'Siku ya Kusikitisha kwa Wanaopenda Vita' wakati UN Inapata Iran kwa Utekelezaji wa Jumla na Mpango wa Nuke

Kwa kile mwangalizi mmoja alichokiita "siku ya kusikitisha kwa wapiganaji moto," Umoja wa Mataifa ulitangaza Ijumaa kwamba Iran inazingatia kabisa mapatano ya nyuklia yaliyofikiwa mnamo 2015, na kwamba wakaguzi hawataenda kutafuta ukiukaji kwa ombi la utawala wa Trump.

Trump na balozi wa Merika wa Umoja wa Mataifa, Nikki Haley, wameiangalia Iran na makubaliano hayo na tuhuma, huku Trump akitishia kukana udhibitisho wa kufuata Irani, na akisema katika mahojiano mnamo Julai, "Ikiwa ni juu yangu, ningekuwa nazo bila kufuata siku 180 zilizopita."

Haley alisafiri kwenda makao makuu ya Wakala wa Nishati ya Atomiki (IAEA) wiki iliyopita kudai ukaguzi wa maeneo ya kijeshi ya Iran — lakini hakuonyesha ushahidi wowote wa shughuli za kutiliwa shaka na Wairani. Maafisa wa IAEA waliripoti kwamba hawatakwenda "msafara wa uvuvi" ili kuipata Iran na hatia ya kutotii. "Hatutatembelea tovuti ya kijeshi… kutuma tu ishara ya kisiasa," afisa wa IAEA aliiambia Reuters, akisema, "Ikiwa [serikali ya Trump inataka] kuleta mpango huo, watafanya. Hatutaki kuwapa udhuru. ”

IAEA iligundua kuwa Iran imeheshimu ahadi ambayo ilifanya katika Mpango wa Pamoja wa Utendaji (JCPOA), brokered na utawala wa Obama. Iran ilikubali kupunguza uwezo wa programu yake ya nyuklia wakati Amerika na mamlaka zingine tano za ulimwengu zilipunguza vikwazo vya kiuchumi kwa nchi hiyo.

Iran sasa ina chini ya theluthi ya kiwango cha urani iliyoboreshwa ambayo inaruhusiwa kuwa nayo chini ya JCPOA. Baada ya uvunjaji mbili kidogo kwenye chemchemi iliyopita, yake hisa ya maji nzito iko chini ya kizingiti cha mpango huo pia.

Amerika imejitenga na saini zingine katika utaftaji wake kwa sababu za kutangaza Irani kuwa haitegemei. Nicholas Hopton, balozi wa Uingereza nchini Iran, aliiambia Shirika la Habari la Jamhuri ya Kiislamu Alhamisi, "Siwezi kuizungumzia serikali ya Merika ya Amerika. Serikali ya Uingereza, hata hivyo, imejitolea kabisa kwa JCPOA na katika kufanikisha utekelezaji wake. ”

Wakosoaji wa Trump walizungumza kwenye mitandao ya kijamii Ijumaa juu ya madai ya rais kuhusu shughuli za Iran.

Baraza la Kitaifa la Irani la Amerika pia limetoa taarifa ikisema kwamba mwenyewe kukiukwa makubaliano, badala ya Irani.

Kuna sababu kwa nini Trump hawezi kuashiria ushahidi wowote maalum wa kuhalalisha madai yake kwamba Iran haitii maafikiano ya nyuklia. Jumuiya ya ujasusi ya IAEA, Jumuiya ya Amerika na washirika wetu katika P5 + 1 wote wamethibitisha kufuata kwa Iran. Walakini, Trump amekiuka JCPOA na anaendelea kushikilia hatima ya makubaliano hayo kwa kutishia kuzuia uthibitisho ulioamriwa na Kikongamano wa utii wa Iran katikati ya Oktoba, ambao utasababisha kuzingatiwa kwa haraka kwa vikwazo vya snapback.