Web of Debt Ku Ellen Hodgson Brown

Catetan anu dijieun ku Russell Faure-Brac 3 / 8 / 2014

Foreword

• Jaringan bankir swasta parantos ngajakkeun nyiptakeun sareng ngadalikeun sistem uangan internasional kalayan maksud keur meunang kontrol mutlak dina planét. Lifah tina elit kakawasaan ieu téh duit sareng pakarangna anu sieun. Daya maranéhanana bisa dipaké pikeun ngiringan bangsa-bangsa sarta mastikeun perang perpetual. Sacara internasional aranjeunna sareng mitra pamaréntah ngagunakeun pakét ékonomi curang pikeun ngaleuleuskeun atanapi ngéléhkeun lawan tanpa makéna.

perkenalan

• Skema moneter anu ayeuna mangrupikeun hiji tipuan anu ngiringan sapertos anu nyata anu henteu nyata uangna dina sistem, mung hutang. Iwal pikeun koin anu dikaluarkeun ku pamaréntah jeun beurina tina 0.01% tina persediaan duit, sakabéh asupan duit AS ayeuna naék kana hutang anu dipiharep ku bank swasta pikeun duit nu dijieun ku entri-entri akuntansi dina buku-bukuna.

Tukeung jagat (uang tunai anu ngandung koin sareng tagihan dolar) babarengan numuwuhkeun kurang ti 3% tina pasokan duit AS. 97% anu ngan aya ukur pikeun nyatakeun yén kana data dina layar komputer jeung sakabéh duit ieu dijieun ku pihak bank dina wangun-kelompok pinjaman. (Kapit 2 sareng 17)

• Aya hiji solusi basajan anu bisa nyieun pelarutan nagara deui. Surat hutang féderal tiasa dibayar, pajeg panghasilan tiasa dileungitkeun, sareng program-program sosial tiasa dimekarkeun.
• Bank Federal Reserve sabenerna saleresna féderal. Dua belas cabang-cabangna dimiliki ku hiji konsorsium bank multinasional anu kacida gedéna. (Bab 13)
• Iwal duit logam, pamaréntah henteu ngaluarkeun duit. Dollar période (Federal Reserve Notes) anu dikaluarkeun ku Federal Reserve Bank, nu ngabalukarkeun eta dina sagala rupa cara ka bank, nu saterusna nginjeumkeun ka pamaréntah, individu sareng bisnis di minat. (Bab 2)
• Duit anu diinjeumkeun bank teu didaur ulang tina deposit anu tos aya. Moneyta artos anyar, anu teu aya dugi ka saum. (Bab 17 na 18)
• Sistim perbankan American, nu dina hiji waktos nargamah produktif ngalegaan ka tatanén jeung industri, kiwari jadi mesin tolak raksasa nu ngajadikeun tarung risiko-risiko anu luhur turunan turunan salaku turunan. Maranéhanana bisa sarta geus dipaké pikeun ngamanipulasi pasar, nyéwa bisnis sarta ngancurkeun ékonomi pesaing. (Kapit 20 sareng 32)
• Mataun féter AS teu acan mayar off saprak dinten-dinten Andrew Jackson [teras henteu]. Ngan anu jadi suku bunga dibayar, sedengkeun porsi puseur terus tumuwuh. (Bab 2)
• Pajak panghasilan féderal diadegkeun pikeun maksa para pajeg anu bayar pikeun mayar bunga akibat bank dina hutang féderal. Lamun asupan duit éta bakal dijieun ku pamaréntah batan ka bank, pajak panghasilan pasti teu perlu. (Kapit 13 sareng 43)
• Aya jalan kaluarna anu kuciwo ieu upama pamaréntah nyandak alih kakawasaan duit ti bank. (Kapit 8 sareng 24)

Gambar I. Catetan ti Emas ka Federal Reserve

• Teu aya catetan

Bagéan II. Bankir Nangkep Mesin Artos

• Pager hirup dana - dana anu ngumpul aset tina investor jegud ku tujuan nyieun mulih "mutlak" - nyieun untung naha pasar mana kaluhur atanapi kahandap. Éta biasana dijalankeun di pusat-pusat perbankan lepas pantai sapertos Kapuloan Cayman pikeun nyingkahan anggapan. Maranéhanana aslina ditangtukeun pikeun "pager hirup" taruhan investor insuring ngalawan mata uang atawa fluktuasi laju minat, tapi maranéhanana gancang jadi instrumén manipulasi sareng kontrol. Ku 2005 aranjeunna salawasna nyumbang leuwih ti satengah dagang poean dina pasar suksés, sahingga ngajantenkeun jumlah anu ngatur pisan kana naon anu bakal dipilampah pasar-pasar. Turunan mangrupakeun alat investasi utama dana pager hirup. [ningali turunannya]

Bagéan III. Net Bankir Nyebar Di Sakumna Dunya

• Sateuacan hutang 1973 Dunya Katilu beradalikeun sareng kandung, kunaali utamana di utamana ngaliwatan agénsi publik kawas Bank Dunia, anu tiasa diinvestasi dina proyék-proyék anu ngajangjikeun pikeun suksés ekonomi padet. Tapi hal robah nalika bank komersial swasta meunang kana kaulinan. Maranéhanana henteu aya dina bisnis "pangwangunan" tapi dina masalah bisnis pembiayaan (loan sharking). Pihak bank leuwih milih pamaréntah anu stabil pikeun klien, umumna hartina pamaréntah dikontrol ku diktator. Dina loba kasus, diktator digunakeun duit pikeun kaperluanna, tanpa nedunan kaayaan anu saimbang. "kuring ngintip si Aki téh.

Geus kabeungkeut di 1979, sabot Fed dina pangurus Paul Volker nyicil suku bunga pikeun nopang level sanggeus pemegang saham dolar-dollar mimiti nyikikkeun duanana dina perjuangan kawijakan luar nagri administrasi Carter [anu bakal ... sabab]. Dina jero minggu éta Volker diwenangkeun tarif kapentingan AS nepi ka leuwih ti 20%, ngawujudkeun laju bunga global ngaliwatan hateupna, ngabalukarkeun resesi global jeung pangangguran masal. Ku 1982 status dollar salaku salaku alat tukeur cadangan global [ngartikeun] parantos disimpen di dunya Dunya Katilu ieu aya di tungtung bangkrut.

Dina nalika London jeung bank New York dibawa dina IMF pikeun nebankeun ngampleng utang. Belanja pikeun kaséhatan, kaséhatan, kamekaran ka nagara-nagara parangkat naék ka handap, nuturkeun pesenan IMF pikeun mastikeun yén bank ngagaduhan pamayaran anu leresan gajianna. Tepi ogé mendakan tekanan pamarentah kanggo bail aranjeunna kaluar tina konsekuensi tina gajian teu jelas, ngagunakeun duit taxpayer sareng aset AS. Hasilna éta ukuran panghemat pikeun nagara Dunya Katilu jeung pajeg pikeun pagawe Amérika nyadiakeun karaharjaan pikeun bank. Ku sabab éta bank perbankan bakal disingkepkeun seueur ngabayarkeun émbaran.

Bagéan IV. Lancah Hutang Nangkep Amérika

• Turunan - Sabenerna hutang sanes artos; kiridit nyaéta. Kiridit mangrupikeun milik anjeun (artos bank dina rekening na). Hutang mangrupikeun debit anu anjeun ngahutang ka jalma sanés (anu setor). Éta kiridit anu dipibanda bank dina neraca aranjeunna anu aranjeunna anggo artos kaluar artos.
• Pikeun neundeun duit dina perekonomian, hutang anyar kedah teras nyiptakeun. <Par masih keneh neangan duit anu ngahasileunana, mangka pamarentah pasti leuwih milih ngalaksanakeun eta kalebet kalayan ngalunasan anu sanes na, anu ngiringan anu tiasa dianggo dina sagala cara. Wartos anyar ieu teu merta kudu dibayar deui (kanyataanna, pamaréntah teu mayar eta balik). Duit anyar kakara kudu medar, nyadiakeun sumber dana pikeun mayar bunga tambahan anu henteu saum dina ayana anu aya gajian aslina. anu ngalahirkeun. Cileungeung,
• Pamaréntah jeung bank sentral miboga sababaraha cara pikeun ngalangkit leuwih loba kana sistim [inflating liquidity into the system]:

1) Sacara drastis nurunkeun tingkat bunga, ngadorong peminjam nginjeum langkung seueur sareng ngahutang deui.

2) Ngurangan pajak lembaga pikeun nempatkeun langkung seueur artos dina kantong jalma.

3) Ngotorisasi panilitian militér, proyék padamelan umum, éksplorasi luar angkasa sareng proyek sanés anu bakal ngabenerkeun pinjaman pamaréntah anu masif anu henteu kantos dibayar.

4) Kalebet perang salaku alesan pikeun nginjeum, langkung resep perang anu bakal teras-terasan.

• Pasar parabola rigging - "Ngajaga kapercayaan investor" hartina ngajaga investor di nu poek ngeunaan kumaha ngarangkep ékonomi ékonomi téh.

Bagéan V. Nyandak deui Daya Artos

• Kelimpahan - Aspék nu aya di pasar bebas nyaéta kabébasan pikeun maok, kunaon ékonomi kudu diémutan ku Konstitusi sareng undang-undang.
• Utang féderal - Kami henteu bisa ngan saukur ngembang ka jalan kaluar hutang nasional.
• Liquidating the federal union - Artikel 30 tina Federal Reserve Act tina 1913 méré Kongres hak pikeun ngalepaskeun atawa ngarobah UU sakaligus. Upami UU kasebut dirobah pikeun nyieun Federal Reserve, hiji lembaga anu saé féderal, teu aya panglanna kedah janten cagar alam. Éta tiasa ngaluarkeun "iman kapercayaan sareng kreditas AS" langsung, tanpa kedah deui ngagaduhan dolar sareng beungkeut pamaréntah. Sakali pamaréntah reclaims kakawasaan pikeun nyieun duit ti bank, eta henteu deui kudu ngajual beungkeut ka investor. Komo teu nanaon kedahna kedah ngajual pajeg pajak. Ieu parantos tiasa ngalaksanakeun hak yatimna pikeun ngaluarkeun duitna sorangan, bebas hutang.
• Habét épis - Ékspérimén anu biasa pikeun kakuatan balik pikeun nyieun duit ka Kongres nya éta a) éta ékspériméntal jeung b) pamaréntah pasti bakal méré pamaréntahan anu beuki kuat. Tapi duit anu dikaluarkeun pamarentah sabenerna bakal kurang inflasi tibatan sistem kami ayeuna (baca bab 44); jeung eta persis kusabab kakuatan sareng duit ngaruksak yen ciptaan duit perlu dilakukeun ku publik, latihan di tempoan lengkep sareng sareng akuntabilitas pinuh. Lamun duit masarakat teu kadalapan pikeun kapentingan masarakat, urang bisa milih wakil urang.

Naon anu nyumput di balik spanduk perusahaan bébas ayeuna ieu mangrupakeun sistem anu dipaké monopoli perusahaan-perusahaan gigir giatna pikeun ngawangun dana tanpa wates pikeun meuli pesaing, média, sareng pamarentah sorangan, anu ngawasa perusahaan swasta swasta anu mandiri.

Bagéan VI. Sistem Perbankan Anu Ngadamel Jalma

• Sistem perbankan nasional - Sababaraha nyebutkeun pamarentah kudu tetep kaluar tina bisnis perbankan. Alesan argumen nyaeta ngaluarkeun duit salaku fungsi pamarentah sareng bank-bank kedah kaluar modal sareng pamarentah.
• Kapentingan - Minat ngagaduhan sababaraha fungsi anu bermanfaat. Eta ngajakan debit pikeun nyayogkeun hutang maranéhanana gancang, discourages spekulasi, compensates lenders pikeun ngaos pamakéan duit maranéhanana pikeun periode waktu sareng disadiakeun jalma pensiunan sareng panghasilan dipercaya.
• Nguruskeun sistim perbankan anu saéstuna gumantung kana pamikiran Barat kiwari. Model anu leuwih realistis bakal sistem dual lending, semi-private sareng semi-publik. Pamaréntah bakal ngaluarkeun awal sareng nerjemah dana sarta lembaga keuangan swasta bakal ngantosan dugi ka nagri ieu. Lenders swasta masih bakal earn kapentingan, ngan teu saloba. Aturan duit ku kituna masih kedah dilegakeun pikeun nutupan ongkos anu dipikaresep, ngan teu saloba.
• Sistem perbankan anu saéstuna henteu gumantung kana kumaha carana. Swédia sareng Dénmark miboga dana simpenan sareng daur hibah anu saé mangrupikeun suksésna sababaraha dasawarsa. Aranjeunna cooperatively milik sareng teu dirancang anu mulangkeun untung pikeun nu boga maranéhanana. Maranéhanana ngan nyadiakeun hiji layanan, facilitating borrowing and lending among their members. Waragad anu katutup ku biaya sareng bea layanan.
• Bantahan umum pikeun ngalibetkeun pamaréntah kana bisnis nyaéta kasohor henteu épisién dina usaha-usaha éta; tapi reputasi ieu teu pantes. Hiji-hiji perusahaan anu nyésa ka pamaréntah nyaéta perusahaan anu perusahaan swasta teu tiasa nguntungkeun. Operasi internal tina layanan publik anu disayogikeun umumna langkung épisién tibatan kontrak aranjeunna, sedengkeun privatisasi infrastruktur publik pikeun kauntungan swasta biasana nyababkeun nambahan biaya, inefisiensi sareng korupsi.
• Bank nu agénsi publik bakal mibanda sababaraha kaunggulan praktis anu sabenerna tiasa ngadamel aranjeunna langkung puisi dina pasaran batan tara swasta maranéhanana.

1) Bank pamaréntah tiasa mayunan pinjaman tanpa nyimpen cadangan. Éta ngan ukur bakal maju kiridit.

2) Bank anu saéstuna moal kedah hariwang ngeunaan bangkrut

3) Éta henteu meryogikeun FDIC (Federal Deposit Insurance Corporaation) pikeun nanggungkeun kaasuransi.

4) Éta tiasa ngaluarkeun pinjaman sacara henteu merhatoskeun pikeun saha waé anu nyumponan sarat na, dina cara anu sami yén pamaréntah ngaluarkeun lisénsi supir ka saha waé anu parantos mumpuni ayeuna.

5) Pinjaman tiasa dikaluarkeun dina tingkat suku bunga anu saderhana sareng tetep, mulihkeun reliabilitas sareng katebak pikeun nginjeum. Federal Reserve henteu kedah deui ngarobih tingkat suku bunga pikeun ngendalikeun suplai artos sacara teu langsung, sabab éta bakal gaduh kontrol langsung mata uang nasional dina sumberna.

• Kawitan - Nalika pamaréntahan AS peryogi artos, éta sadayana ngumpulkeun deui di pajak atanapi ngaluarkeun beungkeut. Beungkeut ieu dijual ka Fed sareng Fed, péngkolan, asup buku émisi buku. Duit hutang ieu bakal dikaluarkeun tina hawa ipis satuluyna dilakukeun pikeun pamaréntah AS. Tapi lamun pamarentah AS tiasa ngaluarkeun tagihan, catetan sareng beungkeut Khazanah, éta ogé tiasa ngaluarkeun mata uang nalika dibentuk saméméh Federal Reserve. Upami US nyepeng duit sorangan, anu duit tiasa ngalebetkeun sadaya biaya sareng pajak panghasilan teu diperyogikeun. Jadi naon bantahan ka? Gampang, éta potongan kaluar bankir.
• Perbankan nyaéta bisnis pamarentah sacara mandat konstitusional, dipercayakeun ka Kongrés ku founding founding. Upami Kongres bade nyandak deui kakuatan pikeun nyiptakeun artos, maka ieu kudu nyokot kadali bisnis lending, sabab lolobana duit suplai ayeuna parantos dijieun salaku gajian.
• Skéma turunan kaluar-layar masker tina bangkrut bank kusabab kalolobaan disumputkeun tina tempoan umum. Salah sahiji cara pikeun nyandak cahaya kana Kongrés bakal janten pajak "Robin Hood" kanggo sadaya transaksi kauangan. Pajak Robin Hood, atanapi ngan pajak turunan, tiasa kalebet langkung ti nganggo ukur tina pamarentah. Actuallyta sabenerna tiasa maéhan bisnis turunan, saprak sanajan pajak leutik pisan ngungkitkeun tina seueur perdagangan anu bakal ngajantenkeun henteu ngabantuan éta.

Pajak kanggo turunan tiasa janten alat kapaké, tapi pamarentah idéal bakal aya anu nyalira anu didasarkeun-sorangan, tanpa neguaan pajeg boh atanapi hutang ningkatna dina wargana. Upami US tos dikaluarkeun duit sorangan, duit eta tiasa ngalebetkeun sagala biaya, sareng pajeg teu bakal perlu.

• Utang dunya katilu - Dina abad ke, korporasi dibéré status légal ku "jalma" sanajan éta jalma teu jantung, henteu sanggup cinta jeung amal. Motif waé na nya éta nanggepan duit wadah pikeun seueur anu nyingkah ieu, teu nyusahkeun béa anu "luar" sapertos cilaka lingkungan atanapi pelindasan manusa Pamarentah AS, sacara jelas, dirarancang jadi organisme sosial jeung jantung. The founding fathers nyatakeun yén fungsi pamaréntah nyaéta pikeun "nyayogikeun karaharjaan umum".
• Mun badan perbankan perusahaan utama anu ayeuna dina kadali suplai duit bangsa urang dijieun agénsi pamaréntahan AS, aranjeunna tiasa ngasupkeun sababaraha standar kamanusaan ayeuna dina model bisnis; jeung hiji hambalan kamanusaan anu penting ieu perbankan umum ieu bakal jadi asertatkeun pikeun ngahampura hutang dunya-katilu anu adil sarta extortionate. Paling hutang Dunya Katilu dinten ieu dicekel ku bank internasional basis AS [kawas BofA sareng Wells Fargo]. Lamun jalma bank anu dilakukeun agénsi féderal (boh ku ngagaleuh saham atanapi ku akuntansina dina panarima panarima nalika aranjeunna bangkrut, pamarentah AS tiasa ngadéklarasikeun "Poé Jubilee '- hiji dinten sabot hutang dunya ngertipaan katilu nu dihampura dihampur aktris anu janten dewan." tiasa gaduh sababaraha mangpaat kaasup réduksi tina aksi teror (sareng pangurangan kabutuhan tarif ayeuna belanja pertahanan). "Karir teroris" didaptarkeun kanggo anu radikal pagawean sabab mayar gaji lamun euweuh jobs lianna anu sayogi.
• AS parantos milarian milari kanggo milari hutang Dunya Katilu. Justta ngan tacan bisa ngahontal kasapukan sareng sasama anggota-IMF na ngeunaan cara ngalakukeun éta. IMF hayang mindahkeun beungbeurat pamayaran ti nagara-nagara debét kana nagara donor anu langkung harta. Tapi hutang bisa dibolaykeun ngan saukur ku cara ngabatalkeun buku dina bank. Taya panipan atanapi creditors bakal leungit duit mana wae lantaran henteu panipan atanapi kiridit henteu ngagaduhan duit sorangan dina gajian aslina.
• Upami artos éta ngahutang ka bank komersial, éta artos didamel nganggo éntri akuntansi. Hutang ngagambarkeun tanggung jawab dina buku bank hungkul kusabab aturan perbankan nyatakeun yén buku na kedah saimbang [ngajelaskeun yén aset = tanggung jawab + nilai bersih?]. Pilihanna nyaéta ngaleungitkeun kawajiban dina bank pikeun ngajaga paritas antara aset sareng tanggungan. Janten upami bank komérsial ngagaduhan hutang nagara berkembang $ 10 milyar, saatos batal éta bakal diijinkeun salamina gaduh $ 10 milyar dolar defisit dina asétna. Ieu ngan saukur masalah ngajaga catetan.

Afterword - Labuhna skéma Ponzi - Woes finansial kami téh hasil langsung tina skéma moneter nu duit dijieun ku bank swasta sareng saum kana ékonomi di dipikaresep. Kakuatan pikeun nyiptakeun artos sareng kiridit bangsa urang kedah diakukeun dina jalma-jalma sorangan, sapertos dina kolom Amérika mimiti. Jalan anu badé pikeun hasilna kaasup:

1) Nasionalisasi Federal Reserve, ngajantenkeun agénsi Perbendaharaan berwenang ngaluarkeun Catetan Federal Reserve kanggo panggunaan kongrés langsung.

2) Amanat yén Fed mésér jaminan AS (atanapi hutang)…

3) Ngalenyepan kiridit kiridit di tingkat nagara ku ngabentuk bank milik nagara dina modél Bank Dakota Kalér.

4) Nasionalisasi bangkrut bangkrut dianggap "badag teuing pikeun gagal," ngajantenkeun aranjeunna jasa publik sapertos perpustakaan sareng pengadilan. Nasionalisasi ngan ukur hiji bank utama anu ngagaduhan cabang di sakitar nagara tiasa cekap pikeun netepkeun sistem perbankan umum di sakumna nagara.