Mpango wa Raia Ila Sinjajevina Kupokea Kufutwa kwa Vita vya Tuzo la 2021

By World BEYOND War, Septemba 27, 2021

Leo, Septemba 27, 2021, World BEYOND War atangaza kama mpokeaji wa War Abolisher of 2021 Award: Civic Initiative Save Sinjajevina.

Kama ilivyotangazwa tayari, Tuzo ya Kuondoa Vita ya Asili ya Maisha ya 2021 itawasilishwa kwa Bwawa la Amani, na tuzo ya David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher ya 2021 itawasilishwa kwa Mel Duncan.

Uwasilishaji mkondoni na hafla ya kukubalika, na maoni kutoka kwa wawakilishi wa wapokeaji wote wa tuzo 2021 utafanyika mnamo Oktoba 6, 2021, saa 5 asubuhi Saa za Pasifiki, saa 8 asubuhi kwa saa za Mashariki, saa 2 jioni kwa saa za Ulaya ya Kati, na saa 9 jioni Japani Wakati. Hafla hiyo iko wazi kwa umma na itajumuisha maonyesho ya tuzo tatu, onyesho la muziki na Ron Korb, na vyumba vitatu vya kuzuka ambapo washiriki wanaweza kukutana na kuzungumza na wapokeaji wa tuzo. Kushiriki ni bure. Jisajili hapa kwa kiunga cha Zoom.

World BEYOND War ni harakati isiyo ya vurugu duniani, iliyoanzishwa katika 2014, kumaliza vita na kuanzisha amani ya haki na endelevu. (Tazama: https://worldbeyondwar.org Mnamo 2021 World BEYOND War inatangaza Tuzo zake za kwanza za kila mwaka za Vita vya Abolisher.

Kusudi la tuzo hizo ni kuheshimu na kuhamasisha msaada kwa wale wanaofanya kazi ya kukomesha taasisi ya vita yenyewe. Pamoja na Tuzo ya Amani ya Nobel na taasisi zingine zinazozingatia amani mara nyingi zinaheshimu sababu zingine nzuri au, kwa kweli, wager wa vita, World BEYOND War inakusudia tuzo yake kwenda kwa waelimishaji au wanaharakati kwa makusudi na kwa ufanisi kuendeleza sababu ya kukomesha vita, kukamilisha upunguzaji wa utengenezaji wa vita, maandalizi ya vita, au utamaduni wa vita. Kati ya Juni 1 na Julai 31, World BEYOND War ilipokea mamia ya uteuzi wa kuvutia. The World BEYOND War Bodi, kwa msaada wa Bodi yake ya Ushauri, ilifanya uchaguzi.

Wanaopewa tuzo wanaheshimiwa kwa kazi yao ya kazi inayounga mkono moja kwa moja au zaidi ya sehemu tatu za World BEYOND WarMkakati wa kupunguza na kumaliza vita kama ilivyoainishwa katika kitabu "Mfumo wa Usalama wa Ulimwenguni, Njia Mbadala ya Vita." Nazo ni: Kudhoofisha Usalama, Kusimamia Migogoro Bila Vurugu, na Kujenga Utamaduni wa Amani.

Mpango wa Raia Ila Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu kwa Kiserbia) ni harakati maarufu huko Montenegro ambayo imezuia utekelezaji wa uwanja uliopangwa wa mafunzo ya jeshi la NATO, kuzuia upanuzi wa jeshi wakati wa kulinda mazingira ya asili, utamaduni, na njia ya maisha. Okoa Sinjajevina bado yuko macho juu ya hatari ya juhudi zinazoendelea za kuweka msingi kwenye ardhi yao ya hazina. (Tazama https://sinjajevina.org )

Montenegro alijiunga na NATO mnamo 2017 na uvumi ulianza mnamo 2018 juu ya mipango ya kulazimisha uwanja wa mazoezi ya kijeshi (pamoja na silaha) kwenye nyanda za Mlima wa Sinjajevina, malisho makubwa ya milima katika Balkan na ya pili kwa ukubwa huko Uropa, mazingira ya kipekee ya asili kubwa na thamani ya kitamaduni, sehemu ya Hifadhi ya Mazingira ya Tara River Canyon na iliyozungukwa na maeneo mawili ya Urithi wa Dunia wa UNESCO. Inatumiwa na zaidi ya familia 250 za wakulima na karibu watu 2,000, wakati malisho yake mengi yanatumiwa na kusimamiwa kijumuiya na makabila manane tofauti ya Montenegro.

Maandamano ya umma dhidi ya ujeshi wa Sinjajevina polepole yaliongezeka kutoka 2018 na kuendelea. Mnamo Septemba 2019, kupuuza saini zaidi ya 6,000 za raia wa Montenegro ambazo zilipaswa kulazimisha mjadala katika Bunge la Montenegro, bunge lilitangaza kuunda uwanja wa mafunzo ya kijeshi bila tathmini yoyote ya mazingira, kijamii na kiuchumi, au athari za kiafya, na vikosi vya NATO viliwasili kufundisha. Mnamo Novemba 2019, timu ya kimataifa ya utafiti wa kisayansi iliwasilisha kazi zake kwa UNESCO, Bunge la Ulaya, na Tume ya Ulaya, ikielezea thamani ya tamaduni ya Sinjajevina. Mnamo Desemba 2019 chama cha Save Sinjajevina kilizinduliwa rasmi. Mnamo Oktoba 6, 2020, Save Sinjajevina ilizindua ombi la kuzuia kuundwa kwa uwanja wa mafunzo ya jeshi. Mnamo Oktoba 9, 2020, wakulima walionyesha kwenye milango ya Bunge wakati walijua kwamba Kamishna wa EU wa Jirani na Ukuzaji alikuwa wakati huo katika mji mkuu wa nchi. Kuanzia Oktoba 19, uvumi ulianza kuonekana juu ya mafunzo mpya ya jeshi juu ya Sinjajevina.

Mnamo Oktoba 10, 2020, habari zilivunja na uvumi wa mafunzo mapya ya kijeshi yaliyopangwa yalithibitishwa na Waziri wa Ulinzi. Karibu wakulima 150 na washirika wao waliweka kambi ya maandamano katika malisho ya nyanda za juu ili kuzuia ufikiaji wa wanajeshi katika eneo hilo. Waliunda mlolongo wa kibinadamu katika maeneo ya nyasi na walitumia miili yao kama ngao dhidi ya risasi za moja kwa moja za mazoezi ya kijeshi yaliyopangwa. Kwa miezi kadhaa walisimama katika njia ya wanajeshi wanahama kutoka upande mmoja wa bonde kwenda lingine, ili kuzuia wanajeshi kurusha risasi na kutekeleza kuchimba visima kwao. Wakati wowote wanajeshi walipohama, vivyo hivyo wasaidizi. Wakati hit ya Covid na vizuizi vya kitaifa juu ya mikusanyiko vilitekelezwa, walibadilishana kwa vikundi vya watu wanne waliowekwa katika maeneo ya kimkakati kuzuia bunduki kupiga. Milima mirefu ilipobadilika mnamo Novemba, walijifunga na kushikilia ardhi yao. Walipinga kwa zaidi ya siku 50 katika hali ya baridi kali hadi Waziri mpya wa Ulinzi wa Montenegro, ambaye aliteuliwa tarehe 2 Desemba, alipotangaza kuwa mafunzo hayo yangefutwa.

Harakati za Save Sinjajevina - pamoja na wakulima, NGOs, wanasayansi, wanasiasa, na raia wa kawaida - imeendelea kukuza udhibiti wa kidemokrasia wa ndani juu ya siku zijazo za milima inayotishiwa na NATO, imeendelea kushiriki katika kutoa elimu kwa umma na kushawishi maafisa waliochaguliwa, na imekuwa ilitoa ufahamu wake kupitia njia nyingi kwa wale wanaofanya kazi katika sehemu zingine za ulimwengu kuzuia ujenzi wa, au kufunga vituo vya kijeshi vilivyopo.

Kupinga misingi ya jeshi ni ngumu sana, lakini ni muhimu kabisa kukomesha vita. Misingi huharibu njia za maisha za watu asilia na jamii za mitaa na njia bora za kujipatia kipato. Kuacha madhara yaliyofanywa na besi ni msingi wa kazi ya World BEYOND War. Mpango wa Civic Save Sinjajevina inafanya kazi ya mwanaharakati wa elimu na isiyo ya vurugu ambayo inahitajika sana, na kwa mafanikio na ushawishi mzuri. Okoa Sinjajevina pia inafanya uhusiano muhimu kati ya amani, utunzaji wa mazingira, na kukuza jamii, na kati ya amani na utawala wa kidemokrasia. Ikiwa vita vitaisha kabisa, itakuwa kwa sababu ya kazi kama hiyo inayofanywa na Mpango wa Civic Save Sinjajevina. Tunapaswa wote kuwapa msaada wetu na mshikamano.

Harakati hiyo imezindua ombi mpya la ulimwengu huko https://bit.ly/sinjajevina

Kushiriki katika hafla ya mkondoni mnamo Oktoba 6, 2021, watakuwa wawakilishi hawa wa Harakati ya Save Sinjajevina:

Milan Sekulovic, mwandishi wa habari wa Montenegro na mwanaharakati wa mazingira, na mwanzilishi wa harakati ya Save Sinjajevina;

Pablo Dominguez, mtaalam wa mazingira na mtaalam aliyebobea juu ya kawaida ya milima ya kichungaji na jinsi wanavyofanya kazi kibaiolojia na kiutamaduni.

Petar Glomazic, mhandisi wa anga na mshauri wa anga, mtunzi wa filamu, mtafsiri, alpinist, mwanaharakati wa haki za kiikolojia na uraia, na Mjumbe wa Kamati ya Uendeshaji ya Save Sinjajevina.

Persida Jovanović kwa sasa anafuata digrii ya Uzamili katika sayansi ya kisiasa na uhusiano wa kimataifa, na alitumia maisha yake yote huko Sinjajevina. Sasa anafanya kazi pamoja na jamii za wenyeji na chama cha Save Sinjajevina kuhifadhi njia ya jadi ya maisha na mazingira ya mlima.