Ku Jeremy Varon, Saksi Menentang Siksa, 9 Juni 2020
Kuring ogé réaksi kalayan pikasieuneun ningali pidéo hiji lalaki umur 75 taun getih tina sirah saatos didorong ku pulisi Buffalo. Beuteung kuring beuki cangkéng nalika kuring sadar, "Antosan, kuring terang lalaki éta." Sareng ayeuna présidén parantos nga-tweet ngeunaan anjeunna, muterkeun kabohongan anu pikasieuneun yén tumiba sareng cilaka parah na kumaha waé anu disiapkeun.
Lalaki éta Martin Gugino. Mangtaun-taun urang digawé babarengan di Witness Against Torture, gugus anu deukeut pikeun nutup kunjara panjara AS di Guantanamo sareng nentang panyiksaan. Komunitas kami aya di gigir sorangan.
Taya sahijieun urang heran yén éta Martin pasamoan baris pulisi dina sikep sanés kekerasan. Martin nyaéta hipu, bergengsi, sareng henteu kasauran. Sempadan sareng tradisi Katolik Worker, anjeunna ogé komitmen pisan kana sabab-sabab anu nyababkeun, ti perumahan adil ka hak imigran. Pitunjuk aktivisme na mangrupikeun kapercayaan dina kakuatan suci tina resistensi non-kekerasan ka kaadilan. Upami éta ngajantenkeun anjeunna "agitator," sakumaha kepala pulisi munding urang ngala-ala anjeunna, maka dunya peryogi langkung agitator.
Video tina Martin parantos bagian tina ikonografi jaman urang, anu dina unggal visual anu ngaganggu sigana mangrupikeun parétrasi pikeun hal anu langkung ageung. Eulogizing George Floyd, Pandhita Al Sharpton nganggo gambar dengkul anggota polis dina beuheungna minangka simbol salami abad anti-hideung.
Unggal klip video pulisi anu nyiksa demonstrasi nunjuk ka sistem panyalahgunaan hukum anu langkung ageung, endemik di komunitas warna. Abdi tiasa ningali kerentanan réréncangan kuring sareng adegan sakurilingna hartosna sanésna ogé, mangpaat pikeun ngartos komunitas urang anu kaganggu.
Aspék gusi dina pidéo nyaéta kumaha jajar patugas strut teu sopan kaliwat hiji lalaki yuswa bohong keneh sareng luka, saolah-olah maot. Éta ngajantenkeun kuring mikir puluhan rébu kokolot Amérika anu henteu kéngingkeun ka Covid-19 sareng nyiksa anu ditingalikeun ku pamaréntahan Trump. Tanggepan bencana anu aya ku virus parantos ngalebetkeun korban hirup anu dipikaresep ku manula pikeun fantasi kuat Trump ku hiji bangsa anu soleh. Goréngan kolot, masrahkeun jalma bérés. Léngkahna. Entong bantosan aranjeunna. Aranjeunna atoh maot.
Covid-19 ogé minangka carita pikasieuneun balapan, sareng Blacks langkung ageung maot ti virus ti orang bodas. Nu maotna manula Hideung - sering dina kaséhatan anu kirang sareng homed di fasilitas-sumber anu leres - feed anu disproportion.
Akal anu dikintunkeun ku krisis kembar Covid-19 sareng rasisme mangrupikeun konsumsi kahirupan anu saé dina Amérika, henteu aya masalah sareng cita-cita na. Palajaran anu hésé dina gerakan protés ayeuna nyaéta mikir ngeunaan gagal éta ku cara anyar. Pulisi henteu laps dina misi maranéhna pikeun ngalayanan sareng ngajagaan. Kanggo seueur komunitas, pulisi diwangun pikeun ngadominasi sareng nyiksa. Sistem kasehatan urang henteu gagal ngajaga kami séhat. Hal ieu dirarancang ngan ukur pikeun sababaraha urang anu séhat, nalika ngadu kantong perusahaan.
Sinyal nyiksa Martin ogé prioritas jahat tina pamaréntahan urang ayeuna. Diantara kawajiban nagara anu penting nyaéta ngajaga kahirupan sareng karaharjaan masarakatna. Kitu ogé, éta kedah ngajagi cita-cita bangsa. Pikeun Amérika, hartos anu leres tina "kaamanan nasional" kedah janten pertahanan kahirupan sareng kabébasan. Tapi, daripada teu giat digawé pikeun ngégél virus sareng ngajaga kabébasan urang, administrasi Trump parantos nyatakeun kabutuhan anu penting pikeun ngaleungitkeun rohangan umum masarakat anu ngalaksanakeun hak-hak dasar. Sapertos di Buffalo, departemén pulisi ngagaduhan pesen.
Pikiran kuring anu terakhir ngeunaan video ieu numbu ka aktivisme anti panyiksaan Martin sareng kuring bagikeun. Dina eulogy na pikeun George Floyd, pengacara Benjamin Crump namina naon anu dilakukeun ka anjeunna salaku "siksaan." Ieu mangrupikeun katerangan anu pikaresepeun anu kuring henteu kantos nguping sateuacan. Leungit Floyd henteu peryogi panyambutan tambahan pikeun ngerehkeun kamarahan kami. Tapi panyiksaan ngabogaan nyiksa istimewa, sabab kusabab kejemna anu disorotkeun sareng kamandangna anu dituju ka Amérika.
Mangtaun-taun, kami di Saksi Terhadap Siksa Kuat pisan ngabantosan naon nyatana sistematis Amérika sistemik tina panyiksaan saatos 9/11. Sapertos kelompok hak asasi manusa anu sanés, urang hoyong lalaki anu ditahan janten tunduk kana hukum, kalayan protéksi dasar sareng aksés ka pengadilan AS. Dina padamelan urang, urang henteu nyangka seueur ras.
Tapi Matéri Hideung Hirup sareng aktivis sanés kagum kana kami kabeneran anu teu pikaresepeun: yén seueur panyalahgunaan dina penjara Perang Terror, sapertos kurungan sepi, rutin aya di penjara rumah tangga Amérika, ngagem jalma anu umum. Aksés kana hukum, ogé, henteu aya jaminan kaadilan. Kadang hukum mah masalahna.
Kami mimiti ningali panyiksaan salaku bagian tina kontinyu kekerasan nagara, kaasup dina aspek ras na. Ampir sacara ekslusif, para korban panyalahgunaan post-9/11 parantos muslim coklat berkulit coklat, ngagoda ku label "téroris." Sanaos sanés ku kalolobaanana lalaki anu diayakeun di Guantanamo, undang-undang éta sadayana tapi henteu aya gunana pikeun ngabebaskeunana. Teu aya anu nanggung jawab panyiksaan kuring parantos diayakeun kana akun hukum, kalebet dina pamaréntahan Obama. Terus maju, rombongan urang narékahan pikeun nyorot paralel antara panyalahgunaan rumah tangga sareng luar negeri dina sistem anu lebar tina kekerasan ngadadak.
Ngabongkar rasisme anti hideung mangrupikeun prioritas penting ayeuna. Tapi nyiksa kakuatan anu nyentuh sinergis, janten panyabab sanésna relevan. Ngelingan yén presiden Trump mangrupikeun janji biruang tina panyiksaan. Tilas pengacara na John Dowd nyerat surat anéh, anu dipedalkeun ku Trump, ngajelaskeun demonstran damai anu diberesihkeun ti Lafayette Park salaku "téroris." Tweet Trump na sorangan Martin salaku anggota "Antifa" mangrupikeun sapotong sareng karokalan ieu anu ngagunakeun takwa anu teu aya dasar pikeun menerkeun penindasan.
Rétorika sapertos kitu ngajantenkeun musuh masarakat Amérika, ngancam ngadadak aranjeunna dina taktik Perang Teror. Éta sigana, langkung-langkung langkung tanda tina desperasi tibatan kakuatan - siga pulisi anu beurat pisan nyorong kana lalaki 75 taun dina taneuh sareng Présidén bohong ngeunaan éta. Martin bakal bangun, insya allah, teras janten jalan deui. Beuki urang anu aya, beuki ngeureunkeun pisan sareng nguciwani jalma anu nolak pasang parobahan bakal janten.
Jeremy Varon nyaéta Guru Besar Sejarah, Sakola Anyar
