Na David Swanson, World BEYOND War, Februari 24, 2021
NATO na waandishi wa safu mbalimbali walioajiriwa na magazeti makubwa ya Marekani na vyombo vya "kufikiri" vinaamini kwamba viwango vya matumizi ya kijeshi vinapaswa kupimwa kwa kulinganisha na uchumi wa kifedha wa mataifa. Ikiwa una pesa zaidi, unapaswa kutumia pesa zaidi kwenye vita na maandalizi ya vita. Sina hakika kama hii inatokana na kura za maoni nchini Afghanistan na Libya zinazoonyesha shukrani kwa vita kama huduma ya umma au chanzo kingine cha data kisichofikiriwa sana.
Maoni ambayo yanapata upandishaji mdogo kutoka kwa taasisi zinazofadhiliwa na makampuni ya silaha ni kwamba viwango vya matumizi ya kijeshi vinapaswa kulinganishwa katika suala la ukubwa wa jumla. Nakubaliana na hili kwa malengo mengi. Inafaa kujua ni mataifa gani hutumia zaidi na angalau kwa ujumla. Inajalisha ni umbali gani Marekani iko mbele, na pengine ni muhimu zaidi kwamba NATO kwa pamoja inatawala dunia nzima kuliko kwamba baadhi ya wanachama wa NATO wanashindwa kutumia 2% ya Pato lao la Taifa.
Lakini njia ya kawaida sana ya kulinganisha vipimo vingine vingi ni kwa kila mtu, na hii inaonekana kuwa muhimu kwangu pia, linapokuja suala la matumizi ya kijeshi.
Kwanza, tahadhari za kawaida. Jumla ya matumizi ya serikali ya Marekani katika masuala ya kijeshi kila mwaka ni, kulingana na hesabu nyingi za kujitegemea, kuhusu $ 1.25 trilioni, lakini idadi iliyotolewa na SIPRI ambayo hutoa nambari kwa nchi zingine nyingi (kwa hivyo kuruhusu ulinganisho) ni karibu nusu trilioni chini ya hiyo. Hakuna mtu aliye na data yoyote kuhusu Korea Kaskazini. Data ya SIPRI iliyotumika hapa, kama kwenye ramani hii, ni ya 2019 katika dola za Kimarekani 2018 (kwa sababu hutumika kulinganisha mwaka hadi mwaka), na idadi ya watu imechukuliwa kutoka hapa.
Sasa, kulinganisha kwa kila mtu kunatuambia nini? Wanatuambia ni nchi gani inayojali matumizi ya nchi nyingine. India na Pakistani hutumia kiasi sawa kwa kila mtu. Jamhuri ya Cheki na Slovakia hutumia kiasi sawa sawa kwa kila mtu. Pia wanatuambia kwamba mataifa yanayowekeza sana katika vita kwa kulinganisha na idadi ya watu walio nao ni tofauti sana na orodha ya watumiaji wakubwa wa vita kwa jumla - isipokuwa Marekani iko katika nafasi ya kwanza kwenye orodha zote mbili (lakini risasi ni ndogo sana katika viwango vya kila mtu). Hapa kuna orodha ya matumizi ya kijeshi kwa kila mtu kwa sampuli ya serikali:
Marekani $ 2170
Israeli $2158
Saudi Arabia $1827
Oman $1493
Norwe $1372
Australia $1064
Denmark $814
Ufaransa $775
Ufini $751
Uingereza $747
Ujerumani $615
Uswidi $609
Uswizi $605
Kanada $ 595
New Zealand $589
Ugiriki $535
Italia $473
Ureno $458
Urusi $439
Ubelgiji $433
Uhispania $380
Japan $370
Poland $323
Bulgaria $315
Chile $283
Jamhuri ya Cheki $280
Slovenia $280
Romania $264
Kroatia $260
Uturuki $249
Algeria $231
Kolombia $212
Hungaria $204
Uchina $189
Iraq $186
Brazil $132
Iran $114
Ukraini $110
Thailand $ 105
Morocco $104
Peru $82
Macedonia Kaskazini $75
Afrika Kusini $61
Bosnia-Herzegovina $57
Uhindi $ 52
Pakistan $52
Mexico $ 50
Bolivia $50
Indonesia $27
Moldova $17
Nepal $14
DRCongo $3
Isilandi $0
Kosta Rika $0
Kama ilivyo kwa ulinganisho wa matumizi kamili, mtu anapaswa kusafiri chini kabisa kwenye orodha ili kupata adui aliyeteuliwa wa serikali ya Amerika. Lakini hapa Urusi inaruka hadi juu ya orodha hiyo, ikitumia 20% kamili ya kile ambacho Amerika hufanya kwa kila mtu, huku ikitumia chini ya 9% kwa jumla ya dola. Kinyume chake, China inateleza chini kwenye orodha, ikitumia chini ya 9% kwa kila mtu kile ambacho Marekani hufanya, huku ikitumia 37% kwa dola kamili. Iran, wakati huo huo, inatumia 5% kwa kila mtu kile ambacho Marekani hufanya, ikilinganishwa na zaidi ya 1% ya jumla ya matumizi.
Wakati huo huo, orodha ya washirika wa Marekani na wateja wa silaha wanaoongoza katika viwango (miongoni mwa mataifa hayo yanayofuatia nyuma ya Marekani yenyewe) hubadilika. Kwa maneno yanayofahamika zaidi, tutakuwa tukiangalia India, Saudi Arabia, Ufaransa, Ujerumani, Uingereza, Italia, Brazili, Australia na Kanada kama watumiaji bora zaidi. Kulingana na kila mtu, tunazitazama Israel, Saudi Arabia, Oman, Norway, Australia, Denmark, Ufaransa, Finland na Uingereza kama nchi zilizo na kijeshi zaidi. Wanajeshi wakuu kwa maneno kamili hupishana zaidi na juu wauza silaha (Marekani, ikifuatiwa na Ufaransa, Urusi, Uingereza, Ujerumani, China, Italia) na wanachama wa kudumu wa shirika hilo lililoundwa kumaliza vita, Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa (Marekani, Uingereza, Ufaransa, China, Urusi).
Viongozi katika matumizi ya kijeshi kwa kila mtu ni miongoni mwa washirika wa karibu wa Marekani na wateja wa silaha. Wao ni pamoja na taifa la ubaguzi wa rangi huko Palestina, udikteta katili wa kifalme katika Mashariki ya Kati (iliyoshirikiana na Marekani katika kuharibu Yemen), na demokrasia ya kijamii ya Skandinavia ambayo baadhi yetu nchini Marekani mara nyingi huona kuwa bora zaidi kuelekeza rasilimali kwa mahitaji ya kibinadamu na mazingira ( sio tu bora kuliko Merika kwa hili, lakini bora kuliko nchi zingine nyingi pia).
Kuna baadhi ya uwiano kati ya matumizi ya kijeshi kwa kila mtu na ukosefu wa ustawi wa binadamu, lakini mambo mengine mengi ni muhimu, Ni wawili tu kati ya watumiaji wa vita 10 wanaoongoza kwa kila mtu (Marekani na Uingereza) pia ni kati ya 10 bora. maeneo ya vifo vya COVID kwa kila mtu. Rasilimali kwa ajili ya mahitaji ya binadamu na mazingira inaweza kupatikana kwa kupunguza ukosefu wa usawa na oligarchy, lakini pia inaweza kupatikana kwa urahisi kwa kufidia kijeshi. Jambo ambalo watu nchini Marekani wanaweza kutaka kujiuliza ni iwapo kila mmoja wao - kila mwanamume, mwanamke, mtoto na mtoto mchanga - ananufaika kwa kutumia zaidi ya dola 2,000 kila mwaka kwa ajili ya vita vya serikali ambayo haiwezi kuwapa hata watu waliochaguliwa maalum $2,000 kuishi katika janga na mgogoro wa kiuchumi. Na je, hiyo ni faida inayodhaniwa ya matumizi ya kijeshi mara nyingi chochote kile ambacho nchi zingine nyingi hupata kutoka kwa matumizi yao ya kijeshi?
Kumbuka, kinyume na hekaya zinazopendwa na watu wengi, Marekani iko katika daraja duni sana kwa kulinganishwa na nchi nyingine tajiri katika kila kipimo cha uhuru, afya, elimu, kuzuia umaskini, uendelevu wa mazingira, usitawi, uhamaji wa kiuchumi, na demokrasia. Kwamba Marekani iko kileleni katika mambo makubwa mawili tu, magereza na vita, inapaswa kutupa pause.
