கன்சா டகேஷி மற்றும் ஜோசப் எஸ்ஸெர்டியர், ஐச்சி ஒற்றுமை ஒன்றியம், ஜூலை 9, XX
கடந்த சில ஆண்டுகளில், ஜப்பான் அரசாங்கம் ஒரு தொழிலாளர் சங்கத்தின் கிளையின் டஜன் கணக்கான உறுப்பினர்கள் மீது கடுமையான நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது.ஜப்பான் கட்டுமான மற்றும் போக்குவரத்து தொழிலாளர்களின் ஒற்றுமை யூனியன், கன்சாய் பகுதி கிளை"((ஜென் நிஹோன் கென்செட்சு உண்யு ரெண்டே ராதா குமியா கான்சாய் சிக்கு நாமகோன் ஷிபு) அல்லது சுருக்கமாக "கன்சாய் நாமகான்". 9 ஆகஸ்ட் 2018 மற்றும் 14 நவம்பர் 2019 க்கு இடையில், கியோட்டோ மற்றும் ஒசாகா நகரங்களிலும், வாகயாமா மாகாணத்திலும் 89 சம்பவங்கள் தொடர்பாக 57 பேர் 18 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். இந்த அசாதாரண ஒடுக்குமுறையில், அந்த 57 பேரில், கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் எதிராக குற்றப்பத்திரிகைகள் கொண்டுவரப்பட்டன. படி மைனிச்சி செய்தித்தாள், இது "போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் தொழிலாளர் சங்க இயக்கம் சம்பந்தப்பட்ட மிகப்பெரிய கிரிமினல் வழக்கு என்று கூறப்படுகிறதுவேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், கடந்த முக்கால் நூற்றாண்டில் மிகப்பெரிய வழக்கு.
ஜப்பானில், தொழிற்சங்கங்கள் பெரும்பாலும் ஒரு நிறுவனத்திற்குள் உருவாக்கப்படுகின்றன, ஆனால் கன்சாய் நாமகோன் ஒரு மேற்கத்திய பாணி தொழிற்சங்கமாகும். ("நாமகான்" என்றால் ஜப்பானிய மொழியில் "தயாராக கலந்த கான்கிரீட்" என்று பொருள்). ஒரு காலத்தில், அவர்கள் சுமார் 1,300 டிரக் டிரைவர்களை ஆயத்த கலப்பு கான்கிரீட் (அதாவது, "கான்கிரீட் மிக்சர்கள்") கொண்டு செல்ல ஏற்பாடு செய்தனர். போர்க்குணத்திற்கு பெயர் பெற்ற கன்சாய் நாமகோன் 2010 இல் 139 நாட்கள் நீடித்த ஒரு வேலைநிறுத்தத்தை நடத்தினார். அது ஒசாகா ரயில் நிலையத்தின் மறுவடிவமைப்பை நிறுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட போராட்டம்.
கன்சாய் நமக்கோன் அமைதியின் சக்திவாய்ந்த வக்கீல். தற்போதுள்ள அமெரிக்க தளத்தை விரிவாக்குவதை எதிர்க்க அவர்கள் ஒகினாவாவின் ஹெனோகோவிற்கு தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களை அனுப்பியுள்ளனர். முகாம் ஸ்க்வாப் மேலும் அங்கு புதிய கட்டுமானம், அதாவது கட்டுமானத்தை தடுக்கும் பொருட்டு நாடு முழுவதும் கார் கேரவன்களை ஏற்பாடு செய்தனர் ஒகினாவான்ஸ் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக இல்லை.
தொழிற்சங்கம் தேசிய அமைப்பிலிருந்து பெரும் ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது அமைதி மன்றம், முதலில் தொழிலாளர் இயக்கத்திலிருந்து வளர்ந்த ஒரு அமைப்பு (குறிப்பாக தொழிற்சங்கங்களின் பொது கவுன்சில் அல்லது "சஹ்யா") அமைதி மன்றம் அமைதி மீது கவனம் செலுத்துகிறது புராக்கு விடுதலை இயக்கம் மற்றும் பிற மனித உரிமை இயக்கங்கள், மற்றும் செயற்கை சவர்க்காரங்களை தடை செய்யும் பிரச்சாரம் போன்ற சுற்றுச்சூழல். அவர்களின் துணை நிறுவனத்துடன் இணைந்து, தி A- மற்றும் H- வெடிகுண்டுகளுக்கு எதிரான ஜப்பான் காங்கிரஸ் (அல்லது ஜென்சுய்கின்), அவர்கள் அணு ஆயுதங்கள் மற்றும் அணுசக்தி ஒழிப்பு பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.
