NATO perlu Tamat

Qur'an dikirimkeun ku Pat Sepuh pikeun World BEYOND War di No ka Perang No ka NATO Summit, Brussel, July 8, 2018

Naha teu aya umbul Amérika ngalayang didieu? Naha urang badé salam ka pasukan? Ikrar kasatiaan kana bandéra? Henteu? Karajaan naon ieu?

A publik Amérika sakitu legana goblog teh propana nu kahuruan kompor ti brand Trump ngeunaan Aristokrasi.

Hiji mayoritas overwhelming tina publik Amérika téh yakin yén Trump nyaéta tukang bohong nu teu "bagikeun nilai maranéhanana" atawa "ngeunaan miara jalma kawas aranjeunna". Dina waktu nu sarua, loba yakin yén anjeunna tiasa "meunang hal rengse."

Urutan neo-liberal kami loathe ngalibatkeun dumbing handap publik Amérika narima 18th pengertian abad ka kapitalisme teu kakendali. Buku téks SMA ngagungkeun perang sareng karajaan. Gusti sareng bandéra sareng garéja sareng militér sareng Yesus sareng Amérika sareng pie sareng apel dicampurkeun dina pablum patriotik anu didamel unggal dinten ka balarea.

Sarta aranjeunna nuju meuli eta. rojongan Trump urang téh nepi ka 42.5%, prestasi anu luar biasa. rojongan Nya pamisah antara nu paling goblog dina hiji leungeun jeung bagéan wealthiest tina electorate anu pulitik nu diréduksi saukur keur naon pangalusna pikeun pernyataan nu nyekel saham quarterly, di sisi séjén. The kapitalis Amérika kasampak maju ka prospek terus keur ongkos pajak handap jeung ilangna peraturan anu geus di tempat saprak Roosevelt yén Tujuan nyadiakeun hiji ukuran panyalindungan ka manusa jeung lingkungan tina ravages kapitalisme unbridled.

Ayeuna, sadaya ieu penting pikeun ngabantosan ngartos monster Amérika pang anyarna. Éta Lenin anu nyarios, "Kabohongan nyarioskeun sering janten kanyataan." Kuring bakal nyarios seueur kabohongan anu dicampur sareng pernyataan anu leres sareng kaikhlasan nyiptakeun kabingungan. Jalma-jalma henteu terang naon anu kedah dipercaya. Teuing pikeun aranjeunna dikonsumsi sahingga aranjeunna mareumanana sareng éta aya dina rohangan anu dimana Trump tiasa dianggo anu pangsaéna. Sareng gampang dipareuman, sapertos gampang pikeun ngahurungkeun tivi pikeun kontrol pikiran sareng program dinten-dinten akhir. Mésér ieu sareng mésér éta. Tong hariwang ngeunaan sésana. Urang badé nyarios naon anu kudu dipikirkeun.

Trump brilliantly manipulates deeply-ngayakeun tur emotionally kuat aqidah tina jalma Amérika, utamana anggapan yén Éropa ngahutang ka ton Amerika duit keur sakabeh kali pamaréntah AS bails aranjeunna kaluar finansial.

Di dieu Éta Trump ngeunaan hubungan AS jeung nagara Éropa NATO, "Loba bangsa ieu ngahutang jumlahna masif duit ti taun kaliwat teu Mayar dina eta taun kaliwat." Ieu teu adil ka rahayat sarta taxpayers Amérika Sarikat ". Akhir Kutipan .

Teu.

Ieu Trump deui, "Jérman mayar langkung saé tibatan kuduna NATO & militér. Goréng pisan pikeun AS Ieu bakal robih. ” Salaku Trump nyatakeun, "Amérika bakal ngadukung sekutu na upami aranjeunna ngalaksanakeun kawajiban ka urang."

Trump nyarios yén Amérika mayar 90% anggaran NATO. "Kami hoyong ngabantosan," saurna. "Tapi éta ngabantosan aranjeunna - aranjeunna di Éropa! Éta ngabantosan aranjeunna langkung seueur tibatan ngabantuan urang. Kami jauh pisan! ” cutatan tungtung.

Sareng, aduh! Éta henteu adil. Anjeun Éropa ngabebaskeun ka kami anu resep kabébasan, urang Amérika rajin. Anjeun gaduh ékonomi sosialis sareng anjeun ngandelkeun kami pikeun membela anjeun sareng kami nginjeumkeun artos nalika sistem pathetic anjeun runtuh. Kunaon urang Amerika kedah kerja keras ngajaga anjeun tina diri sareng Rusia? Anjeun Éropa sok perang diantara anjeun. Kami ngorbankeun seueur pisan nalika Présidén kami ngalakukeun naon anu anjeunna mampu pikeun ngabantosan anjeun.

Trump nyarios yén anjeunna simpati sareng nagara-nagara NATO Éropa. Cenah, "Kuring ngartos tekanan politik domestik ngalawan pengeluaran pamaréntah anu langkung ageung sabab kuring ogé nyéépkeun modal politik anu lumayan pikeun ningkatkeun pengeluaran pertahanan Amérika." Tungtung kutipan.

Gede bohong. militér nyaéta lembaga paling dipercaya America urang ku tilu-suku ti urang keu kapercayaan hébat.

Trump geus cenahna karasaeun nu satru NATO nyaéta "leungit". Oh, sarta anjeunna oge nyebutkeun anjeunna niatna ngarojong Pasal 5.

Ieu bisa diprediksi kumaha sadayana ieu muterkeun kaluar di benak umum Amérika. Naha sakabeh jalma prajurit Amérika kedah ngalawan tur maot keur anjeun henteu ngahatur nuhun Éropa? Sigana bangsa Éropah teu ngahargaan pangorbanan Amérika keur kabebasan jeung kualitas kahirupan maranéhanana. The Amerika ngan teu ngaapresiasi pikeun naon maranehna ngalakukeun pikeun Éropa.

Sahenteuna Sekretaris Jénderal Jens Stoltenberg ngahargaan urang Amérika. "Trump leres-leres gaduh pangaruh sabab ... sekutu ayeuna nyéépkeun langkung seueur dina pertahanan." Trump resep ngalaporkeun yén Duit "mimiti tuang kana NATO."

Tapi teu. Jeung nu hiji hal anu alus.

Nalika Trump nyarios: mésér langkung seueur senjata sareng ngabiayaan langkung seueur NATO atanapi NATO badé diskalakeun atanapi dibubarkeun, jawaban anu leres ti anggota NATO kedahna: enya punten, tong ngantep doorknob pencét anjeun dina burit nalika anjeun kaluar.

Pikir tina sociopathy aub dina proposing pikeun dana perang leuwih dumasar kana persentasi on hiji ékonomi, supaya lamun boga duit leuwih anjeun kudu dana perang leuwih. Pikir tina dekade tina propaganda waktu nu diperlukeun pikeun nyegah hal saperti a sounding gélo.

Deui di 2003, nalika Sekretaris AS Perang Donald Rumsfeld kaancam pindah NATO kaluar tina Bélgia lamun Bélgia proceeded kalawan panerapan anu bakal ngidinan gugatan ti penjahat perang AS, jawaban nu bener tina Bélgia bakal geus: ghoib, Donald, nyandak mesin maot anjeun sareng anjeun tur blowback nu eta ngahasilkeun.

Nalika Donald anu sanés, raja Amérika Serikat ayeuna - nagara anu henteu gaduh raja pura-pura mewah tapi masihan kakuatan super-karajaan pikeun hiji jalma anu pura-pura - nyatakeun yén dinten-dinten NATO tiasa dipungkas, kaum liberal di Amérika Serikat ngaluncat ka NATO. pertahanan.

The kénca di Amérika Serikat geus badag dina promosi mumusuhan arah Rusia lantaran geus swallowed hiji lamunan ngeunaan Trump na Putin rigging hiji pemilu AS. Respon ditangtoskeun kedah geus rupa, Cicing turun NATO.

Amérika Serikat ngahasilkeun seuseueurna perang sareng ngalaksanakeun pangperangan, tapi Éropa ngagaduhan mayoritas serangan teroris. Naon jinis deal kanggo Éropa? Perang ngabahayakeun urang sadayana; éta henteu ngajagaan urang. Éta mangrupikeun solokan luhur pikeun kauangan urang, penghancur luhur lingkungan alam urang, eroder luhur kabébasan urang, koréktor luhur budaya urang sareng guru kabencian sareng kekerasan. Urang kedah ngagentoskeunana ku pangeluaran anu manpaat pikeun kabutuhan manusa sareng lingkungan, hubungan global anu teu telenges, sareng aturan hukum - sumuhun, kalebet panuntutan para produsen perang sanaos sanés sanés ti Afrika.

Loba di Amérika Serikat ngalakonan sagalana aranjeunna tiasa ngalawan mesin perang. Sarta loba bakal cinta keur mesin perang ka leungit dina panutup eta NATO mere eta. Hijina alesan yén Amérika Serikat teu universal dipikawanoh salaku perusahaan kriminal rogue mangrupa mitra SMP taun kajahatan, coalitions na, masarakat internasional na disebut diwangun ku sakeupeul pamingpin unrepresentative jeung NATO. Jeung mitra SMP gabung dina perang kusabab NATO. Canadians anu jadi ngalawan AS perang anu lamun aranjeunna kapaksa ngirim prajurit ka Afghanistan saukur pikeun marengan Amérika Serikat maranéhna bisa pernah geus dipigawé deui, tapi NATO nyaéta carita béda.

Galau kamanusaan di Amérika Serikat nu lengkep gumantung NATO ogé. Paling Amerika pikir yén PBB otorisasi hiji perang dina Apganistan di 2001, sabab NATO dina pikiran maranéhanana geus pisan muddled jeung pamanggih legitimasi légal internasional. Ngan nambahkeun NATO jeung perang, sanajan saatos kanyataan, ieu dianggap salaku leuwih atawa kirang hal anu sarua sakumaha sanggeus ngalaman PBB dina dewan ti mimiti. A kajahatan AS tetep kajahatan keur perpetrated handapeun NATO. Ngaruksak Libya teu leuwih atawa kurang jahat atawa ilegal lantaran NATO manten eta.

Kongrés AS muja ogé NATO, sabab nalika perang dilabélan perang NATO, Kongrés henteu kedah ngawaskeunana atanapi ngayakeun saha waé anu tanggung jawab pikeun kekejeman anu teu aya tungtungna anu ngandung unggal perang.

Tapi kuring pikir henteu aya anu langkung resep NATO tibatan padagang senjata. Kami gaduh pejabat Péntagon kabuka nyarios ka wartawan yén Perang Tiis anyar sareng Rusia didorong ku kabutuhan misi NATO sareng kabutuhan pikeun ngajual langkung senjata. Tapi kumaha anjeun ngalihkeun pasukan AS ka wates Rusia ngalangkungan sababaraha nagara nétral? Anjeun ngeureunkeun nétralna, éta kumaha. Anjeun nganggo NATO tepi ka dunya kana kiamat.

Mun NATO éta nyiptakeun Éropa, naha bakal Kolombia dilakukeun bagian tina eta? NATO nyaéta alat tina dominasi global AS, sarta pantes rojongan enol ti saha mana di dunya. Urang kudu boycotts, divestments, sarta sangsi ngalawan militer AS jeung urang kedah ngawitan ku tungtung kabeh kerjasama jeung bantuan.

Upami Trump kaget pisan terang yén aya seueur pasukan AS di Jérman, hayu urang nyandak kasempetan éta pikeun ngaluarkeun aranjeunna, sareng henteu mindahkeun aranjeunna ka Polandia. Nalika aktivis AS ngalobi Kongrés AS ngalawan markas-markas militér Amérika Serikat anu anyar, anggota Kongrés hoyong terang, "Upami kami henteu nempatkeunana di kota anjeun, dimana urang kedah nempatkeunana?" Jawabanna kedah sami: Entong di mana waé. Bawa pasukan ka imah. Masihan pendidikan sareng latihan anu saé sareng padamelan damai ningkatkeun dunya.

Mun Amérika Serikat anu niat on mumusuhan jeung Iran atawa Rusia atawa Koréa Kalér, sesa dunya perlu maju Hubungan damai jeung bangsa maranéhanana, teu ngajalankeun barking sanggeus aranjeunna kawas pek Tony poodles Blair-kawas.

Kumaha ieu mangrupa bom masif Siria dicegah di 2013? Ku oposisi umum di Amérika Serikat tur di Éropa, kaasup di DPRD Britania. Ayeuna, sanggeus serangan leuwih panganyarna dina Suriah, sababaraha di Britania hoyong naon Amérika Serikat boga tur konsistén ignores, nyaéta sarat légal nu ukur legislatif nyieun perang.

Kudu ati naon menta.

Kami taunan salajengna World BEYOND War konferensi bakal dina Poé Damai Internasional, 21 Séptémber sareng 22 di Toronto, Kanada, sareng anjeun sadayana diulem.

Lajeng datang Nopémber 10th lamun Trump ngarencanakeun hajatan perang parade pakarang ngaliwatan jalan of Washington. Éta kota kuring. Simkuring gonna mess eta up.

Poé saterusna, November 11th nyaeta Gencatan Pakarang Poé 100. libur anu keur taun ceuk ku pamaréntah AS janten libur pikeun katengtreman. Ieu ngajanggélék jadi liburan keur perang di 1950s. Diganti Veterans Day eta jadi hajatan pro-perang nu grup tina veterans favoring karapihan anu ngalarang tina Veterans Day parades di sagala rupa dayeuh. sataun ieu koalisi badag geus nanyakeun jalma mun kaluar mun nolak parade pakarang.

Urang ogé bakal hormat nanya ka Perancis teu ngagaduhan deui parades pakarang di Paris, sahenteuna moal lamun Trump téh aya.

November 16th mun 18th bakal aya konferensi di Dublin, Irlandia, jeung jalma ti sakuliah dunya nentang markas-markas militér NATO AS jeung na strategizing on cara nutup aranjeunna.

minggu ieu, ku jalan, DPRD Irlandia nyandak léngkah nyieun Peace, Neutrality na pangarampasan pakarang Grup. Unggal parlemen kudu boga hiji!

Salajengna April, NATO bakal ngahurungkeun 50, upami urang ngidinan eta. World BEYOND War nyaéta hayang pisan dianggo ku saha on ngagunakeun kasempetan nu ngomong 50 taun téh leuwih ti cukup. Taya ultah 51st pikeun NATO. Taya NATO. Taya kolaborasi jeung kajahatan.

Waktosna kanggo nyiptakeun dunya anu langkung saé sacara babarengan tanpa kekerasan. Hatur nuhun.

Responses 2

  1. Bravo, Dunya Tanpa Perang. Ayeuna kumaha carana meunangkeun Amerika off dipan mana MSM spews BS jeung journalism bebas nya teuas pikeun manggihan? Kami geus, jadi jauh, teu merlukeun dibedah bom di nagara urang. AS kiwari purveyor perang di sakuliah dunya. Urang perlu dieureunkeun.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa