Ka Nick Turse, TomDispatch, April 2, 2024
A apere mokhathala o motala oa sesole le kepisi e putsoa ea sesole, Colonel Major Amadou Abdramane, 'muelli oa lekhotla le busang la Niger, o ile a ea thelevisheneng ea lehae khoeling e fetileng ho nyatsa United States le ho khaola tšebelisano ea nako e telele ea sesole lipakeng tsa linaha tsena tse peli. "Mmuso oa Niger, o ela hloko litabatabelo le lithahasello tsa batho ba ona, o hlakola, hang-hang, tumellano e mabapi le boemo ba basebetsi ba sesole sa United States le basebeletsi ba Lefapha la Tšireletso ea sechaba," o boletse joalo, a tsitlallela hore lilemo tsa bona tse 12. Tumellano ea khale ea tšireletso e hataketse molao oa motheo oa Niger.
'Muelli e mong eo e kileng ea e-ba' muelli oa Niger, Insa Garba Saidou, o e beha ka mantsoe a hlabang: "Litsi tsa Amerika le basebeletsi ba sechaba ba ke ke ba hlola ba lula mobung oa Niger."
Liphatlalatso li ile tsa tla ha bokhukhuni Bophirima ba Sahel bo ntse bo eketseha le ka mor'a ketelo ea Niger ke moifo oa boemo bo holimo oa Amerika, ho kenyeletsoa Motlatsi oa Mongoli oa Naha oa Litaba tsa Afrika Molly Phee le General Michael Langley, hlooho ea US Africa Command, kapa AFRICOM. Ho hana ha Niger ho sebelisana le eona ke lets'oao la morao-rao la boiteko bo matla ba Washington ba ho loantša bokhukhuni tikolohong eo. Lilemong tsa morao tjena, litšebelisano tsa nako e telele tsa sesole sa US le Burkina Faso le Mali le tsona li fokotsehile ka mor'a phetohelo ea liofisiri tse koetlisitsoeng ke US. Ha e le hantle, Niger e ne e le setsi sa ho qetela se seholo sa tšusumetso ea sesole sa Amerika ho Sahel ea Afrika Bophirimela.
Litšitiso tse joalo ke tsa morao-rao letotong la likhohlano, fiascos, kapa ho hloloa ka ho hlakileng ho tšoantšetsang Ntoa ea Lefatše ea Bokhukhuni ea Amerika. Nakong ea lilemo tse 20 le tse ling tsa ho kenella ka libetsa, mabotho a sesole sa US a 'nile a phahamisoa khafetsa ho pholletsa le Afrika, Bochabela bo Hare le Asia Boroa, ho kenyeletsoa le pherekano e matla Somalia, enjene ea ho kena-kenana le Libya, le ho phatloha ho hoholo Afghanistan. le Iraq.
Maelstrom ena ea ho hloloa le ho khutla ha US e tlohile bonyane Batho ba limilione tse 4.5 ba shoele, ho kenyelletsa le batho ba hakanyetsoang ho 940,000 ba tsoang pefong e tobileng, ba fetang 432,000 ba bona e le baahi, ho ea ka Morero oa Litšenyehelo tsa Ntoa ea Univesithi ea Brown. Ba bangata joalo ka milione 60 batho le bona ba tlohile mahaeng a bona ka lebaka la pefo e bakiloeng ke “lintoa tsa ka ho sa feleng” tsa Amerika.
Mopresidente Biden o boletse ka bobeli hore o teng a felisa lintoa tseo le hore United States e tla etsa joalo tsoela pele ho loana bakeng sa bokamoso bo bonoang - mohlomong ka ho sa feleng - "ho sireletsa batho le lithahasello tsa United States." Palo ea batho e bile mpe haholo, haholo Sahel, empa Washington e hlokomolohile haholo litšenyehelo tse jarisoang ke batho ba anngoeng haholo ke boiteko ba bona bo sa atleheng ba bokhukhuni.
“Ho Fokotsa Bokhukhuni” Ho Lebisa Keketsong ea 50,000%… E!… Bokhukhuni
E lekana Basebetsi ba sesole ba 1,000 ba US 'me bo-rakonteraka ba baahi ba isoa Niger, boholo ba bona ba haufi le toropo ea Agadez e Air Base 201 moeling o ka boroa oa lehoatata la Sahara. E tsejwa ke baahi e le “Base Americaine,” setsi seo se ka thōko e bile lejoe la motheo la lihlekehleke tsa metheo ea sesole sa US sebakeng seo 'me ke senotlolo sa tlhahiso ea matla a sesole sa Amerika le boiteko ba ho beha leihlo Afrika Leboea le Bophirimela. Ho tloha ka bo-2010, US e tebile hoo e ka bang kotara-bilione ea lidolara sebakeng seo se ka thoko feela.
Washington e tsepamisitse maikutlo ho Niger le baahelani ba eona ho tloha matsatsing a qalang a Ntoa ea Lefatše ea Bokhukhuni, e tšela thuso ea sesole lichabeng tsa Afrika Bophirimela ka boiteko bo bongata ba "tšebelisano ea ts'ireletso", har'a bona ke Trans-Sahara Counterterrorism Partnership, lenaneo le entsoeng. ho "loana le ho thibela liketso tse mabifi" sebakeng seo. Koetliso le thuso ho masole a lehae tse fanoeng ka tšebelisano-'moho li jelletse Amerika chelete e fetang $1 bilione.
Nakoana pele ho ketelo ea hae ea morao-rao Niger, General Langley oa AFRICOM o ile a ea ka pel'a Komiti ea Senate ea Litšebeletso tsa Sesole ho khalemela balekane ba khale ba Amerika Bophirimela. "Lilemong tse tharo tse fetileng, mabotho a ts'ireletso ea naha a ile a fetola lithunya khahlanong le mebuso ea bona e khethiloeng Burkina Faso, Guinea, Mali le Niger," o boletse joalo. "Li-junta tsena li qoba ho ikarabella ho batho bao ba ipolelang hore ba ba sebeletsa."
Langley ha a ka a bua, leha ho le joalo, bonyane Liofisiri tse 15 ba ruile molemo ts'ebelisanong ea ts'ireletso ea Amerika ba kentse letsoho liphetohelong tse 12 Afrika Bophirima le Sahel e kholo nakong ea Ntoa ea Lefatše ea Bokhukhuni. Ba kenyelletsa tsona lichaba tseo a li bitsitseng: Burkina Faso (2014, 2015, le habeli ka 2022); Guinea (2021); Mali (2012, 2020, le 2021); le Niger (2023). Ha e le hantle, bonyane baetapele ba bahlano ea phetohelo ea puso ea July Niger e fumane thuso ea US, ho ea ka ofisiri ea Amerika. Ha ba liha mopresidente oa naha eo ea khethiloeng ka puso ea sechaba ka sechaba, le bona ba ile ba khetha litho tse hlano tse koetlisitsoeng ke United States tsa mabotho a tšireletso a Niger hore li sebeletse e le babusisi.
Langley o ile a tsoela pele ho lla ka hore, le hoja baeta-pele ba likhukhuni ba lula ba tšepisa ho hlōla litšokelo tsa bokhukhuni, ba hlōleha ho etsa joalo ebe "ba retelehela ho balekane ba hlokang lithibelo ho sebetsana le mebuso ea phetohelo ... haholo-holo Russia." Empa o boetse a hloleha ho beha boikarabello bo tobileng ba Amerika bakeng sa ho putlama ha ts'ireletso Sahel, leha ho bile le boiteko bo boima ba lilemo tse fetang leshome ho lokisa boemo.
"Re tlile, re bone, o shoele," Hillary Clinton eo e neng e le Mongoli oa Naha joked ka mor'a letšolo la moea la NATO le etelletsoeng pele ke US le thusitse ho liha Mokolonele Muammar el-Qaddafi, mohatelli oa Libya ea nako e telele, ka 2011. Mopresidente Barack Obama o ile a thoholetsa bokena-lipakeng bona e le katleho, le ha Libya e qala ho thella boemong bo haufi le ho hlōleha. Obama o ne a tla lumela hamorao hore "ho hloleha ho rera letsatsi le hlahlamang" tlhōlo ea Qaddafi e bile "phoso e mpe ka ho fetisisa” ea bopresidente ba hae.
