Lufta e pafund në kohën e Trump dhe si ta ndaloni atë

Nga David Swanson

Vërejtje në Kembrixh, Mass., 13 Prill 2017

Nëna e të gjitha gënjeshtrave është kjo: ju mund t'i rregulloni gjërat duke i hedhur në erë. Alkoolistët nuk duhet të pinë, dhe njerëzit që nuk mund të shikojnë TV dhe ta dallojnë atë nga realiteti, nuk duhet të shikojnë TV. Donald Trump shikon shumë televizor dhe mund të besojë shumë mirë atë që mëson, domethënë që fryrja e gjërave zgjidh problemet. Ai sigurisht e ka kuptuar, siç e dija se do ta bënte, se mënyra për të marrë dashuri nga mediat e korporatave amerikane është të hidhni në erë gjërat.

Për shumë prej nesh që nuk besojmë në mitet për luftërat e mira dhe luftërat e drejta dhe luftërat mbrojtëse dhe humanitare, lufta mund të na ketë goditur fillimisht si të keqe, sepse ajo në mënyrë të drejtpërdrejtë bën dëm. Drejtimi i një makine me djegie gazi ndihmon që toka të bëhet e pabanueshme, por vetëm shumë ngadalë dhe vetëm në kombinim me faktorë më të mëdhenj. Ndërtimi i një termocentrali bërthamor rrezikon një fatkeqësi të tmerrshme, por nuk e krijon qëllimisht dhe menjëherë. Lufta, nga ana tjetër, kur shikohet qartë, konsiston në vrasje masive të përshkruara me fjalë të tjera. Është dhunë e drejtpërdrejtë dhe e menjëhershme dhe fatale dhe në shkallë të gjerë. Çfarë mund të jetë më e keqe?

Është ironike, pra, që pjesa më e madhe e dëmeve që shkakton lufta dhe shumica dërrmuese e vdekjeve që shkakton ajo shkaktohen në mënyrë indirekte. Komisioneri i Lartë i Kombeve të Bashkuara për Refugjatët lëshoi ​​një deklaratë këtë javë që paralajmëroi për urinë masive në Jemen, pa përmendur se atje ka një luftë. Të Washington Post dje publikoi një artikull tronditës të sinqertë që përshkruante zitë e bukës në Jemen, Somali, Sudanin e Jugut dhe Nigeri, dhe vuri në dukje se ato do të ishin të paimagjinueshme pa luftërat në ato vende. Të paktën 20 milionë njerëz janë në rrezik të vdesin nga uria atje, një numër që tejkalon numrin e të vrarëve drejtpërdrejt në luftëra në një vit të caktuar - dhe kjo është e vërtetë edhe duke përdorur numra të besueshëm, jo ​​vlerësimet super të ulëta për të cilat mediat amerikane janë kaq të dashur.

Njerëzit në të gjithë Shtetet e Bashkuara natyrisht do të jenë të etur për të ndihmuar burrat, gratë dhe fëmijët e uritur të rrezikuar nga uria në kombin e varfër të Jemenit, ku numri më i madh është në rrezik dhe ku qeveria e SHBA ka aftësinë më të madhe për të kthyer shpejt mbrapsht. politika shkatërruese, nëse mund t'i informojmë se kjo katastrofë po ndodh. Kjo është një nga shumë rrugët e mundshme për zgjerimin e lëvizjes së paqes. Ne mund të ndërtojmë një lëvizje kundër njerëzve që vdesin nga uria.

Për të ndryshuar politikat përgjegjëse në Jemen do të kërkohet të pranohet se kush qëndron pas tyre, përkatësisht qeveritë e Shteteve të Bashkuara dhe Arabisë Saudite, dhe - ndoshta edhe më e vështirë për t'u pranuar - se kryesuesi midis këtyre politikave është lufta. Ndërsa rreth 10,000 njerëz në Jemen kanë vdekur drejtpërdrejt nga Arabia Saudite/SHBA. bombardimet, vlerësimet e vendosin numrin e të vdekurve nga uria e shkaktuar nga lufta tashmë shumë më i lartë. Agjencitë e OKB-së vlerësojnë se 462,000 fëmijë jemenas nën moshën pesë vjeç aktualisht vuajnë nga kequshqyerja e rëndë, që do të thotë se ata janë në rrezik serioz për të vdekur. Shumë të tjerë po i afrohen këtij statusi.

Kontribut në krizën në Jemen kanë qenë:

• Vrasjet me dron të SHBA-së në Jemen;
• Shitjet e armëve të SHBA-së në Arabinë Saudite;
• Blerja e lëndëve djegëse fosile nga Arabia Saudite nga SHBA;
• Mbrojtja e Arabisë Saudite nga SHBA dhe aleatët evropianë nga sanksionet e Kombeve të Bashkuara;
• Identifikimi i objektivave të SHBA-së për bombardimet saudite;
• Furnizimi me karburant i bombarduesve nga SHBA;
• Synimi i SHBA/Saudite i infrastrukturës bujqësore, shëndetësore dhe transportit;
• Bombardimi i 17 gushtit 2015, që shkatërroi të gjithë vinçat e përdorur për shkarkimin e anijeve me kontejnerë në portin kryesor të Hodeidah, si dhe një depo të Programit Botëror të Ushqimit;
• Synimet e reja të përshkallëzuara të Hodeidah dhe bregut të Detit të Kuq;
• Bastisjet e “forcave speciale” të SHBA-së ndaj familjeve jemenase;
• Propaganda SHBA/Saudite që implikon në mënyrë të rreme Iranin në luftën në Jemen;
• Marrja e Bankës Qendrore të Jemenit nga Arabia Saudite.

Dy kombe që ndihmojnë për të udhëhequr shkatërrimin e klimës së tokës, të bashkuara në fund nga shitjet e karburanteve fosile dhe armëve, dhe të dyja të investuara në mbështetjen e terroristëve në Siri, kanë bashkëpunuar prej vitesh edhe për krijimin e kësaj tragjedie tjetër. Është koha që ne t'i japim fund, të dërgojmë ushqim dhe ilaçe dhe jo raketa dhe armë.

Bombardimi i furnizimeve ushqimore dhe rrugëve, porteve dhe spitaleve nuk është e vetmja mënyrë indirekte në të cilën lufta po shkakton vdekje nga uria. Një tjetër është kjo. Thatësirat që tani shkatërrojnë pjesë të mëdha të zonave të banueshme deri më tani në tokë janë përkeqësuar nga ndryshimet klimatike. Kontribuesi më i madh në ndryshimin e klimës është lufta dhe përgatitjet ushtarake për luftë. Ushtria amerikane është konsumatori më i madh i naftës që kemi, për të mos përmendur mjetin e parë të cilit i drejtohet qeveria jonë në përpjekjen për të kontrolluar prodhimin dhe transportin e më shumë lëndëve djegëse fosile.

Sidoqoftë, mënyra më e madhe në të cilën lufta në mënyrë indirekte shkakton vdekje nga uria, si dhe duke shkaktuar në mënyrë indirekte shumë lloje të tjera vdekjesh, është diçka krejtësisht tjetër, diçka që mund të dëshironi të mbani në mend kur afrohet dita e taksave. Kombet e Bashkuara po përpiqen të mbledhin 4.4 miliardë dollarë për lehtësimin e urisë emergjente dhe kanë mbledhur një pjesë të vogël të tyre. Shtetet e Bashkuara dhe Arabia Saudite po shpenzojnë shuma shumë më të larta për të shkaktuar urinë sesa nevojiten për ta lehtësuar atë. Shtetet e Bashkuara shpenzojnë afër një trilion dollarë në vit, çdo vit, për militarizmin, ndërsa 30 miliardë dollarë, ose 3%, mund t'i japin fund urisë në tokë, 11 miliardë dollarë ose pak më shumë se 1%, mund t'i japin fund mungesës së ujit të pijshëm të pastër. Dhe kështu me radhë përmes projekteve të panumërta masive që nuk janë masive në krahasim me shpenzimet ushtarake - në fakt janë fjalë për fjalë shumë të vogla për t'u vënë re në buxhetin e Pentagonit të pa audituar kurrë, dukshëm më të vogla se shumat që Pentagoni shpesh nuk arrin të llogarisë.

Kostoja financiare e luftës rritet në qiell nëse merren parasysh mundësitë e humbura ekonomike. Sigurisht, ishin ekonomistët në Universitetin e Masaçusets Amherst që zbuluan se shpenzimet ushtarake prodhojnë më pak vende pune se shpenzimet e tjera ose madje edhe se mos taksimi i parave në radhë të parë. Ndërsa më duket si sociopatike mbrojtja e shpenzimeve të luftës si një program pune, në fakt është një program për shkatërrimin e vendeve të punës. Shuma e pakuptueshme e parave e humbur nga investimi në balona lufte më tej kur marrim parasysh se lufta shkatërron fjalë për fjalë mallra me vlerë triliona dollarë çdo vit - kryesisht në vendet ku zhvillohen luftërat.

Makineria e luftës e shtrin shkatërrimin e saj të tmerrshëm përtej dëmit të krijuar nga një qeveri, madje edhe furnizuesi më i madh i dhunës në tokë, përmes shitjes së armëve. Kombet e shkatërruara nga lufta që përballen me zi buke nuk prodhojnë armë lufte. Shumica dërrmuese e këtyre armëve vijnë nga 6 kombe të pasura, së pari ndër to Shtetet e Bashkuara. Luftërat e mëdha që po ndodhin tani në Jemen, Afganistan, Irak, Siri dhe Libi kanë të gjitha përfshirje të madhe nga ushtria amerikane. Luftërat e tjera në të gjithë Afrikën Verilindore po përkeqësohen nga vrasjet me dron të SHBA-së, forcat speciale dhe shitjet e armëve. Është detyrë për ne në Shtetet e Bashkuara që ta trajtojmë këtë, si ata që janë më të aftët për ta trajtuar atë. Nuk e ndryshon faktin që shumë qeveri dhe grupe të tjera meritojnë gjithashtu një faj të pafund për rolet e tyre në këto masakër.

Megjithatë, kjo do të thotë se edhe ata që janë besimtarë në luftëra të mira dhe të drejta e kështu me radhë, duhet të bëjnë një argument të pamundur. Ata duhet të pohojnë se mundësia që të ndodhë një luftë e drejtë e tyre e fantazuar tejkalon të gjithë dëmin e bërë nga investimi në përgatitjet e luftës dhe nga të gjitha luftërat dukshëm të padrejta që prodhon kjo përgatitje.

Dhe kjo është e gjitha para se të merret parasysh se lufta gjeneron terrorizëm, se lufta është justifikimi për sekretin e qeverisë dhe gërryerjen e lirive tona civile, se lufta militarizon policinë lokale, se lufta nxitet dhe nxit nga ana e saj racizmin, seksizmin dhe dhunën, që ata ata që i mbijetojnë luftës mund të vuajnë dhe të bëjnë që të tjerët të vuajnë për pjesën tjetër të jetës së tyre, dhe - ndoshta më e rëndësishmja - se institucioni i luftës krijon armët bërthamore që do të na vrasin të gjithëve, herët a vonë, nëse ato nuk shfuqizohen.

Dikush që nuk e njoh e postoi këtë koment në faqen tonë të internetit në World Beyond War:

“Të dashura Shtetet e Bashkuara të Amerikës,

“Ju po na tmerroni ne të tjerët. Ne nuk kishim asnjë fjalë për të sjellë në pushtet administratën tuaj aktuale politike. E megjithatë veprimet e liderit tuaj, të cilin disa e kanë quajtur të paqëndrueshëm, kanë potencialin për të asgjësuar të gjithë njerëzit, të gjithë jetën në planet. Është e tmerrshme të mendosh se personi që ke zgjedhur si president mund të shtyhet të shtypë butonin bërthamor për të provuar veten ose për të shpëtuar personalisht fytyrën. Ndërsa kërkoni për një rrugë përpara, ju lutemi mbani mend gjithçka që është në rrezik dhe se jetët e mbi 7 miliardëve, të cilët janë në thelb kalimtarë të pafat të zgjedhjes që bëtë në nëntor, tani varen në balancë.”

Mbi 130 vende, natyrisht, po punojnë tani për krijimin e një traktati që do të ndalojë armët bërthamore. Fakti që ky proces është bojkotuar nga ata gjashtë tregtarë të mëdhenj të armëve që përmenda më herët: SHBA, Franca, Britania e Madhe, Gjermania, Rusia dhe Kina, ka nënkuptuar një grup takimesh shumë më të hapura dhe demokratike në OKB nga sa mund të kujtohet ndonjëherë. përpara. I vetmi komb bërthamor që ka votuar në favor të një traktati që ndalon armët bërthamore është . . . kush mund te me thote Unë do t'ju jap një të dhënë. Trump e quan atë një kërcënim. Shtetet e Bashkuara e bombarduan atë 60 vjet më parë dhe hodhën insekte të sëmura mbi të me shpresën për të krijuar një murtajë. Shtetet e Bashkuara dhe Koreja e Jugut kryejnë çdo vit misionet e para të goditjes bërthamore mbi të vetëm për të lehtësuar tensionet. E keni marrë me mend: Koreja e Veriut. Këtu është një mënyrë tjetër për të ndërtuar lëvizjen e paqes: mbështetni traktatin e ndalimit të armëve bërthamore. Ushtroni presion mbi kombet që janë në gardh për t'u bashkuar me të. Dhe pastaj filloni të shtyni për heqjen e armëve bërthamore për shkak të paligjshmërisë. Do të ketë një marshim të grave për ndalimin e bombës në Nju Jork më 17 qershor.

Por unë do të thoja diçka për taksat. Të martën e ardhshme dhe në çdo kohë para dhe pas janë kohë të mira për të biseduar me njerëzit se ku shkojnë taksat. Ngrini dorën nëse keni takuar ndonjëherë dikë që i pëlqen luftërat, por i urren taksat. Mendoj se qasja më e mirë ndaj njerëzve të tillë mund të jetë qasja që të thonë shenjat të bësh me arinjtë në mal. Kthehuni ngadalë, pa lëvizje të shpejta. Dhe nëse ata tregojnë shenja sulmi, bëni veten të dukeni të mëdhenj dhe bëni shumë zhurmë. Në mënyrë të veçantë, mbani lart një tabelë gjigante të buxhetit federal dhe bërtisni "Luftërat kushtojnë para! Luftërat kushtojnë para!” derisa të tërhiqen. Ju mund të merrni një shumëllojshmëri grafikësh dhe grafikësh byrek nga Dita Globale e Veprimit për Shpenzimet Ushtarake, nga Liga e Rezistuesve të Luftës, nga Projekti i Prioriteteve Kombëtare, etj. A e dini se amerikanët dinë më pak për buxhetin federal sesa dinë për sistemi metrik, futbolli apo ushqimi i shëndetshëm? A e dini se besimtari tipik në një tokë 5,000-vjeçare ka edhe më pak ide se nga vijnë taksat?

Taksat u krijuan për luftërat, tatimi mbi të ardhurat u shpik për Luftën Civile dhe u largua përsëri. Tatimi mbi të ardhurat për punëtorët e zakonshëm u krijua për Luftën e Dytë Botërore dhe nuk u zhduk më, pasi ajo luftë në shumë mënyra nuk ka përfunduar kurrë. Pak janë të vetëdijshëm për origjinën e taksave, por shumë janë të vetëdijshëm se miliarderët, korporatat dhe presidentët rregullisht mashtrojnë taksat e tyre dhe shumica janë të vetëdijshëm se në këmbim të taksave tuaja nuk merrni shumë. Në disa vende ju merrni trena të pastër të shpejtë, parqe të bukura, arsim parashkollor me cilësi të lartë përmes kolegjit, kujdesit shëndetësor, daljes në pension, lejes prindërore, pushimeve, etj. Në Shtetet e Bashkuara ju merrni kryesisht luftëra, me disa burgje dhe autostrada anash.

Ngrini dorën nëse e dini pse ne e quajmë postë elektronike të padëshiruar spam. E drejtë, në një skemë Monty Python mund të porosisni për vaktin tuaj vetëm disa kombinime ushqimesh që përfshinin mesazhe të padëshiruara. Një herë e rishkrova këtë gjë për të ilustruar atë që mund të merrni nga qeveria e SHBA:

“Epo, ka sanksione dhe ndjekje penale; sanksionon sulmet me dron dhe ndjekjet penale; sanksionet dhe lufta; sanksione ndjekje penale dhe luftë; sanksione ndjekje penale sulme me dron dhe luftë; ndjekjet e luftës sulme me dronë dhe lufta; sanksionet e luftës ndjekjet penale të luftës dhe lufta; Drone luftarake godet ndjekjet penale të luftës, luftë kibernetike dhe luftë.”

Kjo është menyja që merrni për taksat tuaja. Grafiku i byrekut të buxhetit, meqë ra fjala, do të tregojë pjesën më të madhe (ose afër tij, në varësi se si përcaktohet) e dollarit tuaj të tatimit mbi të ardhurat që shkon në luftë dhe shumica e shpenzimeve diskrecionale (sipas çdo llogaritjeje që kam parë) shkon në luftë – një përqindje që Trump dëshiron ta shtyjë deri në mbi 60%. Një mjet tjetër që unë di se njerëzit në Kembrixh dinë ta përdorin është rezolucioni lokal. Ndërsa Kembrixh ka miratuar në mënyrë të mrekullueshme një rezolutë të mirë për shkarkimin e Trump, sipas modelit që ne kemi promovuar në ImpeachDonaldTrumpNow.org - dhe unë do të flas për këtë brenda një minutë - një numër qytetesh dhe qarqesh kanë miratuar rezoluta kundër propozimit të buxhetit federal të Trump. . Në World Beyond War faqen e internetit ne kemi një deklaratë të nënshkruar nga një listë mbresëlënëse njerëzish dhe në worldbeyondwar.org/resolution do të gjeni një rezolutë model. Unë mendoj se është këtu në fletushka.

Disa qytete, mendoj, e kanë bërë këtë si duhet dhe të tjerët gabim. Disa kanë miratuar rezoluta që thjesht listojnë të gjitha programet që ata nuk duan të shkurtohen. Kjo prodhon kundërshtim nga turma e vogël e qeverisë që del në mbështetje të të gjitha shkurtimeve të supozuara. Por unë dua një qeveri shumë më të vogël dhe rritje dramatike të të gjitha atyre programeve. Si eshte e mundur? Shpjegohet nga rezolutat më të mira që e bëjnë të qartë se propozimi i buxhetit të Trump është i njëjtë me atë të vitit të kaluar, vetëm se ai lëviz 54 miliardë dollarë nga pothuajse çdo gjë tjetër në ushtri. Në fakt nuk shkurton fondet; e lëviz atë. Një sondazh që u tregoi njerëzve buxhetin dhe pyeti se si ta ndryshonin atë, zbuloi se mesatarisht ata donin të largonin mbi 41 miliardë dollarë nga ushtria – një hendek prej 94 miliardë dollarësh nga ajo që dëshiron Trump.

Kongresi i SHBA-së, Dhoma dhe Senati, janë jashtë sesionit tani. Anëtarët e Kongresit dhe Senatorët janë në rrethet dhe shtetet e tyre deri më 23 prill. Kjo është koha për t'i sfiduar ata të bëjnë më mirë. Ishte ky lloj presioni personal që ishte kyç për parandalimin e një bombardimi masiv të Sirisë në vitin 2013 dhe që ka qenë thelbësore për përmirësimin e politikës për shumë çështje.

Nënshkruani dhe printoni peticionin për Un-Trump Buxhetin. Kërkoni atë dhe do ta gjeni. Gjeni ngjarje që keqpërfaqësuesit tuaj i kanë planifikuar tashmë dhe merrni pjesë në to. Ekziston një listë në townhallproject.com. Krijoni ngjarjen tuaj, ftoni përfaqësuesin dhe senatorët tuaj. Merr prej tyre zotime për të çfinancuar luftërat dhe për të nxjerrë paratë nga militarizmi. Nëse ata nuk janë të përgjegjshëm, mos u turpëroni të uleni përballë derës së zyrës së tyre dhe të telefononi mediat.

Mos dështoni të veproni si një pasagjer i United Airlines në një video kur një padrejtësi po ndodh. Nëse pasagjerët e tjerë thjesht do të kishin bllokuar korridoret, banditët e korporatave nuk mund ta kishin tërhequr zvarrë pasagjerin e tyre larg. Nëse të gjithë në bord do të kishin kërkuar që linja ajrore të ofronte kompensim më të lartë derisa dikush të dilte vullnetarisht për të marrë një fluturim të mëvonshëm, në vend që të "ristrehohej" me dhunë, atëherë do ta kishte bërë këtë. Ideja që United Airlines nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të sulmonte një njeri është po aq qesharake sa ideja që një qeveri nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të niste një luftë. Në fakt, United tani pretendon se ka një politikë për të mos sulmuar më askënd, ashtu si qeveria e SHBA Duhet kanë një politikë për të mos nisur më kurrë një luftë.

Pasiviteti përballë padrejtësisë është rreziku më i madh me të cilin përballemi. Ky fakt nuk do të thotë që unë jam "duke fajësuar viktimat". Sigurisht që United Airlines duhet të turpërohet, të paditet, të bojkotohet dhe të detyrohet të reformojë ose "rikomodojë" veten plotësisht jashtë jetës sonë. Kështu duhet edhe qeveria që ka çrregulluar industrinë. Kështu duhet çdo departament policie që ka ardhur ta shikojë publikun si një armik në një luftë.

Por duhet pritur që korporatat dhe banditë e tyre të sillen barbarisht. Ato janë krijuar për ta bërë këtë. Duhet pritur që qeveritë e korruptuara, të cilave u mungon ndikimi apo kontrolli popullor, të abuzojnë me pushtetin. Pyetja është nëse njerëzit do të rri duarkryq dhe do ta marrin atë, do të rezistojnë me disa aftësi jo të dhunshme, ose do të përdorin vetë dhunën në mënyrë katastrofike. (Unë ende nuk kam kërkuar propozime për të armatosur udhëtarët e linjave ajrore, sepse me të vërtetë nuk pres t'i lexoj.)

E vetmja aftësi jo e dhunshme që duket se po përparon më inkurajues është regjistrimi me video dhe transmetimi i drejtpërdrejtë. Njerëzit e kanë hequr atë. Kur policia gënjen hapur, si për shembull duke pretenduar se ka mbajtur një pasagjer që ka rënë, në vend që ta tërheq zvarrë një pasagjer të cilin e kanë sulmuar, video vendos rekord. Por shpesh na mungojnë videot e ngjarjeve të largëta për të cilat ushtria amerikane gënjen në mënyrë të hapur, dhe ngjarjet e mbyllura jashtë syve për të cilat gënjejnë haptazi rojet e burgut, dhe ngjarjet që ndodhin gjatë periudhave të gjata - të tilla si shkatërrimi i qëllimshëm i klimës së tokës.

Kur bëhet fjalë për ato padrejtësi që nuk mund të incizohen ose të kundërshtohen, shumë shpesh njerëzit dështojnë të veprojnë plotësisht. Kjo është sjellje jashtëzakonisht e rrezikshme. Ne jemi duke u tërhequr kolektivisht poshtë një korridori aeroplani dhe ne nuk po veprojmë. Një luftë SHBA-Saudite po kërcënon miliona njerëz nga uria në Jemen. Në Siri, SHBA po rrezikon një konfrontim bërthamor me Rusinë. Pentagoni po shqyrton mundësinë e sulmit ndaj Koresë së Veriut. Hapat e foshnjës drejt ngadalësimit të shkatërrimit të klimës së tokës po kthehen mbrapsht. Spiunimi pa garanci, burgimi pa ligj dhe vrasja me dron presidenciale janë normalizuar. Siç thoshte i madhi Howard Zinn, mosbindja civile nuk është ajo nga e cila duhet të kemi frikë. Përkundrazi, civil bindje është rreziku.

Këtu është një arsye tjetër që Kembrixhi duhet të miratojë një rezolutë kundër buxhetit ushtarak të Trump: qyteti i parë që e bëri këtë ishte New Haven. Ju nuk mund t'i lini ata djem të largohen me këtë. Gjithashtu, nëse kalojmë mjaft rezoluta, do të bëjmë që Konferenca e Kryetarëve të Bashkive të SHBA të miratojë një, një organizatë që, së bashku me besoj se pothuajse çdo punonjës i mediave të korporatave amerikane, së fundmi duartrokiti Donald Trump për bombardimin e Sirisë. "Donald Trump më në fund u bë president i Shteteve të Bashkuara," thanë ekspertët, një status që me sa duket përcaktohet nga sa dhunë e pamatur urdhëron në një kohë. Dikush tjetër vërejti këtë javë: "United Airlines më në fund sapo u bë president i Shteteve të Bashkuara".

Kam shkruar shumë për gënjeshtrat e luftës. Këtu janë ato që mendoj se janë 10 gënjeshtrat kryesore për Sirinë për momentin, përveçse Hitleri që përdor armë kimike. A e keni vënë re se Trump, ashtu si qeveria në përgjithësi, denoncohet në mënyrë rutinore si një gënjeshtar i zakonshëm, por pretendimet e paprovuara për luftën duhet të respektohen si e vërteta e ungjillit ose ju jeni një dashnor i Asadit ose një kukull e Putinit? Është më keq se katër vjet më parë kur Obama bëri pretendime të ngjashme.

Sigurisht që po përmend Sirinë, kështu që së pari duhet të vijë një ore e mohimit të përgjegjësisë, por më lejoni të përpiqem ta shkurtoj këtë në këtë: fajtorë për vrasjet në Siri janë: Shtetet e Bashkuara, Rusia, Siria, Al Kaeda, ISIS dhe shumë financues dhe furnizues të tjerë nga të gjitha palët. Krimet e këtyre palëve nuk janë të barabarta, por asnjë nga krimet e tyre nuk fshin asnjë nga krimet e të tjerëve. Nëse dikush nuk mund të kritikojë disa nga krimet pa u etiketuar menjëherë si nxitës i tifozëve për krime të tjera, atëherë nuk mund të thuhet asgjë dhe ne thjesht e kemi censuruar veten në heshtje. Arsyet për t'u fokusuar në krimet e SHBA-së për momentin përfshijnë: ne mund të kemi ndikimin më të madh në SHBA, nëse nuk rezistojmë ne jemi bashkëpunëtorë, mediat amerikane fokusohen në gjithçka tjetër, një konfrontim SHBA-Rusi rrezikon holokaustin bërthamor dhe është një bombardim i fundit i SHBA-së që ka ndryshuar bisedën dhe politikën në lidhje me Sirinë. Pra, këtu janë 10 gënjeshtrat kryesore:

1. Armët kimike janë më të këqija se armët e tjera.

Kjo nuk është çështja. Vdekja dhe copëtimi janë të tmerrshme pavarësisht nga arma. Asnjë armë nuk po përdoret ligjërisht, moralisht, humanisht apo praktikisht në Siri apo Irak. Bombat amerikane nuk janë më pak pa dallim, jo ​​më pak të pamoralshme dhe jo më pak të paligjshme sesa armët kimike – ose për këtë çështje sesa armët e uraniumit të varfëruar me të cilat Shtetet e Bashkuara kanë helmuar zonën. Fakti që një armë nuk është e ndaluar nuk krijon një të drejtë ligjore për të shkuar në një vend dhe për të vrarë njerëz me të.

2. Përdorimi i armëve kimike justifikon përdorimin e përshkallëzuar të armëve të tjera.

A justifikon vjedhja e dyqaneve grabitjen? Nëse një Hatfield helmonte një McCoy, a do të justifikohej një tjetër McCoy të qëllonte një tufë Hatfields? (A i dinë veriorët emrat e atyre familjeve në grindje?) Çfarë barbarie është kjo? Një krim nuk sanksionon një krim tjetër. Sa herë që qeveria e SHBA përdor fosfor të bardhë ose bomba thërrmuese, a u jepet e drejta qeverive të tjera të hedhin bomba në Shtetet e Bashkuara?

3. Njerëzit e rëndësishëm të cilëve duhet t'u besojmë e dinë se kush përdori armë kimike.

Jo ata nuk e bëjnë. Të paktën ata nuk e dinë që qeveria siriane e bëri këtë. Nëse do ta dinin këtë, do të ofronin prova. Si në çdo rast të kaluar, ata nuk e kanë bërë këtë. Ju mund të lexoni një analizë të asaj që ata kanë pretenduar nga një profesor aty pranë në MIT me emrin Theodore Postol.

4. Armiku është e keqe e pastër dhe do t'i përgjigjet vetëm forcës.

Qeveria amerikane dhe përfaqësuesit e saj kanë sabotuar negociatat e paqes shumë herë gjatë disa viteve të fundit, duke pohuar se Assad-i do të duhej të tërhiqej ose – mundësisht – të rrëzohej nga dhuna përpara se të negociohej ndonjë gjë. Kjo nuk e bën qeverinë amerikane të keqen e pastër çnjerëzore, aq më pak e bën atë qeverinë siriane.

5. Nëse nuk doni të bombardoni Sirinë me emrin e një armiku në buzët tuaja, ju keni besimin e fortë se armiku i përmendur është në të vërtetë një shenjt.

Kjo pjesë e marrëzisë i akuzon njerëzit se e duan dhe mbajnë të pafajshme qeverinë siriane, qeverinë ruse, qeverinë amerikane, ISIS-in dhe parti të ndryshme. Në fakt, gjëja e arsyeshme që duhet bërë është që të gjithë vrasësit të jenë përgjegjës për vrasjen e tyre për shkak të krimit, jo për shkak të atij që e kryen atë.

6. Lufta e SHBA-së në Siri është mbrojtëse.

Kjo është e kundërta e të menduarit të bazuar në realitet, pasi bërja e luftës na rrezikon më shumë sesa na mbron. Dikush duhet t'i kërkojë Donald Trumpit të kujtojë Maine. Ju mund të mbani mend se Spanja donte që çështja t'i sillej një arbitri neutral, por Shtetet e Bashkuara donin luftë, pavarësisht nga ndonjë provë. Kjo ka qenë lëvizja tipike gjatë shekujve: manovrim i kujdesshëm në luftë, jo largim prej saj. Trump, meqë ra fjala, është tashmë deri në bërrylat e tij të përgjakshme në disa luftëra të trashëguara nga Obama - luftëra jo më pak të pamoralshme dhe masakër të paligjshme për shkak të lidhjes së tyre me secilin prej atyre presidentëve. Pyetja se kush hodhi në erë Maine është, në këtë pikë, një pyetje vërtet memece. Pika e rëndësishme është se SHBA-të nuk donin ta dinin, por donin të nxitonin në një luftë përpara se dikush ta merrte vesh. Në mënyrë tipike, dëshira për të shmangur informacionin, dhe jo ndonjë konsideratë tjetër, është arsyeja e urgjencës në luftë.

7. Paqja u provua në vitin 2013 dhe dështoi.

Jo. Ajo që ndodhi ishte se Obama dhe administrata e tij u përpoqën të bënin të njëjtin marifet që Trump po përpiqet tani, dhe publiku u ngrit dhe refuzoi ta lejonte atë. Pra, në vend të një fushate masive bombardimi, Siria mori më shumë armë, më shumë trainerë, më shumë trupa dhe një fushatë bombardimesh të mesme. Kjo është shumë e ndryshme nga ndryshimi i drejtimit dhe ofrimi i diplomacisë, ndihmës dhe çarmatimit të Sirisë.

8. Qëllimi i qeverisë amerikane është paqja.

Qëllimi i deklaruar prej kohësh hapur i lojtarëve të fuqishëm në qeverinë amerikane është përmbysja e Assadit.

9. Siria është po aq e mërzitshme dhe shqetësuese sa shumë luftëra të tjera të vazhdueshme në SHBA.

Në realitet, Siria është një luftë që rrezikon të luftojë midis Shteteve të Bashkuara dhe Rusisë, ndërkohë që secila është e armatosur me armë bërthamore shumë më tepër se sa të mjaftueshme për të shkatërruar të gjithë jetën në tokë. Krijimi i një konflikti fitimprurës midis SHBA-së dhe Rusisë është një motiv i mundshëm aktual i disa skifterëve në Siri.

10. Të përkeqësosh gjithçka me akoma më shumë dhunë është e vetmja mundësi e mbetur.

Ky nuk është aspak një opsion, dhe nuk është më i vetmi opsion i mbetur sesa rrahja e pasagjerëve të linjës ajrore. Por këto janë opsionet e disponueshme: ndihma, reparacionet, negociatat, çarmatimi, sundimi i ligjit, e vërteta dhe pajtimi.

Shumë njerëz ranë pas kësaj pakete gënjeshtrash, të cilët nuk ranë në një paketë të ngjashme 4 vjet më parë. Ose ndoshta nuk e bënë. Ndoshta ajo që ata bënë ishte brohoritja për një sulm të lavdishëm bombardues që ishte në të kaluarën e afërt, që kishte ndodhur tashmë. Të njëjtët njerëz që u thanë anketuesve se ishin të kënaqur që Trump bombardoi Sirinë, gjithashtu thanë se nuk donin më. Nuk e dimë nëse ata kishin ndonjë ide se Obama dhe Trump kishin bërë tashmë shumë bombardime në Siri. Çështja është se në vitin 2013 publiku amerikan u pyet për një fushatë bombardimi që nuk kishte ndodhur ende. Nëse do të kishte ndodhur atëherë, miliona do të kishin zbuluar se në fund të fundit ata e miratuan atë.

Por një person që ra pas gënjeshtrave, na thuhet, ishte Ivanka Trump. Sipas vëllait të saj, ishte Ivanka ajo që i kërkoi babait të saj një tufë kufomash. Apo ndoshta donte t'i bënte përshtypje presidentit të Kinës. Ose ndoshta ai bën çfarë të dojë ushtria. Ose ndoshta torta e tij me çokollatë ishte shumë e mirë. Në çdo rast, Kushtetuta e SHBA kishte për qëllim të parandalonte çdo individ që të mund të bënte gjëra të tilla - të cilat tani janë të ndaluara nga ligji ndërkombëtar.

Kjo më sjell shkurtimisht te tema e fajësimit. Unë jam një adhurues i madh i fajësimit si një alternativë shumë e dëshirueshme ndaj një përmbysjeje të dhunshme ose pritjes për një tjetër zgjedhje të korruptuar. Naomi Klein thotë se mos u shqetësoni për të protestuar, thjesht bëni gjëra për të mërzitur Donaldin dhe për të dëmtuar markën e tij të korporatës, dhe kjo do të bëjë që ai të humbasë zgjedhjet në 4 vjet. Me çdo kusht, bojkoto bizneset e tij. Por ne nuk kemi as 4 vjet për të pritur mbrojtjen e mjedisit, paqen apo drejtësinë, as ndonjë arsye për të imagjinuar se një kandidat i panjohur presidencial në 2020 nuk do të ishte edhe më i keq se Trump. Demokratët janë të gjithë të inatosur, sepse me pak përpjekje ata mund të kishin zgjedhur në Kongresin në Kansas një njeri që mburret për pjesëmarrjen në luftë. Një sistem zgjedhor i prishur nuk mund të jetë përbërësi kryesor në asnjë zgjidhje reale. As fajësimi nuk mund të jetë zgjidhja kryesore. Por mund të jetë pjesë e saj nëse bëhet siç duhet. Kjo do të thotë: mos imagjinoni se problemi është në të vërtetë vetëm një person, dhe nga ana tjetër, mos fiksimi se çfarë personi i pakëndshëm është nënpresidenti, dhe asnjë fajësim për veprime të rreme ose të paprovuara ose jo serioze ose në fakt të lavdërueshme. Që shkarkimi të funksionojë - dhe një proces i fajësimit mund të sjellë reforma ose dorëheqje pa arritur as në fajësim - duhet të jetë pjesë e një lëvizjeje popullore që krijon një klimë përgjegjësie të tillë që kushdo që zëvendëson një president të rrëzuar nga froni t'i nënshtrohet vullnetit publik - një ndryshim shumë më radikal sesa shkëmbimi i një personaliteti me një tjetër.

Sipas modelit të ImpeachDonaldTrumpNow.org, Kembrixh ka kërkuar fajësim për shkelje të klauzolave ​​të pagesave vendase dhe të huaja, të cilat ndalojnë çdo shfaqje të interesave financiare që përfitojnë nga qeveritë shtetërore, federale ose të huaja. Trump ka shkelur në mënyrë flagrante këto seksione të Kushtetutës së SHBA që nga dita e parë, pasi qeveritë i japin atij kredi, leje, lehtësime taksash, qira, etj. Ky është një lloj korrupsioni i paprecedentë. Por është thjesht gërvishtje e sipërfaqes së fyerjeve të padiskutueshme, nëse përfshijmë ofendime që edhe paraardhësit e Trump kanë kryer të paktën në një shkallë më të vogël.

Që nga një zbulim i vitit 2015 në Komisionin Federal të Zgjedhjeve, Trump zotëron aksione në prodhuesin e raketave që ai dërgoi në Siri, Raytheon, si dhe shumë prodhues të tjerë armësh, rërë katrani kanadez, etj.

Trump ka vazhduar, është përshkallëzuar dhe kërcënuar me luftëra të shumta të paligjshme dhe imorale. Fakti që ai mund të përfitojë personalisht prej tyre vetëm sa e shton krimin.

Trump ka diskriminuar në mënyrë jokushtetuese ndaj refugjatëve, është ndaluar nga gjyqësori dhe e ka bërë menjëherë përsëri.

Trump ka nxitur politika që do të përkeqësojnë ndryshimet klimatike, një krim kundër njerëzimit që mund të ndiqet penalisht nga Gjykata Ndërkombëtare Penale edhe kundër një joanëtari. Më 6 dhjetor 2009, Trump nënshkroi një letër publike drejtuar Presidentit Obama duke kërkuar veprim për të mbrojtur tokën nga ndryshimet klimatike. "Nëse nuk arrijmë të veprojmë tani," shkruhej në letër, "është shkencërisht e pakundërshtueshme që do të ketë pasoja katastrofike dhe të pakthyeshme për njerëzimin dhe planetin tonë".

Presidenciale, por arsyet ende të disponueshme për shkarkim, Trump shkeli, sipas listës në librin e Alan Lichtman mbi fajësimin e Trump, Ligjin e Strehimit të Drejtë, ligjin e bamirësisë së Nju Jorkut, ligjet tatimore, embargon kubane, rregulloret e kazinove, statutin e RICO-s, ligjet kundër punësimit të emigrantëve pa dokumente, dhe natyrisht ligjet kundër sulmeve seksuale.

Sigurisht që ka një akuzë kundër Trump që nuk është vërtetuar, rrezikon konfrontimin me një qeveri të armatosur bërthamore dhe shton pa nevojë një justifikim ksenofobik në dhjetëra arsyet e forta se zgjedhjet e vitit të kaluar në SHBA ishin të paligjshme. Pra, sigurisht kjo është ajo ku të gjithë duan të përqendrohen: fajësimi i Rusisë për ekspozimin e prirjes së Partisë Demokratike ndaj kandidatit të saj më të fortë. Vetëm mos harroni se njerëzit që zgjedhin këtë qasje janë të njëjtët njerëz që emëruan kandidatin e vetëm që mund të kishte humbur ndaj Donald Trump.

Dhe mbani mend se, ndërkohë që ne duhet të heqim politikanët më të frikshëm nga postet më të larta, ne gjithashtu duhet të reformojmë të gjithë sistemin ku ata bëjnë pjesë. Në World Beyond War dot org ju mund të regjistroheni për të ndihmuar me fushatat për shitjen nga prodhuesit e armëve, mbylljen e bazave ushtarake dhe mbështetjen e drejtësisë globale — ose të propozoni diçka të re.

Ju gjithashtu mund të na ndihmoni të zhvillojmë botimin e ardhshëm të librit tonë Një Sistem Global i Sigurisë: Një Alternative ndaj Luftës i cili paraqet një vizion të qeverisjes jo të dhunshme dhe zgjidhjes së konflikteve pa luftë. Ju gjithashtu mund të na ndihmoni të marrim burime të tilla në shkolla. Dhe ju mund të punoni për të larguar testet ushtarake dhe rekrutuesit nga shkollat ​​dhe për t'i lënë prindërit të zgjedhin të mos dërgojnë informacione për fëmijët e tyre te rekrutuesit.

Disa gjëra të tjera në të cilat mund të dëshironi të planifikoni të merrni pjesë:

22 Prilli është një marshim për shkencën. E pranoj se kam ndjenja të përziera për këtë. Jam i kënaqur të shoh një grup të ri njerëzish që fillojnë të sillen paksa si qytetarë të përgjegjshëm. Por shkenca përdoret për të mirë dhe për keq. Është si një marshim për çelësat. Sigurisht, është mirë të refuzosh pikëpamjen se çelësat janë një mashtrim kinez. Por nëse dikush përdor një çelës për t'ju goditur në kokë, sa mirë do të jetë kjo? Investimet më të mëdha të qeverisë amerikane në shkencë janë nëpërmjet ushtrisë. Dashuria për shkencën i çon profesorët e çmendur në Harvard që përpiqen të zgjidhin ndryshimin e klimës përmes gjeo-inxhinierisë, dhe drejt imperializmit hapësinor - ëndrrat për të gjetur planetë të tjerë për t'i shkatërruar.

29 Prilli është marshi i klimës. Ne shtymë fort dhe i bëmë ata të përfshijnë paqen në axhendën e tyre. Dhe ne do të kemi një kontigjent paqeje dhe tubim atje në Uashington, siç do të bëjnë të tjerët në ngjarjet lokale atë ditë.

16-18 qershor është konferenca e UNAC në Richmond, Va.

dhe World Beyond War do të ketë konferenca të mëdha në gusht në Minneapolis dhe tetor në Uashington, DC. Detajet në faqen e internetit.