Perancis sareng Fraying of NATO

Sumber Poto: Pupuhu Joint Chief - CC ku 2.0

ku Gary Leupp, Counter Punch, Oktober 7, 2021

 

Biden parantos ngambek Perancis ku nyusun perjanjian pikeun nyayogikeun kapal selam anu dikawasa nuklir ka Australia. Ieu ngagantikeun kontrak pikeun mésér armada subsékti solar ti Perancis. Australia kedah mayar hukuman pikeun ngalanggar kontrak tapi kapitalis Perancis bakal kaleungitan sakitar 70 milyar dolar. Parfum anu ditanggap duanana tina Canberra sareng Washington parantos nyababkeun Paris ngabandingkeun Biden sareng Trump. Inggris mangrupikeun pasangan anu katilu dina perjanjian jadi ngarepkeun hubungan pasca Brexit Franco-Inggris janten langkung parah. Ieu sadayana saé, dina pamendak kuring!

Éta ogé hiji hal anu saé yén ditarikna pasukan Biden ti Amérika Serikat ti Apganistan kirang didamel sareng "mitra koalisi" anu lami sapertos Inggris, Perancis sareng Jérman, ngahasilkeun kritik ambek. Saé pisan perdana menteri Inggris ngusulkeun ka Perancis "Koalisi Daék" pikeun neraskeun gelut di Apganistan saatos ditarikna AS - sareng langkung saé éta maot dina cai. (Meureun urang Perancis langkung saé tibatan urang Brits émut Krisis Suez taun 1956, usaha gabungan Anglo-Perancis-Israél anu mawa musibah pikeun ngahanunan kontrol imperialis kaalusan. Henteu ngan éta henteu ngagaduhan partisipasi AS; Eisenhower sacara rasional nutup éta saatos peringatan ti Mesir 'Panaséhat Soviét.) Saé tilu nagara ieu nguping paréntah AS pikeun ngajanjikeun janji NATO pikeun nangtung sareng Amérika Serikat nalika diserang; yén aranjeunna kaleungitan langkung ti 600 pasukan dina usaha tanpa hasil; sareng anu tungtungna Amérika Serikat henteu cocog pikeun ngalibetkeun aranjeunna dina rencana akhir. Saé pikeun hudang kanyataan yén kaum imperialis AS moal paduli teuing ngeunaan inputna atanapi kahirupanna, tapi ngan ukur nungtut matuh sareng pangorbanan aranjeunna.

Éndah pisan yén Jérman, sanaos oposisi AS anu keuheul, ngajaga keterlibatanana dina proyék pipa gas alam Nordstream II babarengan sareng Rusia. Tilu administrasi AS anu pamungkas nentang pipa éta, nyatakeun éta ngalemahkeun aliansi NATO sareng ngabantosan Rusia (sareng ngadesek mésér sumber énergi AS langkung awis — pikeun ningkatkeun kaamanan silih, henteu katingali). Argumen Perang Tiis parantos murag kana ceuli. Pipa na réngsé bulan kamari. Saé kanggo perdagangan bébas global sareng pikeun kadaulatan nasional, sareng niup signifikan Éropa pikeun hégemoni AS.

Saé pisan yén Trump dina bulan Agustus 2019 ngangkat prospek konyol mésér Greenland ti Dénmark, henteu paduli kanyataan yén Greenland mangrupikeun éntitas anu ngatur diri, dina Karajaan Dénmark. (Éta mangrupikeun 90% Inuit, sareng dipimpin ku parpol anu ngadorong kabébasan anu langkung ageung.) Heboh pisan yén nalika perdana menteri Denmark lembut, kalayan banyolan, nampik usul na anu teu padulian, ngahina sareng rasialis, anjeunna ngabeledug amarah sareng ngabatalkeun kunjungan negaranya kaasup tuangeun nagara sareng ratu. Anjeunna nyinggung henteu ngan ukur nagara Dénmark tapi opini populér di panjuru Éropah ku kamahéran sareng sombong kolonialna. Alus teuing.

Trump sacara pribadi, teu kedah nyigeung perdana menteri Kanada sareng rektor Jérman ku basa budak anu sami anu anjeunna gunakeun ngalawan lawan pulitik. Anjeunna nimbulkeun patarosan dina pikiran Éropa sareng Kanada ngeunaan nilai hiji aliansi kalayan katerusan sapertos kitu. Éta mangrupikeun sumbangan sajarah anu utami.

Saé ogé éta, di Libya di 2011, Hillary Clinton damel sareng pamimpin Perancis sareng Inggris ngamankeun persetujuan PBB pikeun misi NATO ngajaga warga sipil di Libya. Sareng éta, nalika misi anu dipimpin ku Amérika ngalangkungan résolusi PBB sareng ngalaksanakeun perang kaluar-pinuh pikeun ngagulingkeun pamimpin Libya, ngambek Cina sareng Rusia anu nyebat kabohongan, sababaraha nagara NATO nolak pikeun ilubiung atanapi balik deui ka hanjelu. Perang imperialis AS anu sanésna dumasar kana kabohongan nyiptakeun karusuhan sareng ngabanjiri Éropa sareng pangungsi. Éta saé ngan ukur kanyataan yén éta kakeunaan deui bangkrut moral Amérika Serikat anu saenyana ayeuna pakait sareng gambar Abu Ghraib, Bagram, sareng Guantanamo. Sadayana dina nami NATO.

***

Salami dua dasawarsa terakhir, ku Uni Soviét sareng "ancaman komunis" surut, Amérika Serikat sacara sistematis ngalegaan aliansi anti-Soviét, anti-komunis ieu disebut NATO ngurilingan Rusia. Saha waé jalma anu henteu prasangka anu ningali dina peta tiasa ngartos masalah Rusia. Rusia nyéépkeun sakitar kalima tina naon anu dibébaskeun ku Amérika Serikat sareng NATO kana biaya militér. Rusia sanés ancaman militér ka Éropa atanapi Amérika Kalér. Janten — Rusia parantos naroskeun ti saprak 1999, nalika Bill Clinton ngarusak janji sateuacanna ka Gorbachev sareng neraskeun ékspansi NATO ku nambihan Polandia, Hungaria sareng Czechoslovakia — naha anjeun tetep nyobian ngiringan ngurilingan urang?

Samentara éta beuki seueur urang Éropa anu ragu kana kapamimpinan Amérika Serikat. Éta hartosna ragu kana tujuan sareng nilai NATO. Dibentuk pikeun nyanghareupan invasi Soviét imajinasi Éropa "kulon", éta henteu pernah dikaluarkeun dina perang nalika Perang Tiis. Perang kahijina saéna mangrupikeun perang Clintons di Serbia di 1999. Konflik ieu, anu ngaluarkeun jantung sajarah Serbia ti Serbia pikeun nyiptakeun kaayaan Kosovo anu anyar (henteu berfungsi), parantos ditolak ku pamilon Spanyol sareng Yunani anu nyatet yén PBB resolusi anu ngijinkeun misi "kamanusaan" di Sérbia jelas-jelas nyatakeun yén nagara Sérbia tetep teu kabagi. Samentawis (saatos perjanjian palsu "Rambouillet" ditandatanganan) menteri luar nagri Perancis humandeuar yén Amérika Serikat bertindak siga hyper-pouissance ("hyperpower" sabalikna ti superpower).

Masa depan NATO aya di Amérika Serikat, Jérman, Perancis sareng Inggris. Katilu anu terakhir mangrupikeun anggota panjang Uni Éropa, anu samentawis blok dagang saingan biasana koordinasi kawijakan sareng NATO. NATO parantos tumpang tindih dina Uni Éropa sapertos anu ampir sadaya nagara ngaku kana aliansi militér ti saprak 1989 mimiti ngagabung sareng NATO, teras EU. Sareng dina UÉ — anu saurna, blok perdagangan anu bersaing sareng Amérika Kalér — Inggris parantos lami janten panjabat AS ngadesek kerjasama sareng boikot perdagangan Rusia, jsb Ayeuna Inggris parantos misah ti UE, teu aya, saur, tekanan Jérman ulah aya hubungan sareng Rusia anu ditentang Washington. Saé!

Jérman ngagaduhan sababaraha alesan hoyong ningkatkeun perdagangan sareng Rusia sareng ayeuna parantos nunjukkeun bakal jumeneng ka Jérman AS sareng Perancis duanana nangtang perang Irak George W. Bush dumasar kana kabohongan. Urang henteu kedah hilap kumaha Bush (diwanohkeun akhir-akhir ieu salaku negarawan ku Démokrat!) Nandingan panerusna Trump salaku jalma anu jahat sareng bohong. Sareng upami Obama siga pahlawan anu kontras, magnetisme na nyembur nalika urang Éropah terang yén aranjeunna sadayana diawasi ku Badan Kaamanan Nasional, sareng yén panggilan Angela Merkel sareng Paus diganggu. Ieu mangrupikeun bumi kabébasan sareng démokrasi, teras-terasan ngagungkeun ngeunaan ngabébaskeun Éropa tina Nazi sareng ngarepkeun hasil anu langgeng dina bentuk basa sareng deudeuh politik.

*****

Parantos 76 taun ti saprak runtuhna Berlin (ka Soviét, sakumaha anjeun terang, sanés ka Amérika Serikat);

72 ti saprak didirikeun Organisasi Perjangjian Atlantik Kalér (NATO);

32 ti saprak runtuhna Tembok Berlin sareng janji ku George WH Bush ka Gorbachev TEU ngalegaan NATO langkung jauh;

22 ti saprak terasna ékspansi NATO;

22 ti saprak perang AS-NATO di Serbia kalebet bom hawa di Belgrade;

20 ti saprak NATO perang dina arahan Amérika Serikat di Apganistan, hasilna karuksakan sareng kagagalan;

13 taun ti saprak Amérika Serikat ngakuan Kosovo salaku nagara anu merdika, sareng NATO ngumumkeun pangakuan jangka caket Ukraina sareng Georgia, hasilna Perang Russo-Georgia sakedik sareng pangakuan Rusia di nagara-nagara di Ossetia Kidul sareng Abkhazia;

10 taun ti saprak misi NATO anu pikasieuneun ngancurkeun sareng ngaput karusuhan di Libya, ngahasilkeun langkung teror sapanjang Sahel sareng kekerasan suku sareng etnis di nagara anu runtuh, sareng ngahasilkeun langkung gelombang pangungsi;

7 ti saprak kandel, getih anu didukung AS di Ukraina anu nempatkeun pihak pro-NATO dina kakawasaan, ngangsonan pemberontakan anu lumangsung di antara étnis Rusia di wétan sareng ngajantenkeun Moskow pikeun anéksasi deui Semenanjung Crimea, ngondang sanksi AS anu teu pernah dilakukeun sateuacanna sareng AS tekanan pikeun sekutu pikeun matuh;

5 kumargi anu jahat narsis malignant meunang kapersidenan AS sareng henteu lami ngasingkeun sekutu ku pernyataan-pernyataanna, penghinaan, kabodoan anu jelas, pendekatan anu bajingan, nimbulkeun patarosan dina samilyar pikiran ngeunaan stabilitas méntal sareng penilaian para pamilih nagara ieu;

1 taun ti saprak warmonger karir anu parantos lami sumpah rék dilegakeun sareng nguatkeun NATO, anu janten titik administrasi Obama di Ukraina saatos kudéta 2014, misina janten ngabersihan korupsi pikeun nyiapkeun Ukraina pikeun kaanggotaan NATO (sareng saha bapa Hunter Biden anu kawéntar linggih dina dewan perusahaan gas terkemuka Ukraina 2014-2017 ngasilkeun jutaan tanpa alesan atanapi padamelan anu jelas) janten présidén.

1 taun ti saprak dunya ningali sababaraha kali dina TV pidéo 9 menit ngeunaan kabuka, pulisi umum ngalamun di jalan-jalan di Minneapolis, pastina seueur diantara pandangan anu merhatoskeun naon hakna bangsa rasialis ieu kedah kuliah ka Cina atanapi saha waé ngeunaan HAM.

9 bulan ti saprak Capitol AS dirempug ku kaos coklat AS ngacungkeun bendera Confederate sareng simbul fasis sareng nyungkeun gantung na wakil presiden Trump pikeun hianat.

Éta mangrupikeun catetan anu panjang pikeun pikasieuneun Éropa kalayan pamimpin anu henteu stabil (Bush henteu kirang ti Trump); pelecehan Éropa kalayan tungtutan éta ngaminimalkeun perdagangan sareng Rusia sareng Cina sareng nurut kana aturan Amérika Serikat ngeunaan Iran, sareng nungtut partisipasi dina perang imperialis na jauh ti Atlantik Kalér dugi ka Asia Tengah sareng Afrika Kalér.

Éta ogé rékaman provokasi Rusia nalika ngembangna juggernaut anti Rusia. Éta hartosna nganggo NATO sacara militér (sapertos di Serbia, Afganistan, sareng Libya) pikeun ngahijikeun aliansi militér dina arah Amérika Serikat, pamosisian 4000 pasukan AS di Polandia, sareng ngancam penerbangan di Bélic. Samentawis éta, sababaraha instansi AS damel di lembur pikeun nyusun "révolusi warna" di kabupaten anu caket sareng Rusia: Bélarus, Georgia, Ukraina.

NATO bahaya sareng jahat. Éta kedah diakhiri. Jajak pendapat di Éropa nunjukkeun naékna skeptisisme NATO (saé sorangan) sareng oposisi (langkung saé). Éta parantos pisah sacara serius sakali: dina 2002-2003 tina Perang Irak. Memang kriminalitas nyata Perang Irak, kahayang Amérika jelas ngagunakeun disinformasi, sareng kapribadian buffoonic présidén AS panginten ngajempolan Éropa sapertos Trump sato galak.

Hal anu pikaseurieun nyaéta Biden sareng Blinken, Sullivan sareng Austin, sadayana sigana henteu aya anu kajantenan ieu. Aranjeunna leres-leres ngira yén dunya ngahargaan Amérika Serikat salaku pamimpin (alami?) Pikeun hal anu disebut Dunya Bebas - nagara-nagara komitmen kana "démokrasi." Blinken ngawartoskeun ka urang sareng urang Éropa urang nuju adu, "otokrasi" dina bentuk Cina, Rusia, Iran, Koréa Kalér, Vénézuéla sadayana ngancam urang sareng nilai-nilai urang. Éta sigana pikir aranjeunna tiasa balik ka taun 1950an, ngajelaskeun gerakanna salaku refleksi tina "American Exceptionalism," sikep salaku juara "hak asasi manusa," ngajantenkeun intervensi na salaku "misi kamanusaan," sareng ngagulungkeun nagara-nagara klienna kana aksi babarengan . Ayeuna NATO didorong ku Biden pikeun ngaidentipikasi (sapertos anu dilakukeun dina komikna anu terakhir) RRC salaku "ancaman kaamanan" ka Éropa.

Tapi rujukan ka Cina kontroversial. Sareng NATO dibagi kana masalah Cina. Sababaraha nagara bagian henteu ningali seueur ancaman sareng ngagaduhan alesan pikeun ngagedékeun hubungan sareng Cina, utamina ku munculna proyek Sabuk sareng Jalan. Aranjeunna terang yén PDB Cina bakal gancang ngaleuwihan Amérika Serikat sareng yén Amérika Serikat sanés nagara adidaya ékonomi éta saatos perang nalika ngadegkeun hégemoni na pikeun kalolobaan Éropa. Éta parantos kaleungitan kakuatan dasarna tapi, sapertos Kakaisaran Spanyol dina abad ka dalapan belas, teu aya sombong sareng kakejamanna.

Komo saatos paparanana. Komo saatos éra. Biden némbalan seuri dilatih anjeunna ngumumkeun "Amérika deui!" ngarepkeun dunya-utamina "sekutu urang" - bakal resep nuluykeun deui normalitas. Tapi Biden kedah émut ka tiiseun batu anu patepung sareng pengumuman Pence dina Konperénsi Kaamanan Munich dina bulan Pébruari 2019 nalika anjeunna ngucapkeun salam Trump. Naha pamimpin AS ieu henteu sadar yén dina abad ieu GDP Éropa parantos cocog sareng Amérika Serikat? Sareng yén sababaraha urang percanten yén Amérika Serikat "nyalametkeun" Éropa tina Nazi, teras ngabantosan Komunis Soviét, sareng ngahirupkeun deui Éropa sareng Rencana Marshall, sareng teras dugi ka ayeuna ngajaga Éropa tina Rusia anu ngancam badé maju ka kulon. moment?

Blinken hoyong angkat sareng ngaléngkah sareng ngarah dunya maju. Balik deui ka normal! Sora, dipercaya USleadership deui!

Ah maenya? urang Perancis panginten. Ngadegkeun sekutu NATO di tukang, sabotase perjanjian $ 66 milyar anu ditandatanganan sareng Australia anu jauh? "Ngalakukeun," salaku menteri luar nagri Perancis nyatakeun, "hal anu bakal dilakukeun ku Mr. Trump"? Henteu ngan ukur Perancis tapi Uni Éropa ogé nyatakeun perjanjian AS-Australia. Sababaraha anggota NATO naroskeun kumaha Aliansi Atlantik dilayanan ku paséa bisnis antara anggota anu aya hubunganana sareng naon anu disebut Pentagon nyaéta wilayah "Indo-Pasipik". Sareng naha — nalika Amérika Serikat nyobian ngamankeun partisipasi NATO dina strategi ngandung sareng ngamajukeun Beijing - henteu ngaganggu koordinasi sareng Perancis?

Naha Blinken henteu sadar yén Perancis mangrupikeun nagara imperialis anu gaduh seueur di Pasipik? Naha anjeunna terang ngeunaan fasilitas angkatan laut Perancis di Papeete, Tahiti, atanapi markas angkatan darat, angkatan laut sareng angkatan udara di Kalédonia Anyar? Perancis ngalakukeun ledakan nuklirna di Mururora, demi Gusti. Salaku nagara imperialis, naha Perancis henteu ngagaduhan hak anu sami sareng Amérika Serikat pikeun ngahiji sareng Cina sareng Australia, di juru Perancis di Pasipik? Sareng upami babaturan deukeut na Amérika Serikat mutuskeun pikeun ngaruksak perjanjian, naha etikét henteu kedah nandeskeun yén sahenteuna masihan "sekutu pangkolotna" na tentang hajat na?

Pangutuk Perancis tina perjanjian kapal selam parantos seukeut pisan, sawaréh, kuring ngabayangkeun, kusabab panyabab implisit Perancis salaku kakuatan anu hébat. Upami Amérika Serikat ngadesek para sekutu na pikeun ngagabung sareng anjeunna dina nyanghareupan Cina, naha henteu konsultasi sareng Perancis ngeunaan perjanjian senjata anu dirancang pikeun ngalakukeun éta, utamina nalika éta ngagentoskeun salah sahiji anu parantos sacara terbuka dibahas ku sekutu NATO? Henteu jelas yén banding Biden pikeun "persatuan aliansi" hartosna ngahijikeun, di tukangeun kapamimpinan AS ngeunaan persiapan perang ka Cina?

Laun-laun NATO ngorotan. Deui, ieu mangrupikeun hal anu saé pisan. Kuring hariwang yén Biden bakal gancang damel pikeun ngahijikeun Ukraina kana aliansi, tapi Merkel sigana parantos ngawartosan anjeunna henteu. Urang Éropa henteu hoyong diseretkeun kana perang AS anu sanés, utamina ngalawan tatangga hébatna anu aranjeunna langkung terang tibatan urang Amérika sareng ngagaduhan alesan pikeun sobat. Perancis sareng Jérman, anu (nginget) nentang basis perang Amérika Serikat di Irak di 2003, tungtungna kaleungitan kasabaran sareng aliansi sareng panasaran naon hartosna kaanggotaan salain gabung sareng Amérika Serikat dina gelutna sareng Rusia sareng Cina.

Gary Leup mangrupikeun Profesor Sejarah di Universitas Tufts, sareng ngayakeun janjian sékundér di Jurusan Agama. Anjeunna panulis tina Pagawé, Shophands sareng Buruh di Kota-kota Tokugawa JepangKelir Lalaki: Pangwangunan Homoseksualitas di Tokugawa Jepang; jeung Intimasi antar ras di Jepang: Lalaki Barat sareng Awéwé Jepang, 1543-1900. Anjeunna kontributor pikeun Ngarep-ngarep: Barack Obama sareng Politik Ilusi, (AK Pencét). Anjeunna tiasa dihubungi di: gleupp@tufts.edu

 

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa