Dunya Cicih Pakarang, Kakaisaran, sareng rasisme

Ku Daud Hartsough

Ucapan di Livermore Nuclear Weapons Labs Ibadah sareng Saksi Jumaah Agung dina April 3, 2015, dimana panulis kalebet langkung ti 50 jalma anu ditahan.

Hatur nuhun pikeun aya di dieu sareng perhatian anjeun sareng padamelan anu saé pikeun ngabantosan nyiptakeun dunya anu teu aya senjata nuklir, teu aya kakaisaran sareng teu aya rasisme.

Saluareun pakarang Nuklir - Pakarang nuklir mangrupikeun senjata anu paling pikasieuneun anu kantos diciptakeun. Aranjeunna tiasa ngeureunkeun kahirupan manusa di planét anu tercinta upami urang gaduh perang nuklir skala pinuh. Sarta ulah kasalahan ngeunaan eta. AS jeung Rusia maén roulette Rusia di Ukraina nu bisa kalayan gampang ngakibatkeun perang nuklir.

Pamaréntah urang gaduh standar ganda - Henteu kunanaon pikeun AS pikeun terus gaduh sareng ningkatkeun senjata nuklir urang, kalayan rencana ayeuna nyéépkeun $ 1 triliun salami 30 taun ka hareup pikeun senjata nuklir - seueur anu bakal dibalanjakeun di dieu di LLL. . Dina waktos anu sami, urang ngancam bakal ngabom sareng nyerang nagara-nagara sanés upami aranjeunna mikirkeun ngembangkeun senjata nuklir - sapertos Iran atanapi Irak. Ieu kajahatan ngalawan manusa. Jeung tiiseun dina nyanghareupan kajahatan ngalawan manusa oge kajahatan. Éta sababna kami di dieu - pikeun ngucapkeun NO kalayan ati, sora, sareng awak urang kana kajahatan senjata nuklir.

Kami nyauran Livermore Labs pikeun dirobih kana tujuan anu damai sapertos ngabantosan transisi ka dunya énergi anu tiasa dianyari dimana urang henteu peryogi deui "kabutuhan" pikeun perang minyak atanapi kedah hariwang ngeunaan pemanasan global.

Saluareun kakaisaran - AS ngarawat seueur dunya sanés salaku kakaisaran urang. Urang boga leuwih 1,000 markas militér di 130 nagara sakuliah dunya.. Urang boga naon sabenerna dominasi ékonomi, politik, budaya jeung militér nagara sakuliah dunya. Ieu ngabalukarkeun ambek-ambekan jeung mumusuhan komo lalawanan telenges kana dominasi AS

Sakumaha ceuk MLK, visi urang nyaéta dunya dimana urang tiasa janten KOMUNITAS TERCINTA, tapi Pax Americana sabalikna. Pamarentah urang nyarioskeun katengtreman nalika maréntahkeun bom ka jalma-jalma di nagara-nagara anu jauh.

Kami parantos ngabom Irak salami 24 taun sareng Afganistan salami 14 taun sareng parantos ngancurkeun masarakat éta sareng maéhan langkung ti 1.3 juta jalma. Kami parantos nyiptakeun kaayaan pikeun kalahiran sareng kamekaran Al Qaida sareng ISIS sareng ayeuna kami nyarioskeun perang ngalawan ISIS sareng "teroris" sanésna tiasa diteruskeun salami mangtaun-taun.

Ieu dosa ngalawan Allah, ngalawan barudak Allah di nagara ieu, sarta sakumaha ceuk MLK, perang ieu killing jiwa urang Amérika dina prosés.

Unggal kakaisaran dina sajarah ngali kuburan sorangan sareng parantos darat dina tong sampah sajarah. Unggal kakaisaran panginten aranjeunna tiasa maréntah dunya, tapi aranjeunna salawasna gagal.

Johan Galtung, "bapa" Norwegia tina program Studi Damai di sakumna dunya anu parantos damel salaku mediator di seueur daérah konflik sareng zona perang nyarios yén kakaisaran Amérika bakal atos ku 2020. Rahayat dunya moal tahan sareng Amérika terus. dominasi ékonomi, pulitik jeung militér. Naha éta bakal 2020 atanapi 2030 atanapi 2050, kakaisaran Amérika AKAN mungkas sapertos sadayana kakaisaran.

Urang urang Amérika boga pilihan - urang bisa ngalawan hiji perang sanggeus sejen pikeun nyekel hak husus urang jeung kakawasaan jeung kontrol sumberdaya dunya - ATAWA urang bisa gawé bareng jeung jalma di dunya pikeun nyieun transformasi tina kakaisaran pikeun hirup damai jeung dunya sakumaha damai sabisa, sarta ngawangun dunya kalawan babagi leuwih adil sumberdaya.

Ieu tantangan urang jeung kasempetan urang.

Saluareun Rasisme - Rasisme geus permeated masarakat Amérika ti mimiti nalika urang nyokot lahan jauh ti urang pribumi anu cicing di dieu. Rasisme geus dituluykeun kalawan perbudakan, segregation, sarta cara urang masih ngubaran jalma warna - New Jim Gagak jeung incarceration massa lalaki hideung ngora ku pulisi anu maéhan aranjeunna kalayan impunity.

MLK sareng gerakan Merdika dina taun 50-an sareng 60-an ngadamel léngkah-léngkah anu saé, tapi urang masih gaduh jalan anu panjang sateuacan ngalaksanakeun naon anu urang ngakuan - yén sadaya jalma diciptakeun sami sareng aya kaadilan pikeun sadayana.

MLK nyarios dina buku terakhirna, Dimana Urang Ti dieu, Karusuhan atanapi Komunitas,

"Pilihanna nyaéta kekerasan co-annihilation atanapi coexistence nonviolent." Éta masih pilihan sateuacan urang !!!

MLK ogé nyarios di ruang bawah tanah garéja, "Kami gaduh kakuatan di rohangan ieu pikeun ngarobih jalanna masa depan Amérika." Anjeunna percaya éta sareng ngabantosan seueur jalma sanés pikeun percanten. Kami di dieu ayeuna gaduh kakuatan pikeun ngabantosan jalanna masa depan Amérika.

Kakuatan NV - Sakumaha ceuk Gandhi, "Nonviolence mangrupikeun kakuatan anu paling kuat di dunya." Kuring yakin yén hal anu paling ngarep-arep nyaéta jalma-jalma di sakumna dunya parantos mendakan kakuatan non-kekerasan, sareng aya gerakan-gerakan non-kekerasan di sakumna dunya anu ngagulingkeun diktator sareng pamaréntahan anu henteu ngadangukeun jalma-jalma.

Urang di AS kedah ngatasi rasa teu aya kakuatan sareng yakin yén urang gaduh kakuatan pikeun nyiptakeun dunya anu adil sareng damai. Kami senang disebutkeun yen salaku hasil tina tekanan publik sustained ngarojong diplomasi dina perang jeung Iran, minggu ieu hiji perjangjian interim geus ditandatanganan antara AS, Iran jeung Uni Éropa.

Dina buku anyar mah, Ngalaksanakeun Damai: Petualangan Global Aktivis Saumur Hirup, PM Pencét, Kuring babagi loba carita peacemaking sarta gerakan nonviolent di réa patempatan di dunya kalayan harepan yén carita ieu bakal ngabantu empower jalma ngarasa yén maranéhna ogé bisa nyieun parobahan. Salah sahiji carita ieu ngeunaan Tri Valley Cares, anu parantos ngawangun perjuangan kreatif sareng lestari salami 32 taun katukang pikeun ngarobih laboratorium senjata nuklir pikeun tujuan damai. Urang tiasa ngawangun Komunitas Tercinta dimimitian di dieu. (Buku sadia di Peaceworkers, 721 Shrader St., San Fransisco, CA 94117 pikeun $20.

Kami kulawarga manusa badag. Urang sadaya sadulur. Sakabéh urang téh anak Allah.

Ieu usum Paskah nalika urang ngingetkeun ajaran Yesus pikeun Asih Ka Sasama komo Nyaah ka musuh urang. Urang sadaya disebut janten peacemakers.

Ieu oge usum pajeg. Urang sadayana dipénta mayar 50% tina pajeg urang pikeun perang sareng persiapan pikeun perang deui. Kumaha urang tiasa ngadoa sareng damel pikeun perdamaian sareng mayar perang?

Naha urang dina hate nurani anu hadé mayar kanggo ngembangkeun senjata nuklir, drone ngalayang sareng ngabom murangkalih, awéwé sareng lalaki di Afghanistan, Irak, Pakistan sareng seueur tempat anu sanés?

Kumaha upami aranjeunna masihan perang sareng teu aya anu mayar?

Abdi ngarepkeun masing-masing urang bakal milarian karep sorangan ngeunaan naha urang tiasa teras-terasan mayar perang ieu sareng maéhan sasama manusa, murangkalih Gusti.

Maéhan jalma anu teu bersalah sanés ngan ukur amoral sareng ngalawan kapercayaan agama urang anu paling jero, tapi éta haram dina hukum internasional. Teu nyieun kaamanan. Beuki urang ngabom, langkung seueur jalma anu urang rekrut pikeun Al Qaida sareng ISIS - resep perang salamina.

Hayu urang renew komitmen urang pikeun ngawangun dunya dimana sakabeh barudak Allah bisa hirup bébas tina pakarang nuklir, kakaisaran, perang, ketidakadilan jeung rasisme.

Salaku MLK ceuk, The Arc alam semesta panjang, tapi bends nuju kaadilan.

Hayu urang émut sareng yakin yén "URANG BAKAL NELEH. Urang Boga Kakawasaan Pikeun Ngarobah Sajarah. Urang tiasa teras-terasan Nyarioskeun Kaleresan pikeun Kakuatan, hirup ku nilai-nilai anu urang percanten, ngawangun gerakan non-kekerasan pikeun tangtangan senjata nuklir, perang sareng ketidakadilan, sareng nyiptakeun KOMUNITAS TERCINTA dimana urang cicing sareng di dunya!