ஜப்பானில், இடதுசாரி தொழிலாளர் சங்கங்களுக்கான தேசிய மையங்கள் 1989 க்குப் பிறகு கலைக்கப்பட்டபோது வேலைநிறுத்தங்களின் எண்ணிக்கை வெகுவாகக் குறைந்தது. ஆனால் தொழிற்சங்க போராளிகளின் வீழ்ச்சியின் மத்தியிலும் தொழிலாளர்களின் உரிமைகளுக்காக தொடர்ந்து போராடும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திறன் கன்சாய் நாமகானுக்கு இருந்தது.
அவர்கள் ஒரு தனித்துவமான இயக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர், இது சிறிய மற்றும் நடுத்தர அளவிலான வணிகங்களுடன் ஒத்துழைப்பு உறவுகளை உருவாக்கியுள்ளது. அவர்கள் வெளிப்புற மூலதனம் மாகாணப் பகுதிகளில் நுழைவதை எதிர்த்தனர் மற்றும் வேலை நிலைமைகள் மோசமடைவதைத் தடுத்தனர்.
தொழிற்சங்கத் தலைவர் தொழிலாளர் சங்கத் தலைவர் டேக் கென்னிச்சி, இந்த முயற்சிகள் கட்டுமான நிறுவனங்களின் பின்னடைவை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக விளக்குகிறது, மற்றும் எச்சரிக்கிறார் ஜப்பானில் வழக்கமான தொழிற்சங்க நடவடிக்கைகள் இப்போது குற்றங்களாக கருதப்படுகின்றன. "தொழிலாளர்களின் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் பேரம் பேசுவதற்கும் கூட்டாகச் செயல்படுவதற்கும் உரிமை உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது." ஜப்பானின் அரசியலமைப்பின் 28 வது பிரிவில் எழுதப்பட்ட விலைமதிப்பற்ற வார்த்தைகள் அவை. ஜப்பானிய அரசாங்கம் அந்தக் கட்டுரையை மீறுவதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
ஆகஸ்ட் 2018 இல் ஜப்பானின் தொழிலாளர் சட்டங்களுக்கு இணங்க தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தமாகத் தொடங்கப்பட்டது, கன்சாய் நாமகோனை ஒடுக்குவதற்காக "வணிகத்தை வலுக்கட்டாயமாக தடை செய்தல்" என்று தவறாக பெயரிடப்பட்டது. அவர்கள் தொழிலாளர்களின் உரிமைகளுக்காக எழுந்து நின்று சிறிய மற்றும் நடுத்தர நிறுவனங்களுடன் தோளோடு தோளோடு நின்றனர், ஆனால் இத்தகைய கூட்டு ஒற்றுமை நடவடிக்கைகள் "நியாயமற்ற பரிவர்த்தனைகள்" மற்றும் "வற்புறுத்தல் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்தல்" என்று தவறாக பெயரிடப்பட்டது. தொழிற்சங்கத்தின் இயல்பான அன்றாட நடவடிக்கைகள் 5 வருடங்கள் பின்னோக்கி சென்று மீளாய்வு செய்யப்பட்டு, அவை ஒவ்வொன்றாக முறுக்கப்பட்டு குற்றவியல் குற்றங்கள் போல் ஆக்கப்பட்டன. இதை "ஃப்ரேம்-அப்" என்று அழைப்பது மிகையாகாது.
டிசம்பர் 2019 இல், 78 ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் ஜப்பான் தொழிலாளர் சட்ட சங்கம் அரசியலமைப்பால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட அடிப்படை தொழிலாளர் உரிமைகள் புறக்கணிக்கப்படுவதாகக் குற்றம் சாட்டி, அரசாங்கத்தின் தொடர் குற்றவியல் விசாரணைகளுக்கு அவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். (ஜப்பான் தொழிலாளர் சட்ட சங்கம் மொத்தம் 700 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது).
ஜப்பானில் இந்த அமைப்பு பெரும்பாலும் "கன்சாய் நாமகான் சம்பவம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.கண்ணமா ஜிகென்) இந்த சம்பவம் தொடர்பாக, ஜப்பானின் நீதிமன்றங்கள் இடைவிடாமல் மற்ற தொழிற்சங்கங்களை உடைக்கும் தீர்ப்புகளை வழங்குகின்றன; தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் அநீதி வலை விரிகிறது. 8 அக்டோபர் 2020 அன்று, ஒசாகாவில் வேலைநிறுத்தத்தில் இல்லாத இரண்டு தொழிலாளர் சங்கத் தலைவர்களுக்கு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஒருவருக்கு 2 ஆண்டுகள் மற்றும் மற்றவர்களுக்கு 2 ½ ஆண்டுகள். இந்த ஆண்டு மார்ச் 15 அன்று, ஒசாகா வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஒத்துழைக்குமாறு தொழிலாளர்களை அழைத்த ஏழு தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களுக்கு 1 from முதல் 2 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. கியோட்டோவில், 17 டிசம்பர் 2020 அன்று, இரண்டு தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களுக்கு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஒருவர் 10 மாதங்கள் மற்றும் மற்றவர் 1 வருடம்.
இந்த தீர்ப்புகள் நீதிமன்றங்களால் பொதுக் குற்ற வழக்குகளாக அடைப்பு மற்றும் வற்புறுத்தலுக்காக எழுதப்பட்டன, தெளிவாக தொழிலாளர் சங்க சட்டங்களைப் பயன்படுத்தவில்லை.
கன்சாய் நாமகோனில் உறுப்பினர்களாக இருந்த 500 தினக்கூலி ஊழியர்களில் 450 பேர் வேலை இழந்து யூனியனில் இருந்து வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டுள்ளது. விசாரணைகள் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, கன்சாய் நாமகோன் நாற்காலி டேக் கென்னிச்சி (சுமார் 78 வயது) மற்றும் துணைத் தலைவர் யுகவா யுஜி (சுமார் 48 வயது) சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். திரு டேக் ஜூலை 13 ஆம் தேதி தீர்ப்பளிக்கப்படுவார். வழக்குரைஞர் அலுவலகம் திரு. டேக்கிற்கு எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை கோருகிறது. தண்டனைகளின் அளவுகோலில், திரு. டேக் கொலை குற்றத்தை செய்தது போல் உள்ளது, அவர் ஒரு தொழிலாளர் தலைவரின் வேலையை, அதாவது கூட்டு பேரம் பேசுவதை மட்டுமே செய்திருக்கிறார்.
ஜப்பானை "சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகம்" கொண்ட நாடு என்று பலர் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் கடந்த சில வருடங்களாக நடந்து வரும் தொழிற்சங்கங்களின் கடுமையான அடக்குமுறை இத்தகைய உன்னத கொள்கைகளை பெரிதும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது. கன்சாய் நாமகோன் மற்றும் அவர்களை ஆதரிக்கும் தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் குடிமக்கள் குழுக்கள் இந்த அரசாங்க அடக்குமுறையை எதிர்கொள்ளவில்லை. உண்மையான சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகத்தை கட்டியெழுப்பும் கடின உழைப்பை அவர்கள் தொடர்ந்து செய்கிறார்கள்.
இந்த அறிக்கையில் பயனுள்ள கருத்துகள் மற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு ஆலிவர் கிளாரின்வலுக்கு மிக்க நன்றி.
கன்சா தகேஷி தலைவராக உள்ளார் ஐச்சி ஒற்றுமை ஒன்றியம் (எது ஐச்சி ரெண்டாய் யூனியன் ஜப்பானிய மொழியில். ஐச்சி மாகாணம் டொயோட்டா மற்றும் ஜப்பானின் நான்காவது பெரிய நகரமான நாகோயாவின் வீடு. ஜப்பானின் பாதி தொழிற்சாலைகள் ஐச்சி பகுதியில் உள்ளன).
ஜோசப் எஸ்ஸெர்டியர் நாகோயா இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியின் இணைப் பேராசிரியர் ஆவார் ஐச்சி ஒற்றுமை ஒன்றியம், மற்றும் ஜப்பானின் ஒருங்கிணைப்பாளர் World BEYOND War.
