NDALON LUFTËN NË SIRIA!
Mos u mashtroni nga propaganda e luftës!
St Louis, MO. Kohët e fundit, një foto bindëse e një djali të ri gjakderdhës dhe në dukje të hutuar Sirian i ulur në një ambulancë në Alepo u shpërnda dhe u komentua gjerësisht në mediat e lajmeve vendase dhe ndërkombëtare. Si përgjigje, disa gazetarë kanë bërë thirrje që Administrata Obama të "marrë masa", përfshirë bombardimin e objektivave ushtarake të qeverisë në Siri.
Veteranëve për Paqe ndjen keqardhje të madhe për të gjitha viktimat në Siri, dhe për të gjithë ata që kanë humbur anëtarët e familjes, miqtë dhe të dashurit në këtë luftë të tmerrshme.
Shumë prej nesh janë veteranë të konflikteve ushtarake që iu shitën publikut amerikan me mesazhe dhe imazhe imponuese, por mashtruese emocionale. Ne e njohim dhe denoncojmë manipulimin e imazheve të zgjedhura të vuajtjeve njerëzore si propagandë e përdorur për të justifikuar edhe më tej dhunën ushtarake, e cila do të çojë vetëm në më shumë vdekje dhe vuajtje. Pse nuk po shohim imazhe të vuajtjeve në të dy anët e luftës në Siri? Pse përdoret një imazh i një djali të plagosur për të kërkuar akoma më shumë dhunë?
"Zonat pa fluturim" dhe "zonat e sigurta" që disa ekspertë po bëjnë thirrje në Siri janë akte lufte që do të çonin në më shumë dhunë dhe shkatërrim, siç ndodhi në Libi, një komb që u shkatërrua praktikisht nga një e ashtuquajtur "humanitare" ndërhyrje ”.
"Zonat e ndaluara nga fluturimet" dhe "zonat e sigurta" do t'i vinin pilotët e Forcave Ajrore të SHBA në konfrontim të drejtpërdrejtë ushtarak me pilotët e Forcave Ajrore Ruse, duke çuar në një përshkallëzim të rrezikshëm ushtarak midis dy fuqive bërthamore - një kërcënim ekzistencial për të gjithë jetën në tokë.
Fotoja e parë gjerësisht e djalit të ri sirian është vetëm shembulli më i fundit dhe më grafik i luftës psikologjike që po bëhet kundër opinionit publik në SH.B.A. dhe në të gjithë botën. Pothuajse çdo ditë, media keqinterpreton konfliktin në Siri si një luftë midis "rebelëve" demokratikë dhe "diktatorit brutal Asad". Ajo që në të vërtetë po ndodh në Siri është ndërhyrja e huaj për të shkatërruar kombin e fundit laik, multi-fetar në Lindjen e Mesme. Grupet e dhunshme ekstremiste po marrin armë, trajnim dhe mbështetje nga Shtetet e Bashkuara dhe miliarda dollarë nga Arabia Saudite dhe Katari, dy monarki jodemokratike që kanë arsyet e tyre për të kërkuar "ndryshimin e regjimit" në Siri.
Ne besojmë se mënyra e vetme për të zgjidhur krizën në Siri dhe për të ndihmuar viktimat e këtij konflikti është që të përfundojnë luftimet, jo për të përshkallëzuar atë. Njerëzit sirianë kanë të drejtë të zgjedhin udhëheqësit e tyre dhe të përcaktojnë të ardhmen e tyre.
Ne i bëjmë thirrje qeverisë së Shteteve të Bashkuara që të pushojnë të gjitha ndihmat ushtarake, politike dhe ekonomike për grupet e armatosura të opozitës në Siri dhe të ndërmarrin veprime për të ushtruar presion ndaj aleatëve të SHBA për të bërë të njëjtën gjë.
Veteranët për Paqe më tej bëjnë thirrje për t'i dhënë fund të gjitha sanksioneve ekonomike kundër Sirisë, sidomos të ilaçeve, duke përfshirë ilaçet e kancerit shumë të nevojshëm.
Ne i bëjmë thirrje qeverisë amerikane që të sigurojë ndihmë humanitare masive për miliona refugjatë sirianë dhe të lejojë më shumë refugjatë sirianë në Shtetet e Bashkuara.
Qeveria Siriane ka të drejtë të mbrojë veten nga agresioni i huaj dhe skemat e "ndryshimit të regjimit" të Shteteve të Bashkuara dhe aleatëve të saj. Ne u bëjmë thirrje të gjitha palëve të bëjnë çmos për të shmangur vrasjen e civilëve të pafajshëm.
Timeshtë koha për t'i dhënë fund luftës siriane. Timeshtë koha të fillojmë punën e vështirë për shërimin e plagëve të luftës së tmerrshme që i është imponuar popullit të Sirisë. Ne duhet të marrim përgjegjësi për rolin e qeverisë sonë. Ne duhet të lejojmë që njerëzit e Sirisë dhe Lindjes së Mesme të jetojnë në paqe.
Lëshuar nga Veteranët për Paqe: https://www.veteransforpeace.org/index.php?cID=935
