Pesë vendbanime miratojnë rezolutat kundër buxhetit të Trump: Tre prej tyre bëhen mirë

Nga David Swanson, Le të Provojmë Demokraci.

New Haven, CT, Charlottesville, VA, dhe Montgomery County, MD, kanë kaluar rezoluta që kundërshtojnë lëvizjen e parave të buxhetit Trump nga gjithçka tjetër në ushtri, duke nxitur që paratë të zhvendosen në drejtim të kundërt.

Pittsburgh Ann Arbor kanë denoncuar "shkurtimet" në buxhetin Trump pa përmendur kurrë ekzistencën e ushtrisë amerikane.

Nuk ka ulje në propozimin e buxhetit Trump. Ka lëvizje të parave nga gjithçka tjetër në ushtri. Kjo ka rëndësi për një numër arsyesh.

Kur mbrojtësit e "qeverisë së vogël" nuk dëgjojnë asgjë përveç kundërshtimit të shkurtimeve të supozuara, ata dalin në favor të shkurtimeve. Kjo ndodhi në mbledhjen e këshillit të qytetit Charlottesville ku u miratua rezoluta e tij. Një anëtar i publikut foli në favor të të gjitha shkurtimeve dhe buxhetit gjoja më të vogël të Trump.

Trump ka propozuar të njëjtën madhësi të buxhetit si vitin e kaluar. Nëse kundërshtarët e saj duan ta ndalojnë atë, ata do të duhet të pranojnë sa më shumë dhe të ndalojnë dezinformimin e njerëzve se buxheti i Trump është më i vogël.

Përveç kësaj, refuzimi për të kundërshtuar çdo shpenzim ushtarak pa marrë parasysh se çfarë është, sigurisht, një licencë për shpenzime të pafund ushtarake, tashmë në krye të 60% të shpenzimeve diskrecionale në propozimin e buxhetit të Trump, duke mos llogaritur faturat shtesë të ardhshme jashtë librave që mund ta marrin atë në 65%. Ne nuk e kemi parë atë që kur Ronald Reagan jetoi në Shtëpinë e Bardhë.

Ajo shpenzime ushtarake na rrezikon, krijon goditje, kullon burimet tona, gërryen të drejtat tona, shkatërron mjedisin tonë natyror dhe heq fonde nga të gjitha gjërat e mira që Trump po propozon ta heqë atë.

Qyteti ose qyteti juaj ose qarku duhet ta marrin këtë të drejtë. Këtu janë hapat që mund të ndërmerrni:

  1. Kontakt worldbeyondwar.org për të kërkuar ndihmë
  2. Formoni një koalicion të grupeve lokale të shqetësuar për shkurtimet, rritjen ushtarake, ose të dyja
  3. Gjeni se si të flisni publikisht në mbledhjet e qeverisë lokale dhe si të paraqisni një propozim ose të merrni një në rendin e ditës për një votim; ose kërkoni anëtarët e këshillit / aldermen / mbikëqyrësit që ta sponsorizojnë atë.
  4. Mblidhni emrat e organizatave ose njerëzve të shquar ose shumë njerëzve në një peticion
  5. Mbaje mitingje, konferenca shtypi
  6. Shkruani op-eds, letra, shkoni në radio, tv
  7. Përdorni http://costofwar.com për të llogaritur tregëtinë lokale
  8. Rishikimi i draftit më poshtë:

Rezoluta e propozuar për __________, ___

Ndërsa Presidenti Trump ka propozuar të transferojë $ 54 miliardë nga shpenzimet e njeriut dhe të mjedisit brenda dhe jashtë vendit për shpenzimet ushtarake[I], duke sjellë shpenzimet ushtarake në më shumë se 60% të shpenzimeve federale diskrecionale[Ii],

Ndërsa një pjesë e ndihmës për të lehtësuar krizën e refugjatëve duhet të përfundojë, jo të përshkallëzojë, luftërat që krijojnë refugjatë[Iii],

Ndërsa Presidenti vetë Trump pranon se shpenzimet e mëdha ushtarake të viteve të kaluara 16 kanë qenë katastrofike dhe na kanë bërë më pak të sigurt, e jo më të sigurt[IV],

Ndërsa fraksionet e buxhetit të propozuar ushtarak mund të ofrojnë arsim falas dhe me cilësi të lartë nga parashkollori deri në kolegj[V], fund uria dhe uria në tokë[Vi], konvertohet në SHBA për të pastruar energjinë[Vii], sigurojnë ujë të pijshëm kudo ku është e nevojshme në planet[Viii], ndërtojnë trena të shpejta në mes të të gjitha qyteteve të mëdha amerikane[Ix], dhe ndihmës së dyfishtë jo-ushtarake amerikane në vend të prerjes së saj[X],

