Heqja e Luftës - Fjala e Medellin - YouTube

Heqja e Luftës - Deklarata e Medellinit - YouTube

[Ed O'Rourke, llogaritar i autorizuar i pensionuar nga Hjustoni, mbajti këtë fjalim në Colombo Americano në Medellin, Kolumbi më 4 shtator 2013. Colombo është një institucion i dedikuar për të mësuar banorët e Medellinit të flasin, lexojnë dhe shkruajnë anglisht. Studentët në një klasë të përparuar dhe gruaja e Ed, Silvia, janë audienca. Fjalimi do të jetë në YouTube.]

Njerëzit në kompleksin ushtarak industrial na thonë se:

1) Lufta është e nevojshme,

2) Lufta bëhet për të mirën e përbashkët,

3) Lufta është e lavdishme, dhe,

4) Një botë më e drejtë do të shfaqet pas luftës aktuale.

Asnjë nga këto nuk është e vërtetë.

Unë nuk e fillova jetën time si një shfarosës i luftës. Lindur në Hjuston në 1944 brezi im e pa Luftën e Dytë Botërore si një aventurë. Jo shumë shpesh mund të mposhtni të Keqen Absolute. Librat komikë, filmat dhe shfaqjet televizive treguan ushtarët amerikanë si heronj. Ndonjëherë, si fëmijë dhe një adoleshent i ri, ndieja se më kishte marrë malli për veprimin.

Filmat gjithmonë tregonin ushtarët e vdekur me trupa të tërë sikur ishin në gjumë. Nuk mungonin gjymtyrët dhe zakonisht nuk kishte gjak.

Mezi e prisja kohën kur mund të regjistrohesha. Të qenit ushtar ishte pjesë e të qenit burrë. Sigurisht, e kuptova që ky ishte një aktivitet i rrezikshëm. Mbi të gjitha, një shok mund të vritej. Ky rrezik ishte pjesë e aventurës së parashikuar. Meqenëse Bashkimi Sovjetik po trondiste shpatën mbi Berlinin dhe vendet e tjera, unë favorizova një politikë të jashtme agresive të pamatur dhe i konsideroja Presidentët Eisenhower dhe Kennedy në të njëjtën mënyrë sikurse e konsideroj Neville Chamberlin. Vetëm në vitet e mëvonshme kuptova se kjo ishte një turp për të fshehur faktin se ekonomia e tyre e matur në prodhimin e brendshëm bruto ishte e vogël. CIA fryu shifrat për ekonominë Sovjetike. Nëse ata do të paraqisnin një vlerësim të sinqertë, buxheti ynë i mbrojtjes do të merrte një goditje të konsiderueshme.

Gjatë 1960s-it të hershëm, kur dëgjova këngët, "Të hedhur në erë", "Ku i kanë lulet të gjitha?" Dhe "Me Perëndinë në anën tonë", kuptova se lufta nuk ishte e lavdishme, por ishte ende e nevojshme.

Në vitin 1965 dhe 1966, unë favorizova përfshirjen tonë ushtarake në Vietnam një muaj dhe isha kundër tij muajin tjetër. Në fund të gushtit, 1966, unë ndryshova mendim për herë të fundit.

Në janar 1969, unë po jepja mësim në shkollën Amerikane në Barranquiila, Kolumbi kur Lufta e Vietnamit ishte e nxehtë dhe e rëndë. Një ditë pas shkollës, isha duke ecur nga ndërtesa e shkollës fillore në ndërtesën e shkollës së mesme kur kuptova se të gjitha luftërat ishin të gabuara.

Meqenëse isha diploma e historisë, pyesja veten pse nuk e kuptova këtë më parë. Historianët ende po përpiqen të kuptojnë pse Shtetet e Bashkuara i shpallën luftë Britanisë së Madhe në 1812. Presidenti Tyler filloi luftën e 1848 me Meksikën duke dërguar trupa amerikane në territorin meksikan. Shumica e historianëve mendojnë se USS Maine kishte një shpërthim kazani dhe se Spanjollët nuk kishin asnjë lidhje me shpërthimin. Qeveria spanjolle ofroi kompensim për vdekjet, plagosjet dhe dëmet, por qeveria amerikane nuk ishte e interesuar. Në vitin 2003, Presidenti George Bush, i biri, i shpalli luftë Irakut, një vend pa armë shkatërrimi masiv, pa lidhje me al-Kaidën dhe pa përfshirje me 9 shtatorin.

Pedagogët pëlqejnë të mendojnë se ata ofrojnë mendime intriguese për studentët e tyre. Në fakt, diapazoni i diskutimit është i ngushtë. Ata lavdërojnë se njerëz si Aleksandri i Madh, Julius Caesar, Urban II, Christopher Columbus dhe Bismarck që i bënë gjërat të ndodhnin. Në fakt, ata të gjithë janë kriminelë lufte dhe duhet të trajtohen si të tillë. Një gjykatë e tipit Nuremberg do të dënonte të gjithë për krime lufte.

Ata që shkruajnë libra dhe tekste historie i përkasin të njëjtave gjyqe të tipit Nuremberg si bashkëpunëtorë. Një rast specifik është Samuel Eliot Morison në klasiken e tij, Admiral i Detit të Oqeanit: Jeta e Christopher Columbus. Ai kurrë nuk përmendi genocidin që bëri Christopher Columbus mbi indianët që i mirëpritën.

Shfrytëzuesit japin idenë se po i bëjnë një favor të shfrytëzuar duke sjellë telegrafë, telefona, rrugë më të mira, porte më të mira, banka, krishterim, shëndet publik dhe civilizim në botën e pazhvilluar. Duke kujtuar Barrën e Njeriut të Bardhë të Ruyard Kipling, është një punë e vështirë, por dikush duhet ta bëjë atë. Karl Marks e kishte të drejtë. Ai tha se lufta e klasave e shpjegonte historinë më mirë se çdo teori tjetër.

Surprizë është se ka pasur vetëm disa studime të detajuara që tregojnë se si kompleksi industrial ushtarak tërheq historinë e madhe në histori: duke na thënë se lufta është e lavdishme dhe e nevojshme.

Hans Zinnser në librin e tij, Rats, morrat dhe historia, përmend mërzinë në kohë paqeje si një arsye që burrat të mbështesin luftën. Ai dha një shembull hipotetik që tregon një burrë që punoi 10 vjet në të njëjtën punë duke shitur këpucë. Nuk kishte asgjë për të që të priste me padurim. Lufta do të nënkuptojë një ndërprerje të rutinës, aventurës dhe lavdisë. Ushtarët e vijës së parë kanë shoqëri që nuk gjenden askund tjetër në jetë. Nëse vriteni, vendi do ta nderojë familjen tuaj me disa përfitime.

Progresistët duhet të njohin punën e jashtëzakonshme të shitjeve të bërë nga propaganda qeveritare se lufta është e domosdoshme dhe e lavdishme, si një lojë futbolli. Sporti i luftës është si ngjitja në mal ose zhytja në det të thellë, shumë më e rrezikshme se jeta e përditshme. Ashtu si në një lojë futbolli, ne mbështesim ekipin tonë për të fituar sepse një humbje do të sillte pasoja katastrofike. Në Luftën e Dytë Botërore, një fitore nga Fuqitë e Boshtit do të kishte sjellë skllavëri për të gjithë dhe shfarosje për shumë.

Ata që bëjnë filma, këngë dhe poezi bëjnë një punë të nivelit të lartë duke treguar luftën si një garë midis së mirës dhe së keqes. Kjo ka gjithë dramën e përfshirë në një ngjarje sportive të luftuar ngushtë. Më kujtohet sezoni 1991 për Houston Oilers duke lexuar diçka të tillë çdo të dielë në mëngjes në Houston Post:

Ndeshja e kësaj pasdite kundër avionëve do të jetë një luftë qensh. Drejtimi do të ndryshojë pesë herë. Skuadra fituese do të jetë ajo që shënon e fundit, ndoshta në minutën e fundit.

Shkrimtari i sporteve ishte i saktë. Me lojëra të shkëlqyera në sulm dhe mbrojtje në të dy palët, tifozët shohin një lojë që kafshon gozhdën. Në katër minutat e fundit dhe 22 sekondat në tremujorin e katërt, vajzat janë me pesë në linjën e tyre të 23 oborreve. Në këtë fazë, një qëllim fushor nuk do të ndihmojë. Sidoqoftë, ato kanë disa përparësi. E gjithë fusha është katër territore poshtë. Ata duhet të marshojnë në fushë dhe të marshojnë. Me ca kohë në orë, ata nuk kanë pse të hedhin poshtë. Me shtatë sekonda të mbetura në orë, Oilers kalojnë vijën e golit me prekjen përfundimtare të lojës.

Propaganda më e mirë e luftës e bërë ndonjëherë ishte seria NBC 1952 Fitorja në Det. Redaktorët shqyrtuan 11,000 milje të filmit, përgatitën një rezultat muzikor dhe narrativë tërheqëse duke bërë 26 episode që zgjasnin rreth 26 minuta secila. Rishikuesit e televizionit pyesnin se kush do të dëshironte të shikonte dokumentarë të luftës të dielën pasdite. Në javën e dytë, ata morën përgjigjen e tyre: pothuajse të gjithë.

Në YouTube shiko finalen për episodin, nën kryqin jugor, i cili përshkruan përpjekjet e suksesshme të flotës amerikane dhe braziliane për të mbrojtur konvojet në Atlantikun e Jugut.

Gjej këtë episod në Youtube duke shkuar tek:

Fitorja në det nën kryqin jugor

Filloni të luani në orën 19:20.

Ky është tregimi përfundimtar:

Dhe konvojet vijnë përmes,

Duke pasur pasurinë e Hemisferës Jugore,

Duke refuzuar të paguajë një qind për haraç, por të gatshëm të shpenzojnë miliona për mbrojtje,

Republikat amerikane kanë përfshirë nga autostrada e oqeanit të Atlantikut të Jugut, armiku i tyre i përbashkët.

Përhapet gjerë në të gjithë detin

Të mbrojtur nga fuqia e kombeve që mund të luftojnë krah për krah, sepse ata kanë mësuar të jetojnë krah për krah.

Anijet lëvizin drejt qëllimit të tyre - Fitorja Aleate.

http://www.youtube.com/watch?v = ku-uLV7Qups & tipar = i lidhur

Progresistët duhet të ofrojnë një vizion paqeje përmes këngëve, poezive, tregimeve të shkurtra, filmave dhe shfaqjeve. Oferta e konkurseve me disa para çmimi dhe shumë njohje. Vizioni im i preferuar i paqes vjen nga hiti i vitit 1969, Crystal Blue Persuasion nga Tommy James dhe Shondells:

Ju mund ta gjeni këtë këngë duke shkuar në Youtube duke futur;

Buzëkuqe Kristale Blue

http://www.youtube.com/watch?v = BXz4gZQSfYQ

Për ata që janë mjaft të vjetër për të kujtuar dëgjimin e këngës, ju ftoj të luani për herë të parë.

Aventurat e Snoppy si një pilot luftarak dhe Sopwith Camel e tij janë të njohura. Meqenëse nuk ka përshkrime që tregojnë të vdekurit ose të plagosurit, njerëzit e shohin luftën si një aventurë, një shkëputje nga jeta e përditshme e humdrumit. Unë u kërkoj karikaturistëve, shkrimtarëve të televizionit dhe producentëve të filmave të tregojnë peacenikun, punonjësin social, personin e pastrehë, mësuesin, drejtuesin e energjisë alternative, organizatorin e lagjes, priftin dhe aktivistin e mjedisit.

Unë kam hasur vetëm dy faqet e internetit të paqes (Një e ardhme pa luftë http://www.afww.org/ dhe Lëvizja për Heqjen e Luftës, http://www.abolishwar.org.uk/) dhe kjo arrin tek ata që aktualisht janë jashtë lëvizjes. Kjo do të thotë punësimin e firmave të Madison Avenue për rekomandime. Mbi të gjitha, ata janë të mirë në tërheqjen e emocioneve për t'i bërë njerëzit të blejnë sende pa të cilat lehtë mund të bëjnë. Dalja me apelime do të jetë një sfidë për ta pasi kjo do të nënkuptojë se njerëzit do të blejnë më pak mallra nga klientët e tyre të rregullt.

Paqeruajtësit duhet të ofrojnë specifika. Përndryshe, kriminelët e luftës si George W. Bush dhe Barack Obama do të flasin për paqen derisa lopët të kthehen në shtëpi. Këtu janë disa specifika që përbëjnë Deklaratën Medellin:

1) të zvogëlojë buxhetin ushtarak amerikan të fryrë nga 90%,

2) shitjet e taksave ndërkombëtare të armëve,
3) të fillojë një moratorium për kërkimin e armëve,
4) të fillojë një program mbarëbotëror kundër varfërisë,
5) tren trupat tona për lehtësim fatkeqësish,
6) që krijon një nivel kabineti Departamenti i Paqes,
7) redukton armët bërthamore në zero, dhe,
8) negociojnë për të marrë të gjitha armët bërthamore të botës nga alarmi i shkrehjes së flokëve.

Vini re se çdo propozim mund të bëhet një afishe parakolp. Unë ftoj progresistët të kopjojnë aftësitë e shkëlqyera të komunikimit që demonstruan miqtë tanë të djathtë, të cilët kanë bërë mirë me parrulla të thjeshta. Njerëzit mund të kuptojnë menjëherë se çfarë duan të djathtët.

Mos gabo. Njerëzit duhet t'i japin fund luftës ose lufta do të na japë fund neve dhe gjithë jetës në planetin tonë. Kjo nuk është vetëm një ide nga hipitë dhe Kuakerët. Shikoni këtë lutje nga Gjenerali Douglas MacArthur kur ai foli në Kongresin e SH.B.A.-së më 19 Prill 1951:

“Unë e njoh luftën siç e dinë pak burra të tjerë që jetojnë tani, dhe asgjë për mua nuk është më revoltuese. Unë kam kohë që mbështes heqjen e tij të plotë, pasi shkatërrueshmëria e tij si ndaj mikut ashtu edhe ndaj armikut e ka bërë atë të padobishme si një mjet për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve ndërkombëtare ...

“Aleancat ushtarake, ekuilibrat e fuqive, lidhjet e kombeve, të gjitha nga ana tjetër dështuan, duke lënë shtegun e vetëm për të qenë përmes kazanit të luftës. Shkatërrimi i plotë i luftës tani bllokon këtë alternativë. Ne kemi pasur shansin tonë të fundit. Nëse nuk do të krijojmë një sistem më të madh dhe më të drejtë, Armagedoni ynë do të jetë në derën tonë. Problemi në thelb është teologjik dhe përfshin një rekrudim shpirtëror, një përmirësim të karakterit njerëzor që do të sinkronizohet me përparimet tona pothuajse të pakrahasueshme në shkencë, art, letërsi dhe të gjitha zhvillimet materiale dhe kulturore të dy mijë viteve të fundit. Duhet të jetë e shpirtit nëse duam ta shpëtojmë mishin. ”

Ambientalistët mund të jenë grupi i parë i madh që pranon heqjen e luftës megjithëse, deri më tani, ata kanë qenë indiferentë ndaj shpenzimeve ushtarake. Unë shpresoj që ata të zgjohen për dy arsye: 1) një luftë bërthamore do t'i japë fund civilizimit tonë në një pasdite dhe 2) burimet e kushtuara ushtrisë do të thonë thërrime në tryezë për gjithçka tjetër. Ne të gjithë duam energji më të pastër dhe për të kthyer ngrohjen globale, por të gjitha këto përpjekje arrijnë pak për sa kohë që ushtria shkon me shpejtësi të plotë përpara.

Shoqëria jonë njerëzore po kryen vetëvrasje kolektive në vazhdimin e ngrohjes globale dhe ndotjes me luftë dhe përgjigje të tjera sociopatike ndaj luftës shoqërore, ekonomike dhe shpirtërore. Pasuritë tona në nxjerrjen, prodhimin, shpërndarjen dhe përdorimin e tyre po vrasin planetin. Qeniet njerëzore janë në rrezik më të madh që nga pranvera, 1942, kur Fuqitë e Boshtit ishin në lëvizje në çdo front. Reagimi ynë ndaj ngrohjes globale dhe ndotjes industriale duhet të jetë i ngjashëm me përpjekjet e mobilizimit të SHBA në 1941-1945 që shkatërruan aeroplanmbajtëset, tanket, avionët luftarakë, mitralozët, xhipat dhe gjithçka tjetër për forcat tona të armatosura dhe për aleatët tanë. (Hermann Goering mendoi se SH.B.A. mund të gjeneronin vetëm frigoriferë dhe brisk rroje.) Nuk kishte asnjë biznes si qëndrim i zakonshëm si: "Ne mendojmë se mund të përmirësojmë prodhimin e avionëve luftarakë me 10 deri në 15 përqind në dymbëdhjetë muajt e ardhshëm". Shoqëria jonë njerëzore duhet t'u përgjigjet kërcënimeve që nuk njihen lehtë siç ishin Fuqitë e Boshtit. Amerikanët duhet të shfuqizojnë luftën duke investuar masivisht në paqe.

Deri më tani, sociopatët si Stalini, Hitleri, Mao Tse-tung, George W. Bush dhe shumë të tjerë mund të bënin vrasje dhe njerëzimi mund të vazhdonte. Jo më. Nëse ka një luftë bërthamore midis Pakistanit dhe Indisë, ne do të kemi dimër bërthamor. Bari dhe buburrecat supozohet se do t'i mbijetojnë një katastrofe të tillë, por unë dyshoj në të.

Para kësaj, sociopatët mund të injoronin Rregullin e Artë, Dhjetë Urdhërimet, mitrën 620, imperativin kategorik të Immanuel Kant, Testin me Rrugën Katër Rrugore dhe urdhëresat e tjera morale dhe shumica e njerëzve do të mbijetonin. Jo më. Reformat modeste nuk janë të mjaftueshme. Duhet të ketë ndryshime vërtet revolucionare në sjelljen dhe institucionet tona për të mbijetuar.

Meqenëse Lloyd George vërejti në Konferencën e Paqes në Paris në 1919 se arritja e paqes ishte më e ndërlikuar sesa bërja e luftës, korrigjimi i kësaj karakterizmi nuk do të jetë i lehtë. Sidoqoftë, duhet të bëhet. Me guxim dhe vizion, njerëzit mund të ndjekin Isainë duke kthyer shpatat në plugje duke shpëtuar veten dhe tërë jetën në planetin tonë.

Ed O'Rourke është një kontabilist publik i certifikuar në pension që aktualisht jeton në Medellin, Kolumbi. Ky artikull është material për një libër që shkruan, Paqja Botërore - Udhërrëfyesi: Ju mund të shkoni atje nga këtu.

Një përgjigje

  1. Unë jam thellësisht i zhvendosur nga këndvështrimet e shprehura këtu kaq elokuente dhe në të vërtetë ishte në noviziat basiliane me Edin në 1963-64. Ju lutem, kaloni admirimin dhe frymëzimin tim nga puna e tij. Do të doja ta kisha atë me email për të vazhduar këtë diskutim në kohë.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë