Pikir Larang Pangungsi Dupi Bad? Lajeng nu peryogi kauninga Kumaha Éta dijieun

Ku Darius Shahtahmasebi, theAntiMedia.org.

Dina dinten saptu, Reuters diala a laporan dilakukeun ku para ahli PBB anu mamatahan ka Dewan Kaamanan PBB yén serangan koalisi anu dipimpin ku Amérika Serikat di Yaman "tiasa janten kajahatan perang." Laporan ieu nalungtik sapuluh serangan udara koalisi antara Maret sareng Oktober anu tiwas sipil 292, kalebet sakitar 100 awéwé sareng murangkalih.

"Dina dalapan tina 10 panyilidikan, panel henteu mendakan bukti yén serangan udara parantos sasaran tujuan militér anu sah," para ahli nyerat. "Kanggo sadaya 10 panilitian, panel nganggap éta ampir pasti yén koalisi henteu nyumponan sarat hukum kamanusaan internasional ngeunaan proporsionalitas sareng pancegahan dina serangan ... Panel nganggap yén sababaraha serangan tiasa janten kajahatan perang."

Arab Saudi mingpin koalisi militér anu diwangun ku Bahrain, Kuwait, Qatar, UEA, Mesir, Yordania, Maroko, sareng Sudan. Kaluar tina sadaya nagara ieu anu ngarusak Yaman, éta nagara paling miskin di Wétan Tengah, ngan Sudan ngajantenkeun daptar larangan Trump tina pangungsi. Yaman, korban serangan, ogé ngadamel daptar.

Malah sateuacan ngamimitian perang anu dipimpin Saudi dina Maret 2015, Yaman éta parantos ngalaman krisis kamanusaan, kalebet lapar sareng kamiskinan anu nyebar. Langkung ti 14 juta jalma kalaparan, sareng tujuh juta diantarana henteu terang dimana aranjeunna bakal kéngingkeun tuangeun salajengna.

Dugi ka ayeuna, koalisi pimpinan Saudi nyerang langkung ti 100 rumah sakit, kaasup MSF (Dokter tanpa Bates) -si rumah sakit. Koalisi ngagaduhan neunggeul pésta kawinan; pabriktruk dahareun; pamakaman; sakola; pangungsian; jeung komunitas padumukan.

Numutkeun ka Martha Mundy, profésor emeritus di London School of Economics, koalisi Saudi ogé parantos nganiaya lahan tatanén. Nyatakeun ngan 2.8 persén lahan Yaman dikokolakeun, anjeunna nyatakeun yén "[t] o pencét éta sakedik lahan tatanén, anjeun kedah nargétkeun. "

Salajengna, anjeunna nunjukkeun yén koalisi Saudi "éta sareng anu nargétkeun ngahaja ngahasilkeun pangan, sanés ngan saukur tatanén di kebon."Serangan langsung ieu kana infrastruktur sipil disarengan ku a blokade ditumpukeun ku Arab Saudi anu parantos nyiptakeun musibah kamanusaan tina babandingan epik.

Koalisi ogé parantos bray nganggo amunisi terlarang, kaasup Bom klaster buatan Inggris, hartosna karugian anu teu perlu sareng kasangsaraan anu kaleuleusan parantos ditetepkeun (kajahatan perang anu jelas).

Hasilna, langkung ti tilu juta warga sipil Yaman parantos diasingkeun, numutkeun PBB. Ieu persis kumaha sareng kunaon krisis pangungsi kajantenan - perang anu teu perlu sareng sangsara di tangan pamaén beunghar sareng kuat di panggung dunya.

Tapi naon hubunganana ieu sareng Amérika Serikat? Ieu masalah Saudi Arabia, sanés Amérika. Leres?

Dukungan anu dipasihkeun AS ka Saudi Arabia pikeun ngaktipkeun kajahatan perang ieu lumayan lega. Numutkeun ka menteri luar negeri Arab Saudi, Pejabat AS sareng Inggris linggih di pusat komando sareng kontrol pikeun koordinasi serangan udara di Yaman. Aranjeunna gaduh aksés kana daptar udagan. Pamaréntahan Obama disadiakeun tanker bahan bakar udara sareng rébuan amunisi canggih.

Salian rutin drone-mogok Yaman, maéhan sajajalan warga sipil dina prosés, Amérika Serikat ogé parantos nyayogikeun kecerdasan ka koalisi pimpinan Saudi anu parantos dikumpulkeun tina drone pangintipan ngalayang ngalangkungan Yaman. Dina penjualan senjata, Amérika Serikat parantos ngalakukeun pembunuhan sacara mutlak - sacara harfiah. Janten dina bulan Désémber 2016 pamaréntahan Obama kapaksa lirén penjualan senjata anu direncanakeun ka Arab Saudi kusabab jumlah korban maot masarakat sipil. Hésé pikeun kéngingkeun inohong anu pasti ngeunaan jumlah penjualan senjata ka Arab Saudi, tapi angger na, memang éta langkung ti $ 115 milyar salami dalapan taun Obama janten présidén.

Pamaréntah Obama ogé sadar pisan kana pangalaman teu aya dina koalisi anu dipimpin Saudi dina ngalaksanakeun operasi perang. Sakumaha anu New York Times dilaporkeun:

"Masalah anu munggaran nyaéta kamampuan pilot Saudi, anu teu berpengalaman dina misi ngalayang di Yaman sareng sieun ku seuneu taneuh musuh. Hasilna, aranjeunna ngalayang di tempat luhur pikeun nyingkahan ancaman di handap. Tapi ngalayang tinggi ogé ngirangan akurasi ngabomna sareng nambahan korban sipil, saur pejabat Amérika.

"Penasihat Amérika nyarankeun kumaha pilot aman tiasa ngapung langkung handap, diantara taktik sanés. Tapi serangan udara tetep badarat di pasar, bumi, rumah sakit, pabrik sareng palabuhan, sareng tanggung jawab seuseueurna 3,000 maotna sipil salami perang sataun, numutkeun PBB. "

Amérika parantos maénkeun perananana dina perang ieu. Tapi kumaha upami Iran? Aranjeunna dituduh mempersenjatai pemberontak di Yaman pikeun memprovokasi Saudi Arabia, janten aranjeunna kedah nyanghareupan sababaraha tuduhan - leres?

Numutkeun ka para ahli PBB, propaganda anu dilanggengkeun ieu bahkan henteu leres-leres leres.

"Panel henteu ningali bukti anu cekap pikeun mastikeun naon waé pasokan ageung skala langsung ti Pamaréntah Républik Islam Iran, sanaos aya indikator yén anti-tank dipandu senjata pikeun pasukan Houthi atanapi Saleh mangrupikeun pabrikan Iran. , " para ahli nyatakeun.

Oke, damang. Tapi éta Obama. Donald J. Trump jelas ngagaduhan rencana anu énggal sareng ningkat pikeun kabijakan luar negeri sareng imigrasi sareng pikeun ngatasi pangungsi di panjuru dewan. Leres?

Nya, henteu leres. Bieu jam saatos pelantikanana, militér dilakukeun panarajangan drone di Yaman. Ieu mangrupikeun kanyataan yén tilas operator drone nyerat an huruf kabuka ka Barack Obama ngaku program drone mangrupikeun hiji alat rekrutmen anu paling efektif pikeun kelompok sapertos ISIS. Teras, di luhur panarajangan drone ieu, Trump maréntahkeun razia ngalibetkeun Seals Angkatan Laut anu dikabarkan ditelasan sahenteuna hiji budak awéwé dalapan taun ogé.

Pangungsi henteu némbongan tina hawa ipis. Sedengkeun Trump nganggo pangungsi ti tujuh nagara anu mayoritas Muslim salaku tempat perang pikeun kaributan jero anu nyanghareup ka Amérika Serikat sareng nagara-nagara Kulon anu sanésna, kabijakanana ngan ukur bakal ngabantosan krisis pangungsian, nyésakeun bagian-bagian Éropa sareng Wétan Tengah anu langkung lega pikeun ngungkulan karusakan. .

Ku sadayana, tutupkeun panto anjeun ka Yaman - tapi ngan ukur saatos anjeun narik sadayana tanaga, alat, pesawat, sareng dukungan matérial sareng kauangan pikeun kajahatan perang komitmen di salah sahiji nagara anu paling miskin di dunya. Dugi ka waktos éta, anu pangsaeutikna anu tiasa dilakukeun nyaéta ngabagéakeun kalayan panangan jalma anu kabur tina perang anu pikareueuseun dilakukeun ku koalisi anu teu ngalaman, pengecut, telenges pikeun ngahindaran radikalisasi langkung jauh ti warga sipil éta anu kajebak. perang anu ngamotivasi geopolitik.


Artikel ieu (Pikir Larang Pangungsi Dupi Bad? Lajeng nu peryogi kauninga Kumaha Éta dijieun) gratis sareng sumber terbuka. Anjeun gaduh ijin pikeun nyebarkeun deui tulisan ieu dina a kreatif Commons lisénsi kalayan atribusi ka Darius Shahtahmasebi jeung theAntiMedia.org. Radio Anti-Média hawa dina wengi minggu at 11 pm Wétan / 8 wengi Pasipik. Upami anjeun ningali typo, punten email kana kasalahan sareng nami tulisanna éditan@theantimedia.org.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa