Нећу бити део наношења штете ниједном детету

Давид Свансон, World BEYOND War, Август КСНУМКС, КСНУМКС

Топло препоручујем да погледате овај видео:

Обећање нашој деци

Нећу бити део убиства било ког детета ма колико узвишен разлог.
Не дете моје комшије. Не моје дете. Не непријатељско дете.
Не бомбом. Не метком. Не гледајући на другу страну.
Ја ћу бити сила која је мир.

Горњи видео и обећање су из групе под називом Поља мира која истиче једну од најмање добродошлих чињеница на свету. Од Другог светског рата већина људи убијених у већини ратова били су цивили. Већина ратова је вођена у сиромашним земљама где је већина становништва веома млада и где су многи одрасли мушкарци регрутовани да се боре. Већина цивила на овим местима, и то најугроженијих, су деца. Рат „убија и осакаћује више деце него војника“, по речима чувених УН извештај. У ствари, у ратовима које воде богате нације у сиромашним, жртве су толико једностране да деца на само једној страни рата могу чинити већину укупних жртава рата.

Да ли подржавате рат? Или „Да ли подржавате трупе?“ где се та фраза користи да ефективно значи „Да ли подржавате рат?“ Ово питање такође значи „Да ли подржавате масовно убиство деце?

Било би тако лепо да то не значи. Тешко да су мировни активисти криви што то значи. Чињенице су тврдоглаве ствари.

Такође препоручујем књигу из исте групе тзв Обећање нашој деци: ваше дете, моје дете, непријатељско дете: теренски водич за мир од Цхарлес П. Бусцх. Подстиче преиспитивање онога што је прихватљиво, пркошење незаконитим и неморалним наредбама и вредновање удаљених људи као оних у близини. Волео бих да решење не идентификује као „савест“ и да ту мистериозну супстанцу прогласи „стварном“ и „универзалном“. Али ову малу књигу више волим од већине оних које су произвели пажљивији и секуларнији професори филозофије који својим вештинама не желе да спрече масовна убиства.

Ево одломка да вам дам укус:

Замислите себе на аеродромској писти. Рано је јутро, једва светло. Обучени сте у пилотски комбинезон, а иза вас је огроман стелт бомбардер, црн као слепи миш. Са вама стоји петогодишња девојчица у ружичастој хаљини за забаву. Вас двоје сте сами. Ти њу не познајеш и она не познаје тебе. Али она гледа горе у тебе и смеје се. Њено лице има бакарни сјај, и она је прелепа, потпуно лепа.

У џепу је упаљач за цигарете. Пре него што полетите авионом, наређено вам је да урадите изблиза оно што ћете касније учинити другој деци са 30 хиљада стопа. Треба да јој запалиш хаљину, да је запалиш. Рекли су вам разлог. То је узвишено.

Клекниш и погледаш горе. Девојка је радознала, и даље се смеје. Извади упаљач. Она нема појма. Помаже ти да не знаш њено име.

Али не можете то учинити. Наравно да не можете.