
Na David Swanson, World BEYOND War, Septemba 27, 2022
Tungefanya nini katika ulimwengu usio na polisi, magereza, ufuatiliaji, mipaka, vita, silaha za nyuklia, na ubepari? Naam, tunaweza kuishi. Tunaweza kuendeleza maisha kwenye nukta hii ndogo ya bluu kwa muda mrefu zaidi. Hilo - tofauti na hali ilivyo - linapaswa kutosha. Tunaweza, zaidi ya hayo, kufanya mengi zaidi ya kuendeleza maisha. Tunaweza kubadilisha maisha ya mabilioni ya watu ikiwa ni pamoja na kila mtu anayesoma maneno haya. Tunaweza kuwa na maisha yenye hofu na wasiwasi mdogo, furaha na mafanikio zaidi, udhibiti na ushirikiano zaidi.
Lakini, bila shaka, swali nililoanza nalo linaweza kuulizwa kwa maana ya “Je, wahalifu hawatatupata, na nguvu za sheria na utulivu zihatarishwe, na watenda maovu wachukue uhuru wetu, na uvivu na uvivu hutunyima simu zilizosasishwa kila baada ya miezi michache?”
Ninapendekeza, kama njia ya kuanza kujibu swali hilo, kusoma kitabu kipya cha Ray Acheson kinachoitwa Kuondoa Vurugu za Kitaifa: Ulimwengu Zaidi ya Mabomu, Mipaka, na Vizimba.
Rasilimali hii kubwa inachunguza wagombea saba tofauti wa kukomeshwa kwa sheria katika swali langu la ufunguzi. Katika kila sura kati ya saba, Acheson inachunguza asili na historia ya kila taasisi, matatizo yake, imani potofu zinazoiunga mkono, madhara yake, madhara yake kwa makundi maalum ya watu, cha kufanya kuhusu hilo, na jinsi inavyoingiliana na kuingiliana na desturi zingine sita ambazo wakati wake umefika na zinahitaji kuondoka.
Kwa kuwa kitabu hiki kina urefu unaokubalika, kuna mambo machache tu kuhusu nini cha kufanya kuhusu kila taasisi, jinsi ya kukiondoa, nini cha kukibadilisha nacho. Na kuna majibu machache sana ya wazi kwa hoja za kawaida za kupingana kutoka kwa wasioamini. Lakini nguvu halisi ya kitabu hiki ni utajiri wa uchunguzi kuhusu jinsi mifumo saba inavyoingiliana. Hii inaimarisha kila kesi kwa njia adimu - hasa kwa sababu waandishi wengi wa vitabu kuhusu mageuzi ya ndani wanajaribu kujifanya kwamba vita na kijeshi na silaha na ufadhili wake hazipo. Hapa tunapata kesi kamili ya kukomeshwa kwa kiasi kikubwa na kwa kushangaza iliyoboreshwa kwa kuacha kisingizio hicho. Athari ya jumla ya hoja kadhaa inaweza pia kuimarisha nguvu ya kila moja ya kushawishi - mradi tu msomaji ambaye hajashawishika aendelee kusoma.
Kwa sehemu, hiki ni kitabu kuhusu uimarishaji wa kijeshi wa polisi, uimarishaji wa kijeshi wa kufungwa, n.k., lakini pia kuhusu uimarishaji wa vita, uimarishaji wa mipaka, ufuatiliaji wa ubepari, na kadhalika. Kuanzia kushindwa kwa mageuzi ya polisi hadi kutolingana kwa ubepari unaokula wenzao na mifumo ikolojia ya nchi kavu, kesi ya kukomesha, sio kurekebisha, miundo iliyooza na njia za kufikiri zinarundikana.
Ningependa kuona zaidi kidogo kuhusu nini kinachofanya kazi kupunguza uhalifu, na kuhusu vitendo kama vile mauaji ambavyo, isipokuwa viondolewe, haviwezi kutafsiriwa upya kuwa kitu kisichojali. Nadhani Acheson anasisitiza jambo muhimu katika kusisitiza kwamba mabadiliko yatahusisha majaribio na kushindwa njiani. Hili ni jambo muhimu zaidi tunapofikiria kwamba kampeni ya kukomesha itapingwa na kuharibiwa katika kila hatua. Hata hivyo, sura kuhusu polisi ingeweza kutumia zaidi kuhusu jinsi ya kushughulikia dharura zisizoepukika, ambazo nyingi ni rahisi sana, nadhani, kuonyesha kwamba watu wanashughulikiwa vyema bila polisi. Lakini kuna mengi hapa kuhusu nini cha kufanya, ikiwa ni pamoja na kuondoa jeshi la polisi, ambayo wengi wetu tuko kufanya kazi.
Sura ya ufuatiliaji inajumuisha utafiti mzuri wa tatizo hilo, ingawa si zaidi kuhusu nini cha kufanya kuihusu au nini cha kufanya badala yake. Lakini wasomaji ambao tayari wameelewa matatizo na polisi wanapaswa kuelewa kwamba hatuhitaji kuwawezesha polisi kwa ufuatiliaji.
Suala la mipaka iliyo wazi linaweza kuwa linalohitajika zaidi, lisiloeleweka sana na wasomaji wengi, na limefanywa vizuri sana:
"Kufungua mipaka kunamaanisha kuifungua kwa ajili ya kazi, jambo ambalo litaimarisha ulinzi kwa watu na sayari, na kunamaanisha kuifungua kwa ajili ya haki za binadamu, jambo ambalo litaboresha maisha ya wote."
Angalau ikiwa imefanywa sawa!
Labda sura bora zaidi ni zile zinazohusu vita na silaha za nyuklia (hizi za mwisho kitaalamu zikiwa sehemu ya vita, lakini moja ambayo ni muhimu na kwa wakati unaofaa tunayoishughulikia).
Bila shaka, kuna watu ambao wanataka kufanya kazi kwa bidii sana kwa ajili ya kukomesha moja au zaidi ya mambo haya huku wakisisitiza kwa uthabiti kudumisha mengine. Tunahitaji kuwakaribisha watu hao katika kampeni hizo wanazoweza kuunga mkono. Hakuna sababu mtu hawezi kukomesha yoyote bila mengine sita. Hakuna sababu ya kumweka yeyote juu ya msingi na kutangaza kukomesha kwake kuwa muhimu kwa mengine. Lakini kuna mifumo ya kufikiri na kutenda ambayo haiwezi kukomeshwa bila kukomesha yote saba. Kuna mabadiliko ambayo yanaweza kufanywa vyema kwa kukomesha yote saba. Na tukiweza kuwaunganisha zaidi wale wanaopendelea kukomeshwa kwa baadhi ya haya katika muungano wa kukomesha yote, tutakuwa na nguvu zaidi pamoja.
Orodha hii ya vitabu inaendelea kukua:
KUTUMA UFUNZI WA VITA:
Kukomesha Vurugu za Jimbo: Ulimwengu Uliopita Mabomu, Mipaka na Vizimba na Ray Acheson, 2022.
Dhidi ya Vita: Kujenga Utamaduni wa Amani na Papa Francis, 2022.
Maadili, Usalama, na Mashine ya Vita: Gharama ya Kweli ya Jeshi na Ned Dobos, 2020.
Kuelewa Viwanda vya Vita na Christian Sorensen, 2020.
Hakuna Vita Zaidi na Dan Kovalik, 2020.
Nguvu Kupitia Amani: Jinsi Kuondolewa kwa Wanajeshi Kulivyosababisha Amani na Furaha nchini Kosta Rika, na Nini Ulimwengu Mzima Unaweza Kujifunza kutoka kwa Taifa Ndogo la Tropiki, na Judith Eve Lipton na David P. Barash, 2019.
Ulinzi wa Jamii na Jørgen Johansen na Brian Martin, 2019.
Kuuawa Kuingizwa: Kitabu cha Pili: Wakati wa Mapenzi wa Amerika na Mumia Abu Jamal na Stephen Vittoria, 2018.
Washiriki wa Amani: Wokovu wa Hiroshima na Nagasaki Wanasema na Melinda Clarke, 2018.
Kuzuia Vita na Kukuza Amani: Mwongozo wa Wataalamu wa Afya iliyohaririwa na William Wiist na Shelley White, 2017.
Mpango wa Biashara Kwa Amani: Kujenga Dunia isiyo Vita na Scilla Elworthy, 2017.
Vita Hajawahi Tu na David Swanson, 2016.
Mfumo wa Usalama wa Dunia: Mbadala kwa Vita na Dunia Zaidi ya Vita, 2015, 2016, 2017.
Uchunguzi Mkubwa dhidi ya Vita: Nini Marekani Imepotea Katika Hatari ya Historia ya Marekani na Nini Sisi (Yote) Tunaweza Kufanya Sasa na Kathy Beckwith, 2015.
Vita: Uhalifu dhidi ya Binadamu na Roberto Vivo, 2014.
Realism Katoliki na Ukomeshaji wa Vita na David Carroll Cochran, 2014.
Vita na Udanganyifu: Uchunguzi muhimu na Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Mwanzo wa Vita, Mwisho wa Vita kwa mkono wa Judith, 2013.
Vita Hakuna Zaidi: Uchunguzi wa Kuondolewa na David Swanson, 2013.
Mwisho wa Vita na John Horgan, 2012.
Mpito kwa Amani na Russell Faure-Brac, 2012.
Kutoka Vita hadi Amani: Mwongozo Kwa miaka mia moja ijayo na Kent Shifferd, 2011.
Vita ni Uongo na David Swanson, 2010, 2016.
Zaidi ya Vita: Uwezo wa Binadamu wa Amani na Douglas Fry, 2009.
Kuishi Zaidi ya Vita na Winslow Myers, 2009.
Kutolewa Damu Kutosha: Suluhisho la Vurugu, Hofu, na Vita na Mary-Wynne Ashford na Guy Dauncey, 2006.
Sayari ya Dunia: Chombo cha hivi karibuni cha Vita na Rosalie Bertell, 2001.
Wavulana Watakuwa Wavulana: Kuvunja Kiungo Kati Ya Uanaume na Vurugu na Myriam Miedzian, 1991.


One Response
Wapendwa WBW na wote
Asante sana kwa makala na orodha ya vitabu - ni pana sana na ina maelezo mengi.
Ikiwezekana unaweza kuongeza kitabu changu kwenye orodha - kinashughulikia mbinu tofauti kidogo na falsafa ya vita.
Ninaweza kutuma nakala kwa posta kwa WBW ikiwa hiyo itasaidia
Kuanguka kwa Mfumo wa Vita:
Maendeleo katika falsafa ya amani katika karne ya ishirini
na John Jacob Kiingereza (2007) Choice Publishers (Ireland)
Shukrani
Seán Kiingereza - WBW Irish Chapter