WAKAZI KATIKA VITA VYA HUDUMA YA BILLBOARD YA SECOND

Inayodumu, thabiti na iliyodhamiria, mtandao wa mashinani wa wanawake wanaotetea sera ya kigeni yenye akili timamu, Wanawake Dhidi ya Vita, ambayo inajumuisha wanawake kutoka katika Kanda Kuu ya Jimbo la New York, ilisimama kwenye kona ya Erie kaskazini mwa Monroe siku ya Ijumaa, Septemba. 7, 2018 pamoja na watetezi wengine wa amani wa ndani kutoka kwa Schenectady Neighbors for Peace na Upper Hudson Peace Action kwa ajili ya uzinduzi wa seti ya pili ya mabango ya eneo. Vikundi vilisimama kwa mshikamano kuzunguka ujumbe wa tangazo:

“Vita Haviwezi Kufanywa Kuwa Kibinadamu. Inaweza Tu Kukomeshwa.” - Albert Einstein

Katika matayarisho ya Siku ya Kimataifa ya Amani mnamo Septemba 21, ujumbe wa bango hilo unatoa mwangwi wa wito wa “Komesha Vita Visivyoisha.” Ni sehemu ya juhudi za kimataifa za mtandao wa kimataifa wa kupambana na vita, World BEYOND War.

Mratibu mkuu wa mradi wa mabango ya ndani, Priscilla Fairbank, imeeleza miradi yenye chimbuko, imani na malengo kama ifuatavyo:

"Wanawake dhidi ya Vita wanafadhili seti nyingine ya mabango ya anga-bluu yenye ujumbe wa kupinga vita katika Mkoa wa Capital wakati wa Septemba. Mojawapo ya mambo tunayofanya kama shirika ni kutafuta njia za kujielimisha sisi wenyewe na umma kuhusu migogoro duniani kote na jukumu la sera ya Marekani katika kuunga mkono na kuidumisha. Ili kuwasukuma watunga sera wetu kufanya chaguo tofauti, tunahitaji kufahamu, kufahamu vyema, na kushiriki katika majadiliano ya hadharani kuhusu masuala haya na wajibu wetu.

Septemba ilihisi kuwa wakati unaofaa kwa ujumbe wetu uliofuata. Ni mwanzo wa msimu unaoendelea wa uchaguzi na kura za mchujo za NYS mnamo Septemba 13 na msukumo wa mwisho kabla ya Siku ya Uchaguzi mnamo Novemba 6. Wawakilishi wetu wa Bunge la Congress, Maseneta na Wajumbe wa Baraza, lazima wawajibike kwa kura zao na nyadhifa zinazoathiri sera za kigeni, ikiwa ni pamoja na bili za bajeti. Baadhi ya wagombea wanaogombea wako wazi kuhusu kuwasilisha nafasi na chaguo tofauti. Nina hamu ya kuunga mkono wale ambao watafanya kazi kwa ajili ya kulinda roho ya JCPOA (makubaliano ya nchi mbalimbali yanajulikana kama "Makubaliano ya Nyuklia ya Iran" ambayo Rais Trump ameliondoa taifa letu), yanajitahidi kupunguza mgogoro wa kibinadamu nchini Yemen kwa kuacha kwanza. msaada wetu wa kijeshi na kifedha kwa Saudi Arabia, inajitahidi kupunguza mivutano na uondoaji wa nyuklia kwenye Peninsula ya Korea, na kujitahidi kuishirikisha tena Marekani katika juhudi na malengo ya hali ya hewa ya kimataifa ambayo ni sehemu ya Makubaliano ya Paris baada ya Rais Trump kujiondoa Marekani tunayochagua katika chaguzi hizi inaweza kubadilisha mkondo wa ushiriki wa taifa letu katika migogoro duniani kote. Msimu wa uchaguzi ni wakati wa kutumia kikamilifu ushiriki wetu wa kidemokrasia.

Septemba pia ni wakati wa kurudi shuleni wakati familia hugeuka kutoka msimu wa kambi na likizo hadi moja ya umakini na umakini zaidi. Ni wakati ambao wengi wanafikiria juu ya wakati wao ujao na jinsi maamuzi wanayofanya yataathiri wakati ujao. Nukuu tuliyochagua kwenye ubao wetu ni Albert Einstein. Ni nani bora anayewakilisha udadisi, akili nzuri, na mtanziko wa hatari zinazoletwa kwa kugawanya atomi dhidi ya uharaka wa kutengeneza bomu la atomiki kabla ya wanasayansi wa Nazi kufanya. Mwanafizikia huyu maarufu alikuwa pacifist aliyejitolea na alifanya kazi kuonya ulimwengu juu ya hatari ya kuenea kwa nyuklia katika maisha yake yote.

Gharama za Mradi wa Vita katika Taasisi ya Watson ya Chuo Kikuu cha Brown kwa Masuala ya Kimataifa na Umma ilitoa ripoti na ramani kuonyesha kwamba vita vya Washington dhidi ya ugaidi vimeathiri, kwa namna fulani, nchi 76. Serikali ya Marekani inaunga mkono vita vya daima duniani. Tunasema: "Hakuna zaidi! Vita Isiyo na Mwisho!”

Ujumbe huu wa mabango pia umepitwa na wakati ili kusaidia Mkesha wa kila mwaka wa Grannies for Peace kuadhimisha Siku ya Kimataifa ya Amani mnamo Septemba 21. Mandhari ya Grannies mwaka huu ni Endless War.

Wanawake dhidi ya Vita walijifunza juu ya mradi wa mabango unaokuzwa na World BEYOND War. World BEYOND War ilitengeneza mabango mbalimbali yenye jumbe za kupinga vita ambazo mashirika ya mahali hapo yanaweza kufadhili ili kuonyeshwa katika jumuiya zao wenyewe. Wakati wa Mei, tulikuwa na watu wawili waliokuwa na ujumbe uleule: “Asilimia 3 ya matumizi ya kijeshi ya Marekani yanaweza kukomesha njaa duniani.” Tunahisi ufahamu na majadiliano yaliyotokana na mamia walioona ujumbe huo ni muhimu kwa jamii na demokrasia yetu. Tunahitaji kushinikiza viongozi wetu waliochaguliwa kufanya chaguzi tofauti. Rais Dwight Eisenhower alionya taifa hilo mnamo 1961 juu ya kuongezeka kwa ushawishi wa jeshi-viwanda tata na hitaji la raia wenye ujuzi na tahadhari kujilinda dhidi ya kuongezeka kwa nguvu isiyofaa. Ni wakati wa kuchagua amani na kuvunja mzunguko ambao umetuvuta katika uchumi wa kudumu wa vita na karibu 50% ya kila dola ya ushuru kwenda kwa jeshi la sasa au la zamani.

 

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote