Ka mor'a Lilemo Tse Mashome a Mabeli tsa Ntoa, Batho ba Congo ba re ho lekane

Ka Tanupriya Singh, Khahlano e ratoang, December 20, 2022

M23 Le Ho Etsa Lintoa Congo.

Peoples Dispatch e buile le moitseki le mofuputsi oa Congo Kambale Musavuli ka tlhekefetso ea morao-rao ea sehlopha sa marabele sa M23 karolong e ka bochabela ea DRC le histori e pharaletseng ea ntoa ea baemeli sebakeng seo.

Ka Mantaha oa la 12 Tšitoe, ho ile ha tšoaroa kopano pakeng tsa sehlopha sa marabele sa M23, lebotho la sesole la Congo (FARDC), molaoli oa lebotho le kopaneng la East African Community (EAC), Joint Expanded Verification Mechanism (JMWE), Ad-Hoc. Verification Mechanism, le lebotho la ho boloka khotso la UN, MONUSCO, Kibumba sebakeng sa Nyiragongo profinseng ea North Kivu e karolong e ka bochabela ea DRC.

Kopano e ile ea tšoaroa ka mor'a ho litlaleho tse ea ntoa pakeng tsa M23 le FARDC, matsatsi a seng makae ka mor'a hore sehlopha sa marabele se itlame ho "boloka ho emisa ntoa" sebakeng se ruileng ka liminerale. M23 e amoheloa ke batho ba bangata e le sesole sa naha ea boahelani ea Rwanda.

Ka Labobeli la la 6 Tšitoe, M23 e phatlalalitse hore e se e loketse ho “qala ho ikarola le ho ikhula” libakeng tse hapiloeng, le hore e tšehetsa “matsapa a tikoloho a ho tlisa khotso ea nako e telele DRC.” Polelo ena e fanoe ka mor'a ho phethoa ha Puisano ea Boraro ea Inter-Congo ka fa tlase ga sekgala sa lekgotla la Dinaga tsa Aforika Botlhaba (EAC) le le neng le tshwaretswe kwa Nairobi, mme le tsamaisiwa ke Moporesitente wa maloba wa Kenya, Uhuru Kenyatta.

Hoo e ka bang lihlopha tse hlometseng tse ka bang 50 li ne li emetsoe kopanong ea Nairobi, ho sa kenyeletsoe M23. Puisano e ne e ile ea tšoaroa ka la 28 Pulungoana, 'me baetapele ba tsoang Kenya, Burundi, Congo, Rwanda le Uganda le bona ba le teng. E ile ea latela mokhoa o fapaneng oa lipuisano o neng o tšoaretsoe Angola pejana ka Pulungoana, o faneng ka tumellano ea ho emisa ntoa e neng e tla qala ka la 25 Pulungoana. Sena se ne se tla lateloa ke ho ikhula ha M23 libakeng tseo e neng e li hapile—ho kenyeletsoa Bunagana, Kiwanja, le Rutshuru.

Le ha M23 e ne e se karolo ea lipuisano, sehlopha se boletse hore se tla amohela ho emisa ntoa ha se ntse se na le "tokelo e felletseng ea ho itšireletsa." E boetse e kopile "puisano e tobileng" le mmuso oa DRC, eo e e boletseng hape polelong ea eona ea la 6 Tšitoe. Mmuso oa DRC o hanne kopo ena, o re sehlopha sa marabele ke "sehlopha sa likhukhuni".

Lieutenant-Colonel Guillaume Njike Kaiko, 'muelli oa sesole profinseng, e boletsoeng hamorao hore seboka sa la 12 Tšitoe se kopiloe ke marabele, ho batla tiisetso ea hore ha ba na ho hlaseloa ke FARDC haeba ba ikhula libakeng tse hapiloeng.

Leha ho le joalo, Lieutenant-General Constant Ndima Kongba, 'musisi oa North Kivu, e hatisoa hore kopano e ne e se dipuisano, empa e ne e tshwaretswe ho netefatsa katleho ya diqeto tlasa dithulaganyo tsa kgotso tsa Angola le Nairobi.

Ka la 1 Tšitoe, sesole sa Congo se ile sa qosa M23 le lihlopha tsa selekane ka ho bolaea baahi ba 50 ka la 29 Pulungoana Kishishe, sebakeng sa Rutshuru Territory, lik'hilomithara tse 70 ka leboea ho toropo ea Goma. Ka la 5 Tšitoe, mmuso o ile oa nchafatsa lenane la ba shoeleng ho ba 300, ho kenyeletsoa bonyane bana ba 17. M23 e hanne liqoso tsena, e re ke batho ba robeli feela ba bolailoeng ke “ likulo tse hlahlathelang.

Leha ho le joalo, lipolao tse sehlōhō li ile tsa tiisoa ke MONUSCO, le Ofisi e Kopanetsoeng ea Litokelo Tsa Botho (UNJHRO) ka la 7 Tšitoe. Ho itšetlehile ka phuputso ea pele, tlaleho e boletse hore bonyane baahi ba 131 ba bolailoe metseng ea Kishishe le Bambo pakeng tsa la 29 November le 30.

“Bahlaseluoa ba ile ba bolaoa ka likhoka kapa ka libetsa tse hlabang ntle ho mabaka,” bala tokomane. E boetse e re basali ba ka bang 22 le banana ba bahlano ba betiloe, 'me tlhekefetso eo "e entsoe e le karolo ea lets'olo la lipolao, lipeto, ho koetela le bosholu khahlanong le metse e 'meli ea Rutshuru Territory e le ho iphetetsa bakeng sa likhohlano lipakeng tsa M23 le Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR-FOCA), le lihlopha tse hlometseng Mai-Mai Mazembe, le Nyatura Coalition of Movements for Change.”

Tlaleho e boetse e re mabotho a M23 le ’ona a ile a epela litopo tsa batho ba bolailoeng seo e ka bang boiteko ba ho senya bopaki.

Lipolao tse sehlōhō tsa Rutshuru ha se liketsahalo tse ikhethang, empa ho e-na le hoo ke tsa morao-rao letotong le lelelele la liketso tse sehlōhō tse entsoeng DRC ka lilemo tse ka bang 30, tse hakanngoa hore li bolaile batho ba 6 milione ba Congo. Le ha M23 e ile ea hlahella ka mor'a ho hapa Goma ka 2012, 'me hape ka ho qalella tlhaselo ea eona ea morao-rao ka Hlakubele, hoa khoneha ho sala morao tsela ea sehlopha ho pholletsa le lilemo tse mashome a fetileng, 'me ka eona, litabatabelo tsa bo-imperiya li hlohlelletsa merusu. Kongo.

Lilemo tse mashome tsa Ntoa ea Proxy

"DRC e ile ea hlaseloa ke baahelani ba eona, Rwanda le Uganda, ka 1996 le 1998. Leha linaha ka bobeli li ile tsa itokolla ka molao ka mor'a ho tekenoa ha litumellano tsa linaha tse peli ka 2002, li ile tsa tsoela pele ho tšehetsa lihlopha tsa masole a marabele," ho hlalosa Kambale Musavuli, Mofuputsi le moitseki oa Congo, puisanong le Tsamaiso ea Batho.

M23 ke khutsufatso ea "March 23 Movement" e entsoeng ke masole ka har'a sesole sa Congo bao e neng e le litho tsa sehlopha sa pele sa marabele, National Congress for the Defense of the People (CNDP). Ba ile ba qosa mmuso ka ho hana ho hlompha tumellano ya kgotso e saennweng ka la 23 Hlakubele 2009, e neng e entse hore CNDP e kopanngwe le FARDC. Ka 2012, masole ana a mehleng a CNDP a ile a fetohela ’muso, a theha M23.

Leha ho le joalo, Musavuli o bontša hore lipolelo tse mabapi le tumellano ea khotso e ne e le leshano: “Lebaka leo ba ileng ba tsamaea ka lona ke hore e mong oa balaoli ba bona, Bosco Ntaganda, o ne a tšosoa ka hore o tla tšoaroa. Lekhotla la Machaba la Tlōlo ea Molao le ne le ntšitse litokomane tse peli bakeng sa ho tšoaroa, ka 2006 le 2012, ka liqoso tsa litlolo tsa molao tsa ntoa le litlolo tsa molao khahlanong le batho. E ne e le tlas'a taelo ea hae moo masole a CNDP a ileng a bolaea batho ba hakanyetsoang ho 150 toropong ea Kiwanja e North Kivu ka 2008.

Ka mor'a likhetho tsa mopresidente ka 2011, ho ne ho e-na le khatello ea 'muso oa Congo hore o fetole Ntaganda, Musavuli a phaella. Qetellong o ile a inehela ka 2013, mme a fumanoa a le molato mme a ahloloa ke ICC ka 2019.

Likhoeli tse seng kae ka mor’a hore sehlopha sa marabele sa M23 se thehoe, se ile sa hapa Goma ka November, 2012. Leha ho le joalo, se ile sa e hapa ka nakoana, ’me ka December sehlopha seo se ile sa ikhula. Batho ba ka bang 750,000 ba Congo ba ile ba falla ka lebaka la ntoa selemong seo.

“Ka nako eo, ho ile ha hlaka sechabeng hore Rwanda e tšehetsa lebotho la marabele la Congo. U entse hore linaha tsa Amerika le tsa Europe li be le khatello ho Rwanda, ka mor'a moo e ile ea theola tšehetso ea eona. ” Mabotho a Congo a ne a boetse a tšehelitsoe ke masole a tsoang linaheng tsa Southern African Development Community (SADC) - haholo-holo Afrika Boroa le Tanzania, a sebetsa hammoho le mabotho a Machaba a Kopaneng.

Leha M23 e ne e tla hlaha hape lilemo tse leshome hamorao, nalane ea eona le eona e ne e sa felle feela ho CNDP. "Moetapele oa CNDP e ne e le Congolese Rally for Democracy (RCD), sehlopha sa marabele se tšehelitsoeng ke Rwanda se ileng sa loana ntoa Congo pakeng tsa 1998 ho fihlela 2002, ha tumellano ea khotso e ne e saena, ka mor'a moo RCD e ile ea ikopanya le sesole sa Congo, "Musavuli ho boletse.

"RCD ka boeona e ne e etelletsoe pele ke AFDL (Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire), lebotho le tšehelitsoeng ke Rwanda le ileng la hlasela DRC ka 1996 ho liha puso ea Mobuto Sese Seko." Kamora moo, moetapele oa AFDL Laurent Désiré Kabila o ile a qala ho busa. Leha ho le joalo, Musavuli o phaella ka ho re, haufinyane ho se lumellane ho ile ha hōla pakeng tsa AFDL le 'muso o mocha oa Congo haholo-holo mabapi le litaba tse amanang le ho sebelisoa ha lisebelisoa tsa tlhaho le melapo e nyenyane ea lipolotiki.

Selemo a le matla, Kabila o ile a laela hore ho tlosoe mabotho 'ohle a tsoang linaheng tse ling naheng. "Likhoeling tse 'maloa tse latelang, RCD e ile ea thehoa," ho boletse Musavli.

Ntho e 'ngoe ea bohlokoa historing ena ke boiteko bo pheta-phetoang, ka litumellano tse fapa-fapaneng tsa khotso, ho kopanya mabotho ana a marabele lebothong la Congo.

"Ena ha ho mohla e kileng ea e-ba thato ea batho ba Congo, e behiloe," Musavuli a hlalosa. “Ho tloha ka 1996, ho bile le mekhoa e mengata ea lipuisano tsa khotso eo hangata e etelletsoeng pele ke linaha tsa Bophirimela. Ho latela tumellano ea khotso ea 2002, re bile le eona batlatsi ba bapresidente ba bane le mopresidente a le mong. Sena e ne e le ka lebaka la sechaba sa machaba, haholo-holo moemeli oa mehleng oa US William Swing. "

"Ha ma-Congo a ea lipuisanong tsa khotso Afrika Boroa, mekhatlo ea sechaba e ne e hatelletse hore ha e batle hore marabele a mehleng a be le boemo leha e le bofe pusong nakong ea phetoho. Swing o ile a susumetsa lipuisano, kaha US esale e susumetsa lipuisano tsa khotso tsa DRC, mme a tla ka mokhoa o boneng balaoli ba ntoa ba bane e le batlatsi ba mopresidente oa naha. ”

Paramente ea Congo joale e se e eme ka tieo khahlanong le monyetla o joalo ka ho phatlalatsa M23 'sehlopha sa likhukhuni' le ho thibela ho kena ha eona ho FARDC.

Tšitiso ea Linaha Lisele Le Bosholu ba Lisebelisoa

Ho kena-kenana le US ho DRC ho 'nile ha bonahala ho tloha ha e fumana boipuso, Musavuli o ile a phaella - polaong ea Patrice Lumumba, tšehetso e fuoeng puso e sehlōhō ea Mobuto Sese Seko, litlhaselo tsa 1990s le lipuisano tsa khotso tse ileng tsa latela, le liphetoho molaong oa motheo oa naha. ka 2006 ho lumella Joseph Kabila hore a kenelle likhethong. "Ka 2011, US e bile e 'ngoe ea linaha tsa pele ho amohela sephetho sa likhetho tse senyehileng. Litlhahlobo tsa nako eo li bontšitse hore ka ho etsa joalo, US e ne e becha ka botsitso ho fapana le demokrasi, "Musavuli o boletse.

Likhoeli tse tharo hamorao, merusu ea M23 e ile ea qala. "Ke lebotho le le leng la marabele ka lilemo tse mashome a mabeli, le nang le masole a tšoanang le balaoli ba tšoanang, ho sebeletsa lithahasello tsa Rwanda, eo ka boeona e leng selekane se matla sa US ho seo ho thoeng ke Ntoa ea Bokhukhuni. 'Me lithahasello tsa Rwanda ke life ho Congo- naha ea eona le lisebelisoa tsa eona, "o ile a eketsa.

Kahoo, “khohlano ea DRC ha ea lokela ho nkoa e le ntoa pakeng tsa sehlopha sa marabele le ’muso oa Congo.” Sena se ne se e tsosolositsoe ka moitseki le sengoli Claude Gatebuke, “Ena hase borabele bo tloaelehileng. Ke tlhaselo ea Congo ke Rwanda le Uganda ”.

Leha Kigali e 'nile ea hana ka makhetlo hore e tšehetsa M23, bopaki bo tiisang qoso ena bo 'nile ba hlahisoa khafetsa, haufinyane tjena. tlaleho ea sehlopha sa litsebi tsa Machaba a Kopaneng ka Phato. Tlaleho e bonts'a hore Sesole sa Ts'ireletso sa Rwanda (RDF) esale se ts'ehetsa M23 ho tloha ka Pulungoana 2021, mme se kene "ts'ebetsong ea sesole khahlano le lihlopha tse hlometseng tsa Congo le maemo a FARDC," ka thoko kapa ka M23. Ka May, lebotho la Congo le ne le boetse le hapile masole a mabeli a Rwanda sebakeng sa lona.

Mosavuli o tsweletse a re thuso ya mofuta o ya mafatshe a sele e bonala gape ka gore M23 e na le dibetsa le didirisiwa tse di raraaneng thata.

Sehokelo sena se totobala haholoanyane moelelong oa lipuisano tsa ho emisa ntoa. E le hore M23 e amohele ho emisa ntoa, Uhuru Kenyatta o ile a tlameha ho bitsa Mopresidente oa Rwanda Paul Kagame pele. Eseng hoo feela, ka la 5 Tšitoe, Lefapha la Naha la United States le ile la fana ka a tobetsa communique a re Mongoli oa Naha Antony Blinken o buile le Mopresidente Kagame, ha e le hantle a kopa Rwanda hore e khaotse ho kena-kenana le DRC. Ho ile ha etsahala’ng letsatsing le hlahlamang? M23 e ile ea ntša polelo e reng ha ba sa loana,” Musavuli a totobatsa.

Rwanda e lokafalitse tlhaselo ea eona ea DRC ka boikaketsi ba ho loantša Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), sehlopha sa marabele sa Mahutu a DRC se qosoang ka ho etsa polao e sehlōhō Rwanda ka 1994. FDLR, e latela merafo. Lirafshoa tsa Congo li kena Kigali joang?”

Ka mokhoa o ts'oanang, Musavuli o itse, Uganda e thehile lebaka la ho hlasela Congo le ho sebelisa lisebelisoa tsa eona - Allied Democratic Forces (ADF). "Uganda e boletse hore ADF ke "jihadists" ba batlang ho liha mmuso. Seo re se tsebang ke hore ADF ke ma-Uganda a 'nileng a loantša puso ea Museveni ho tloha ka 1986. "

"Khokahano ea bohata e entsoe pakeng tsa ADF le ISIS ho tlisa boteng ba US ... e fana ka lebaka la ho ba le masole a US naheng ea Congo ka lebitso la ntoa khahlanong le" motheo oa Boislamo "le" jihadists ".

Ha pefo e ntse e tsoela pele, batho ba Congo le bona ba entse boipelaetso bo boholo ka 2022, bo boneng maikutlo a matla a khahlanong le US, ho kenyeletsoa le mokhoa oa baipelaetsi ba jereng folakha ea Russia. "Ba-Congo ba bone hore Rwanda e 'nile ea tsoela pele ho fumana tšehetso ho tsoa ho US le ha e ntse e tsoela pele ho bolaea le ho tšehetsa lihlopha tsa marabele DRC.", Musavuli o ile a phaella.

"Kamora lilemo tse mashome a mabeli tsa ntoa, batho ba Congo ba re ho lekane."