள், அவள் வருவதற்கு முன்பு அது இங்கே இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.
  • இங்கிலாந்தில் உள்ளவர்களைக் கண்டறிந்து அவர்களை குறிப்பாக உரையாடலில் ஈடுபடுத்த முயற்சிக்கிறது. ஒரு பையன் உண்மையில் எட்மண்ட் பர்க் தனது வாழ்வாதாரத்தை ஆயுதங்களை விற்பனை செய்ததற்கான நியாயமாக என்னிடம் மேற்கோள் காட்டினான்: "தீமையின் வெற்றிக்கு தேவையானது நல்ல மனிதர்கள் எதுவும் செய்யவில்லை". "ஆமாம், அதனால்தான் நான் இங்கே இருக்கிறேன்", என்றேன்.

யூரோசேட்டரியின் தினசரி செய்தித்தாளின் நகல் எங்களிடம் கிடைத்தது. 'Egalité and fraternité' என்ற தலைப்பில் முதல் பக்கக் கதையுடன், உள்ளடக்கங்கள் சிறப்பாக இல்லை. அதில் 'சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த' ஏவுகணைகள் பற்றிய கதைகள் இருந்தன மற்றும் ஒரு தொட்டி உற்பத்தியாளர் பற்றி இரண்டு பக்கங்கள் பரப்பப்பட்டன: 'குடும்பத்தை சந்திப்போம்' என்ற தலைப்பின் கீழ் வெவ்வேறு தொட்டிகளின் படங்கள்.

செவ்வாய்கிழமை இரவு, ஆயுத வியாபாரிகள் மத்திய பாரிஸில் அவர்களது வரவேற்பு விருந்தில் கலந்து கொள்ளவிருந்தனர். நாங்கள் அவர்களைச் சந்திக்க அங்கு இருந்தோம், அவர்கள் வந்த மெட்ரோ நிலையத்திற்கு ஒரு இருப்பு மற்றும் வெளியேறும் வழி, மற்றும் அவர்கள் சென்ற கலாச்சார மையத்தின் நுழைவாயிலில்.

ஆயுத வர்த்தகம் தன்னை நடுநிலையாகவும் தவிர்க்க முடியாததாகவும் காட்டுகிறது: அதுவும் இல்லை. ஆயுதக் கண்காட்சிகள் வர்த்தகத்தில் நேரடியாக வேலை செய்பவர்களுக்கு நமது எதிர்ப்பைக் காட்டவும், உள்ளூர் பகுதியில் போர் லாபம் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும் ஒரு வாய்ப்பு. ஒமேகா ரிசர்ச் ஃபவுண்டேஷனின் இராணுவம், காவல்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு கண்காட்சிகளின் வரைபடத்தைப் பார்த்து, உங்களுக்கு அருகில் ஏதேனும் ஒன்று இருக்கிறதா என்பதைப் பார்க்கவும், உங்கள் செயல்களைப் பற்றி விவாதிக்க விரும்பினால் warprofiteers@wri-irg.org க்கு எழுதவும்.

#EurosatoryKills ஐப் பயன்படுத்தி சமூக ஊடகங்களில் யூரோசேட்டரி எதிர்ப்பாளர்களுக்கு உங்கள் ஆதரவைக் குரல் கொடுங்கள்.

செயல்களின் கூடுதல் புகைப்படங்களைக் கண்டறியவும் இங்கே.

 

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்