Yaman, diracun Cai, sarta nungkulan Héjo Anyar

Ku Daud Swanson, World BEYOND War, December 2, 2018

Bari inohong PBB nyarankeun yen eta bakal butuh 1% tina AS belanja militér nyadiakeun dunya kalawan cai nginum bersih, Amérika Serikat bisa mungkas wabah kolera awon dina sajarah dirékam (dina Yaman) pikeun tebih kirang ti éta sarta tebih kurang naon deui ieu belanja mun nyieun wabah ngaliwatan US- perang Saudi on Yaman. Na kumaha bisa ngahurungkeun kaluar jadi karacunan paling nyebar tina sumber cai di sakumna dunya kantos nya éta ngagunakeun bahan kimia on markas-markas militér AS - kimia nu teu diperlukeun, dipaké dina basa anu goreng ti teu diperlukeun.

Yaman

Seueur urang parantos nyobian ngeureunkeun pembunuhan massal anu teu produksip di Yaman kumargi éta présidén "Sarjana Konstitusi" ngalaksanakeunana ku kapal terbang robotic. Panerapan anu ayeuna dimaénkeun di Kongrés ninggali lolongkrang anjeun tiasa ngapung sarébu drone. Tapi, salaku léngkah, éta pantes dilakukeun. Parantos ngalih ti 55 janten 37 sénator milih pikeun genosida anu teu aya tungtungna, teu diragukeun, sareng undebated mangrupikeun léngkah anu kedah dilakukeun antara Maret kamari sareng minggu kamari. Nalika tekanan umum sareng Kongrés ngahalangan Obama tina kampanye pengeboman masif di Suriah lima taun ka pengker, éta ogé mangrupikeun léngkah anu kedah dilakukeun. Tapi nolak nyababkeun sora pikeun sora sabab éta bakal gagal (sakumaha sareng Suriah) henteu ngagaduhan cincin seting anu sami pikeun ngalirkeun undang-undang pikeun ngeureunkeun kajahatan anu lami dilaksanakeun. Éta anu tiasa dimungkinkeun ayeuna di Yaman.

Kalemahan tina tindakan Kongrés ayeuna kedah dipikaterang upami urang badé ngawangun éta. Sénat tetep kedah milih baju, dina - sigana duanana amandemen - amandemen, sareng dina jalan akhir. Teras aya DPR, teras aya veto anu kaancam, teras aya patarosan perkawis kepatuhan ti présidén anu jelas-jelas dibales imunitas tina impeachment ku Nancy Pelosi, ku protés preemptive siga kitu. Teras aya lolongkrang anu ngamungkinkeun perang naon waé anu diklaim janten ngalawan Al Qaeda. Kanyataan yén AS sareng Saudi Arabia parantos Maskumambang sareng Al Qaeda dina musnahna Yaman leres pisan henteu aya alesan yén White House moal ngaku perang ngalawan Al Qaeda.

Ngarti sakabéh anu sakuduna nyieun jelas keur urang yen hiji jangka panjang sarta atikan sarta mobilisasi relentless kampanye umum diperyogikeun sacara lokal sareng global, sareng yén pamanggih "perang anu saé" kedah dibatalkeun sareng dibélaan babarengan sareng pembunuhan kulawarga Yaman. Urang kedah ngadorong Kongrés pikeun maju sareng unggal léngkah anu diperyogikeun, bahkan nalika ngutuk panerapan anu ngalanggar Piagam PBB sareng Pakta Kellogg-Briand ku ngaku ngamungkinkeun sababaraha jinis kajahatan perang. Gagasan yén Saudi Arabia henteu kedah dibantosan dina pembunuhan puluhan rébu sareng berpotensi jutaan jalma sabab éta ngabunuh hiji jalma (Jamal Khashoggi) kedah diijinkeun pikeun ngahontal naon waé anu tiasa, sanaos urang damel pikeun ngabantosan jalma-jalma ngalangkungan ide yén ngajual bom ngan ka nagara-nagara anu henteu "ngalanggar hak asasi manusa" mangrupikeun potongan omong kosong anu pikasieuneun, sabab teu aya panggunaan bom anu ngahargaan HAM. Ngalarang penjualan senjata ka Arab Saudi, ku alesan naon waé, mangrupikeun léngkah anu kedah dilaksanakeun salian - sareng upami tiasa ku amandemen - panerapan anu bakal ngirangan partisipasi militér AS dina pangperangan éta.

Sadaya éta anu dicekel, kanyataanna tetep aya alesan yén Trump ngancam veto, sareng alesan yén anjeunna ngintun Pompeo sareng Mattis ngoloyong ka Sénat pikeun nyuhungkeun sareng memohon pembantaian, sanaos aranjeunna tétéla henteu ngagaduhan nanaon dianggo pikeun ngarayu malah sababaraha sénator anu paling haus getih anu pernah hirup. Gedong Bodas sareng Péntagon sareng Departemen Luar Negeri ngareuwas-reuah ku prospek Kongrés, saatos sababaraha abad kantos ngorondang, bangun na ngalaksanakeun padamelanna sareng ngeureunkeun perang. Bayangkeun upami ieu leres-leres kajantenan. Naon anu bakal nyegah uteuk sababaraha anggota Kongrés tina tersandung panginten yén upami hiji perang tiasa réngsé, anu sanés ogé tiasa ogé? Naon anu bakal nyegah bérés satengah belasan pikasieuneun anu pikasieuneun? Naon anu bakal nyegah anggota Kongrés ngupingkeun jeritan masarakat langsung saatos unggal perang anyar sareng milih langsung pikeun meungpeuk perang naon waé? Ieu mangrupikeun mimpi ngimpi anu ngajantenkeun profiteer senjata ngalungkeun sareng ngaranjang dina ranjang emasna.

Naha 55 Sénator pikeun Genocide diréduksi jadi 37? Tilu alesan: tekanan umum, pembunuhan Khashoggi, sareng kanyataan yén Pentagon nyarioskeun seueur kabohongan anu saderhana sareng ngadamel sakedik janji tanpa dasar dalapan bulan ka pengker sareng henteu mikirkeun anu énggal pikeun ngajelaskeun aranjeunna waktos ayeuna. Masing-masing tina tilu alesan ieu pikaresepeun sareng pantes didamel.

1. Kabohongan anu teu aya kendatna yén korupsi lengkep sareng yén masarakat henteu tiasa gaduh pangaruh naon waé kedah dirobih sakilo anu diperlukeun. Upami jalma-jalma sadar yén tekanan publik mangrupikeun pangaruh ageung kana sora minggu kamari, bakal aya kanaékan tekanan masarakat 100 kali lipat.

2. Bari sigana ridiculous ngahurungkeun ngalawan rajapati rébu jalma lantaran tina rajapati hiji jalma, éta pisan nurun tina gede bohong geus salawasna geus sadia di unggal perang. usaha perang AS jeung pamadegan sekutu maranéhanana anu sok dipirig ku outrages galak luar tina kerangka ilaharna dianggap salaku perang. Saudi Arabia masarakat awam murders atanapi whips jalma di angka leutik sadaya waktu. Nazi Ukraina mangrupakeun henteu hadé. (Hiji ulang tina Odessa Uchiha datang up.) Sekutu di Apganistan jeung Irak nyieun éta Mafia kasampak kawas klub karapihan jeung kaadilan. Sekutu keur courted pikeun ngaharepkeun-keur perang di Iran nyieun Nazi Ukraina kasampak kawas pussy-hat Maret pink. ulikan leuwih diperlukeun kumaha a atrocity tinangtu bisa dipaksa kana media perusahaan AS.

3. Nalika Gedong Bodas kaleungitan kapercayaan bahkan ku Sénator AS, aya hal anu sanés anu kedah didorong sareng dipromosikeun. Masarakat AS panginten henteu buru-buru ka jalan-jalan nalika perang Obama janten Trump, tapi bagian-bagian tertentu tina élit perusahaan sareng kelas menengah anu jempé sareng bahkan pamaréntah Amérika Serikat parantos kaleungitan kapercayaan kana kakuatan penebusan genosida. Naon waé ngaganjel anu ayeuna tiasa ditempatkeun diantara Kongrés sareng Gedong Bodas anu tiasa nyababkeun Kongrés leres-leres ngalaksanakeun padamelanna panginten tiasa damel saé.

basa

Perang di Yaman maéhan sacara langsung ngalangkungan kekerasan, tapi langkung-langkung ku parobihan parawatan sareng karusakan lingkungan sareng karusakan sumberdaya umum - hasilna anu nyababkeun kalaparan sareng panyakit. Jalma-jalma teu boga dahareun. Jalma-jalma teu ngagaduhan cai bersih. Jalma-jalma kasieunan ninggalkeun imahna. Dibandingkeun sareng kaayaan ieu, carita dongéng ngeunaan Muslim Méksiko anu nyolong padamelan anjeun sigana menawan.

Kongrés anu leres-leres ngalakukeun tugasna nyaéta ngirim subpoenaing sareng ngadamel rencana militér AS umum pikeun markas-markas permanén utama AS saatos Yaman, anu kuring yakin anjeun aya topi MAGA. Kaseueuran sesa dunya parantos dilapis ku markas-markas AS. Global utama konperensi ieu ngan lumangsung dina Irlandia dina topik ngeunaan kumaha carana tutup basa AS. A koalisi AS ngan ngumumkeun proposal on Capitol Hill. The struggles ngalawan basa AS di Jepang tur loba tempat séjén anu aya di muriang pitch.

Basis asing sanés ngan ukur provokasi sareng pemicu perang. Aranjeunna henteu ngan ukur alat pikeun nyokong diktator brutal. Aranjeunna sanés ngan ukur Rahasia anu bakal diémihkeun dina unggal paduan suara masa depan "Tapi naha aranjeunna benci ka urang?" Aranjeunna sanés ngan ukur zona perkosaan sareng mabok sareng ambek-ambekan. Aranjeunna sanés ngan ukur bocor kimia karsinogenik anu hirup dina kekebalan hukum. Aranjeunna sanés ngan ukur bakal gaduh Situs EPA Superfund pikeun henteu pernah nguntungkeun tina pura-pura pembersihan sabab aranjeunna henteu di Amérika Serikat. Éta ogé ieu: ancaman pikeun pasokan cai global. Pat Sepuh ngagaduhan diringkeskeun ieu ngembangkeun toksik panganyarna:

"Cai dina rébuan sumur di jero sareng sakitar pamasangan militér AS di panjuru dunya parantos diuji sareng kabuktosan ngandung tingkat bahaya PFOS sareng PFOA. Pangaruh kaséhatan tina paparan bahan kimia ieu kalebet sering kaluron sareng komplikasi kakandungan parna anu sanés, sapertos masalah kasuburan jangka panjang. Aranjeunna ngotorkeun susu indung manusa sareng nyusahkeun orok anu nyusuan. PFOS sareng PFOA nyumbang kana karusakan ati, kanker ginjal, koléstérol tinggi, panurunan réspon vaksin, paningkatan résiko panyakit tiroid, sareng kanker testis, mikro-sirit, sareng jumlah spérma rendah pikeun lalaki. "

Naha aya sababaraha konstituén anu henteu dipikaresep ku sababaraha jinis panyakit? Naha aya sababaraha kelompok anu, saatos ditimbang-timbang, nempatkeun bendera sareng slogan perang di luhur anu lengkep daptar panyakit? Tangtosna aya. Dugi ka kuring nyarios kieu: "Pamasangan militér AS di panjuru dunya" kalebet rébuan di Amérika Serikat. Henteu kunanaon pikeun pura-pura yén kalimat pamungkas sanés anu tungtungna narik perhatian anjeun. Pura-pura éta nunjukkeun kacondongan positip.

Kutang Iwal Peace

Pidato anyar Sénator Elizabeth Warren sareng tulisan ngeunaan kabijakan luar negeri minggu kamari pura-pura perang di Irak anu ngabunuh langkung ti 1 juta jalma tiwas 6,000; ngusulkeun pikeun ngeureunkeun perang supados langkung siap pikeun perang-perang anu sanés; teu jujur ​​setan bangsa séjén; ngadukung senjata "langkung saé"; ngadesek yén pasukan AS dibawa balik ti Apganistan "dimimitian ayeuna" (tinimbang ditungtungkeun ayeuna - ayeuna parantos dimimitian sababaraha kali langkung ti dasawarsa), sareng umumna ngamajukeun militérisme bari rétorika nentang éta. Henteu aya anggaran militér anu diusulkeun, teu aya usulan ngiringan perjanjian, teu aya usul akhir tina perang naon, teu aya kabijakan konkrit, teu aya draf undang-undang anu tiasa dipiharep pikeun topik anu sanés.

Sénator Bernie Sanders, bari nulungan ka mingpin push on Yaman, disebutkeun terus ngamajukeun militarism jeung ka alamat jejer sejenna saperti lamun militarism éta séjén nu teu patali. Minggu kamari ngaliwatan sarjana 100 tur aktivis ditandatanganan surat ka Sanders nu rébuan lianna mibanda saprak ditambahkeun ngaran maranéhna pikeun. Bagian tina hurup - nu ieu ditujukan pikeun Sanders tapi bisa kajawab kalawan parobahan minor ka sagala Sénator lianna - berbunyi:

"Anyar anjeun 10-titik rencana omits wae nyebut kawijakan luar nagri sama sekali. Simkuring yakin omission ieu teu ngan shortcoming a. Simkuring yakin eta renders naon neangan kaasup incoherent. belanja militér aya alusna leuwih 60% tina belanja discretionary. A kawijakan publik nu avoids mentioning ayana sanes kawijakan publik pisan. Kedah belanja militér balik kaluhur atanapi kahandap atanapi tetep unchanged? Ieu patarosan pisan munggaran. Kami kaayaan didieu kalawan jumlah duit sahenteuna comparable naon bisa diala ku taxing nu jegud jeung korporasi (hal kami pasti di ni'mat kitu ogé). Hiji fraksi ménél belanja militér AS bisa tungtung kalaparan, Anu kakurangan cai bersih, sarta sagala rupa panyakit di sakuliah dunya. Taya kawijakan kamanusaan bisa nyingkahan ayana militér. Taya sawala ngeunaan kuliah haratis or énergi bersih or transit umum kedah ngaleungitkeun nyebut tempat hiji triliun dollar sataun akang. Perang na olahan pikeun perang anu dipimilik ku destroyers luhur, upami teu di luhur penghancur, Tina alam kami lingkungan. Henteu aya kabijakan lingkungan anu tiasa malire aranjeunna. "

Taya kawijakan lingkungan bisa malire aranjeunna. Tapi unggal kawijakan lingkungan manten.

Deal Héjo Anyar

Dupi anjeun sabenerna baca Héjo deal Anyar - Maksad abdi versi Demokrat dina nami anu sami tapi sacara radikal béda ti versi Partéi Héjo.

Éta kalebet: "dekarbonisasi pabrikan, tatanén sareng industri sanés," tapi henteu nyebatkeun penghasil karbon luhur, militér AS - atawa pikeun masalah nu eta masalah utama kalawan tatanén nyaéta métana, moal karbon. [Kuring keur ngawartoskeun yen métana nyaéta jenis karbon, jadi pangarang bisa hartosna mun ngawengku eta.]

Éta kalebet: "dekarbonisasi, ngalereskeun sareng ningkatkeun transportasi sareng prasarana sanés," tapi henteu disebatkeun markas-markas militér.

Éta kalebet "ngabiayaan investasi ageung dina drawdown sareng néwak gas-gas rumah kaca," tapi henteu disebatkeun militér salaku emitor karbon luhur, sareng henteu disebatkeun militér salaku tempat dimana sadaya artos janten artos anu paling gampang dipindahkeun kana sagala gunana "investasi masif." Sabalikna, Urusan Démokrat Anyar Héjo berbunyi:

"Seueur anu bakal nyarios, 'Investasi pamaréntah masif! Kumaha di dunya urang tiasa mayar ieu? ' Jawabna nyaéta: dina cara anu sami yén urang mayar bailout bank taun 2008 sareng program pelonggaran kuantitatif, cara anu sami pikeun mayar Perang Dunya II sareng seueur perang anu sanés. Federal Reserve tiasa manjangkeun kiridit pikeun ngadukung proyék sareng inpormasi ieu, bank umum énggal tiasa didamel (sapertos dina WWII) kanggo manjangkeun kiridit sareng gabungan sababaraha rupa pakakas perpajakan (kalebet pajak pikeun karbon sareng émisi sanésna sareng pajak kabeungharan anu maju) tiasa dianggo . "

Maca ieu salaku nanaon lian ti komitmen sadar sareng eksplisit pikeun terus miceun $ 1 triliun per taun kana program anu paling merusak lingkungan anu kantos direncanakeun, bari milari cara anu sanés pikeun mayar "perjanjian héjo" bakal musnah. Upami ayana anggaran militér bakal diakui, éta bakal diakui di dieu.

Pangecualian perusak lingkungan paling parah di dunya tina environmentalism sanés énggal. Éta kalebet dina perjanjian Kyoto sareng Paris. Éta diwujudkeun dina karya sadaya organisasi lingkungan anu pangageungna. Anjog dugi ka Maret Maret Iklim April 2017 di Washington, DC, seueur urang naékkeun seueur anu tiasa, dugi ka sakedik ghetto perdamaian diidinan dina bagéan pawai. Kuring henteu yakin yén ngalakukeun éta pikeun rally 10 Désémber anu bakal datang pikeun Green Deal New masuk akal. Saur Kongres-Dipilih Alexandria Ocasio-Cortez sareng réréncanganana kedah ngaku yén militér aya sareng polah saluyu, atanapi henteu. Kieu anu kuring carioskeun dina Iklim Maret:

Kalolobaan nagara di bumi boga militér AS di aranjeunna.

Kalolobaan nagara di bumi kaduruk kirang bahan bakar fosil ti manten militer AS.

Tur éta tanpa malah ngitung sabaraha parah keur suluh jet iklim téh ti fosil lianna.

Tur éta tanpa malah tempo konsumsi bahan bakar fosil tina makers pakarang ngarah di dunya, atawa polusi disababkeun ku pamakéan pakarang jalma sakuliah dunya.

AS teh dealer pakarang luhur ka dunya, sarta boga pakarang di sababaraha sisi paling perang.

Militer AS dijieun 69% tina situs musibah lingkungan super dana na teh polluter ngarah katilu waterways AS.

Nalika Britania mimiti dikembangkeun hiji obsesi jeung Timur Tengah, diliwatan sapanjang ka Amérika Serikat, kahayang ieu BBM teh angkatan laut inggris.

Naon sumping heula? Perang atanapi minyak? Mimitina mah ieu perang.

Wars jeung olahan pikeun leuwih perang meakeun jumlah badag minyak.

Tapi perang anu memang perang pikeun kadali minyak. disebut campur asing di perang sipil téh, nurutkeun studi komprehensif, kali 100 leuwih gampang - teu dimana aya anu nalangsara, teu dimana aya cruelty, teu dimana aya anceman ka dunya, tapi mana nagara di perang boga badag cadangan minyak atawa intervener ngabogaan paménta tinggi pikeun minyak.

Urang kudu diajar ngomong

Wars No More pikeun Minyak

jeung

Minyak No More pikeun Wars

Anjeun terang saha satuju jeung nu? Pra-présidénsial kampanye Donald Trump. On Désémber 6, 2009, dina kaca 8 tina New York Times surat ka Presiden Obama dicitak sakumaha hiji iklan na disaluyuan ku Trump disebut perubahan iklim hiji tantangan saharita. "Mangga teu nunda bumi," kitu cenah. "Mun kami gagal meta kiwari, éta ilmiah irrefutable yen bakal aya konsekuensi catastrophic tur teu bisa balik pikeun manusa sarta planét urang."

Kanyataanna, Trump ayeuna akting keur nyepetkeun pamadegan Kertajati, hiji aksi prosecutable salaku kajahatan ngalawan manusa ku Pangadilan Pidana International - sahanteuna lamun Trump éta Afrika.

Ieu ogé hiji kajahatan impeachable ku Amérika Kongrés Serikat - sahanteuna lamun aya sababaraha cara pikeun ngalibetkeun kelamin dina eta.

Nyekel akuntabel pamaréntah ieu nepi ka urang.

Wars No More Pikeun Minyak
Minyak No More pikeun Wars

Ngomong jeung kuring.

Responses 2

  1. Ieu kumaha anu disebut bangsa beradab memperlakukeun barudak anu kalaparan sareng ngaruksak bumi - handapeun naungan Amérika anu dibiayaan sareng didukung rézim Saudi. Genosida dilakukeun di payuneun panon urang sareng média sareng masarakat jempé. Dimana urang Yahudi anu kedah nunjukkeun ngalawan Genosida ieu, dimana sadayana palaku-palaku anu kedah ka luar jalan nunjukkeun rasa ambek sareng dukungan pikeun Yaman sareng Rahayat Gaza

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa