By நியூசிலாந்து World BEYOND War, மே 9, 2011
ஒரு நியூசிலாந்து அமைதி வலையமைப்பு, வரவுசெலவுத் திட்டத்தின் சாதனை இராணுவச் செலவினம், நமது மிகவும் ஆபத்தான கூட்டாளியான அமெரிக்காவை மகிழ்விக்கும் என்று கூறுகிறது.
World BEYOND War செய்தி தொடர்பாளரும் முன்னாள் ஆயுதக் குறைப்பு அமைச்சருமான மாண்புமிகு. வியத்தகு முறையில் அதிகரித்த இராணுவச் செலவு - 6.6 பில்லியன் டாலர்கள் - உண்மையான பாதுகாப்புத் தேவைகளால் இயக்கப்படவில்லை, மாறாக அணு ஆயுதம் கொண்ட நேட்டோவின் (வடக்கு அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பு) கட்டுப்பாட்டுக் கொள்கைகளில் பிரதமர்கள் ஆர்டெர்ன் மற்றும் ஹிப்கின்ஸ் கையெழுத்திட்டனர் என்று மாட் ராப்சன் கூறுகிறார்.
"கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் நிலையான அதிகரிப்பு, மற்றும் நேட்டோவுடன் நியூசிலாந்தை ஒன்றிணைக்க திட்டமிடப்பட்ட எதிர்கால பெரிய டிக்கெட் உருப்படிகள், நியூசிலாந்து சீனா மற்றும் ரஷ்யாவால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது என்ற பொய்யால் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது," என்று அவர் கூறுகிறார்.
"உண்மையான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் என்னவென்றால், நியூசிலாந்து அமெரிக்கா தலைமையிலான நேட்டோவில் ஒரு ஆபத்தான கூட்டாளியைக் கொண்டுள்ளது, அது தனது தளங்களை அதிகரித்து, அதன் இராணுவ வலிமையை சீனாவின் வீட்டு வாசலில் குவிக்கிறது" என்று திரு ராப்சன் கூறுகிறார்.
ஒரு ஆசியப் பங்காளியாக, பெரிய இராணுவச் செலவழிப்பாளர்களான ஜப்பான், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் தென் கொரியாவுடன் இணைந்து நேட்டோவுடனான இயங்குதன்மையின் விலைக் குறி, இராணுவச் செலவினங்களைத் தொடர்ந்து அதிகரிப்பதே ஆகும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
"எங்கள் மிகப்பெரிய வர்த்தக கூட்டாளியான சீனா அதன் எல்லைக்கு வெளியே இரண்டு இராணுவ தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்காவும் அதன் நேட்டோ நட்பு நாடுகளும் உலகளவில் கிட்டத்தட்ட 500 இராணுவ தளங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் பசிபிக் பகுதியில் விரிவடைந்து வருகின்றன".
“அமெரிக்கா இப்போது பப்புவா நியூ கினியாவை அந்தப் பட்டியலில் சேர்க்க முயல்கிறது. பசிபிக் பகுதியில் இராணுவமயமாக்கலை எந்த நாடு உந்துகிறது என்பதை இது உங்களுக்குச் சொல்கிறது - நமது மிகவும் ஆபத்தான கூட்டாளியான அமெரிக்கா," திரு ராப்சன் கூறுகிறார்.
World BEYOND Warஇன் துணைத் தலைவர் லிஸ் ரெம்மர்ஸ்வால் கூறுகையில், மக்கள் பாதிக்கப்படும் நேரத்தில், நியூசிலாந்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதாரத் தேவைகளில் இருந்து இந்த செலவினம் பறிக்கப்படுகிறது.
"நாங்கள் உலகளாவிய தொற்றுநோய் மற்றும் சூறாவளி சேதம் மற்றும் காலநிலை நெருக்கடிகளின் விளைவுகளைக் கையாளுகிறோம்," என்று அவர் கூறுகிறார்.
"நியூசிலாந்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி, நமது உண்மையான பாதுகாப்பின் அடிப்படையானது, பருவநிலை மாற்றம் மற்றும் நமது பசிபிக் அண்டை நாடுகளுடன் மற்றும் மேம்பாட்டு உத்திகள் உட்பட பல நிலைகளில் சீனாவுடன் ஒத்துழைப்பு தேவைப்படுகிறது, மேலும் இது எங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்" என்கிறார் திருமதி ரெம்மர்ஸ்வால்.
"நேட்டோவின் அணு ஆயுதங்களுக்குள் ஆழமாகச் சென்று சீனா மற்றும் ரஷ்யாவுடன் போரில் ஈடுபடுவதன் மூலம் எங்கள் பாதுகாப்புக்கு சேவை செய்ய முடியாது."
