Ко су тајни мајстори лутака који стоје иза Трумповог рата против Ирана?

Пентагон ваздушна фотографија

Може 29, 2020

By Медеа Бењамин и Ницолас ЈС Давиес

6. маја, председник Трумп ставио је вето на а рачун за ратне моћи прецизирајући да мора тражити од Конгреса одобрење за употребу војне силе против Ирана. Трумпова кампања „максималног притиска“ смртоносне санкције и пријетње ратом против Ирана нису видјеле застој, чак и као што САД, Иран и цијели свијет очајнички требају одустати од наших сукоба како би се суочили са заједничком опасношћу од пандемије Цовид-19.

Па шта је то о Ирану који га чини таквом метом непријатељства према Трумпу и неоконсима? У свету постоји много репресивних режима и многи од њих су блиски савезници САД-а, тако да се ова политика очигледно не заснива на објективној процени да је Иран репресивнији од Египта, Саудијске Арабије или других монархија у Перзијском заљеву.

Трумпова администрација тврди да су њене санкције „максималног притиска“ и пријетње ратом против Ирана засноване на опасности да ће Иран развити нуклеарно оружје. Али после деценија инспекција Међународне агенције за атомску енергију (ИАЕА) и упркос америчким политизација ИАЕА, Агенција је више пута потврдила да је Иран нема програм нуклеарног оружја. 

Ако је Иран икад обавио прелиминарна истраживања нуклеарног оружја, то је вероватно било током иранско-ирачког рата 1980-их, када је САД и њихови савезници су помогли Ирак за прављење и употребу хемијског оружја које је убило и до 100,000 Иранаца. 2007 УС Натионал Интеллигенце Естимате, 2015. године ИАЕА “Коначна процена о прошлим и садашњим неријешеним питањима “и деценијама инспекција ИАЕА испитали су и ријешили сваки дио лажних доказа о програму нуклеарног оружја представљени или произведени од стране ЦИА-е и њених савезника.

Ако се упркос свим доказима, амерички креатори политике и даље плаше да би Иран могао развити нуклеарно оружје, тада би се придржавали иранског нуклеарног споразума (ЈЦПОА), задржали Иран унутар Споразума о неширењу и осигурали стални приступ инспектора ИАЕА-е пружали већу сигурност од одустајање од споразума. 

Као и код Бусхових лажних тврдњи о оружју у борби против оружја о Ираку 2003. године, Трумпов стварни циљ није неширење нуклеарног оружја, већ промјена режима. Након 40 година неуспјелих санкција и непријатељстава, Трумп и кабал америчких ратних јастребова још увијек се стисну узалудну наду да ће тенкантна економија и раширена патња у Ирану довести до народног устанка или га учинити рањивим на још један државни удар или инвазију коју подржава САД.

Уједињени против нуклеарног Ирана и пројекат против контремисије

Једна од кључних организација која промовише и гура непријатељство према Ирану је сјеновита група под називом Уједињени против нуклеарног Ирана (УАНИ). Основан 2008. године, проширен је и реорганизован 2014. године под окриљем Пројекта за борбу против екстремизма (ЦЕПУ) како би проширио своје нападе на Иран и скренуо пажњу америчких креатора политике са улоге Израела, Саудијске Арабије, Уједињених Арапских Емирата и остали амерички савезници у ширењу насиља, екстремизма и хаоса на ширем Блиском Истоку. 

УАНИ делује као приватни извршилац америчких санкција држећи „пословни регистар“Стотина компанија широм света - од Адидаса до Цирих финансијских услуга - које тргују или разматрају трговину са Ираном. УАНИ држи ове компаније тако што их именује и срамоти, објављује извештаје за медије и позива Канцеларију за контролу стране имовине да изрекне новчане казне и санкције. Такође чува списак предузећа која су потписала Изјава која потврђује да не послују у или са Ираном. 

Доказујући колико их је брига о иранском народу, чак и УАНИ циља се на фармацеутске, биотехнолошке и медицинске корпорације -укључујући Баварац, Мерцк, Пфизер, Ели Лилли, и Абботт Лабораториес—Да су им додељене посебне дозволе за хуманитарну помоћ САД.

Где УАНИ добија своја средства? 

УАНИ су основала три бивша америчка званичника, Деннис Росс, Рицхард Холброоке и Марк Валлаце. У 2013. години још увек је имао скроман буџет од 1.7 милиона долара, при чему је скоро 80% долазило од два јеврејско-америчка милијардера који су чврсто повезани са Израелом и Републиканском странком: 843,000 долара од инвеститора племенитих метала Тхомас Каплан и 500,000 долара од власника казина Схелдон Аделсон. Валлаце и остало особље УАНИ-ја су такође радио за Капланове инвестиционе фирме, и он остаје кључни оснивач и заговорник УАНИ-а и његових повезаних група.

У 2014. години, УАНИ се поделио на два ентитета: оригинални УАНИ и Пројекат Зеленог светла, који послује као пројекат контра екстремизма. Оба ентитета су под окриљем и финансира их трећи, Цоунтер Ектремисм Пројецт Унитед (ЦЕПУ). То омогућава организацији да прикупљање средстава приказива као пројекат за контра екстремизам, иако и даље одстрањује трећину својих средстава УАНИ-ју. 

 Генерални директор Марк Валлаце, извршни директор Давид Ибсен и остало особље раде за све три групе у својим заједничке канцеларије у Гранд Централ Товер у Њујорку. У 2018. години Валлаце је извукао комбиновану зараду у износу од 750,000 512,126 УСД из сва три ентитета, док је Ибсенова комбинована плата била XNUMX УСД. 

Посљедњих година приходи кровне групе, ЦЕПУ, гомилају се и достижу 22 милиона долара у 2017. години. ЦЕПУ је тајна по питању извора овог новца. Но, истражни новинар Ели Цлифтон, који је почео истраживати УАНИ 2014. године када га је грчки власник брода тужио због клевете кога је оптужио да је прекршио санкције Ирану, пронашао је доказе који сугеришу финансијске везе са Саудијском Арабијом и Уједињеним Арапским Емиратима.

То је сигурно оно хаковане имејлове Између особља ЦЕПУ, званичник Емиратија и саудијски лобиста подразумевају. У септембру 2014. године председница ЦЕПУ-а Францес Товнсенд послала је е-пошту амбасадора УАЕ-а у САД-у затражити подршку УАЕ и предлажу да домаћин и финансира ЦЕПУ форум у Абу Дабију. 

Четири месеца касније, Товнсенд се поново послао е-поштом хвала му, пишући, „И пуно хвала за вашу и Рицхарда Минтз-у (лобиста из УАЕ) сталну подршку ЦЕП-у! “ Тхомас Каплан је прикупио финансијски фонд УАНИ близак однос са владаром Емиратијем Бин Заиедом и посетио УАЕ најмање 24 пута. Године 2019. рекао је анкетару да је УАЕ и она деспотски владари "Су моји најближи партнери у више делова живота него било ко други осим моје жене."

Други е-маил саудијског лобисте и бившег сенатора Норма Цолемана амбасадору Емиратија о пореском статусу ЦЕПУ подразумијевао је да су Саудијци и Емиратис били укључени у његово финансирање, што би значило да ЦЕПУ можда крши Закон о регистрацији страних агената тако што се није регистровао као саудијски или Емирати агент у САД-у

Бен Фрееман из Центра за међународну политику је документовано опасно неприхватљиво и прикривено ширење утицаја страних влада и војно-индустријских интереса на америчку спољну политику последњих година, у којима су регистровани лобисти само „врх леденог брега“ када је у питању страни утицај. Ели Цлифтон назива УАНИ "фантастичном студијом случаја и можда микрокосмосом начина на који америчка спољна политика заиста утиче и проводи". 

ЦЕПУ УАНИ-ове особље и саветодавни одбори опскрбљени су републиканцима, неоконзервативцима и ратним јастребовима, од којих многи зарађују раскошне плате и хонорар за консултације. У две године пре него што је председник Трумп именовао Јохна Болтона својим саветником за националну безбедност, ЦЕПУ је платио Болтона $240,000 у консултантским накнадама. Болтон, ко отворено заговорници рат са Ираном имао је кључну улогу у налагању Трумпове администрације да се повуче из нуклеарног споразума.

УАНИ такође пријављује демократе да покушају да дају групи шири, двостраначки кредибилитет. Предсједавајући одбора УАНИ-ја је бивши демократски сенатор Јое Лиеберман, који је био познат као најпро-ционистички члан Сената. Умеренији демократ у одбору УАНИ-ја је бивши гувернер Новог Мексика и амбасадор УН-а Билл Рицхардсон. 

Норман Роуле, ветеран из ЦИА-е, који је био национални обавештајни менаџер за Иран широм администрације Обама 366,000 америчких долара за консултантске трошкове од стране ЦЕПУ-а 2018. Убрзо након бруталног саудијског убиства новинара Јамала Кхассогхија, Роуле и УАНИ-јев сакупљач средстава Тхомас Каплан састали су се са престолонаследником Мохаммедом Бин Салманом у Саудијској Арабији, а Роуле је тада играо водећа улога у чланцима и на ток-схов кругу који је прао репресију Бин Салмана и говорио о његовим површним „реформама“ саудијског друштва. 

У новије време, међу све већим протестима Конгреса, УН-а и Европске уније да ублаже америчке санкције Ирану током пандемије, Потписали су предсједавајући УАНИ-ја Јое Лиеберман, предсједник ЦЕПУ-а Францес Товнсенд и извршни директор Марк Валлаце писмо Трампу који је лажно тврдио, „америчке санкције нити спречавају нити циљају снабдевање Ирана храном, лековима или медицинским уређајима“, и молили су га да не ублажи своје убилачке санкције због ЦОВИД-19. Ово је било превише за Нормана Роулеа, који је избацио свој УАНИ сценарио и рекао la Народ, „Тон међународна заједница треба да учини све што може како би иранском народу омогућило приступ медицинском материјалу и опреми. "

Две израелске компаније шкољки којима су ЦЕПУ и УАНИ платили милионе долара „консултантске накнаде“ постављају још више забрињавајућих питања. ЦЕПУ је платио преко 500,000 долара Дарлинк-у, који се налази у близини Тел-Авива, док је УАНИ платио најмање 1.5 милиона долара компанији Грове Бусинесс Цонсултинг у Ход Хасхарону, око 10% свог прихода од 2016. до 2018. Чини се да ниједна фирма заиста не постоји, али је Гровеова адреса на УАНИ-јеви записници о ИРС-у појављују се у панама Радови као и др Гидеон Гиноссар, службеник оф-шор компаније регистроване на Британским Девичанским острвима која је пропустила своје повериоце у 2010. години. 

Продавање оштећене слике америчким креаторима политике

Матична група УАНИ-ја, Пројект Цоунтер Ектремисм Унитед, представио се као посвећен супротстављању свим облицима екстремизма. Али у пракси, он је предвидљиво селективан у својим циљевима, демонизујући Иран и његове савезнике, док скреће очи другим земљама са вероватнијим везама с екстремизмом и тероризмом.  

УАНИ подржава оптужбе Трумп и амерички вархавкс да је Иран "најгори државни спонзор тероризма", заснован углавном на подршци либанонској шиитској политичкој странци Хезболлах, чија милиција брани јужни Либанон против Израела и бори се у Сирији као савезник владе. 

Али Иран је УАНИ ставио на своју листу терористичких група 2019. године након што су Марк Валлаце и УАНИ угостили састанак у хотелу Роосевелт у Њујорку, којем су углавном присуствовале присталице Муџахедин е-Калкх (МЕК). МЕК је група коју је сама америчка влада до 2012. године наводила као терористичку организацију и која је и даље посвећена насилном свргавању владе у Ирану - по могућности наговарајући САД и њихове савезнике да то учине уместо њих. УАНИ је покушао да се огради од састанка, али објављени програм је навео УАНИ као организатора догађаја.            

С друге стране, постоје две земље у којима ЦЕПУ и УАНИ изгледају необично да уопште не проналазе везу са екстремизмом или тероризмом, а управо су оне земље које изгледа да финансирају своје операције, обилне зараде и сензационалне „консултантске таксе“: Саудијска Арабија и Уједињени Арапски Емирати. 

Многи Американци и даље захтевају јавну истрагу улоге Саудијске Арабије у злочинима од 11. септембра. У судском поступку против Саудијске Арабије који су покренуле породице жртава 9. септембра, ФБИ је недавно открио да а Званичник саудијске амбасаде, Мусаед Ахмед ал-Јаррах, пружио је пресудну подршку двојици отмичара. То је рекао Брет Еаглесон, портпарол породица чији је отац убијен 11. септембра Иахоо Невс, „(Ово) показује да је постојала хијерархија командовања која долази од саудијске амбасаде, Министарства исламских послова (у Лос Анђелесу) до отмичара.“ 

Глобално ширење вехабијске верзије ислама која је ослободила и подстакла Ал Каиду, ИСИС и друге насилне муслиманске екстремистичке групе покренула је првенствено Саудијска Арабија, која је изградила и финансирала вехабијске школе и џамије широм света. То укључује и џамију краља Фахда у Лос Ангелесу, којој су присуствовала двојица отмичара 9. септембра.

Такође је добро забележено да је Саудијска Арабија највећи финансирач и добављач оружја за снаге под вођством Ал Каиде које су уништиле Сирију од 2011. године, укључујући пошиљке хиљаде тона оружја из Бенгазија у Либији и најмање осам земаља Источне Европе. УАЕ такође су финансирали оружје за побуњенике савезнике Ал Каиде у Сирији између 2012. и 2016., а улоге Саудијске Арабије и Уједињених Арапских Емирата сада су преокрене у Либији, где је УАЕ главни добављач хиљаде тона оружја побуњеничким снагама генерала Хафтара. У Јемену су се починили и Саудијци и Емиратис ратних злочина. Ваздухопловне снаге Саудијске Арабије и Емирати бомбардовале су школе, клинике, венчања и школске аутобусе Емиратис мучен заточеници у 18 тајних затвора у Јемену.

Али пројекат Уједињени против нуклеарног Ирана и контра екстремизам редиговали су све ово из једностраног погледа на свет који нуде америчким креаторима политике и америчким корпоративним медијима. Док демонизују Иран, Катар, Хезболлах и Муслиманску браћу као екстремисте и терористе, Саудијску Арабију и УАЕ приказују искључиво као жртве тероризма и савезнике у кампањама „контратероризма“, вођених од САД, никада као покровитеље екстремизма и тероризма или као починиоце ратни злочини. 

Порука ових група посвећених „сузбијању екстремизма“ је јасна и ниједна превише суптилна: Саудијска Арабија и УАЕ су увек савезници САД-а и жртве екстремизма, никад проблем или извор опасности, насиља или хаоса. Земља због које бисмо сви требали да бринемо је - погађате - Иран. Овакву пропаганду не бисте могли платити! Али с друге стране, ако сте Саудијска Арабија или Уједињени Арапски Емирати и ако вам на врата куцају похлепни, корумпирани Американци жељни да продају своју лојалност, можда и можете. 

 

Медеа Бењамин је суоснивач ЦОДЕПИНК фор Пеацеи аутор неколико књига, укључујући Унутар Ирана: права историја и политика Исламске Републике Иран. Ницолас ЈС Давиес је независни новинар, истраживач са ЦОДЕПИНК-ом и аутор часописа Крв на нашим рукама: америчка инвазија и уништење Ирака.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик