Одбаците план за наставак рата против Авганистана

Потписници ове изјаве су наведени у наставку.

"САД и НАТО окупирају моју земљу под именом свих прелепих застава демократије, права жена, људских права. И тако дуго времена су проливали крв нашег народа под именом рата против тероризма…” —Малалаи Јоиа

Одлука председника Обаме да оде са стварно окончаним, за разлику од званичног „завршетка“ рата у Авганистану предвођеног САД његовом наследнику (изузев Конгреса да развије храброст и пристојност да делује) илуструје наш колектив и његов лични неуспех да превазиђе оно што кандидат Обама некада назван начин размишљања који нас увлачи у ратове. Идеја да ће 15. или 16. година у Авганистану проћи боље него првих 14 година није заснована ни на каквим доказима, већ само на нади да ће се нешто променити у комбинацији са погрешним и арогантним осећајем одговорности да се контролише туђе земљи. Као што бројни Авганистанци говоре већ скоро 14 година, Авганистан ће бити катастрофа када се америчка окупација заврши, али ће бити већа катастрофа што је дуже потребно да се то учини.

Овај најдужи амерички рат од уништења америчких индијанских нација је, када се мери у смртним случајевима, доларима, уништењу и броју трупа и оружја, много више рат председника Обаме него председника Буша. Ипак, председнику Обами се приписује заслуга за то што га је „окончао“, а да га заправо није окончао, скоро седам година, укључујући и време док је више него утростручио присуство америчких трупа. Идеја да ескалација рата помаже да се он оконча, изграђена на митовима и искривљењима о прошлим ратовима (Хирошима и Нагасаки, „налет” у Ираку), мора се оставити по страни након ових много година неуспеха. Претварање да војска може и да оконча и да не оконча окупацију туђе земље преласком на „неборбене“ трупе (чак и док бомбардује болницу) мора бити напуштена.

Са нама деле став да је даљи рат, посебно са дроновима, контрапродуктиван сам по себи
-Амерички генерал потпуковник Мицхаел Флинн, који је у августу 2014. године одустао од шефа Пентагонове Одбрамбене обавештајне агенције (ДИА): „Што више оружја дајемо, то више бомби бацамо, а то само… подстиче сукоб.“
-Бивши ЦИА Бин Ладен шеф јединице Мицхаел Сцхеуер, који каже да што се Сједињене Државе више боре против тероризма то више ствара тероризам.
-ЦИА, који свој програм беспилотних летелица сматра „контрапродуктивним“.
-Адмирал Деннис Блаир, бивши директор Националне обавјештајне службе: Иако су „напади дроновима помогли да се смањи руководство Каиде у Пакистану“, написао је, „они су такође повећали мржњу према Америци“.
-Јамес Е. Цартвригхт, бивши потпредседник Заједничког шефа штаба: „Примећујемо тај повратни удар. Ако покушавате да убијете свој пут до решења, без обзира колико прецизни били, узнемирићете људе чак и ако нису циљани. "
-Схерард Цовпер-Цолес, бивши специјални представник Велике Британије у Афганистану: "За сваког мртвог паштунског ратника, 10 ће се заложити за освету."
-Маттхев Хох, Бивши марински официр (Ирак), бивши службеник америчке амбасаде (Ирак и Авганистан): „Верујем да ће [ескалација рата / војне акције] само подстаћи побуну. То ће само појачати тврдње наших непријатеља да смо ми окупаторска сила, јер смо окупаторска сила. А то ће само подстаћи побуну. А то ће само довести до тога да се више људи бори против нас или да се они који се већ боре против нас наставе борити “. - Интервју за ПБС 29. октобра 2009
-Генерал Станлеи МцЦхристал: „За сваку невину особу коју убијете створите 10 нових непријатеља".

Авганистан не мора бити „напуштен“. Сједињене Државе дугују Авганистану репарације у виду значајне стварне помоћи, чија би цена наравно била мања од наставка рата.

Амерички ваздушни удари на болницу Кундуз изазвали су више пажње од многих других америчких злочина почињених у Авганистану. Ипак, ужасни напади су били ослонац овог рата који је започео илегално и без одобрења УН. Мотивација освете за 9-11 није правно оправдање за рат, а такође игнорише понуду Талибана да се Бин Ладен суочи са суђењем у трећој земљи. Овај рат је убио много хиљада Авганистанаца, мучен и затворен, рањен и трауматизован много више. Главни узрок смрти међу припадницима америчке војске који су отишли ​​у Авганистан је самоубиство. Не смемо дозволити да се наставак овог лудила прикаже разумним и опрезним. То је злочиначко и убиствено. Трећем америчком председнику не би требало дати прилику да настави „окончавање“ овог рата још неколико година.

Заврши сада.

ПОТПИСАЛИ:

Давид Свансон, директор World Beyond War
Маиреад Магуире, добитница Нобелове награде за мир
Медеа Бењамин, суоснивач, Цоде Пинк
Рет. Пуковник Ен Рајт, бивши амерички дипломата, укључујући и Авганистан
Мике Фернер, бивши војник Морнаричке болнице и председник организације Ветеранс Фор Пеаце
Метју Хох, бивши официр маринаца (Ирак), бивши службеник амбасаде САД (Ирак и Авганистан)
Елиот Адамс, бивши национални председник, Ветерани за мир, ФРО
Брајан Терел, ко-координатор, Гласови за креативно ненасиље
Кети Кели, ко-координатор, Гласови за креативно ненасиље
Ед Кинане, Управни одбор, Мировни савет Сиракузе
Викторија Рос, привремени директор, Савет за мир западног Њујорка
Брајан Вилсон, Еск., Ветерани за мир
Имам Абдулмалик Муџахид, председавајући Светског парламента религија
Давид Смитх-Ферри, ко-координатор, Гласови за креативно ненасиље
Даине Гоодвин, секретар Васатцх Цоалитион фор Пеаце анд Јустице, Салт Лаке Цити
Алице Слатер, Мировна фондација за нуклеарно доба
Рандолпх Сханнон, Прогресивне демократе Америке – координатор ПА
Давид Хартсоугх, Миротворци
Јан Хартсоугх, Сан Францисцо Фриендс Меетинг
Јудитх Сандовал, Ветерани за мир, Сан Франциско
Џим Доренкот, Ветерани за мир
Тхеа Панетх, Породице за мирна сутра, Арлингтон Унитед за правду с миром
Ривера Сун, аутор
Мајкл Вонг, Ветерани за мир
Схерри Маурин, координаторка Глобал Даис оф Листенинг
Мери Дин, сведок против тортуре
Дахлиа Васфи МД, ирачко-америчка активисткиња
Џоди Еванс, суоснивач, Цоде Пинк

КСНУМКС Одговори

  1. САД треба да се макну са Блиског истока, затворе војне базе широм света и потроше већину од 53% потрошено на војску улажући у своје људе уместо на плаћено породиљско одсуство, универзалну здравствену заштиту и бесплатни факултет.

  2. Доста више. Подстичемо отпор. САД СУ окупаторска сила – и повратни ударац је загарантован. Најбоље време за почетак враћања у нормалу, третирања насиља као злочина појединаца, а не рата међу нацијама је сада.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик