World BEYOND War Anamkaribisha Rais Mpya wa Bodi

By World BEYOND War, Machi 20, 2022

World BEYOND War anasema kwaheri na asante kwa Rais wetu mzuri wa Halmashauri kwa miaka saba iliyopita Leah Bolger, na kumkaribisha kwa furaha kama Rais wetu mpya wa Bodi mjumbe wa muda mrefu wa Bodi yetu ya Ushauri Kathy Kelly.

Kathy Kelly anaishi Marekani, lakini mara nyingi yuko mahali pengine. Jitihada za Kathy kukomesha vita zimemfanya aishi katika maeneo ya vita na magereza kwa muda wa miaka 35 iliyopita. Mnamo 2009 na 2010, Kathy alikuwa sehemu ya wajumbe wawili wa Voices for Creative Nonviolence ambao walitembelea Pakistani kujifunza zaidi kuhusu matokeo ya mashambulizi ya drone za Marekani. Kuanzia 2010 - 2019, kikundi kilipanga wajumbe kadhaa kutembelea Afghanistan, ambapo waliendelea kujifunza juu ya vifo vya mashambulio ya ndege zisizo na rubani za Amerika. Sauti pia zilisaidia kuandaa maandamano katika kambi za kijeshi za Marekani zinazoendesha mashambulizi ya ndege zisizo na rubani. Sasa ni mratibu mwenza wa kampeni ya Ban Killer Drones.

“Karibu miaka arobaini iliyopita,” Kathy asema, “mwandishi wa habari mwenye fadhili, Robert McClory, aliamua kuandika makala ndefu kuhusu jitihada zangu zilizokuwa zikijitokeza za kuwa mpiganaji wa amani. Nilikuwa mkataaji wa ushuru wa vita, nilitumikia kifungo cha mwaka mmoja gerezani kwa kupanda mahindi kwenye maeneo ya hifadhi za makombora ya nyuklia, na nilikuwa nimerudi hivi majuzi kutoka kwa kukaa miezi sita Iraqi, wakati na baada ya 'Operesheni ya Dhoruba ya Jangwa' ya 1991. Njia ya ustadi ya Bob McClory na maneno ilinipa muhtasari wa kile alichoamini kuwa ni motisha zangu kuu, na mantra ya aina kwa harakati zangu changa: Kwa maneno yake: 'Kwa hivyo unaamini kuwa masikini wa watu wanapaswa kuwa kipaumbele chetu cha kwanza kila wakati, kutokuwa na jeuri kwa kweli kunaweza kubadili ulimwengu, na hupaswi kuruhusu usumbufu ukuzuie kutenda kupatana na imani yako kuu.'

"Nimejisikia kushukuru sana 'kutundika kofia yangu' na jumuiya pendwa ya jamaa kwa miaka mingi, lakini, kwa kweli, sikutarajia kuona mtandao wa kimataifa wa wanaharakati waliojitolea kukumbatia kikamilifu maono ya World Beyond War. Ni furaha iliyoje, basi, kutazama kuibuka kwa WBW. Ninashukuru, ninashukuru sana, kwa utayari wa jumuiya hii kukomesha vita. Kutoka kwa mazungumzo ya awali wakati David Swanson, David Hartsough, Leah Bolger, Alice Slater na wengine walipoanza kuunda maono na misingi ya kampeni, nimetazama maua ya kujitolea kwa anuwai. Njia za vitendo za kuelimisha watu hukua kimaumbile, na ukweli wa kutokuwa na ofisi katika sehemu moja mahususi duniani ni ushuhuda mzuri wa mshikamano wa kimataifa. Maneno ya Dag Hammerskjold yanakuja akilini: 'Kwa yote ambayo yamekuwa, asante. Kwa yote yatakayokuwa, Ndiyo.’”

Leah Bolger alikuwa Rais wa Bodi ya World BEYOND War kuanzia 2014 hadi Machi 2022. Anaishi Oregon na California nchini Marekani na Ecuador. Leah alistaafu mwaka wa 2000 kutoka Jeshi la Wanamaji la Marekani katika cheo cha Kamanda baada ya miaka ishirini ya utumishi hai. Kazi yake ilijumuisha vituo vya kazi huko Iceland, Bermuda, Japan na Tunisia na mnamo 1997, alichaguliwa kuwa Mwanajeshi wa Jeshi la Wanamaji katika mpango wa Mafunzo ya Usalama wa MIT. Leah alipokea MA katika Usalama wa Kitaifa na Masuala ya Kimkakati kutoka Chuo cha Vita vya Majini mnamo 1994. Baada ya kustaafu, alishughulika sana na Veterans For Peace, pamoja na kuchaguliwa kama rais wa kwanza mwanamke wa kitaifa mnamo 2012. Baadaye mwaka huo, alikuwa sehemu ya Ujumbe wa watu 20 kwenda Pakistan kukutana na wahasiriwa wa mashambulio ya ndege zisizo na rubani za Amerika. Yeye ndiye muundaji na mratibu wa "Mradi wa Drones Quilt," maonyesho ya kusafiri ambayo yanatumika kuelimisha umma, na kutambua wahasiriwa wa ndege zisizo na rubani za Amerika. Katika 2013 alichaguliwa kuwasilisha Ava Helen na Linus Pauling Memorial Peace Lecture katika Chuo Kikuu cha Oregon State.

“Huenda baadhi yenu wamesikia kwamba mume wangu Bart na mimi tunahamia Ekuado msimu huu wa kiangazi,” asema Leah. "Tumefurahishwa sana na sura hii mpya kwetu, lakini inamaanisha kuwa sote tutaacha kazi ya kupinga vita ambayo imekuwa muhimu kwa maisha yetu kwa miaka 16+ iliyopita. Ninajiuzulu kama rais wa Bodi ya Wakurugenzi ya WBW, na ninafuraha kukabidhi hatamu kwa Kathy Kelly, mwanamke ambaye sikuweza kumheshimu zaidi. Siwezi kufikiria mtu bora kwa nafasi hii.

"Kujihusisha kwangu na WBW kulianza wakati David Swanson alinipigia simu kuniuliza kama ningependa kuchunguza uwezekano wa kuunda vuguvugu ambalo lingeshughulikia kubomoa taasisi ya vita. Sasa, zaidi ya miaka 8 baadaye, naweza kusema kwamba kuwa sehemu ya shirika hili la ajabu tangu mwanzo kumekuwa kipindi cha kufurahisha zaidi maishani mwangu. Ninajivunia yote ambayo WBW imekamilisha tangu mazungumzo ya awali kati ya David Swanson na David Hartsough kuhusu dhana yao, kwa jinsi ilivyo leo. Tangu mwanzo, lengo kuu kwetu lilikuwa kuunda kitu ambacho kilikuwa cha kimataifa kweli, kwa sababu tunajua kwamba itachukua juhudi za kimataifa ikiwa tutawahi kutokomeza vita. Kufikia sasa, watu katika nchi 192 wametia saini Azimio la Amani la WBW, na wanachama 30 kati ya 53 wa wafanyakazi wetu, Bodi ya Wakurugenzi, na Bodi ya Ushauri wanatoka nchi nyingine mbali na Marekani.

“Sina nafasi ya kutosha kuorodhesha mafanikio yetu yote; badala yake nitatumia nafasi hii kuwashukuru watu wa ajabu ambao ninafanya nao kazi kila siku. Wanachama 7 wa wafanyakazi wa WBW ndio tafsiri ya 'Timu ya Ndoto.' Sikuweza kuuliza kikundi cha watu wenye taaluma zaidi, waliojitolea na wenye talanta zaidi: Greta Zarro, Mkurugenzi wa Maandalizi, Phill Gittins, Mkurugenzi wa Elimu, Alex McAdams, Mkurugenzi wa Maendeleo, Marc Eliot Stein, Mkurugenzi wa Teknolojia, Rachel Small, Mratibu wa Kanada, Alessandra Granelli. , Meneja wa Mitandao ya Kijamii, na bila shaka, David Swanson, mwanzilishi mwenza na Mkurugenzi Mtendaji, na bila ambaye hakungekuwa na WBW. Siwezi kusema kwamba nitakosa mikutano ya kila wiki ya wafanyikazi, lakini hakika nitakosa hisia ya kuwa sehemu ya kikundi kinachofanya kazi pamoja kwa lengo zuri. Ingawa lengo hilo ni la kutisha, nina uhakika kwamba WBW iko kwenye njia sahihi, na kwamba itaendelea kukua na kufanya maendeleo kuelekea utimizo wake. Ninashukuru sana kuwa sehemu ya kitu maalum.

"Kwa amani, upendo na mshikamano,

“Leah”

8 Majibu

  1. Kuna mambo mengi mazuri ya kuzingatia kuhusu Kathy Kelly na kazi yake isiyo na ubinafsi kuleta haki na amani katika sayari hii yenye misukosuko. Msanii Robert Shetterly amechora zaidi ya picha 250 za Wamarekani Wanaosema Ukweli–Kathy Kelly ni mmoja wao pamoja na Waamerika wa ajabu kama Sojourners Truth, Harriet Tubman, Mark Twain, Eugene Debs—ni heshima iliyoje kuwa naye katika nafasi ya uongozi kwenye kusema ukweli World Beyond War.

  2. Asante kwa Leah kwa kujitolea kwake World Beyond War kwa miaka yote hiyo. Kila la heri katika Ecuador.

    Ni wazi kwamba Kathy anajua somo lake kutoka ndani. Jua tu kwamba kuna watu katika mwisho mwingine wa sayari ambao pia wanapigia debe a World Beyond War!

    Deborah Williams Ōtautahi Christchurch, Aotearoa New Zealand

  3. Ninahisi kushukuru sana kwa kazi ya Leah na kusisimka sana kuhusu Kathy Kelly na mawazo na hatua atakazoleta. Watu hawa waliojitolea ni vinara vya matumaini.

  4. Asante, Leah, kwa uongozi wako mzuri katika WBW kwa miaka hii yote. Imekuwa furaha na heshima kukufahamu.

    Leah, uko sahihi kwamba WBW haikuweza kupata mbadala bora kuliko Kathy Kelly kuongoza sasa kama Bodi.
    Rais.

    Kathy, asante kwa kuchukua jukumu hili la ziada muhimu sana.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote