Г. АБЕ Шинзо, председник Либерално-демократске партије
Г. ИАМАГУЦХИ Натсуо, главни представник, Комеито
Одлучно протестујемо против владиног гнева због напада на „ратно законодавство“ преко Специјалног комитета Доњег дома
Данас су Либерално-демократска партија и владајућа коалиција Комеито покренуле „ратно законодавство“ (законе о безбедности) преко Специјалног комитета Представничког дома. Снажно протестујемо против овог беса.
Више од половине Јапанаца изражава снажно противљење законима, док велика већина њих позива на пажљиво разматрање у Дијети. Присилно усвајање закона, упркос томе, представља еклатантан чин нарушавања демократије.
Дајући приоритет свом обећању датом пре Заједничке седнице америчког Конгреса да ће „донети све неопходне законе до лета који долази“, премијер Абе је доследно игнорисао гласове људи, показујући своју опседнуту одлучност да усвоји законе. Међутим, кроз дебате у Дијети током ових седмица, јасно је показано да су закони неуставни, који би Јапан увукли у ратове дозвољавајући Јапану да учествује у америчкој употреби силе, без обзира да ли постоји оружани напад на Јапан или не . Никако не смемо дозволити да Јапан крене путем рата.
Неуставни закони морају бити одмах повучени и укинути. Снажно захтевамо од Абеовог кабинета и владајуће коалиције ЛДП-Комеито да откажу изношење предлога закона на пленарној седници Представничког дома и да их одмах повуку и напусте.
Јула КСНУМКС, КСНУМКС
Јапански савет против А и Х бомби (Генсуикјо)