Ndërsa edhe gjeneralët amerikanë të pensionuar 121 kanë shkruar një letër që kundërshton prerjen e ndihmës së huaj[XI],

Ndërsa një sondazh i 2014 Gallup në dhjetor i kombeve 65 zbuloi se Shtetet e Bashkuara ishin shumë larg dhe vendi konsiderohej kërcënimi më i madh për paqen në botë[Xii],

Ndërsa Shtetet e Bashkuara përgjegjëse për sigurimin e ujit të pijshëm të pastër, shkollave, ilaçeve dhe paneleve diellore për të tjerët do të ishin më të sigurta dhe do të përballeshin me armiqësi shumë më pak në mbarë botën,

Ndërsa nevojat tona mjedisore dhe njerëzore janë të dëshpëruara dhe urgjente,

Ndërsa ushtria është vetë konsumatori më i madh i naftës që kemi[Xiii],

Ndërsa ekonomistët në Universitetin e Masaçusetsit në Amherst kanë dokumentuar se shpenzimet ushtarake janë një humbje ekonomike dhe jo një program pune[Xiv],

Prandaj, është vendosur që _______________, ________, i kërkon Kongresit të Shteteve të Bashkuara të lëvizë dollarët tonë të taksave pikërisht në drejtimin e kundërt të propozuar nga Presidenti, nga militarizmi në nevojat njerëzore dhe mjedisore.


[I] "Trump për të kërkuar $ 54 miliardë Rritja e shpenzimeve ushtarake," New York Times, Shkurt 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0

[Ii] Kjo nuk përfshin 6% të tjera për pjesën diskrete të kujdesit për veteranët. Për një ndarje të shpenzimeve diskrecionale në buxhetin e vitit 2015 nga Projekti i Prioriteteve Kombëtare, shih https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spend-united-states

[Iii] "43 milion njerëz u morën nga shtëpitë e tyre", World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / "Kriza e Refugjatëve në Evropë u bë në Amerikë", Nation, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[IV] Më 27 Shkurt 2017, Trump tha, “Pothuajse 17 vjet luftime në Lindjen e Mesme. . . 6 trilion dollarë ne kemi shpenzuar në Lindjen e Mesme. . . dhe ne nuk jemi askund, në të vërtetë nëse e mendoni ne jemi më pak se askund, Lindja e Mesme është shumë më keq sesa ishte 16, 17 vjet më parë, nuk ka as një garë. . . kemi folenë e hornetës. . . " http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html

[V] "Kolegji i Lirë: Mund ta përballojmë", Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[Vi] "Bota i Duhet Vetëm 30 Miliardë dollarë në vit për të zhdukur plagën e urisë", Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë e Kombeve të Bashkuara, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html

[Vii] "Tranzicioni i Energjisë së Pastër është Një Drekë Falas 25 Trilionë dollarë", Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Shihni gjithashtu: http://www.solutionaryrail.org

[Viii] "Uji i Pastër për një Botë të Shëndetshme", Programi i KB i Mjedisit, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[Ix] "Kostoja e hekurudhës me shpejtësi të lartë në Kinë një e treta më e ulët se në vendet e tjera", Banka Botërore, http://www.worldbank.org/sq/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -shpejtësia-hekurudhore-në-Kinë-një e treta-më e ulët se-në-vendet e tjera

[X] Ndihma e jashtme jo-ushtarake e SHBA është përafërsisht $ 25 miliardë, që do të thotë se Presidenti Trump do të duhet të shkurtojë atë me mbi 200% për të gjetur $ 54 miliard që ai propozon për të shtuar shpenzimet ushtarake

[XI] Letër drejtuar drejtuesve të Kongresit, Shkurt 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf

[Xii] Shikoni http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33

[Xiii] "Luftoni Ndryshimet Klimatike, Jo Luftërat", Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[Xiv] "Efektet e punësimit në Shtetet e Bashkuara të Prioriteteve të Shpenzimeve Ushtarake dhe Vendore: Përditësimi i 2011," Instituti i Hulumtimit të Ekonomisë Politike, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-occupation-effects-of-military -dhe-brendshme-shpenzimeve-prioritetet-2011-përditësim

*****

9. Jini të përgatitur për argumentin se një çështje kombëtare nuk është biznesi i lokalitetit tuaj:

Kundërshtimi më i zakonshëm ndaj rezolutave lokale mbi temat kombëtare është se nuk është një rol i duhur për një lokalitet. Ky kundërshtim hidhet poshtë lehtësisht. Kalimi i një rezolucioni të tillë është një punë e momentit që i kushton një lokaliteti pa burime.

Amerikanët duhet të përfaqësohen drejtpërdrejt në Kongres. Qeveritë e tyre lokale dhe shtetërore gjithashtu duhet të përfaqësojnë ato në Kongres. Një përfaqësues në Kongres përfaqëson mbi njerëzit 650,000 - një detyrë e pamundur. Shumica e anëtarëve të këshillit të qytetit në Shtetet e Bashkuara bëjnë betimin që premton të mbështesë Kushtetutën e SHBA. Përfaqësimi i zgjedhësve të tyre në nivele më të larta të qeverisjes është pjesë e mënyrës se si e bëjnë këtë.

Qytetet dhe qytezat në mënyrë rutinore dhe siç duhet dërgojnë peticionet në Kongres për të gjitha llojet e kërkesave. Kjo lejohet sipas klauzolës 3, Rregulla XII, Seksioni 819, i Rregullores së Dhomës së Përfaqësuesve. Kjo klauzolë përdoret në mënyrë rutinore për të pranuar peticione nga qytetet, dhe përmendoret nga shtetet, të gjitha në të gjithë Amerikën. E njëjta gjë është vendosur në Manualin e Jefferson, librin e rregullit për Shtëpinë e shkruar fillimisht nga Thomas Jefferson për Senatin.

Në 1798, Legjislatura e Shtetit të Virxhinias miratoi një rezolutë duke përdorur fjalët e Thomas Jefferson duke dënuar politikat federale që penalizonin Francën.

Në 1967 një gjykatë në Kaliforni vendosi (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) në favor të të drejtës së qytetarëve për të bërë një referendum mbi votimin kundër Luftës së Vietnamit, duke vendosur: "Si përfaqësues të bashkësive lokale, bordit të mbikëqyrësve dhe këshillat e qytetit tradicionalisht kanë bërë deklarata të politikave mbi çështjet që kanë interes për komunitetin, pavarësisht nëse kanë apo jo pushtetin për të zbatuar deklarata të tilla me legjislacionin e detyrueshëm. Në të vërtetë, një nga qëllimet e qeverisjes vendore është që të përfaqësojë qytetarët e saj para Kongresit, Legjislativit dhe agjencive administrative në çështje për të cilat qeveria lokale nuk ka pushtet. Edhe në çështjet e politikës së jashtme nuk është e pazakontë që organet legjislative lokale të bëjnë pozicionet e tyre të njohura ".

Abolitionists kaloi rezoluta lokale kundër politikave amerikane mbi skllavërinë. Lëvizja anti-aparteid bëri të njëjtën gjë, siç bëri lëvizja e ngrirjes bërthamore, lëvizja kundër aktit PATRIOT, lëvizja në favor të Protokollit të Kiotos (që përfshin të paktën qytete 740) etj. Republika jonë demokratike ka një traditë të pasur të veprime komunale mbi çështjet kombëtare dhe ndërkombëtare.

Karen Dolan i Qyteteve për Paqe shkruan: "Një shembull primar se si pjesëmarrja e drejtpërdrejtë e qytetarëve përmes qeverive komunale ka ndikuar si në SHBA ashtu edhe në atë të botës është shembulli i fushatave lokale të ndarjes që kundërshtojnë Aspartheidin në Afrikën e Jugut dhe, në të vërtetë, politikën e jashtme Reagan "Angazhim konstruktiv" me Afrikën e Jugut. Ndërkohë që presioni i brendshëm dhe global po destabilizonte qeverinë e apartheid të Afrikës së Jugut, fushatat e dislokimit të bashkive në Shtetet e Bashkuara rridhnin presion dhe ndihmuan në shtytjen e fitimit të Ligjit Gjithëpërfshirës Anti-Apartheid të 1986. Kjo arritje e jashtëzakonshme u arrit pavarësisht nga vetoja Reagan dhe ndërsa Senati ishte në duart e republikanëve. Presioni i ndjerë nga ligjvënësit vendas nga shtetet amerikane 14 dhe pranë 100 qyteteve amerikane që kishin çliruar nga Afrika e Jugut bënë dallimin kritik. Brenda tre javëve nga ndërhyrja e vetos, IBM dhe General Motors gjithashtu njoftuan se po tërhiqeshin nga Afrika e Jugut. "

10. Përdorni këtë veprim për të formuar një të ri World Beyond War kapitull.
Çfarë banorë i thanë Këshillit të Qytetit në Charlottesville, Va .:

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë