Remote Control

By Kijana Touquet, World BEYOND War, Desemba 30, 2020
Remote Control

Wakati tunaua kwa kudhibiti kijijini
Wakati mwingine lazima tupakue
Kwenye ardhi ambayo ni zaidi ya shimo
Mabomu hufanya wakati wanalipuka.

Ni damu ya ziada na ya ziada
Na huchukua ushuru wa akili:
Sehemu ya esprit de corps yetu,
Ambao huua kwa kudhibiti kijijini

Mashine ya kushangaza,
Sikia tu hum hum na filimbi.
Kwanza inasikika, halafu inaonekana,
Halafu inarusha kombora.

Inazunguka na inaruka juu
Katika anga za hudhurungi au nyekundu
Eneo linalofunika, kwa nini,
Ni pana kuliko unavyofikiria.

Watu walio chini chini
Haiwezi kuhatarisha kutembea asubuhi,
Wakati sisi kwa jeuri tunawajulisha
Hofu kali na udhibiti wa kijijini.

Sio mioyo mizito lakini bendera zilizofunguliwa
Hapa salamu kila doria mbaya.
Walio na hofu, vichwa vyao vimevaa matambara,
Kifo cha hatari kwa kudhibiti kijijini.

Hakuna maisha yanayopotea wakati makombora yanapoongezeka,
Hakuna maisha ambayo ni muhimu sana,
Wakati watumishi hewa wanaua kutoka kwenye chumba kizuri,
Hadi sasa kutoka kwa splash na splatter.

Usitafute ushujaa katika haya yote
Hiyo sio jukumu la GI.
Lakini mpe heshima busu ya kuagana,
Ikiwa unaua kwa kudhibiti kijijini.

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote