Храброст, људи! Покажи мало погрешно!

Давид Свансон, World BEYOND WarНовембар КСНУМКС, КСНУМКС

Миснеацх (мисх-ниухкх) је ирска реч која значи нешто попут храбрости, храбрости, духа.

Ирци би могли да искористе више промашаја, као и сви ми. Ирска не успева устати војсци САД и њеној употреби Ирске. И када неколико људи из САД устане у Ирској, они су забрањено да напусте земљу — као да се њихова промашаја не може поштедети, јер је роба тако мало. За недавно конференција у Лимерику, приметио сам у лимерицима:

Зелена Ирска има мирно плаво небо.
Ипак, Сханнон има ратне авионе, и зашто?
Кад је цар Трумп
Каже Ирској да скочи
Ирска се клања и пита га „Колико високо?“

Неутрална Ирска не учествује у рату
Осим што трупе носе оружје у изобиљу
Преко аеродрома у Сханнону
Док масовне покоље планирају
Далеко од њихових два долара. . .

Да ли желите да чујете више?

Ако ме питате, Ирци знају боље.
Видели су мртве који нису могли бити мртвији.
Прави пријатељ Јенцима
Рекао бих хвала, али не и хвала.
Овде долази мир који шета. Јесте ли је упознали?

Оно што су урадили у Даблину који нуди модел промашаја за мој родни град Шарлотсвил је да су поставили статуу по имену Миснеацх. На њој је приказана девојка у дуксерици и панталонама која јаше коња.

Сада је некада у Феникс парку у Даблину постојала статуа британског империјалистичког ратног хероја по имену Лорд Гоф (римује се са Торрид Цоугх). Поносно је седео испружених груди, руку на боку, изложеног мача, типичан ратни споменик. Више пута је упадао у невоље. 1944. године је одсечен и скинут са мача, али је глава пронађена у реци Лифи и заглављена назад. Године 1956. коњ је изгубио десну задњу ногу, а следеће године цела статуа је уништена и уклоњена. О једном од покушаја да се уклони Лорд Гоугх, песник по имену Винцент Цапрани написао је (не знам са каквом тачношћу):

Чудне ствари се раде од дванаест до један
У шупљини у Пхаиник Парку,
Девојке су опљачкане и господа опљачкана
У жбуњу по мраку;
Али најчудније од свега у људском памћењу
Што се тиче статуе Гоугха,
'То је била ужасна чињеница и најопаки чин,
За његов боллик су покушали да одувају!

„Испод великог коња штап динамита
Неки галантни 'хаиро' је место,
За ствар наше земље, са шибицом у руци
Храбро се суочио са непријатељем;
Онда не показујући страх – и стојећи сасвим јасно –
Очекивао је да ће пар разнети
Али умало је отишао на крекере, све што је добио су биле кексе
И од јадног пастува начини кобилу!

Јер његова тактика је била погрешна, а убод је био предугачак
(коњ је више од ждребета)
Боље би му одговорило, овај дизач динамита,
Штап да набије сопствену рупу!
Јер то је начин на који наши 'хароји' данас
Изазивају моћ Енглеске,
Са убодом у леђа и поноћним нападом
На статуи која не може ни да сере!

Заиста, да ли су масовни протести и уклањање дневног светла показали мало више грешака?

Сада су Гоугх и његов коњ рестаурирани у Енглеској, а вајар из Миснеацх-а направио је реплику Гоугховог коња, али је на њу ставио девојку без униформе или оружја.

Овде у Вирџинији имамо огромне статуе коња у изобиљу, од којих свака носи мач који велича рат. Предложили смо да их изместимо из центара градова и да их прикажемо са објашњењима када су се подигли и зашто. Дали смо политичкој странци која је четврт века била ван власти у Ричмонду. Ако то не уради рад, претпостављам да увек постоји опција да се сваког генерала скине са коња и замени спортиста или уметник или музичар или учитељ или родитељ или активиста или научник или песник.

Миснеацх је реч коју нам за општу употребу препоручује нова књига под називом Екотопијски лексикон, уредили Метју Шнајдер-Мајерсон и Брент Рајан Белами. Наводи нове речи које су осмислили аутори, или препоручене за позајмљивање из других језика, или створене од стране научне фантастике или других извора. Миснеацх је само један од многих добрих.

Узнемирујући број речи је везан за религије, мистицизам или подједнако фантастична веровања о колонизацији страних планета. Још више су посвећени нади или нади, очају и другим егоцентричним реакцијама. Али неки су посвећени акцији, укључујући:

Блокадија, именица, то подручје земље које се стално мења у којој људи живе да би блокирали цевоводе, мине и друге облике разарања.

Террагоуге, глагол, оно што је учињено земљи је екстрактивно и деструктивно.

Илдсјел, норвешка именица, што значи активиста, али можда још није претворена у пежоративни израз.

Гиебале, поздрав из Луганде, што значи хвала за ваш рад, хвала вам за добре ствари које радите. Ово се користи за све, а не само за оне који убијају, за разлику од „хвала на услузи“.

Фотминне, именица, памћење стопала, веза са земљом.

Апокалипсо, именица, визија или текст који сугерише да се настави суочавање са апокалиптиком.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик