Nga Gabriel Aguirre, World BEYOND WAR, Nëntor 27, 2023
Vitet e fundit, shoqëria salvadorane ka përjetuar një proces të përshpejtuar militarizimi, i cili ka ecur paralelisht me zvogëlimin e hapësirave demokratike dhe vënien në dyshim të respektimit, promovimit dhe mbrojtjes së të drejtave të njeriut në vend.
Koordinatori Kombëtar i Lëvizjeve Sociale dhe Organizatave në favor të të drejtave të njeriut, zhvillimit dhe paqes në El Salvador (CONAMODES), është formuar si një përpjekje organizative për të punuar në mbrojtjen e të drejtave të njeriut dhe paqes në El Salvador. Në këtë kuptim, ne kemi vendosur të ndërtojmë një aleancë veprimi për të shfuqizuar luftën dhe dhunën në të gjitha format e saj.
CONAMODES, së bashku me World BEYOND War dhe Byroja Ndërkombëtare e Paqes, punuan me vendosmëri për të Vala e paqes 24-orëshe. Kjo ngjarje ndërkombëtare shërbeu për të denoncuar kontekstin aktual të militarizimit në vend, si dhe shkeljen e të drejtave të njeriut dhe nevojën për të punuar për paqen.
Me këtë lidhje të CONAMODES në WBW ne do të intensifikojmë punën tonë të përbashkët. Ndër veprimet e para që do të promovohen është promovimi i një fushate për të përballuar rekrutimin e detyruar në rajone të ndryshme të Salvadorit, si dhe denoncimi i rritjes së militarizmit në zonat rurale dhe urbane. nga vendi.
Trabajar Juntos Para Poner Fin a la Guerra y al Militarismo en El Salvador
Por: Gabriel Aguirre, World BEYOND War, 27 nëntor 2023
La sociedad salvadoreña ha eksperimentado durante los últimos años, un proceso acelerado de militarización, que ha ido de la mano con la reducción de los espacios democraticos y el cuestionamiento al cumplimiento, promociósísos democión.
La Coordinadora Nacional de Movimientos y Organizaciones Sociales en pro de los derechos humanos, el desarrollo y la paz en el Salvador (CONAMODES), se ha conformado como un esfuerzo organizativo para trabajar en la defensa de los derechos humanos y la paz en Salvador. En este sentido hemos decidido construir una alianza de acción para abolir la guerra y la violencia en todas sus forms.
CONAMODES junto a World BEYOND War y el Buró Internacional de la Paz, trabajaron de forma decidida en la Ola de la Paz, este evento internacional sirvió para denunciar el aktual konteksto de militarización en el país, así cómo las violaciones a los derechos humanos y la necesidad de trabajar .
Con esta Filiación de CONAMODES a WBW intensificaremos nuestro trabajo común, entre las las primeras acciones a promovues está previsto el impulso de una campaña para enfrentar el reclutamiento forzado en las las diferentes regiones communarias de la Salvadoren , si një zonë rurale, në zonat e ndryshme të Salvadorit. y urbanas del país.
