Pinkerism sareng Militarism leumpang ka kamar

Tutup Pentagon ku Charles Kenny

Ku Daud Swanson, February 6, 2020

Buku Charles Kenny, Tutup Pentagon, ngagaduhan pujian ti Steven Pinker sanaos hoyong nutup hiji hal anu Pinker jarang diakui aya.

Ieu buku pikeun ngajawab pertanyaan: Kumaha upami aya anu percaya yén perang ngan ukur komitmen ku jalma-jalma miskin, poék, jauh, sareng anu ampir ampir sirna ti bumi, kedahna nyanghareupan militér AS sareng anggaran militér AS?

Jawabanana dasarna usul pikeun mindahkeun artos ti militerisme pikeun kabutuhan manusa sareng lingkungan - sareng saha anu henteu hayang mun ngalakukeun yen?

Sareng upami jalma anu nyangka perang ampir ngiles sareng ngaleungit nyalira, tiasa tetep aya motivasi pikeun nungtut perang-perang ku naon anu aranjeunna nganggap pamaén saeutik sareng anu dipasihkeun ku Dr. King anu leres dina purveyor kekerasan di bumi, langkung saé langkung saé !

Tapi hiji strategi pikeun nyababkeun éta kedah aya hubungan anu langkung gedé sareng dunya nyata tibatan buku anu ngandung kecap sapertos kieu: "Upami AS hoyong ngirangan jumlah perang sipil sareng spillovers anu hasilna. . . . ”

Dina perang doktrin Pinkerist timbul tina kamunduran nagara-nagara asing anu miskin anu ngamimitian perang sipil anu teras sacara misterius ngabahekeun serangan teroris kana nagara-nagara sugih anu jauh dimana kabeneran sadaya pakarang asalna tapi anu henteu acan aya dina perang sipil dina sagala cara pisan.

Janten, padamelan urang, salaku endersan perang, nyaéta ngajelaskeun ka éntitas rasional anu disebut Amérika Serikat yén cara anu pangsaéna pikeun ngalaksanakeun layanan umum anu ngajantenkeun ngirangan jumlah perang sipil sanés ngalangkungan perang .

Buku Kenny ampir update tina Norman Angell urang Ilusi Anu Agung, nunjukkeun ka urang yén perang teu rasional sareng impoverishing sareng produktipatif - saolah-olah éta sakali rasional, sareng saolah-olah bakal éra yén teu rasional sahingga eureun lumangsungna.

Ieu frase anu sanésna ogé tina buku (kuring henteu hoyong pencét anjeun langkung tina hiji frasa barang sakaligus): "Sanaos henteu diperjuangkan sumber-sumber, perang Irak - salah sahiji ti saeutik nagara antawisna perang jaman baheula. . . . ”

Kusabab Perang Dunya Kadua, nalika umur emas anu dipercaya soldadu Amérika Sarikat ngabogaan ditelasan atanapi ngabantosan maéhan 20 juta jalma, ngagulingkeun sahanteuna 36 pamaréntahan, ngaganggu sahenteuna 84 pamilihan luar nagri, nyobian maéhan langkung ti 50 pamimpin asing, sareng ngusir bom ka urang di langkung ti 30 nagara. Amérika Serikat tanggung jawab pikeun maotna 5 juta jalma di Vietnam, Laos, sareng Kamboja, sareng langkung ti 1 juta ti saprak 2003 dina Iraq. Ti saprak 2001, Amérika Serikat sacara sistematis ngancurkeun hiji daérah dunya, ngabom Afghanistan, Irak, Pakistan, Libya, Somalia, Yaman, sareng Suriah, teu kedah disebatkeun ka Filipina sareng target sanésna (perang antar nagara hiji sareng sadaya) . Amérika Sarikat ngagaduhan "kakuatan khusus" anu operasi dina dua per tilu nagara di dunya sareng kakuatan non-khusus dina tilu suku di antarana.

Amérika Serikat parantos ngalih ti presiden anu minyak pura-pura teu aya hubunganana sareng éta ka hiji anu nyebatkeun pasukan AS anu maéhan di Suriah pikeun maok minyak. Éta kanyataan yén ieu gélo kedah ngadamel éta henteu leres-leres waé henteu ngayakeun saha waé anu kantos ngahubungi pamaréntah AS. Bayangkeun ngumumkeun yén Amérika Serikat parantos ngagaduhan palayan kaséhatan tunggal sabab henteu ngagaduhan éta ngahasilkeun belanja dua kali langkung seueur sareng beuki kasehatan. Bayangkeun nyatakeun yén Urusan Héjo Anyar ngan saukur aya sareng henteu kedah diperjuangkeun kusabab éta langkung mayar ti dirina sorangan. Peperangan sanés ngan ukur ngeunaan minyak, tapi alesan sanésna sami-sami waé: ngebon bandéra sareng pangkalan di wilayah anu sanés, nyiptakeun pad peluncuran pikeun perang sabeulah, ngajantenkeun panémbong pakarang sareng kampanye pamilihan, menang sora ti para sadis.

Pikeun Pinkerite, ancaman utama perdamaian di jaman modéren nyaéta "Rusia nyerang Krimea" - ngalangkungan, anjeun terang, pamilihan anu telenges ti Crimean - anu henteu kantos diulang deui, henteu sabab sora na bakal sami dina unggal waktos. tapi kusabab sadaya korban (3, jigana 4 keretas nyalira waé).

Alesan anu penting kumaha urang mikirkeun perang, bahkan iraha urang satuju dina radikalna ngadorong deui tukang-perang primér di bumi, nya éta perang henteu ku nyiptakeun kamiskinan atawa kakurangan sumber. Wars gumantung dasarna dina katampi budaya sareng pilihan ti perang. Perang diciptakeun ku jalma anu milih perang. Kuburan iklim henteu nyiptakeun perang. Kuburan iklim dina budaya anu pikir anjeun ngatasi masalah sareng perang nyiptakeun perang. Kenny satuju dina ngartos yén percanten perang janten alat anu salah pikeun masalah anu saleresna di bumi. Acan anjeunna ngabayangkeun yén kamiskinan nyiptakeun perang antara 96% sanés (manusa di luar Amérika Serikat). Ieu nyorong urang jauh tina kedah mindahkeun budaya urang tina katampi perang. Baca pernyataan anu luar biasa ieu:

"[T] anjeunna ngagunakeun kakuatan anu ageung, téknologi maju sapertos Amérika pikeun ngurus perang sipil di nagara-nagara paling miskin atanapi ancaman teror anu aranjeunna bakal kawatesanan: leuwih ti satengah sadaya maotna teror di dunya dina taun 2016 aya di Irak sareng Afghanistan - dua nagara anu parantos janten host saheulaan militér AS telat. "

Saolah-olah militér anu nyiptakeun naraka di tempat-tempat ieu mangrupikeun alat anu goréng pikeun nyiptakeun surga. Urang peryogi alat anu langkung saé pikeun ngabantosan lemah telat Irak ngeureunkeun pembunuhan nyalira, tinimbang kedah ngeureunkeun nyerang sareng ngarusak nagara. Ngajaga pasukan di Irak sareng Irak nungtut aranjeunna kaluar henteu antidemokrat, rajapati, sareng kriminal; éta ngan ukur salah sahiji alat anu salah pikeun dianggo pikeun ngajantenkeun pencerahan kana jalma-jalma éta.

Perang AS on Irak réngsé, dina pintonan Pinker urang, nalika Présidén George W. Bush nyatakeun "misi dilakonan," saprak nu nunjuk eta geus mangrupa perang sipil, sarta ku kituna nyababkeun yén perang sipil bisa dianalisis dina watesan shortcomings tina masarakat Iraqi. "[Kuring] kaos téh jadi teuas," Pinker complains, "maksakeun démokrasi liberal dina nagara di dunya ngembang anu teu outgrown tahayul, pamingpin militér, jeung suku feuding maranéhanana." Memang meureun nya, tapi dimana nya bukti yén pamaréntah Amérika Sarikat geus ngusahakeun eta? Atawa bukti yen Amérika Serikat boga démokrasi sapertos téa? Atawa éta Amérika Serikat boga hak maksa kahayang na on bangsa sejen?

Barina ogé kakirangan anu saé ngitung jalan urang ka perdamaian, urang ningali sareng ningali perang ngabunuh 5% penduduk Irak ngan dina sababaraha taun sanggeus Maret 2003, atanapi sigana 9% cacah perang sareng sanksi saméméhna, atanapi sahenteuna 10% antara taun 1990 sareng ayeuna. Sareng perang anu paling dirojong ku AS dirojong jumlah mutlak di tempat sapertos Kongo. Sareng perang parantos dirobihkeun. Kaseueuran jalma henteu tiasa namikeun aranjeunna sadayana, langkung seueur nyarioskeun ka anjeun naha éta kedah diteruskeun. Acan urang gaduh profesor anu nyarios ka urang unggal dinten yén perang ieu henteu aya.

Kabeneran artos gaduh nilai sanajan di akademisi, sareng anggaran militér henteu salawasna dipaliré. Nalika taun 2019, anggaran dasar Pentagon taunan, ditambah anggaran perang, ditambah senjata nuklir di Dinas Tenaga, ditambah ku belanja militer ku Dinas Kaamanan Dalam Negeri, ditambah minat kana belanja militer defisit, sareng belanja militer anu totalna $ 1.25 triliun. Janten, kuring tangtosna ogé aya nu ngirib ku Kenny nganggo anggaran tina jabatan tunggal salaku pendirian pikeun belanja militer. Ieu masalah kusabab anjeunna hoyong ngirangan belanja militér AS pikeun henteu langkung ti 150% dina spender pangbadagna salajengna di bumi. Ieu bakal parobihan jauh langkung dramatis (sareng mangpaat) ti anjeunna parantos sadar.

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa