Mwanzo wa Mwisho

Na David Swanson, World BEYOND War, Julai 2, 2020

Mwanzo au Mwisho inaweza kuwa mwanzo wa mwisho.

Ikiwa unafikiria ubinadamu ulikuwepo karne tangu sasa katika jamii ambayo inajumuisha madarasa ya historia, unaweza kutarajia, kuzuia mabadiliko makubwa, kwamba vitabu vya maandishi vya Amerika vitaelezea hii kama wakati wa amani, labda ikionyesha kutofaulu kwa Trump kusaidia raia wa Venezuela na nguvu kubwa ya kibinadamu. , na hakika akitoa sentensi chache kwa utumwa wa Trump kwa Vladimir Putin.

Kutakuwa na watafiti na maprofesa, ambao watakusanya kila chakavu cha habari, kila hati, kipande cha video, kukiri kwa kifo, na uchunguzi wa siri. Watakuwa wameanzisha nje ya kivuli cha mashaka kwamba Donald J. Trump alikuwa mwigaji wa tamaa ya uchu wa hatia na hatia ya kuzidi kwa uhalifu na udhalilishaji ambaye hakuwahi kumtumikia Putin, ambaye kwa kweli alimkasirisha Putin na vikwazo, ushindani wa kiuchumi, kugawanywa kwa mikataba na makubaliano, kufukuzwa kwa wafanyikazi, kupiga mabomu ya askari wa Urusi, na harakati za kijeshi zisizo na kikomo na upanuzi wa NATO. Na ufahamu huo hautawa na maana.

Hivi ndivyo historia ya Amerika inavyofanya kazi. Kwa kukosekana kwa harakati maarufu zilizo na nguvu ya kutosha kupasua sanamu za marumaru na kutoa aibu kwa umma, masomo ya historia ya Merika huacha kila kitu wanachoweza na kwa uangalifu kuunda chochote kikubwa sana ambacho hakiwezi kuepukwa. Mfano wa kawaida wa mwisho ni nuking ya Hiroshima na Nagasaki. Jiji la mwisho linaepukwa sana kwa kuzingatia ule wa zamani, ambao hauwezi kuepukwa, kwa hivyo umedanganywa.

Kwa nini waalimu wa historia ya Amerika katika shule za msingi za Merika leo - mnamo 2020! - waambie watoto kwamba mabomu ya nyuklia yalirushwa Japani kuokoa maisha - au tuseme "bomu" (umoja) ili kuepuka kutaja Nagasaki? Muda mfupi baada ya hafla hiyo, serikali ya Merika iliunda tume rasmi ya kusoma swali ambalo lilihitimisha kinyume kabisa, kukubaliana na balozi wa Merika huko Japan wakati huo, wanasayansi wengi waliokuwa nyuma ya mabomu ambao walikuwa wamejaribu kuzuia matumizi yao, na maafisa wengi wa juu katika jeshi la Merika wakati huo, ambao wote waliamini kwamba vita ilikuwa tayari imekwisha, kwamba Japani ingekuwa tayari imejisalimisha ikiwa inaruhusiwa kushika Kaizari wake na hivi karibuni ingejisalimisha bila masharti bila watawa, na hata bila Uvamizi wa Merika na hakuna uvamizi wa Soviet. Uvamizi wa Soviet ulipangwa kabla ya mabomu, hayakuamuliwa nao. Merika haikuwa na mipango ya kuvamia kwa miezi, na hakuna mipango kwenye kiwango cha kuhatarisha idadi ya maisha ambayo waalimu watakuambia umeokolewa. Maisha, kwa njia, sio mali ya kipekee ya wanajeshi wa Merika. Watu wa Kijapani pia walikuwa na maisha.

Watafiti na maprofesa wamemwaga ushahidi huo kwa miaka 75. Wanajua kuwa Truman alijua kwamba vita vimekwisha, kwamba Japan ilitaka kujisalimisha, kwamba Umoja wa Soviet ulikuwa karibu kuvamia. Wanajua bomu ya Nagasaki ilihamishwa kutoka Agosti 11^th Agosti 9^th kwa sababu ya kuogopa kwamba Japan inaweza kujisalimisha kabla haijatokea. Wameandika upinzani wote wa mabomu ndani ya jeshi la Merika na serikali na jamii ya wanasayansi, na pia motisha ya kujaribu mabomu ambayo kazi nyingi na gharama zimeingia, pamoja na motisha ya kutishia ulimwengu na haswa Washia, na vile vile kuweka wazi na bila aibu ya dhamira ya sifuri kwa maisha ya Wajapani.

Lakini je! Ilibidi waandike haya yote? Je! Kazi yoyote kama hiyo ilihitajika? Je! Truman hakuambia umma mara tu baada ya uhalifu kwamba motisha ni kulipiza kisasi dhidi ya Japan? Je! Hakusema hivyo hivyo mpaka alipokufa? Je! Hakukubali waziwazi chuki mbaya, ya kibaguzi, kwa Wajapani ambayo ilikuwa sarafu ya kawaida ya kitamaduni? Je! Watu hawakujua haraka sana kwamba madai yake ya kulipua bomu kituo cha jeshi badala ya jiji ilikuwa uwongo ulio na ujasiri? Je! Watu hawakusoma akaunti ya John Hersey ya manusura wa Hiroshima na kutambua kuwa hakukuwa na jambo baya zaidi ya mabomu ambayo mabomu hayo yangeweza kuzuiwa hata kinadharia? Je! Hitimisho sahihi halikupatikana mara moja, badala ya kuhitaji utafiti wa miongo? Lakini haikukubaliwa tu, isiyotakikana, nje ya hatua na mawazo ya kikundi - kama vile kuashiria kwamba Donald Trump mwenye chuki haifanyi kazi kwa Urusi?

Lakini kikundi cha kikundi kilizalishwaje? Ni nani aliyewasaidia watu katika hadithi zinazostahiki? Hapa, mwandishi, Greg Mitchell aliandika, ametufanyia kibali kizuri na hadithi ya jinsi uzalishaji mkubwa wa Hollywood ulivyotengenezwa. Mwanzo au Mwisho ilitolewa na MGM mnamo 1947 na kupandishwa sana kama kizuizi kikubwa kijacho. Ililipuka. Ilipoteza pesa. Mzuri kwa mshiriki wa umma wa Amerika haikuwa wazi kutazama maandishi mabaya na ya uchovu na wahusika wanaocheza wanasayansi na wachinjaji ambao walikuwa wameunda aina mpya ya mauaji ya watu wengi. Kitendo bora ilikuwa kuzuia mawazo yoyote ya jambo hilo. Lakini wale ambao hawakuweza kuizuia walipewa hadithi kubwa ya skrini kubwa. Unaweza uitazame mtandaoni bila malipo, na kama Mark Twain angesema, inafaa kila senti.

Filamu inafungua na kile Mitchell anafafanua kama kutoa sifa kwa Uingereza na Canada kwa majukumu yao katika kutengeneza mashine ya kifo - ikidhaniwa kuwa ya kijinga ikiwa njia za uwongo za kuvutia soko kubwa la sinema. Lakini kwa kweli inaonekana kulaumu zaidi kuliko sifa. Hii ni juhudi ya kueneza hatia. Filamu hiyo inaruka haraka kulaumu Ujerumani kwa tishio la karibu la kuuteka ulimwengu ikiwa Merika haitauondoa kwanza. (Kwa kweli unaweza kuwa na ugumu leo ​​kuwafanya vijana waamini kwamba Ujerumani ilikuwa imejisalimisha kabla ya Hiroshima.) Halafu mwigizaji anayefanya maoni mabaya ya Einstein analaumu orodha ndefu ya wanasayansi kutoka ulimwenguni kote. Halafu mtu mwingine anapendekeza kwamba watu wazuri wanapoteza vita na bora wafanye haraka na watengeneze mabomu mapya ikiwa wanataka kushinda.

Mara kwa mara tunaambiwa kwamba mabomu makubwa yataleta amani na kumaliza vita. Mwigaji wa FDR hata anaweka kitendo cha Woodrow Wilson, akidai bomu la atomu linaweza kumaliza vita vyote (kitu ambacho idadi ya kushangaza ya watu wanaamini kweli ilifanya, hata mbele ya miaka 75 iliyopita ya vita). Tunaambiwa na kuonyeshwa upuuzi mtupu, kama vile kwamba Amerika iliangusha vijikaratasi juu ya Hiroshima kuwaonya watu (na kwa siku 10 - "Hiyo ni siku 10 zaidi ya onyo kuliko walivyotupa katika Bandari ya Pearl," mhusika anatamka) na kwamba Wajapani waliifyatua ndege hiyo ilipokaribia shabaha yake. Kwa kweli, Amerika haijawahi kutupa kijikaratasi kimoja juu ya Hiroshima lakini - kwa mtindo mzuri wa SNAFU - ilitupa vijikaratasi kwenye Nagasaki siku moja baada ya Nagasaki kulipuliwa kwa bomu. Pia, shujaa wa sinema hufa kutokana na ajali wakati akipambana na bomu ili kuitayarisha kutumiwa - dhabihu ya ujasiri kwa wanadamu kwa niaba ya wahasiriwa halisi wa vita - wanachama wa jeshi la Merika. Filamu hiyo pia inadai kwamba watu walipiga bomu "hawatajua ni nini kilichowapata," licha ya watengenezaji wa filamu kujua juu ya mateso mabaya ya wale waliokufa pole pole.

Mawasiliano moja kutoka kwa watengenezaji wa sinema kwa mshauri wao na mhariri wao, Jenerali Leslie Groves, pamoja na maneno haya: "Maana yoyote ya kufanya Jeshi lionekane ni la kijinga litaondolewa." Wala, hiyo lazima iwe sehemu nyingi zilizopunguka chini!

Sababu kuu ya sinema ni mbaya sana, nadhani, sio kwamba sinema zimeongeza mpangilio wao wa vitendo kila mwaka kwa miaka 75, ziliongezewa rangi, na kubuni kila aina ya vifaa vya mshtuko, lakini kwa sababu tu kwamba mtu yeyote anapaswa kufikiria bomu hilo. wahusika wote wanazungumza juu ya urefu wote wa filamu ni mpango mkubwa umesalia. Hatuoni inafanya nini, sio kutoka ardhini, tu kutoka mbinguni.

Kitabu cha Mitchell, pia huitwa Mwanzo au Mwisho, ni kama kutazama sausage iliyotengenezwa, lakini pia ni kama kusoma maandishi kutoka kwa kamati ambayo imeunganisha sehemu fulani ya biblia. Hii ni hadithi ya asili ya Policeman wa Global katika utengenezaji. Na ni mbaya. Ni mbaya sana. Wazo la filamu hiyo lilitoka kwa mwanasayansi ambaye alitaka watu waelewe hatari, sio kutukuza uharibifu. Mwanasayansi huyu alimwandikia Donna Reed, yule mwanamke mzuri ambaye anaolewa na Jimmy Stewart ndani Ni ajabu Maisha, na akapata mpira unaendelea. Halafu ilizunguka jeraha la kuzunguka kwa miezi 15 na voila, turd ya sinema iliibuka.

Hakukuwa na swali lolote la kusema ukweli. Ni sinema. Unatengeneza vitu. Na wewe hutengeneza yote kwa mwelekeo mmoja. Hati ya sinema hii ilikuwa na wakati mwingine kila aina ya upuuzi ambayo haikudumu, kama vile Wanazi wanaowapa Wajapani bomu ya atomiki - na Wajapani wakiweka maabara kwa wanasayansi wa Nazi, haswa nyuma katika ulimwengu wa kweli wakati huu wakati jeshi la Merika lilikuwa likianzisha maabara kwa wanasayansi wa Nazi (sembuse kutumia wanasayansi wa Kijapani). Hakuna moja ya haya ni ya kushangaza zaidi kuliko Mtu aliye kwenye Ngome Kuu, kuchukua mfano wa hivi karibuni wa miaka 75 ya vitu hivi, lakini hii ilikuwa mapema, hii ilikuwa seminal. Watengenezaji wa sinema walitoa udhibiti wa mwisho wa jeshi la Merika na Ikulu ya White, na sio kwa wanasayansi ambao walikuwa na shida. Vipande vingi nzuri vilikuwa kwenye maandishi kwa muda, lakini vilikuwa vinafanywa kwa sababu ya propaganda sahihi.

Ikiwa ni faraja yoyote, ingekuwa mbaya zaidi. Paramount alikuwa kwenye mbio za filamu za silaha za nyuklia na MGM na aliajiri Ayn Rand kuandaa hati ya mzalendo-mzalendo. Mstari wake wa kufunga ulikuwa "Mtu anaweza kutumia ulimwengu - lakini hakuna mtu anayeweza kumfunga mtu." Kwa bahati nzuri kwetu sote, haikufanikiwa. Kwa bahati mbaya, licha ya Hersey Kengele kwa Adano kuwa sinema bora kuliko Mwanzo au Mwisho, kitabu chake kinachouzwa vizuri kwenye Hiroshima hakuvutia studio zozote kama hadithi nzuri ya utengenezaji wa sinema. Kwa bahati mbaya, Dr Strangelove haikuonekana hadi mwaka wa 1964, kwa njia ambayo watu wengi walikuwa tayari kuhoji matumizi ya baadaye ya "bomu" lakini sio matumizi ya zamani, wakifanya maswali yote ya matumizi ya baadaye kuwa dhaifu. Uhusiano huu kwa silaha za nyuklia sambamba na vita kwa jumla. Umma wa watu wa Merika unaweza kuhoji vita vyote vya siku za usoni, na hata vita hizo zimesikika kutoka miaka 75 iliyopita, lakini sio Vita vya Kidunia vya pili, kutoa maswali yote ya vita vya baadaye ni dhaifu. Kwa kweli, upigaji kura wa hivi karibuni hupata utayari wa kutisha wa kusaidia vita vya nyuklia vya baadaye na umma wa Amerika.

Wakati huo Mwanzo au Mwisho ilikuwa ikibandikwa na kutiririka, serikali ya Amerika ilikuwa imemnyakua na kujificha kila chakavu ambacho kinaweza kupata hati halisi za picha au zilizopigwa picha za maeneo ya bomu. Henry Stimson alikuwa na wakati wake wa Colin Powell, akisukuma mbele kuweka hadharani kesi hiyo kwa maandishi ya kuwa amekomesha mabomu. Mabomu zaidi yalikuwa yakijengwa haraka na kuendelezwa, na idadi ya watu walifukuzwa kutoka kwenye nyumba zao za kisiwa, walinama, na kutumika kama viboreshaji vya habari ambavyo huonyeshwa kama washiriki wa furaha katika uharibifu wao.

Mitchell anaandika kwamba sababu moja Hollywood kuahirisha kijeshi ilikuwa ili kutumia ndege zake, nk, katika utengenezaji, na vile vile kutumia majina halisi ya wahusika kwenye hadithi. Ninaona ni ngumu sana kuamini sababu hizi zilikuwa muhimu sana. Pamoja na bajeti isiyo na kikomo ilikuwa ikitupa kitu hiki - pamoja na kulipa watu ambayo ilikuwa ikiwapa nguvu ya turufu - MGM ingeweza kuunda vifaa vyake vya kupendeza na wingu lake la uyoga. Inafurahisha kufikiria kwamba siku moja wale wanaopinga mauaji ya watu wengi wanaweza kuchukua kitu kama jengo la kipekee la Taasisi ya "Amani" ya Amerika na kuhitaji kwamba Hollywood ifikie viwango vya harakati za amani ili kupiga filamu huko. Lakini kwa kweli harakati ya amani haina pesa, Hollywood haina riba, na jengo lolote linaweza kuigwa mahali pengine. Hiroshima angeweza kuigwa mahali pengine, na kwenye sinema hakuonyeshwa kabisa. Shida kuu hapa ilikuwa itikadi na tabia ya utii.

Kulikuwa na sababu za kuogopa serikali. FBI ilikuwa inawapeleleza watu waliohusika, kutia ndani wanasayansi wanaotamani-kuosha kama Oppenheimer ambao waliendelea kushauriana kwenye filamu, wakilalamikia adhabu yake, lakini hawakuthubutu kuupinga. Scare mpya mpya ilikuwa ikianza tu. Wenye nguvu walikuwa wakitumia nguvu zao kupitia njia za kawaida.

Kama uzalishaji wa Mwanzo au Mwisho upepo kuelekea kukamilika, huunda kasi ile ile ambayo bomu ilifanya. Baada ya hati nyingi na bili na marekebisho na kufanya kazi na kumbusu, hakukuwa na njia ambayo studio haingeifungua. Wakati hatimaye ilitoka, watazamaji walikuwa wadogo na hakiki zilichanganywa. New York kila siku PM Nilipata filamu hiyo ikiwa "inatia moyo," ambayo nadhani ilikuwa hatua ya msingi. Ujumbe umekamilika.

Hitimisho la Mitchell ni kwamba bomu ilikuwa "mgomo wa kwanza," na kwamba Merika inapaswa kumaliza sera yake ya kwanza ya mgomo. Lakini kwa kweli haikuwa hivyo. Ilikuwa mgomo tu, mgomo wa kwanza na wa mwisho. Hapakuwa na mabomu mengine ya nyuklia ambayo yangeweza kurudi nyuma kama "mgomo wa pili." Sasa, leo, hatari ni ya bahati kama vile matumizi ya makusudi, iwe ya kwanza, ya pili, au ya tatu, na hitaji ni kwa muda mrefu kuungana na wingi wa serikali za ulimwengu ambazo zinatafuta kukomesha silaha za nyuklia pamoja.