Ha moeta-pele oa Libya a oa, bahlabani ba Tuareg tšebeletsong ea hae ba ile ba tlatlapa lipolokelo tsa libetsa tsa ’muso oa hae, ba khutlela naheng ea habo bona ea Mali, ’me ba qala ho hapa karolo e ka leboea ea sechaba seo. Khalefo ea mabotho a sesole a Mali ka lebaka la karabelo e sa sebetseng ea mmuso e bakile phetohelo ea sesole ea 2012 e etelletsoeng pele ke Amadou Sanogo, ofisiri e ithutileng Senyesemane Texas, mme a fumana koetliso ea mantlha ea ofisiri ea masea Georgia, thuto ea sesole sa sesole Arizona, le koetliso ea Marines. naheng ea Virginia.
Ka mor'a ho liha 'muso oa demokrasi oa Mali, Sanogo o ile a iponahatsa a se na tsietsi ha a loana le bahlabani ba lehae bao le bona ba neng ba ruile molemo oa libetsa tse tsoang Libya. Ha Mali a ntse a le moferefereng, bahlabani bao ba Tuareg ba ile ba phatlalatsa naha ea bona e ikemetseng, empa ba qheleloa ka thoko ke bahlabani ba Mamosleme ba hlometseng ba thehileng lets'oao le thata la molao oa Shariah, ba baka koluoa ea botho. Morero o kopaneng oa Mafora, Amerika le Maafrika o ile oa thibela ho putlama ha Mali ka botlalo, empa oa sutumelletsa Mamoseleme meeling ea Burkina Faso le Niger, a jala tšabo le merusu linaheng tseo.
Ho tloha ka nako eo, linaha tsa Sahel ea Afrika Bophirimela li ’nile tsa angoa ke lihlopha tsa likhukhuni tse iphetotseng, tse ileng tsa arohana le ho itlhophisa bocha. Tlas'a lifolakha tse ntšo tsa sesole sa jihadist, banna ba lithuthuthu ba hlometseng ka lithunya tsa Kalashnikov khafetsa ba puruma metseng ho ea qobella. zakat (lekhetho la Maislamo) le ho tšosa le ho bolaea baahi. Litlhaselo tse sa khaotseng tsa lihlopha tse joalo tse hlometseng ha lia ka tsa senya feela Burkina Faso, Mali le Niger, tse bakang merusu le ho hloka botsitso lipolotiking, empa li nametse ka boroa ho ea linaheng tse haufi le Kou ea Guinea. Ka mohlala, pefo e hlahile Togo (633%) le Benin (718%), ho latela lipalo-palo tsa Pentagon.
Hangata liofisiri tsa Amerika li ’nile tsa iphapanyetsa polao eo. Ha a botsoa ka boemo bo ntseng bo fetoha naheng ea Niger, mohlala, 'muelli oa Lefapha la Naha Vedant Patel haufinyane a tsitlella hore litšebelisano tsa tšireletso Afrika Bophirimela “li molemo ho bohle ’me li reretsoe ho finyella seo re lumelang hore ke lipakane tse kopanetsoeng tsa ho lemoha, ho thibela le ho fokotsa pefo ea likhukhuni.” Phatlalatso ea hae e ka ba leshano le totobetseng kapa toro feela.
Ka mor'a lilemo tse 20, ho hlakile hore likamano tsa Amerika tsa Sahelian ha li "fokotse pefo ea bokhukhuni" ho hang. Le Pentagon e lumela sena ka mokhoa o khutsitseng. Leha ho na le matla a sesole sa US Niger e hola ho feta 900% lilemong tse leshome tse fetileng le li-commando tsa Amerika li koetlisa balekane ba lehae, ha ho loana esita le ho shoela teng; ho sa tsotellehe makholo a limillione ea lidolara tse phallelang Burkina Faso ka mokhoa oa koetliso hammoho le lisebelisoa tse kang likoloi tsa basebetsi ba hlometseng, lihlomo tsa 'mele, lisebelisoa tsa puisano, lithunya tsa mochini, lisebelisoa tsa pono ea bosiu le lithunya; mme leha thuso ea ts'ireletso ea US e tšolohela Mali le liofisiri tsa eona tsa sesole tse fumanang koetliso ho tsoa United States, pefo ea bokhukhuni Sahel ha e so fokotsehe. Ka 2002 le 2003, ho ea ka lipalo-palo tsa Lefapha la Naha, likhukhuni li bakile likotsi tse 23 Afrika eohle. Selemong se fetileng, ho ea ka Setsi sa Afrika sa Lithuto tsa Leano, setsi sa lipatlisiso sa Pentagon, litlhaselo tsa bahlabani ba Mamosleme Sahel feela li ile tsa fella ka ho Bafu ba 11,643 - keketseho e fetang 50,000%.
Hlophisa Ntoa ea Hao
Ka Pherekhong 2021, Mopresidente Biden o ile a kena White House a ts'episa ho ho felisa lintoa tsa ka ho sa feleng tsa naha ea habo. Ka potlako o ile a bolela hore o bolokile boitlamo ba hae. "Ke eme mona kajeno ka lekhetlo la pele ka mor'a lilemo tse 20 le United States e seng ntoeng," Biden o phatlalalitse likhoeli hamorao. "Re phetla leqephe."
Leha ho le joalo, ho elella bofelong ba selemo se fetileng ho e 'ngoe ea libuka tsa hae "matla a ntoa"Liphoso ho Congress, tse hlalosang ts'ebetso ea sesole ea US e amoheloang phatlalatsa lefatšeng ka bophara, Biden o buile se fapaneng. Ha e le hantle, o ile a siea monyetla oa hore lintoa tsa ka ho sa feleng tsa Amerika li ka tsoela pele ka ho sa feleng. O ile a ngola a re: "Ha ho khonehe ho tseba ka nako ena sebaka se nepahetseng kapa nako ea ho romelloa ha Sesole sa United States se leng teng kapa se tla hlokahala ho loantša litšokelo tsa bokhukhuni United States."
Sesole sa Niger se koetlisitsoeng ke US se hlakisitse hore se batla hore ntoa ea ka ho sa feleng ea Amerika e fele moo. Seo se ne se tla bolela ho koaloa ha Air Base 201 le ho tlosoa ha masole le likonteraka tsa Amerika tse ka bang 1,000. Leha ho le joalo, ho fihlela joale, Washington ha e bontše matšoao a ho lumellana le litakatso tsa bona. "Re tseba ka polelo ea la 16 Hlakubele ... e phatlalatsang pheletso ea tumellano ea boemo ba mabotho pakeng tsa Niger le United States," ho boletse Motlatsi oa Mongoli oa Phatlalatso oa Pentagon Sabrina Singh. "Re sebetsa ka mekhoa ea bodiplomate ho batla tlhaloso ... Ha ke na nako ea ho tlosoa ha mabotho."
"Sesole sa US se Niger ka kopo ea 'Muso oa Niger," ho boletse' muelli oa AFRICOM Kelly Cahalan selemong se fetileng. Kaha joale junta e se e boleletse AFRICOM hore e tsamaee, taelo ha e na ho bua hakaalo. Lirisiti tsa ho khutlisa ka lengolo-tsoibila li bontša seo TomDispatchLipotso tse mabapi le tsoelo-pele ea Niger tse rometsoeng ofising ea boralitaba ea AFRICOM li ile tsa baloa ke sehlopha sa basebetsi ba kenyeletsang Cahalan, Zack Frank, Joshua Frey, Yvonne Levardi, Rebekah Clark Mattes, Christopher Meade, Takisha Miller, Alvin Phillips, Robert Dixon, Lennea Montandon, le Courtney Dock, motlatsi oa motsamaisi oa litaba tsa sechaba oa AFRICOM, empa ha ho le ea mong oa bona ea ileng a araba lipotso tse botsoang. Ho e-na le hoo, Cahalan e boletse TomDispatch ho Lefapha la Naha. Lekala la Naha le lona le ile la laela TomDispatch ho sengoloa sa seboka sa boralitaba e sebetsanang haholo le boiteko ba bodiplomate ba US Philippines.
"USAFRICOM e hloka ho lula Afrika Bophirimela ... ho fokotsa ho ata ha bokhukhuni ho pholletsa le sebaka seo le ho feta," General Langley o ile a bolella Komiti ea Litšebeletso tsa Sesole sa Senate ka March. Empa 'muso oa Niger o tsitlallela hore AFRICOM e lokela ho tsamaea le ho hloleha ha US ho "fokotsa ho ata ha bokhukhuni" Niger le ho feta ke lebaka le ka sehloohong. "Tšebelisano ena ea ts'ireletso ha ea ka ea phethahatsa litebello tsa batho ba Niger - lipolao tsohle tse entsoeng ke jihadists li entsoe ha Maamerika a le mona," ho boletse setsebi sa tšireletso sa Nigeria ea sebelitseng le liofisiri tsa US, a bua ka boemo ba ho se tsejoe.
Lintoa tsa ka ho sa feleng tsa Amerika, ho kenyeletsoa ntoa ea Sahel, li thehiloe ka bopresidente ba George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump, le Joe Biden ka ho hloleha ho hlalosa pale le liphello tse bohloko tse tloaelehileng. Ho tloha ho Islamic State ho tsamaisa sesole sa Iraq se koetlisitsoeng ke US ka 2014 ho isa tlholong ea Taliban naheng ea Afghanistan ka 2021, ho tloha tsietsing ea ka ho sa feleng ea Somalia ho isa pherekanong ea 2011 ea Libya e ileng ea kenya Sahel moferefere 'me joale e sokela linaha tse haufi le Kou ea Kou. Guinea, Ntoa ea Lefatše ea Bokhukhuni e ikarabella bakeng sa lefu, ho lematsa kapa ho falla ha batho ba limilione tse mashome.
Lipolao, ho tsitsipana le ho hloleha ho bonahala li bile le phello e nyane takatsong ea Washington ea ho tsoela pele ho tšehetsa lichelete le ho loana lintoa tse joalo, empa lintlha tse mabapi le tlholo ea Taliban naheng ea Afghanistan ka linako tse ling li qobelletse letsoho la Washington. Lekhotla la Niger le ntse le phehella tsela e 'ngoe e joalo, le leka ho felisa ntoa ea ka ho sa feleng ea Amerika sebakeng se le seng se senyenyane sa lefats'e - ho etsa seo Mopresidente Biden a se tšepisitseng empa a hloleha ho se etsa. Leha ho le joalo, potso e ntse e le: Na tsamaiso ea Biden e tla khutlisa tsela eo US esale e le ho eona ho tloha mathoasong a bo-2000? Na e tla lumela ho beha letsatsi la ho hula? Na qetellong Washington e tla phutha ntoa ea eona e mpe ebe e khutlela hae?
Copyright 2024 Nick Turse
Setšoantšo se khethiloeng: Sesole se sebelisanang le sesole sa Rephabliki ea Niger by Sesole sa US Sesole sa Boroa sa Europe e laesitswe tlasa CC BY 2.0 / Flickr
Latela TomDispatch on Twitter mme o ikopanye le rona ho Facebook. Sheba Libuka tsa Dispatch tse ncha ka ho fetesisa, buka e ncha ea dystopian ea John Feffer, Songlands (ea ho qetela letotong la hae la Splinterlands), buka ea Beverly Gologorsky 'Mele o mong le o mong o na le pale, le Tom Engelhardt Sechaba se sa Khetholloang ke Ntoa, hammoho le Alfred McCoy Mokhatlong oa Amerika oa Lilemo: Rise and thelation of Power of Global Global ea US, John Dower's Lekholo la Amerika la Pefo: Ntoa le Tšabo Ho tloha Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše, le ea Ann Jones E ne e le Masole: Kamoo ba lemetseng ba khutlang kateng lintoeng tsa Amerika: The Untold Story.
